msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WPLMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 12:12+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-01 12:12+0530\n"
"Last-Translator: Vibethemes <vibethemes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Patrik <patrik.bjorklund@hotmail.com>\n"
"Language: sv_SE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: _inc/ajax.php:276
msgid "Please enter some content to post."
msgstr "Här kan du skriva innehåll att publicera."

#: _inc/ajax.php:291
msgid "There was a problem posting your update, please try again."
msgstr ""
"Det blev något knasigt när vi skulle publicera din uppdatering, försök igen "
"är du snäll."

#: _inc/ajax.php:324
msgid "Please do not leave the comment area blank."
msgstr "Var gärna generös och lämna en kommentar."

#: _inc/ajax.php:327 _inc/ajax.php:336
msgid "There was an error posting that reply, please try again."
msgstr ""

#: _inc/ajax.php:394 _inc/ajax.php:430
msgid "There was a problem when deleting. Please try again."
msgstr "Det blev fel när vi skulle ta bort inlägget. Försök igen."

#: _inc/ajax.php:493 _inc/ajax.php:514 activity/entry.php:73
#: includes/register.php:325
msgid "Remove Favorite"
msgstr "Ta bort favorit."

#: _inc/ajax.php:495 _inc/ajax.php:512 activity/entry.php:69
#: includes/register.php:322
msgid "Favorite"
msgstr "Favorit"

#: _inc/ajax.php:599 groups/create.php:291 groups/single/send-invites.php:44
msgid "Remove Invite"
msgstr "Ta bort inbjudan"

#: _inc/ajax.php:603
#, php-format
msgid ""
"%s has previously requested to join this group. Sending an invitation will "
"automatically add the member to the group."
msgstr ""
"%s har tidigare velat bli medlem i gruppen. Att skicka en inbjudan kommer "
"automatiskt lägga till medlemmen i gruppen."

#: _inc/ajax.php:647
msgid "Friendship could not be canceled."
msgstr "Vänskapen kunde inte avbrytas."

#: _inc/ajax.php:649 _inc/ajax.php:667
msgid "Add Friend"
msgstr "Lägg till vän"

#: _inc/ajax.php:657
msgid " Friendship could not be requested."
msgstr "Kunde inte skicka vänförfrågan."

#: _inc/ajax.php:659
msgid "Cancel Friendship Request"
msgstr "Avbryt vänförfrågan"

#: _inc/ajax.php:669
msgid "Friendship request could not be cancelled."
msgstr "Vänförfrågan kude inte avbrytas."

#: _inc/ajax.php:674
msgid "Request Pending"
msgstr "Väntande förfrågan"

#: _inc/ajax.php:694
msgid "There was a problem accepting that request. Please try again."
msgstr "Ops! Det uppstod ett problem att acceptera förfrågan. Försök igen."

#: _inc/ajax.php:713
msgid "There was a problem rejecting that request. Please try again."
msgstr "Ops! Det uppstod ett problem att neka förfrågan. Försök igen."

#: _inc/ajax.php:743
msgid "Error joining group"
msgstr "Ops! Det blev fel."

#: _inc/ajax.php:745 _inc/ajax.php:758
msgid "Leave Group"
msgstr "Lämna grupp"

#: _inc/ajax.php:756 _inc/ajax.php:766
msgid "Error requesting membership"
msgstr "Fel vid medlemsförfrågan"

#: _inc/ajax.php:768
msgid "Membership Requested"
msgstr "Frågat om medlemskap"

#: _inc/ajax.php:777
msgid "Error leaving group"
msgstr "Fel när du skulle lämna gruppen"

#: _inc/ajax.php:779
msgid "Join Group"
msgstr "Gå med"

#: _inc/ajax.php:781
msgid "Request Membership"
msgstr "Medlemsförfrågan"

#: _inc/ajax.php:800
msgid "There was a problem closing the notice."
msgstr "Det blev fel när vi skulle stänga notisen."

#: _inc/ajax.php:834
#, php-format
msgid "Sent %s"
msgstr "Skickat %s"

#: _inc/ajax.php:851
msgid "There was a problem sending that reply. Please try again."
msgstr "Ops! Det blev fel när du skulle skicka svaret. Försök igen."

#: _inc/ajax.php:869
msgid "There was a problem marking messages as unread."
msgstr "Typiskt. Det blev fel när du skulle markera meddelanden som olästa."

#: _inc/ajax.php:894
msgid "There was a problem marking messages as read."
msgstr "Oj! Det blev något fel när du skulle markera meddelanden som lästa."

#: _inc/ajax.php:919
msgid "There was a problem deleting messages."
msgstr "Nu blev det fel när du skulle ta bort meddelanden."

#: _inc/ajax.php:928
msgid "Messages deleted."
msgstr "Meddelanden togs bort."

#: activity/activity-loop.php:35 course/single/activity.php:97
#: includes/notes-discussions.php:391
msgid "Load More"
msgstr "Visa mer"

#: activity/activity-loop.php:49 course/single/activity.php:111
msgid "Sorry, there was no activity found. Please try a different filter."
msgstr "Aj då, vi hittade ingen aktivitet. Försök söka på något annat."

#: activity/comment.php:30
#, php-format
msgid ""
"<a href=\"%1$s\">%2$s</a> replied <a href=\"%3$s\" class=\"activity-time-"
"since\"><span class=\"time-since\">%4$s</span></a>"
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\">%2$s</a> svarade <a href=\"%3$s\" class=\"activity-time-"
"since\"><span class=\"time-since\">%4$s</span></a>"

#: activity/comment.php:40 groups/single/forum/edit.php:12
#: includes/notes-discussions.php:163 includes/notes-discussions.php:166
#: includes/notes-discussions.php:182 includes/notes-discussions.php:185
#: includes/notes-discussions.php:355 includes/notes-discussions.php:358
#: includes/notes-discussions.php:374 includes/notes-discussions.php:377
#: includes/notes-discussions.php:728 includes/notes-discussions.php:732
#: includes/notes-discussions.php:748 includes/notes-discussions.php:753
#: single-unit.php:111 templates/course/start/default.php:259
msgid "Reply"
msgstr "Svara"

#: activity/comment.php:46 members/single/messages/messages-loop.php:85
#: members/single/messages/single.php:24
msgid "Delete"
msgstr "Ta bort"

#: activity/entry.php:38
msgid "In reply to: "
msgstr "Svar till:"

#: activity/entry.php:38
msgid "View Thread / Permalink"
msgstr "Visa tråd / permalänk"

#: activity/entry.php:38 includes/register.php:330
msgid "View"
msgstr "Visa"

#: activity/entry.php:61
#, php-format
msgid "Comment <span>%s</span>"
msgstr "Kommentera <span>%s</span>"

#: activity/entry.php:69
msgid "Mark as Favorite"
msgstr "Markera som favorit"

#: activity/entry.php:105 includes/notes-discussions.php:407
#: includes/widgets/custom_widgets.php:545
#: includes/widgets/custom_widgets.php:591 single-unit.php:131
#: templates/course/start/default.php:279
msgid "Post"
msgstr "Skicka"

#: activity/entry.php:105
msgid "or press esc to cancel."
msgstr "eller tryck Esc för att avbryta."

#: activity/post-form.php:23
#, php-format
msgid "What's new in %s, %s?"
msgstr "Senaste nytt i %s, %s?"

#: activity/post-form.php:25
#, php-format
msgid "What's new, %s?"
msgstr "Senaste nytt, %s?"

#: activity/post-form.php:35
msgid "Post Update"
msgstr "Publicera uppdatering"

#: activity/post-form.php:44 members/single/profile/profile-wp.php:8
msgid "My Profile"
msgstr "Min profil"

#: activity/post-form.php:49
#, php-format
msgid "Group : %s "
msgstr ""

#: activity/post-form.php:60
#, php-format
msgid "Course : %s"
msgstr ""

#: allinstructors.php:89
msgid "Courses by Instructor "
msgstr "Kurser efter kursledare"

#: allinstructors.php:99
msgid "No Instructors found."
msgstr "Inga kursledare funna."

#: answer-essay.php:24 answer-fillblank.php:24 answer-match.php:25
#: answer-options.php:25 answer-select.php:25 answer-sort.php:25
#: answer-text.php:24 assignment-textarea.php:21 assignment-upload.php:28
#: comments.php:25 course-review.php:32
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:253
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:439
#: members/single/profile/profile-wp.php:15
msgid "Name"
msgstr "Namn"

#: answer-essay.php:25 answer-fillblank.php:25 answer-match.php:26
#: answer-options.php:26 answer-select.php:26 answer-sort.php:26
#: answer-text.php:25 assignment-textarea.php:22 assignment-upload.php:29
#: comments.php:26 course-review.php:33
#: paid-memberships-pro/pages/account.php:57
msgid "Email"
msgstr "E-post"

#: answer-essay.php:26 answer-fillblank.php:26 answer-match.php:27
#: answer-options.php:27 answer-select.php:27 answer-sort.php:27
#: answer-text.php:26 assignment-textarea.php:23 assignment-upload.php:30
#: comments.php:27 course-review.php:34
#: members/single/profile/profile-wp.php:33 single.php:126 single.php:152
msgid "Website"
msgstr "Hemsida"

#: answer-essay.php:30 answer-fillblank.php:31 answer-match.php:32
#: answer-options.php:32 answer-select.php:32 answer-sort.php:32
#: answer-text.php:31
msgid "Save Answer"
msgstr "Spara svar"

#: answer-essay.php:30 answer-fillblank.php:31 answer-match.php:30
#: answer-match.php:32 answer-options.php:30 answer-options.php:32
#: answer-select.php:30 answer-select.php:32 answer-sort.php:30
#: answer-sort.php:32 answer-text.php:31 assignment-textarea.php:29
msgid "Answer"
msgstr "Svar"

#: answer-essay.php:35 answer-fillblank.php:46 answer-match.php:48
#: answer-options.php:49 answer-select.php:49 answer-sort.php:48
#: answer-text.php:46
msgid "Previous Answers to this Question"
msgstr "Föregående svar på denna fråga"

#: answer-fillblank.php:41 answer-text.php:41
msgid "Clear Answer"
msgstr "Rensa svar"

#: answer-match.php:43 answer-options.php:44 answer-select.php:44
#: answer-sort.php:43
msgid "Clear saved Answer"
msgstr "Rensa sparade svar"

#: archive-wplms-assignment.php:42
#, php-format
msgctxt "name of assignment author"
msgid "By %s"
msgstr ""

#: archive-wplms-assignment.php:43
msgid "Assignment Instructor"
msgstr ""

#: archive-wplms-assignment.php:48 taxonomy-module-tag.php:64
msgid "Course"
msgstr "Kurs"

#: archive-wplms-assignment.php:56 members/single/course/stats.php:78
msgid "My Marks"
msgstr "Mina poäng"

#: archive-wplms-assignment.php:59
msgid "Total Marks"
msgstr "Totalpoäng"

#: archive-wplms-assignment.php:61
msgid "Check results"
msgstr ""

#: archive-wplms-assignment.php:65
msgid "UNDER EVALUATION"
msgstr ""

#: archive-wplms-assignment.php:71
msgid "You've not attempted any assignments yet !"
msgstr ""

#: archive-wplms-event.php:25
msgid "All Events in "
msgstr "Alla händelser i"

#: archive.php:44 author.php:43 blog.php:49 index.php:30 search.php:43
#, php-format
msgid "View all posts in %s"
msgstr "Visa alla nlägg i %s"

#: assets/js/wplms.min.js:3
msgid "bg"
msgstr ""

#: assets/js/wplms.min.js:3
msgid "wrap"
msgstr ""

#: assets/js/wplms.min.js:3
msgid "container"
msgstr ""

#: assets/js/wplms.min.js:3
msgid "content"
msgstr ""

#: assets/js/wplms.min.js:3
msgid "preloader"
msgstr ""

#: assignment-textarea.php:29
msgid "Answer Assignment"
msgstr "Besvara uppgift"

#: assignment-textarea.php:31 assignment-upload.php:41
msgid "Assignment submitted !"
msgstr ""

#: assignment-upload.php:39 includes/init.php:579
msgid "Submit Assignment"
msgstr ""

#: assignment-upload.php:39
msgid "Upload Assignment"
msgstr "Ladda upp din uppgift"

#: author-course.php:18
#, php-format
msgctxt "%s is Possessive, Author's profile"
msgid "View %s profile"
msgstr ""

#: author-course.php:41
msgid "# Students in Courses"
msgstr ""

#: author-course.php:54
msgid "Average Rating"
msgstr ""

#: author.php:12
msgid "All posts by "
msgstr "Alla inlägg av"

#: author.php:23
#, php-format
msgid "%s profile"
msgstr "%s's Profil"

#: bbpress.php:17
msgid "All Forums directory"
msgstr ""

#: bbpress.php:40
msgctxt "Back to course button on forums"
msgid "Back to course"
msgstr ""

#: bbpress/loop-forums.php:19
msgid "Forum"
msgstr "Forum"

#: bbpress/loop-forums.php:20
msgid "Topics"
msgstr ""

#: bbpress/loop-forums.php:21
msgid "Replies"
msgstr ""

#: bbpress/loop-forums.php:21 forums/forums-loop.php:40
#: members/single/activity.php:28 single.php:120 single.php:146
#: templates/directory/activity/index.php:125
#: templates/directory/activity/indexd2.php:121
#: templates/directory/activity/indexd3.php:52
#: templates/directory/activity/indexd4.php:52
#: templates/directory/activity/indexd5.php:121
msgid "Posts"
msgstr "Inlägg"

#: bbpress/loop-forums.php:22 forums/forums-loop.php:41
msgid "Freshness"
msgstr "Färskhet"

#: bbpress/loop-single-reply.php:23
msgid "in reply to: "
msgstr ""

#: bbpress/loop-single-topic.php:60
#, php-format
msgid "Started by: %1$s"
msgstr ""

#: bbpress/loop-single-topic.php:68
#, php-format
msgid "in: <a href=\"%1$s\">%2$s</a>"
msgstr ""

#: blogs/blogs-loop.php:92
msgid "Sorry, there were no sites found."
msgstr "Typiskt, inget hittades."

#: blogs/create.php:16
msgid "Only Instructors can create sites"
msgstr ""

#: blogs/create.php:20
msgid "Only Admins can create sites"
msgstr ""

#: blogs/create.php:42
msgid "Site Directory"
msgstr "Sajtkarta"

#: blogs/create.php:63
msgid "Site registration is currently disabled"
msgstr "Registrering är tillfälligt inaktiverat"

#: certificate.php:15
msgid "INVALID CERTIFICATE CODE"
msgstr ""

#: certificate.php:58
msgid "CERTIFICATE OF COMPLETION"
msgstr "INTYG OM AVSLUTAD KURS"

#: certificate.php:60
msgid "Awarded to"
msgstr "Tilldelas"

#: certificate.php:70
msgid "for successful completion of course"
msgstr "för att på ett enastående sätt fullgjort kursen"

#: comments.php:8
msgid " responses on \""
msgstr ""

#: comments.php:30
msgid "Comment"
msgstr "Kommentera"

#: comments.php:32
msgid "Leave a Message"
msgstr "Lämna ett meddelande"

#: content-blog1.php:21
#, php-format
msgctxt "by post author"
msgid "by %s"
msgstr ""

#: content-blog1.php:23 content-blog2.php:30 content-blog3.php:28
#: content-default.php:58
msgid "Read More"
msgstr "Läs mer"

#: course-review.php:41 course-review.php:121
msgid "Post Review"
msgstr "Skicka omdöme"

#: course-review.php:41
msgid "Write a Review"
msgstr "Skriv omdöme"

#: course-review.php:52
msgid "Course Reviews"
msgstr "Kursomdöme"

#: course-review.php:66
msgid "N.A"
msgstr ""

#: course-review.php:80
msgid "ratings"
msgstr ""

#: course-review.php:90
msgid "stars"
msgstr ""

#: course-review.php:99
msgid "No Reviews found for this course."
msgstr "Inga omdömen fanns för denna kurs."

#: course-review.php:128
msgid "Reviews disabled for course"
msgstr ""

#: course/course-loop.php:92 course/my-courses.php:76
msgid "You have not subscribed to any courses."
msgstr "Du deltar inte i några kurser."

#: course/instructor-courses.php:122
msgid "You have not created any Course."
msgstr "Du har inte skapat någon kurs."

#: course/single/activity.php:55 vibe-options.php:400
msgid "All Activity"
msgstr "All aktivitet"

#: course/single/activity.php:59
msgid "My Activity"
msgstr ""

#: course/single/activity.php:62 groups/single/activity.php:33
#: members/single/activity.php:19 templates/directory/activity/index.php:118
#: templates/directory/activity/indexd2.php:114
#: templates/directory/activity/indexd3.php:45
#: templates/directory/activity/indexd4.php:45
#: templates/directory/activity/indexd5.php:114
msgid "Show:"
msgstr "Visa:"

#: course/single/activity.php:64
msgid "&mdash; Everything &mdash;"
msgstr ""

#: course/single/admin.php:21
msgctxt "Course admin tab name"
msgid "Members"
msgstr ""

#: course/single/admin.php:22
msgctxt "Course admin tab name"
msgid "Submissions"
msgstr ""

#: course/single/admin.php:23
msgctxt "Course admin tab name"
msgid "Stats"
msgstr ""

#: course/single/admin.php:65 course/single/members.php:41
msgid "Total number of Students in course"
msgstr "Antal deltagare i denna kurs"

#: course/single/admin.php:114
msgid "Reset Course for User"
msgstr "Återställ kurs för denna deltagare"

#: course/single/admin.php:115
msgid "See Course stats for User"
msgstr "Se kursstatistik för denna deltagare"

#: course/single/admin.php:132
msgid "See User Activity in Course"
msgstr "Se deltagaraktivitet i denna kurs"

#: course/single/admin.php:133
msgid "Remove User from this Course"
msgstr "Ta bort deltagare från denna kurs"

#: course/single/admin.php:143
msgid "No Students found."
msgstr "Inga kursdeltagare funna."

#: course/single/admin.php:147 course/single/members.php:95
#, php-format
msgid "Viewing page %d of %d "
msgstr ""

#: course/single/admin.php:148 course/single/members.php:96
msgctxt "pagination number course admin"
msgid "1"
msgstr ""

#: course/single/admin.php:165
msgid "BULK ACTIONS"
msgstr "Samla handlingar"

#: course/single/course-header.php:41 course/single/course-header2.php:42
#: course/single/course-header4.php:52 groups/single/group-header2.php:43
#: templates/course/bottomc4.php:14
msgid "Instructors"
msgstr "Kursledare"

#: course/single/curriculum.php:28
msgid "Course Curriculum"
msgstr "Kursplan"

#: course/single/curriculum.php:76
msgctxt "Error message for no curriculum found in course curriculum "
msgid "No curriculum found !"
msgstr ""

#: course/single/events.php:18 setup/installer/envato_setup.php:251
msgid "Events"
msgstr ""

#: course/single/forums.php:4
msgid "Course Forums"
msgstr ""

#: course/single/front.php:33 templates/course/bottomc2.php:17
#: templates/course/bottomc3.php:17 templates/course/bottomc4.php:27
#: templates/course/bottomc5.php:14
msgid " STUDENTS ENROLLED"
msgstr "ANTAL KURSDELTAGARE"

#: course/single/front.php:64 templates/course/frontc2.php:41
#: templates/course/frontc3.php:41 templates/course/frontc4.php:39
#: templates/course/frontc5.php:38
msgid "READ MORE"
msgstr "LÄS MER"

#: course/single/front.php:76 templates/course/frontc2.php:53
#: templates/course/frontc3.php:53 templates/course/frontc4.php:51
#: templates/course/frontc5.php:50
msgid "LESS"
msgstr "MINDRE"

#: course/single/members.php:44
msgctxt "course-members-select"
msgid "Filter by Status"
msgstr ""

#: course/single/members.php:47
msgctxt "course-members-select"
msgid "Recently joined"
msgstr ""

#: course/single/members.php:48
msgctxt "course-members-select"
msgid "Alphabetical"
msgstr ""

#: course/single/members.php:49
msgctxt "course-members-select"
msgid "Top scorers"
msgstr ""

#: course/single/members.php:112
msgctxt "No members notification in course - members"
msgid "No members found in this course."
msgstr ""

#: course/single/stats.php:22
msgid "Total Number of Students who took this course"
msgstr "Antal deltagare som gått denna kurs"

#: course/single/stats.php:23
msgid "Average Percentage obtained by Students"
msgstr "Deltagares snittbetyg (%) i kursen"

#: course/single/stats.php:23
msgid "out of 100"
msgstr "av 100"

#: course/single/stats.php:24 course/single/stats.php:30
msgid "Number of Students who got a Badge"
msgstr "Antal kursdeltagare som fått utmärkelse"

#: course/single/stats.php:25 course/single/stats.php:29
msgid "Number of Passed Students"
msgstr "Antal godkända kursdeltagare"

#: course/single/stats.php:28
msgid "Average Marks obtained by Students"
msgstr "Kursdeltagares snittpoäng"

#: course/single/stats.php:37
msgid "No curriculum defined"
msgstr "Ingen läroplan funnen"

#: course/single/stats.php:62
msgid "Average Marks in Quiz "
msgstr "Snittpoäng i Quiz "

#: course/single/stats.php:70
msgid "Calculate :"
msgstr "Beräkna :"

#: course/single/stats.php:71
msgid "Calculate Statistics for Course"
msgstr "Beräkna statistik för kursen"

#: course/single/submissions.php:17
#, php-format
msgctxt "Quiz Submissions in course/admin/submissions"
msgid "Quiz Submissions <span>%d</span>"
msgstr ""

#: course/single/submissions.php:18
#, php-format
msgctxt "Course Submissions in course/admin/submissions"
msgid "Course Submissions <span>%d</span>"
msgstr ""

#: email_template.php:8
msgid "PAGE CANNOT BE ACCESSED : MISSING EMAIL VARS "
msgstr ""

#: eventon/single-ajde_events.php:85 includes/notes-discussions.php:146
#: includes/notes-discussions.php:338 includes/notes-discussions.php:711
#: single-ajde_events-template.php:79 single-unit.php:108
#: templates/course/start/default.php:256
msgid "Edit"
msgstr "Ändra"

#: footer-bottom.php:7 footer-copyright.php:6 footer-single.php:15
#: footer.php:22
msgid "top"
msgstr "topp"

#: forums/forums-loop.php:39
msgid "Topic"
msgstr "Ämne"

#: forums/forums-loop.php:54 groups/single/forum/topic.php:97
msgid "Permanent link to this post"
msgstr "Permanent länk till detta inlägg"

#: forums/forums-loop.php:61
#, php-format
msgid "Started by %1$s"
msgstr "Påbörjad %1$s"

#: forums/forums-loop.php:72
#, php-format
msgid "in %1$s"
msgstr "i %1$s"

#: forums/forums-loop.php:122
msgid "Sorry, there were no forum topics found."
msgstr "Typiskt, vi hittade inga forumtrådar till dig."

#: forums/index.php:26
msgid "Forums Directory"
msgstr "Forum"

#: forums/index.php:26 groups/single/forum.php:19
msgid "New Topic"
msgstr "Ny tråd"

#: forums/index.php:43
#, php-format
msgid "All Topics <span>%s</span>"
msgstr "Alla trådar <span>%s</span>"

#: forums/index.php:47
#, php-format
msgid "My Topics <span>%s</span>"
msgstr "Mina trådar <span>%s</span>"

#: forums/index.php:63 groups/single/forum.php:36 includes/actions.php:435
#: members/single/blogs.php:19 members/single/forums.php:17
#: members/single/friends.php:20 members/single/groups.php:20
#: templates/directory/blogs/index.php:102
#: templates/directory/blogs/indexd2.php:106
#: templates/directory/blogs/indexd3.php:89
#: templates/directory/blogs/indexd4.php:79
#: templates/directory/blogs/indexd5.php:91
#: templates/directory/course/index.php:90
#: templates/directory/course/indexd2.php:79
#: templates/directory/course/indexd3.php:66
#: templates/directory/course/indexd4.php:60
#: templates/directory/course/indexd5.php:72
#: templates/directory/groups/index.php:73
#: templates/directory/groups/indexd2.php:72
#: templates/directory/groups/indexd3.php:59
#: templates/directory/groups/indexd4.php:50
#: templates/directory/groups/indexd5.php:65
#: templates/directory/members/index.php:66
#: templates/directory/members/indexd2.php:64
#: templates/directory/members/indexd3.php:50
#: templates/directory/members/indexd4.php:44
#: templates/directory/members/indexd5.php:56
msgid "Order By:"
msgstr "Sortera efter:"

#: forums/index.php:65 groups/single/forum.php:38 members/single/blogs.php:21
#: members/single/forums.php:19 members/single/friends.php:22
#: members/single/groups.php:22 templates/directory/blogs/index.php:104
#: templates/directory/blogs/indexd2.php:108
#: templates/directory/blogs/indexd3.php:91
#: templates/directory/blogs/indexd4.php:81
#: templates/directory/blogs/indexd5.php:93
#: templates/directory/groups/index.php:75
#: templates/directory/groups/indexd2.php:74
#: templates/directory/groups/indexd3.php:61
#: templates/directory/groups/indexd4.php:52
#: templates/directory/groups/indexd5.php:67
#: templates/directory/members/index.php:69
#: templates/directory/members/indexd2.php:67
#: templates/directory/members/indexd3.php:53
#: templates/directory/members/indexd4.php:47
#: templates/directory/members/indexd5.php:59
msgid "Last Active"
msgstr "Senast aktiva"

#: forums/index.php:66 groups/single/forum.php:39 members/single/forums.php:20
msgid "Most Posts"
msgstr "Flest inlägg"

#: forums/index.php:67 groups/single/forum.php:40 members/single/forums.php:21
msgid "Unreplied"
msgstr "Obesvarade"

#: forums/index.php:103
msgid "Create New Topic:"
msgstr "Skapa ny tråd:"

#: forums/index.php:107 groups/single/forum.php:75
#: groups/single/forum/edit.php:49
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:281
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:530
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:676
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:247
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:334
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:432
#: includes/widgets/custom_widgets.php:665
#: includes/widgets/custom_widgets.php:758 includes/widgets/flickr.php:158
#: includes/widgets/instagram.php:89
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: forums/index.php:110 groups/single/forum.php:78
#: groups/single/forum/edit.php:52
msgid "Content:"
msgstr "Innehåll:"

#: forums/index.php:113 groups/single/forum.php:81
#: groups/single/forum/edit.php:55
msgid "Tags (comma separated):"
msgstr "Tagga (separera med komma):"

#: forums/index.php:116
msgid "Post In Group Forum:"
msgstr "Publicera i Gruppforum:"

#: forums/index.php:119
msgid "----"
msgstr "----"

#: forums/index.php:136 groups/single/forum.php:87
msgid "Post Topic"
msgstr "Publicera tråd"

#: forums/index.php:137 includes/func.php:199
#: includes/menu/edit_custom_walker.php:298
#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:331
#: setup/installer/envato_setup.php:1205
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"

#: forums/index.php:148
#, php-format
msgid ""
"You are not a member of any groups so you don't have any group forums you "
"can post in. To start posting, first find a group that matches the topic "
"subject you'd like to start. If this group does not exist, why not <a "
"href='%s'>create a new group</a>? Once you have joined or created the group "
"you can post your topic in that group's forum."
msgstr ""
"Du är inte medlem i någon grupp och har därför inga gruppforum du kan skriva "
"i. För att skriva, hitta först en grupp som matchar det ämne du vill skriva "
"om. Om denna gruppen inte existerar, varför inte <a href='%s'>Skapa en ny "
"grupp</a>? När du har joinat eller skapat gruppen kan du skriva trådar i den "
"gruppens forum."

#: groups/create.php:16
msgid "Only Instructors can create groups"
msgstr "Det är bara kursleadare som kan skapa grupper"

#: groups/create.php:20
msgid "Only Admins can create groups"
msgstr "Bara Administratörer kan skapa grupper"

#: groups/create.php:37
msgctxt "Group creation title"
msgid "Create a New Group"
msgstr ""

#: groups/create.php:38
msgctxt "Create group subtitle"
msgid "Add a new group in group directory"
msgstr ""

#: groups/create.php:43
msgid "Groups Directory"
msgstr "Gruppregister"

#: groups/create.php:72 groups/single/admin.php:21
msgid "Group Name (required)"
msgstr "Gruppens namn (obligatorisk)"

#: groups/create.php:75 groups/single/admin.php:24
msgid "Group Description (required)"
msgstr "Gruppens beskrivning (obligatorisk)"

#: groups/create.php:91 groups/single/admin.php:61
msgid "Privacy Options"
msgstr "Sekretessalternativ"

#: groups/create.php:95 groups/single/admin.php:66
msgid "This is a public group"
msgstr "Detta är en publik grupp"

#: groups/create.php:97 groups/single/admin.php:68
msgid "Any site member can join this group."
msgstr "Alla medlemmar kan ansluta sig till gruppen."

#: groups/create.php:98 groups/create.php:107 groups/single/admin.php:69
#: groups/single/admin.php:79
msgid ""
"This group will be listed in the groups directory and in search results."
msgstr "Denna grupp kommer att listas i gruppregistret och i sökresultat."

#: groups/create.php:99 groups/single/admin.php:70
msgid "Group content and activity will be visible to any site member."
msgstr ""
"Gruppens innehåll och aktivitet kommer att synas för Youngcubators alla "
"medlemmar."

#: groups/create.php:104 groups/single/admin.php:76
msgid "This is a private group"
msgstr "Detta är en privat grupp"

#: groups/create.php:106 groups/single/admin.php:78
msgid "Only users who request membership and are accepted can join the group."
msgstr ""
"Endast användare som frågar om medlemskap och accepteras kan ansluta sig "
"till gruppen."

#: groups/create.php:108 groups/create.php:117 groups/single/admin.php:80
#: groups/single/admin.php:90
msgid ""
"Group content and activity will only be visible to members of the group."
msgstr ""
"Gruppens innehåll och aktivitet kommer bara att vara synligt för medlemmar i "
"gruppen."

#: groups/create.php:113 groups/single/admin.php:86
msgid "This is a hidden group"
msgstr "Detta är en dold grupp"

#: groups/create.php:115 groups/single/admin.php:88
msgid "Only users who are invited can join the group."
msgstr "Bara inbjudna användare kan bli en del av gruppen."

#: groups/create.php:116 groups/single/admin.php:89
msgid ""
"This group will not be listed in the groups directory or search results."
msgstr ""
"Denna grupp kommer inte att synas i gruppregistret eller i sökresultat."

#: groups/create.php:122 groups/single/admin.php:97
msgid "Group Invitations"
msgstr "Gruppinbjudningar"

#: groups/create.php:124 groups/single/admin.php:99
msgid "Which members of this group are allowed to invite others?"
msgstr "Vilka medlemmar får lov att bjuda in andra?"

#: groups/create.php:129 groups/single/admin.php:104
msgid "All group members"
msgstr "Alla gruppmedlemmar"

#: groups/create.php:134 groups/single/admin.php:109
msgid "Group admins and mods only"
msgstr "Endast gruppens admins och moderatorer"

#: groups/create.php:139 groups/single/admin.php:114
msgid "Group admins only"
msgstr "Endast gruppens administratörer"

#: groups/create.php:145
msgid "Group Forums"
msgstr "Gruppforum"

#: groups/create.php:149
msgid "Should this group have a forum?"
msgstr "Ska denna grupp ha ett eget forum?"

#: groups/create.php:152 groups/single/admin.php:52
msgid "Enable discussion forum"
msgstr "Aktivera diskussionsforum"

#: groups/create.php:156
#, php-format
msgid ""
"<strong>Attention Site Admin:</strong> Group forums require the <a href=\"%s"
"\">correct setup and configuration</a> of a bbPress installation."
msgstr ""
"<strong>Hallå där Admin:</strong> Gruppforum kräver <a href=\"%s\">korrekt "
"setup and konfiguration</a> av en bbPress-installation."

#: groups/create.php:182 groups/single/admin.php:132
msgid ""
"Upload an image to use as an avatar for this group. The image will be shown "
"on the main group page, and in search results."
msgstr ""
"Ladda upp en bild som används som profilbild för gruppen. Bilden kommer att "
"visas på gruppens profil och i sökresultat."

#: groups/create.php:186 groups/single/admin.php:136
#: members/single/profile/change-avatar.php:18
msgid "Upload Image"
msgstr "Ladda upp"

#: groups/create.php:190
msgid "To skip the avatar upload process, hit the \"Next Step\" button."
msgstr "För att skippa bilduppladdning, tryck på knappen \"Nästa\""

#: groups/create.php:197
msgid "Crop Group Avatar"
msgstr "Justera gruppens profilbild"

#: groups/create.php:199 groups/single/admin.php:156
#: members/single/profile/change-avatar.php:33
msgid "Avatar to crop"
msgstr "Bild att justera"

#: groups/create.php:202 groups/single/admin.php:159
#: members/single/profile/change-avatar.php:36
msgid "Avatar preview"
msgstr "Förhandsgranska"

#: groups/create.php:205 groups/single/admin.php:162
#: members/single/profile/change-avatar.php:39
msgid "Crop Image"
msgstr "Justera bild"

#: groups/create.php:235 groups/single/admin.php:190
msgid "The Cover Image will be used to customize the header of your group."
msgstr ""

#: groups/create.php:273 groups/single/send-invites.php:24
msgid "Select people to invite from your friends list."
msgstr "Välj vänner att bjuda in från din vänlista."

#: groups/create.php:308 groups/single/send-invites.php:75
msgid ""
"Once you have built up friend connections you will be able to invite others "
"to your group."
msgstr ""
"När du har skapat relationer med andra kommer du att kunna bjuda in andra "
"till din grupp."

#: groups/create.php:330
msgid "Back to Previous Step"
msgstr "Tillbaka till föregående steg"

#: groups/create.php:337
msgid "Next Step"
msgstr "Nästa"

#: groups/create.php:344
msgid "Create Group and Continue"
msgstr "Skapa grupp och fortsätt"

#: groups/create.php:351
msgid "Finish"
msgstr "Klar"

#: groups/groups-loop.php:53 groups/single/group-header.php:19
#: groups/single/group-header2.php:21 groups/single/group-header3.php:28
#, php-format
msgid "active %s"
msgstr "aktiv %s"

#: groups/groups-loop.php:89
msgid "There were no groups found."
msgstr "Vi hittade inga grupper till dig."

#: groups/single/activity.php:28 templates/directory/activity/index.php:113
#: templates/directory/activity/indexd2.php:109
#: templates/directory/activity/indexd3.php:40
#: templates/directory/activity/indexd4.php:40
#: templates/directory/activity/indexd5.php:109
msgid "RSS Feed"
msgstr "RSS Feed"

#: groups/single/activity.php:28 templates/directory/activity/index.php:113
#: templates/directory/activity/indexd2.php:109
#: templates/directory/activity/indexd3.php:40
#: templates/directory/activity/indexd4.php:40
#: templates/directory/activity/indexd5.php:109
msgid "RSS"
msgstr "RSS"

#: groups/single/activity.php:35 members/single/activity.php:21
#: templates/directory/activity/index.php:120
#: templates/directory/activity/indexd2.php:116
#: templates/directory/activity/indexd3.php:47
#: templates/directory/activity/indexd4.php:47
#: templates/directory/activity/indexd5.php:116
msgid "Everything"
msgstr "llt"

#: groups/single/activity.php:36 members/single/activity.php:22
#: setup/installer/envato_setup.php:667
#: templates/directory/activity/index.php:121
#: templates/directory/activity/indexd2.php:117
#: templates/directory/activity/indexd3.php:48
#: templates/directory/activity/indexd4.php:48
#: templates/directory/activity/indexd5.php:117
msgid "Updates"
msgstr "Uppdateringar"

#: groups/single/activity.php:39 members/single/activity.php:44
#: templates/directory/activity/index.php:132
#: templates/directory/activity/indexd2.php:128
#: templates/directory/activity/indexd3.php:59
#: templates/directory/activity/indexd4.php:59
#: templates/directory/activity/indexd5.php:128
msgid "Forum Topics"
msgstr "Forumrubriker"

#: groups/single/activity.php:40 members/single/activity.php:45
#: templates/directory/activity/index.php:133
#: templates/directory/activity/indexd2.php:129
#: templates/directory/activity/indexd3.php:60
#: templates/directory/activity/indexd4.php:60
#: templates/directory/activity/indexd5.php:129
msgid "Forum Replies"
msgstr "Forumsvar"

#: groups/single/activity.php:43 members/single/activity.php:52
#: templates/directory/activity/index.php:140
#: templates/directory/activity/indexd2.php:136
#: templates/directory/activity/indexd3.php:67
#: templates/directory/activity/indexd4.php:67
#: templates/directory/activity/indexd5.php:136
msgid "Group Memberships"
msgstr "Gruppmedlemskap"

#: groups/single/admin.php:31
msgid "Notify group members of these changes via email"
msgstr "Meddela gruppens medlemmar om ändringar via e-post"

#: groups/single/admin.php:37 groups/single/admin.php:122
#: groups/single/forum/edit.php:60 groups/single/forum/edit.php:76
#: members/single/profile/edit.php:105 members/single/settings/general.php:54
#: members/single/settings/notifications.php:43
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringar"

#: groups/single/admin.php:142
msgid ""
"If you'd like to remove the existing avatar but not upload a new one, please "
"use the delete avatar button."
msgstr ""
"Om du vill ta bort din profilbild utan att ladda upp en ny, använd knappen "
"Ta bort bild."

#: groups/single/admin.php:144 members/single/profile/change-avatar.php:24
msgid "Delete Avatar"
msgstr "Ta bort bild"

#: groups/single/admin.php:154
msgid "Crop Avatar"
msgstr "Justera bild"

#: groups/single/admin.php:179 members/single/profile/change-cover-image.php:11
msgid "Change Cover Image"
msgstr ""

#: groups/single/admin.php:211 groups/single/front.php:16
msgid "Administrators"
msgstr "Administratörer"

#: groups/single/admin.php:219 groups/single/admin.php:246
#, php-format
msgid "Profile picture of %s"
msgstr "Profilbild av %s"

#: groups/single/admin.php:224 groups/single/admin.php:251
msgid "Demote to Member"
msgstr "Nedgradera till medlem"

#: groups/single/admin.php:239 groups/single/front.php:27
#: groups/single/group-header2.php:52
msgid "Moderators"
msgstr "Moderatorer"

#: groups/single/admin.php:250 groups/single/admin.php:306
msgid "Promote to Admin"
msgstr "Befordra till Admin"

#: groups/single/admin.php:265
msgid "Members"
msgstr "Medlemmar"

#: groups/single/admin.php:294
msgid "(banned)"
msgstr "(avstängda)"

#: groups/single/admin.php:300
msgid "Unban this member"
msgstr "Ta bort spärr"

#: groups/single/admin.php:300
msgid "Remove Ban"
msgstr "Ta bort spärr"

#: groups/single/admin.php:304
msgid "Kick and ban this member"
msgstr "Sparka ut och spärra denna medlem"

#: groups/single/admin.php:304
msgid "Kick &amp; Ban"
msgstr "Sparka & Spärra"

#: groups/single/admin.php:305
msgid "Promote to Mod"
msgstr "Befordra till Moderator"

#: groups/single/admin.php:310
msgid "Remove this member"
msgstr "Ta bort denna medlem"

#: groups/single/admin.php:310
msgid "Remove from group"
msgstr "Ta bort från grupp"

#: groups/single/admin.php:324 groups/single/members.php:89
msgid "This group has no members."
msgstr "Gruppen har inga medlemmar."

#: groups/single/admin.php:354 members/single/friends/requests.php:37
#: members/single/groups/invites.php:23
msgid "Accept"
msgstr "Acceptera"

#: groups/single/admin.php:356 members/single/friends/requests.php:38
#: members/single/groups/invites.php:24
msgid "Reject"
msgstr "Avslå"

#: groups/single/admin.php:369
msgid "There are no pending membership requests."
msgstr "Det finns inga medlemsansökningar."

#: groups/single/admin.php:386
msgid ""
"WARNING: Deleting this group will completely remove ALL content associated "
"with it. There is no way back, please be careful with this option."
msgstr ""
"VARNING: Tar du bort gruppen försvinner ALLT innehåll associerat med den. Du "
"kan inte ångra dig så var försiktig innan du går vidare."

#: groups/single/admin.php:389
msgid "I understand the consequences of deleting this group."
msgstr "Jag förstår konsekvenserna av att ta bort denna grupp."

#: groups/single/admin.php:394
msgid "Delete Group"
msgstr "Ta bort grupp"

#: groups/single/forum.php:27 groups/single/forum/edit.php:18
#: groups/single/forum/topic.php:19
msgid "Forum Directory"
msgstr "Forum"

#: groups/single/forum.php:69
msgid "You will auto join this group when you start a new topic."
msgstr "Du joinar automatiskt denna grupp när du skapar en ny tråd."

#: groups/single/forum.php:73
msgid "Post a New Topic:"
msgstr "Publicera ny tråd:"

#: groups/single/forum/edit.php:27
msgid "Edit:"
msgstr "Ändra:"

#: groups/single/forum/edit.php:89
msgid "This topic does not exist."
msgstr "Denna tråd existerar inte."

#: groups/single/forum/topic.php:11
msgid "New Reply"
msgstr "Nytt sv ar"

#: groups/single/forum/topic.php:34
msgid "Topic tags:"
msgstr "Trådtaggar:"

#: groups/single/forum/topic.php:83
#, php-format
msgid "%1$s said %2$s:"
msgstr "%1$s sa %2$s:"

#: groups/single/forum/topic.php:121
msgid "There are no posts for this topic."
msgstr "Det finns inga svar för denna tråd."

#: groups/single/forum/topic.php:136
msgid "You will auto join this group when you reply to this topic."
msgstr "Du kommer automatiskt joina denna grupp när du svarar i denna tråd."

#: groups/single/forum/topic.php:141
msgid "Add a reply:"
msgstr "Lägg till svar:"

#: groups/single/forum/topic.php:146
msgid "Post Reply"
msgstr "Skicka svar"

#: groups/single/forum/topic.php:157
msgid "This topic is closed, replies are no longer accepted."
msgstr "Tråden är stängd, det går inte längre att svara."

#: groups/single/front.php:5 includes/menu/edit_custom_walker.php:193
#: setup/installer/envato_setup.php:1638
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"

#: groups/single/request-membership.php:16
#, php-format
msgid "You are requesting to become a member of the group '%s'."
msgstr "Du vill bli medlem i gruppen '%s'."

#: groups/single/request-membership.php:19
msgid "Comments (optional)"
msgstr "Kommentarer (frivilligt)"

#: groups/single/request-membership.php:31
msgid "Send Request"
msgstr "Skicka ansökan"

#: groups/single/send-invites.php:62
msgid "Send Invites"
msgstr "Skicka inbjudningar"

#: header-center.php:67 header-mooc.php:69 header-sleek.php:62
#: header-transparent.php:76 templates/login/pop_login.php:84
msgid "LOGIN"
msgstr ""

#: header-generic.php:45 header-standard.php:43 header-standardcenter.php:42
#: header.php:40 templates/login/modern.php:83
msgid "Login"
msgstr "Logga in"

#: header-generic.php:48 header-standard.php:49 header-standardcenter.php:47
#: header.php:45 includes/widgets/custom_bp_widgets.php:123
#: templates/login/bigdrop_login.php:105 templates/login/default_login.php:99
#: templates/login/full_login.php:101 templates/login/pop_login.php:104
msgid "Create an account"
msgstr "Skapa konto"

#: header-generic.php:48 header-standard.php:49 header-standardcenter.php:47
#: header.php:45 includes/widgets/custom_bp_widgets.php:123
#: templates/login/bigdrop_login.php:105 templates/login/default_login.php:99
#: templates/login/full_login.php:101 templates/login/pop_login.php:104
msgid "Sign Up"
msgstr "Registrera"

#: header-generic.php:48 header-standard.php:49 header-standardcenter.php:47
#: header.php:45 includes/widgets/custom_bp_widgets.php:123
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\" class=\"vbpregister\" title=\""
msgstr "<a href=\"%s\" class=\"vbpregister\" title=\""

#: includes/actions.php:226
msgctxt "captcha mismatch"
msgid "Captcha validation failed"
msgstr ""

#: includes/actions.php:385
msgctxt "vibe"
msgid "Hide Timeline"
msgstr ""

#: includes/actions.php:389
msgctxt "vibe"
msgid "Go fullscreen"
msgstr ""

#: includes/actions.php:439 templates/directory/course/index.php:94
#: templates/directory/course/indexd2.php:83
#: templates/directory/course/indexd3.php:70
#: templates/directory/course/indexd4.php:64
#: templates/directory/course/indexd5.php:76
msgid "Select Order"
msgstr "Välj ordning"

#: includes/actions.php:443
msgid "Draft courses"
msgstr ""

#: includes/actions.php:444
msgid "Submitted for Approval"
msgstr ""

#: includes/actions.php:445
msgid "Published Courses"
msgstr ""

#: includes/actions.php:449
msgctxt "Course Status filter in Profile My courses section"
msgid "Pursuing courses"
msgstr ""

#: includes/actions.php:450
msgctxt "Course Status filter in Profile My courses section"
msgid "Finished Courses"
msgstr ""

#: includes/actions.php:451
msgctxt "Course Status filter in Profile My courses section"
msgid "Active courses"
msgstr ""

#: includes/actions.php:452
msgctxt "Course Status filter in Profile My courses section"
msgid "Expired courses"
msgstr ""

#: includes/actions.php:456
msgctxt "filter in Profile My courses section"
msgid "Newly Published"
msgstr ""

#: includes/actions.php:457
msgctxt "filter in Profile My courses section"
msgid "Alphabetical"
msgstr ""

#: includes/actions.php:458
msgctxt "filter in Profile My courses section"
msgid "Start Date"
msgstr ""

#: includes/actions.php:591
msgid "Become an Instructor"
msgstr "Bli kursledare"

#: includes/actions.php:651
msgid "UNITS"
msgstr ""

#: includes/actions.php:653
msgid "QUESTIONS"
msgstr ""

#: includes/actions.php:656
#, php-format
msgid "DIRECT ACCESS TO %s IS NOT ALLOWED"
msgstr ""

#: includes/actions.php:715 includes/notes-discussions.php:120
#: includes/notes-discussions.php:419 includes/notes-discussions.php:437
#: includes/notes-discussions.php:482 includes/notes-discussions.php:579
#: includes/notes-discussions.php:600 includes/notes-discussions.php:623
#: includes/notes-discussions.php:647 includes/notes-discussions.php:670
#: includes/notes-discussions.php:693 setup/installer/envato_setup.php:371
msgid "Security check Failed. Contact Administrator."
msgstr "Säkerhetscheck misslyckades. Kontakta Youngcubator."

#: includes/actions.php:798
msgid "COURSE : "
msgstr "KURS : "

#: includes/actions.php:843
msgid "Your account is now active!"
msgstr ""

#: includes/actions.php:931 includes/actions.php:944 includes/actions.php:966
msgid "My Orders"
msgstr ""

#: includes/actions.php:963 includes/actions.php:1019
msgid "Edit Account Details"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1058 includes/actions.php:1071
msgid "My Memberships"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1118 includes/actions.php:1199
msgid "Display Order"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1122 includes/actions.php:1203 includes/filters.php:356
msgid "Thumbnail"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1126 includes/actions.php:1208
msgid "Upload/Add image"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1127 includes/actions.php:1209
msgid "Remove image"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1146 includes/actions.php:1233
msgid "Choose an image"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1148 includes/actions.php:1235
msgid "Use image"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1442
msgid "Related Courses"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1505 templates/course/start/default.php:122
msgid "Course Curriculum Not Set"
msgstr "Kursplan är inte bestämd än"

#: includes/actions.php:1636
msgid "Unit"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1657 includes/actions.php:1708
#, php-format
msgid "Next %s will be available in %s"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1714 includes/actions.php:1721
#, php-format
msgid "Requested %s can not be accessed."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1776
msgctxt "ajax signon message"
msgid "Missing data."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1783
msgctxt "ajax signon message"
msgid "Missing security."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1793
msgctxt "ajax signon message"
msgid "Invalid username/email."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1839
msgctxt "ajax signon message"
msgid "Invalid password."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1878 includes/actions.php:1889
msgctxt "back to login in login panel"
msgid "back to login"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1891
msgctxt "fotgot password email placeholder"
msgid "Enter registered email id"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1892
msgctxt "forgot password form submit label"
msgid "Get reset password link"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1902
msgctxt "forgot password email message"
msgid "Missing email."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1907
msgctxt "forgot password email message"
msgid "Missing security."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1912
msgctxt "forgot password email message"
msgid "No registered user found with this mail id !"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1928
msgid "Password reset is not allowed for this user"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1931
msgid "Password reset is not allowed."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1961
msgid "The e-mail could not be sent."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1961
msgid "Possible reason: your host may have disabled the mail() function."
msgstr ""

#: includes/actions.php:1963
msgctxt "forgot password mail message"
msgid "Please check your email for password recovery !"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1973
msgid "Hit enter to search..."
msgstr "Tryck enter för att söka..."

#: includes/actions.php:1998
msgctxt "custom tabs for tabbed layout"
msgid "home"
msgstr ""

#: includes/actions.php:1999
msgctxt "custom tabs for tabbed layout"
msgid "curriculum"
msgstr ""

#: includes/actions.php:2004
msgctxt "custom tabs for tabbed layout"
msgid "reviews"
msgstr ""

#: includes/bp-custom.php:114
msgctxt "courses by instructor title in profile"
msgid "Courses by Instructor"
msgstr ""

#: includes/bp-custom.php:114
#, php-format
msgctxt "link help text in instructor profile"
msgid "Check all Courses created by %s"
msgstr ""

#: includes/bp-custom.php:172
msgid "Badges"
msgstr "Utmärkelser"

#: includes/bp-custom.php:188
msgid "Certifications"
msgstr "Diplom"

#: includes/bp-custom.php:217
msgid "Course "
msgstr "Kurs"

#: includes/buddydrive.php:92
msgid "Please update Buddydrive to latest version 2.0"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:138
msgctxt "Drive file or folder status"
msgid "Restricted to a Course"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:168
msgid "Restricted to Course"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:210
msgid "No course found"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:217
msgctxt "Select course in Buddydrive options"
msgid "Select a course"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:232
msgid "Course Only"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:322
msgid "Course component is deactivated, please contact the administrator."
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:330
msgid "You must be member of the course to download the file"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:343 includes/buddydrive.php:351
msgid "File can not be accessed"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:371
msgid "Drive "
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:390 setup/installer/envato_setup.php:257
msgid "Drive"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:392
msgid "Course Drive slug"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:488
msgid "Course Drive"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:489
msgid "Drive Visibility"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:495 vibe-options.php:331 vibe-options.php:375
msgid "Everyone"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:496
msgid "Logged in Users"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:497
msgid "Course Users"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:498
msgid "Instructors and Admins"
msgstr ""

#: includes/buddydrive.php:500
msgid "Set Course/Drive Visibility"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:44 includes/customizer/config.php:125
#: includes/customizer/config.php:141
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:438 vibe-options.php:615
#: vibe-options.php:1122
msgid "Default"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:45 vibe-options.php:1019
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"

#: includes/customizer/config.php:46
msgid "Elegant"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:47 includes/customizer/config.php:145
msgid "Modern"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:67
msgid "Container"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:68
msgid "Fluid"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:69
msgid "Boxed"
msgstr "Box"

#: includes/customizer/config.php:126
msgid "Generic"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:127
msgid "Sleek"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:128
msgid "Transparent"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:129
msgid "Center Aligned"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:130
msgid "Standard"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:131
msgid "Standard Center"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:132
msgid "Mooc"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:133
msgid "App style"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:142
msgid "FullScreen"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:143
msgid "Popup"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:144
msgid "Big Drop"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:539
msgid "Default (Double Sidebars)"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:540
msgid "Single Sidebar Footer"
msgstr ""

#: includes/customizer/config.php:541 vibe-options.php:983
msgid "Footer Bottom"
msgstr "Footer Bottom"

#: includes/customizer/config.php:542
msgid "Copyright Only"
msgstr ""

#: includes/extras.php:50
msgid "Author Social profile information"
msgstr "Författares sociala profilinformation"

#: includes/extras.php:51
msgid "Add Social Information"
msgstr "Lägg till social information"

#: includes/extras.php:136 includes/extras.php:218
msgid "Enter URL for social icon."
msgstr "Skriv URL för social ikon."

#: includes/extras.php:244 includes/extras.php:349
msgid "Share on "
msgstr "Dela på"

#: includes/extras.php:255 includes/plugin-activation.php:2668
#: setup/installer/envato_setup.php:1639
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/extras.php:256
msgid "User ID"
msgstr "Användar ID"

#: includes/extras.php:272
msgctxt "When user has not even once logged in the website"
msgid "N.A."
msgstr ""

#: includes/extras.php:279
msgid "Online"
msgstr "Online"

#: includes/extras.php:281
msgid "Offline"
msgstr "Offline"

#: includes/extras.php:281
msgid "Since: "
msgstr ""

#: includes/extras.php:361 includes/func.php:1701
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: includes/filters.php:333
msgid "Image"
msgstr ""

#: includes/filters.php:334 includes/widgets/custom_widgets.php:318
msgid "Order"
msgstr ""

#: includes/filters.php:453
msgid "Upload Title Background"
msgstr ""

#: includes/filters.php:454
msgid "Upload a background image for title"
msgstr ""

#: includes/filters.php:455
msgid "Upload title image."
msgstr ""

#: includes/filters.php:466
msgid "Title Background Image"
msgstr ""

#: includes/filters.php:467
msgid "Add title background image"
msgstr ""

#: includes/filters.php:492
#, php-format
msgctxt "Directory Title format"
msgid "%s Directory - %s"
msgstr ""

#: includes/func.php:46 includes/widgets/custom_bp_widgets.php:163
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:231
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:416
msgid "Course Categories"
msgstr "Kurskategorier"

#: includes/func.php:47
msgid "Course Category"
msgstr "Kurskategori"

#: includes/func.php:53 includes/func.php:54
msgid "Quiz type"
msgstr ""

#: includes/func.php:60 includes/func.php:61
msgid "Unit Tag"
msgstr ""

#: includes/func.php:69
msgid "Levels"
msgstr "Nivåer"

#: includes/func.php:70 paid-memberships-pro/pages/account.php:13
#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:17
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:34
msgid "Level"
msgstr "Nivå"

#: includes/func.php:79
msgid "Locations"
msgstr ""

#: includes/func.php:80
msgid "Location"
msgstr ""

#: includes/func.php:89 includes/func.php:90
msgid "Linkage"
msgstr "Koppling"

#: includes/func.php:146
msgid "Discussion"
msgstr ""

#: includes/func.php:154
msgid "Manage"
msgstr ""

#: includes/func.php:190
#, php-format
msgid "Load more (<span>%s</span>)"
msgstr ""

#: includes/func.php:195
msgid "Ask Question"
msgstr ""

#: includes/func.php:198
msgid "Post Question"
msgstr ""

#: includes/func.php:245 includes/widgets/twitter.php:312
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s sedan"

#: includes/func.php:250 includes/init.php:735 includes/ratings.php:270
msgid "(Edit)"
msgstr ""

#: includes/func.php:255 includes/init.php:739 includes/ratings.php:274
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr ""

#: includes/func.php:259
msgid "REPLY"
msgstr ""

#: includes/func.php:279
msgid "SEATS LEFT"
msgstr "PLATSER KVAR"

#: includes/func.php:300 includes/func.php:349
msgid "COURSE STARTS IN "
msgstr "KURS STARTAR OM"

#: includes/func.php:317
msgid "STARTS IN "
msgstr "STARTAR OM"

#: includes/func.php:419
msgid "UNLIMITED ACCESS"
msgstr "OBEGRÄNSAD ÅTKOMST"

#: includes/func.php:447
msgid "UNLIMITED TIME"
msgstr "OBEGRÄNSAD TID"

#: includes/func.php:494
msgid "FINISH ASSIGNMENT TO MARK UNIT COMPLETE"
msgstr "GÖR FÄRDIGT UPPGIFTEN FÖR ATT GÖRA KLART KURSBLOCKET"

#: includes/func.php:517
msgid "Finish Video/Audio to mark this unit complete"
msgstr "Gör klart video/audio för att göra klart blocket"

#: includes/func.php:517 templates/course/start/default.php:173
msgid "Mark this Unit Complete"
msgstr "Markera blocket som avslutat"

#: includes/func.php:617
msgid "Setup Menus"
msgstr "Redigera menyer"

#: includes/func.php:675
msgid "SOME ISSUE OCCURED WHILE REMOVING STUDENT FROM COURSES"
msgstr "DET BLEV NÅGOT FEL NÄR DELTAGAREN SKULLE TAS BORT FRÅN KURSEN"

#: includes/func.php:706 includes/pmpro-connect.php:162
msgid "TAKE THIS COURSE"
msgstr ""

#: includes/func.php:784 includes/func.php:1069
msgid "Page"
msgstr "Sida"

#: includes/func.php:784
msgid "of"
msgstr "av"

#: includes/func.php:785
msgid "First"
msgstr "Första"

#: includes/func.php:786
msgid "Previous"
msgstr "Föregående"

#: includes/func.php:796
msgid "Next"
msgstr "Nästa"

#: includes/func.php:797
msgid "Last"
msgstr "Sista"

#: includes/func.php:852 single-sfwd-courses.php:51
msgid "Home"
msgstr "Hem"

#: includes/func.php:927
msgid "Attachment"
msgstr "Bifogat"

#: includes/func.php:1097 vibe-options.php:763
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"

#: includes/func.php:1098 vibe-options.php:764
msgid "Minutes"
msgstr "Minuter"

#: includes/func.php:1099 vibe-options.php:765
msgid "Hours"
msgstr "Timar"

#: includes/func.php:1100 vibe-options.php:766
msgid "Days"
msgstr "Dagar"

#: includes/func.php:1101 vibe-options.php:767
msgid "Weeks"
msgstr "Veckor"

#: includes/func.php:1102 vibe-options.php:768
msgid "Months"
msgstr "Månader"

#: includes/func.php:1103 vibe-options.php:769
msgid "Years"
msgstr "År"

#: includes/func.php:1225 includes/func.php:1242
msgid "Requires completion of course : "
msgstr "Kräver att tidigare kurs(er) klarats av:"

#: includes/func.php:1247
msgid "All seats in course are full "
msgstr "Denna kurs är fullsatt"

#: includes/func.php:1250
msgid "Requested resource is not accessible "
msgstr ""

#: includes/func.php:1253
msgid " LOGIN"
msgstr "LOGGA IN"

#: includes/func.php:1253
msgid " REGISTER NOW"
msgstr "REGISTRERA NU"

#: includes/func.php:1255
msgid "You must be logged in to take this course "
msgstr "Du behöver vara inloggad för att ta denna kursen"

#: includes/func.php:1266
msgid "Add Students to Course"
msgstr "Lägg till kursdeltagare i kursen"

#: includes/func.php:1275
msgid "Assign Badges/Certificates to Students"
msgstr "Lägg till utmärkelser/diplom till kursdeltagare"

#: includes/func.php:1284
msgid "Extend Subscription"
msgstr "Förläng prenumeration"

#: includes/func.php:1293
msgid "Change Course Status"
msgstr "Ändra kursens status"

#: includes/func.php:1305
msgid "Security check failed !"
msgstr "Wops! Säkerhetskollen misslyckades. Kontakta Youngcubator"

#: includes/func.php:1305
msgid "Security Error"
msgstr ""

#: includes/func.php:1459
msgid "COURSE SUBSCRIBED FOR "
msgstr "KURS DU PRENUMERERAR PÅ"

#: includes/func.php:1461
msgid "SUBSCRIBED FOR FULL COURSE"
msgstr ""

#: includes/func.php:1467
msgid "Courses Subscribed"
msgstr "Kurser du prenumererar på"

#: includes/func.php:1469
msgid "COURSE"
msgstr "KURS"

#: includes/func.php:1470
msgid "SUBSCRIPTION"
msgstr "PRENUMERATION"

#: includes/func.php:1473
msgid "START COURSE"
msgstr "STARTA KURS"

#: includes/func.php:1476
msgid "WAITING FOR ORDER CONFIRMATION TO START COURSE"
msgstr "VÄNTAR PÅ ORDERBEKRÄFTELSE FÖR ATT STARTA KURS"

#: includes/func.php:1478
msgid "WAITING FOR ADMIN APPROVAL"
msgstr "VÄNTAR PÅ ADMINS GODKÄNNANDE"

#: includes/func.php:1695
msgid "Download Stats"
msgstr "Ladda ner statistik"

#: includes/func.php:1699
msgid "Date (Joining)"
msgstr "Datum (antagning)"

#: includes/func.php:1700
msgid "Date (Finish)"
msgstr "Datum (slutförd)"

#: includes/func.php:1702
msgid "Student Name"
msgstr "Deltagarens namn"

#: includes/func.php:1703
msgid "Units Status"
msgstr "Kursblock - Status"

#: includes/func.php:1704
msgid "Quiz scores"
msgstr "Quizpoäng"

#: includes/func.php:1705
msgid "Badge"
msgstr "Utmärkelse"

#: includes/func.php:1706
msgid "Certificate"
msgstr "Diplom"

#: includes/func.php:1707
msgid "Course Marks"
msgstr "Kurspoäng"

#: includes/func.php:1714
msgid "All students"
msgstr "Alla kursdeltagare"

#: includes/func.php:1715
msgid "Students who finished the course"
msgstr "Kursdeltagare som slutfört kursen"

#: includes/func.php:1716
msgid "Students pursuing the course"
msgstr "Kursdeltagare som läser kursen"

#: includes/func.php:1717
msgid "Students who got a badge in the course"
msgstr "Kursdeltagare som fått en utmärkelse i kursen"

#: includes/func.php:1718
msgid "Students who got a certificate in the course"
msgstr "Kursdeltagare som fått diplom i kursen"

#: includes/func.php:1721
msgid "Process Stats"
msgstr "Statistik kursförlopp"

#: includes/init.php:283
#, php-format
msgid "Page %s"
msgstr "Sida %s"

#: includes/init.php:297
msgid ""
"LearnDash Active. You may disable following plugins to avoid duplicate "
"functionality in the setup"
msgstr ""
"LearnDash aktiv. Du vill nog inaktivera följande plugins för att undvika "
"dubbel funktionalitet i setupen."

#: includes/init.php:298
msgid "Go to WP Admin -> Plugins -> Installed Plugins"
msgstr "Gå till WP Admin -> Tillägg -> Installerade tillägg"

#: includes/init.php:300
msgid "Deactivate Vibe Custom Types"
msgstr "Deaktivera Vibe Custom Types"

#: includes/init.php:301
msgid "Deactivate Vibe Course Module"
msgstr "Deaktivera Vibe Course Module"

#: includes/init.php:559
msgid "Course Announcement"
msgstr ""

#: includes/init.php:560
msgid "Course News"
msgstr ""

#: includes/init.php:561
msgid "Course subscribed"
msgstr ""

#: includes/init.php:562
msgid "Course started"
msgstr ""

#: includes/init.php:563
msgid "Course submitted"
msgstr ""

#: includes/init.php:564
msgid "Course Evaluated"
msgstr ""

#: includes/init.php:565
msgid "Course Reset"
msgstr ""

#: includes/init.php:566
msgid "Course Retake"
msgstr ""

#: includes/init.php:567
msgid "Student Badge"
msgstr ""

#: includes/init.php:568
msgid "Student Certificate"
msgstr ""

#: includes/init.php:569
msgid "Course reviewed"
msgstr ""

#: includes/init.php:570
msgid "Student Removed"
msgstr ""

#: includes/init.php:571
msgid "Course Code applied"
msgstr ""

#: includes/init.php:572
msgid "Course subscription renewed"
msgstr ""

#: includes/init.php:573
msgid "Unit Completed"
msgstr ""

#: includes/init.php:574
msgid "Unit comment added"
msgstr ""

#: includes/init.php:575 single-quiz.php:52
#: templates/course/start/default.php:170
msgid "Start Quiz"
msgstr "Starta Quiz"

#: includes/init.php:576
msgid "Submit Quiz"
msgstr ""

#: includes/init.php:577
msgid "Quiz evaluated"
msgstr ""

#: includes/init.php:578
msgid "Start Assignment"
msgstr ""

#: includes/init.php:580
msgid "Assignment Evaluated"
msgstr ""

#: includes/init.php:673
#, php-format
msgid "%s posted an update in the course %s"
msgstr ""

#: includes/init.php:688 includes/plugin-activation.php:2839
#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:330
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"

#: includes/init.php:689
msgid "News"
msgstr ""

#: includes/init.php:690
msgid "Announcement"
msgstr ""

#: includes/init.php:733 includes/ratings.php:268
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr ""

#: includes/init.php:1001
msgid "Setup Menus in Admin Panel"
msgstr "Ändra menyer i Adminpanelen"

#: includes/init.php:1286 includes/plugin-activation.php:334
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Installera tillägg som krävs"

#: includes/init.php:1287 includes/plugin-activation.php:335
msgid "Install Plugins"
msgstr "Installera tillägg"

#: includes/init.php:1288 includes/plugin-activation.php:337
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Installerar tillägg: %s"

#: includes/init.php:1289 includes/plugin-activation.php:340
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Wops! Nånting gick snett med tilläggets API."

#: includes/init.php:1290 includes/plugin-activation.php:343
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Detta tema kräver följande tillägg: %1$s."
msgstr[1] "Detta tema kräver följande tillägg: %1$s."

#: includes/init.php:1291 includes/plugin-activation.php:349
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Detta tema rekommenderar följande tillägg: %1$s."
msgstr[1] "Detta tema rekommenderar följande tillägg: %1$s."

#: includes/init.php:1292
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"installed."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins installed."
msgstr[0] ""
"Sorry, men du har inte rätt befogenheter att installera %s tillägget. "
"Kontakta administratören för att få hjälp."
msgstr[1] ""
"Sorry, men du har inte rätt befogenheter att installera %s tilläggen. "
"Kontakta administratören för att få hjälp."

#: includes/init.php:1293 includes/plugin-activation.php:367
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Följande obligatoriska tillägg är inaktiverat: %1$s."
msgstr[1] "Följande obligatoriska tillägg är inaktiverade: %1$s."

#: includes/init.php:1294 includes/plugin-activation.php:373
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "Följande rekommenderade tillägg är inaktiverat: %1$s."
msgstr[1] "Följande rekommenderade tillägg är inaktiverade: %1$s."

#: includes/init.php:1295
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugin activated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins activated."
msgstr[0] ""
"Sorry, men du har inte rätt befogenheter att aktivera %s tillägget. Kontakta "
"administratören för att få hjälp."
msgstr[1] ""
"Sorry, men du har inte rätt befogenheter att aktivera %s tilläggen. Kontakta "
"administratören för att få hjälp."

#: includes/init.php:1296 includes/plugin-activation.php:355
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"Följande tillägg behöver uppdateras för att säkerställa maximal "
"kompatibilitet med detta tema: %1$s."
msgstr[1] ""
"Följande tillägg behöver uppdateras för att säkerställa maximal "
"kompatibilitet med detta tema: %1$s."

#: includes/init.php:1297
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"updated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins "
"updated."
msgstr[0] ""
"Sorry, men du har inte rätt befogenheter att uppdatera %s tillägget. "
"Kontakta administratören för att få hjälp."
msgstr[1] ""
"Sorry, men du har inte rätt befogenheter att uppdatera %s tilläggen. "
"Kontakta administratören för att få hjälp."

#: includes/init.php:1298 includes/plugin-activation.php:378
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Börja installera tillägg"
msgstr[1] "Börja installera tilläggen"

#: includes/init.php:1299
msgid "Activate installed plugin"
msgid_plural "Activate installed plugins"
msgstr[0] "Aktivera installerat tillägg"
msgstr[1] "Aktivera installerade tillägg"

#: includes/init.php:1300 includes/plugin-activation.php:392
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Gå tillbaka till installationsguiden för obligatoriska tillägg"

#: includes/init.php:1301 includes/plugin-activation.php:394
#: includes/plugin-activation.php:3275
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Tillägget lyckades aktiveras."

#: includes/init.php:1302
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %s"
msgstr "Alla tillägg lyckades installeras och aktiveras. %s"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:102
#, php-format
msgid "%s (Invalid)"
msgstr "%s (Ogiltig)"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:106
#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr "%s (Väntande)"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:130
msgid "Move up"
msgstr "Flytta upp"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:143
msgid "Move down"
msgstr "Flytta ner"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:145
#: includes/menu/edit_custom_walker.php:147
msgid "Edit Menu Item"
msgstr "Ändra menydel"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:156
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:163
msgid "Navigation Label"
msgstr "Navigationstext"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:169
msgid "Title Attribute"
msgstr "Titelattribut"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:176
msgid "Open link in a new window/tab"
msgstr "Öppnna länk i nytt fönster/flik"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:181
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "CSS-klasser (frivilligt)"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:187
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "Länkförhållande (XFN)"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:195
msgid ""
"The description will be displayed in the menu if the current theme supports "
"it."
msgstr "Beskrivningen kommer att visas i menyn om temat stödjer det."

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:205
msgid "Enable Mega Menu"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:209
msgid "Select Mega Menu Type"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:211
msgid "Sidebar"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:212
msgid "Category Terms - Sub Category Terms"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:213
msgid "Category - Posts"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:219
#: options/fields/sidebarselect/field_sidebarselect.php:37
msgid "Select Sidebar"
msgstr "Välj Sidobar"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:232
msgid "Taxonomy"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:245
msgid "Hide Terms (comma separated slugs)"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:251
msgid "Maximum Posts to display"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:257
msgid "Columns"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:269
msgid "Menu Width (default px)"
msgstr ""

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:284
#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr "Original: %s"

#: includes/menu/edit_custom_walker.php:297 includes/notes-discussions.php:171
#: includes/notes-discussions.php:363 includes/notes-discussions.php:408
#: includes/notes-discussions.php:737
#: options/fields/custom_fields/field_custom_fields.php:56
#: options/fields/custom_fields/field_custom_fields.php:82
#: options/fields/custom_posts/field_custom_posts.php:46
#: options/fields/custom_posts/field_custom_posts.php:115
#: options/fields/custom_taxonomy/field_custom_taxonomy.php:42
#: options/fields/custom_taxonomy/field_custom_taxonomy.php:54
#: options/fields/font_upload/field_font_upload.php:38
#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:44
#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:54
#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:62
#: options/fields/multi_pages/field_multi_pages.php:49
#: options/fields/multi_pages/field_multi_pages.php:66
#: options/fields/multi_social/field_multi_social.php:88
#: options/fields/multi_social/field_multi_social.php:103
#: options/fields/multi_text/field_multi_text.php:39
#: options/fields/multi_text/field_multi_text.php:48
#: options/fields/pagebuilder_layouts/field_pagebuilder_layouts.php:44
#: single-unit.php:114 single-unit.php:132
#: templates/course/start/default.php:262
#: templates/course/start/default.php:280
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"

#: includes/notes-discussions.php:139 includes/notes-discussions.php:330
msgid "UNIT"
msgstr "KURSBLOCK"

#: includes/notes-discussions.php:150 includes/notes-discussions.php:342
#: includes/notes-discussions.php:715 single-unit.php:109
#: templates/course/start/default.php:257
msgid "Make Public"
msgstr "Gör publik"

#: includes/notes-discussions.php:154 includes/notes-discussions.php:346
#: includes/notes-discussions.php:719 single-unit.php:110
#: templates/course/start/default.php:258
msgid "Make Private"
msgstr "Gör privat"

#: includes/notes-discussions.php:170 includes/notes-discussions.php:189
#: includes/notes-discussions.php:362 includes/notes-discussions.php:381
#: includes/notes-discussions.php:736 includes/notes-discussions.php:757
#: single-unit.php:112 templates/course/start/default.php:260
msgid "Request Instructor reply"
msgstr "Begäran om svar från kursledaren"

#: includes/notes-discussions.php:393
msgid "No comments found"
msgstr "Inga kommentarer hittades."

#: includes/notes-discussions.php:399 single-unit.php:123
#: templates/course/start/default.php:271
msgid "YOU"
msgstr "DU"

#: includes/notes-discussions.php:403 single-unit.php:127
#: templates/course/start/default.php:275
msgid "Add your Comment"
msgstr "Lägg till din kommentar"

#: includes/notes-discussions.php:447
msgid "Not Allowed"
msgstr "Inte tillåtet"

#: includes/notes-discussions.php:474
msgid "Unable to post"
msgstr "Kunde inte publicera."

#: includes/notes-discussions.php:660
#, php-format
msgid "Instructor reply requested for unit %s paragraph %s"
msgstr "Svar från kursledaren har frågats efter för kursdel %s paragraf %s"

#: includes/plugin-activation.php:339
#, php-format
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:361
#, php-format
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/plugin-activation.php:383
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/plugin-activation.php:388
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Börja aktivera tillägg"
msgstr[1] "Börja aktivera tillägg"

#: includes/plugin-activation.php:393 includes/plugin-activation.php:923
#: includes/plugin-activation.php:2647 includes/plugin-activation.php:3696
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Gå tillbaka till kontrollpanelen"

#: includes/plugin-activation.php:395 includes/plugin-activation.php:3068
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "Följande tillägg lyckades aktiveras:"
msgstr[1] "Följande tillägg lyckades aktiveras:"

#: includes/plugin-activation.php:397
#, php-format
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:399
#, php-format
msgid ""
"Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
"Please update the plugin."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:401
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Alla tillägg lyckades installeras och aktiveras. %1$s"

#: includes/plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Dölj notis"

#: includes/plugin-activation.php:403
msgid ""
"There are one or more required or recommended plugins to install, update or "
"activate."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:610
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:611
msgid "Update Required"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:728
msgid "Set the parent_slug config variable instead."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:1030
msgid ""
"The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
"and renaming did not work."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:1030 includes/plugin-activation.php:1033
msgid ""
"Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
"according to the WordPress guidelines."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:1033
msgid ""
"The remote plugin package consists of more than one file, but the files are "
"not packaged in a folder."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:1217 includes/plugin-activation.php:3064
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2078
#, php-format
msgid "TGMPA v%s"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2387
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisk"

#: includes/plugin-activation.php:2390
msgid "Recommended"
msgstr "Rekommenderad"

#: includes/plugin-activation.php:2406
msgid "WordPress Repository"
msgstr "WordPress Repository"

#: includes/plugin-activation.php:2409
msgid "External Source"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2412
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Förpaketerad"

#: includes/plugin-activation.php:2429
msgid "Not Installed"
msgstr "Inte installerad"

#: includes/plugin-activation.php:2433
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Installerad men inte aktiverad"

#: includes/plugin-activation.php:2435
msgid "Active"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2441
msgid "Required Update not Available"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2444
msgid "Requires Update"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2447
msgid "Update recommended"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2456
#, php-format
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2502
#, php-format
msgctxt "plugins"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/plugin-activation.php:2506
#, php-format
msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/plugin-activation.php:2510
#, php-format
msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/plugin-activation.php:2514
#, php-format
msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/plugin-activation.php:2596
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2604
msgid "Installed version:"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2612
msgid "Minimum required version:"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2624
msgid "Available version:"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2647
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2661
msgid "Plugin"
msgstr "Tillägg"

#: includes/plugin-activation.php:2662
msgid "Source"
msgstr "Källa"

#: includes/plugin-activation.php:2663
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: includes/plugin-activation.php:2667
msgid "Version"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2717
#, php-format
msgid "Install %2$s"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2722
#, php-format
msgid "Update %2$s"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2728
#, php-format
msgid "Activate %2$s"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2800
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2833
msgid "Install"
msgstr "Installera"

#: includes/plugin-activation.php:2842 registration/activate.php:64
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"

#: includes/plugin-activation.php:2873
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2875
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:2916
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "Det finns inga tillägg att installeras just nu."

#: includes/plugin-activation.php:2918
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:3024
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:3050
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "Det finns inga tillägg att aktivera just nu."

#: includes/plugin-activation.php:3274
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "Tilläggsaktiveringen misslyckades."

#: includes/plugin-activation.php:3614
#, php-format
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr ""

#: includes/plugin-activation.php:3617
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "Ett fel inträffade när vi installerade %1$s: <strong>%2$s</strong>."

#: includes/plugin-activation.php:3619
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "Installationen av %1$s misslyckades."

#: includes/plugin-activation.php:3623
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Installations- och aktiveringsprocessen påbörjas. Denna process kan ta lite "
"tid ibland, så håll ut."

#: includes/plugin-activation.php:3625
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s lyckades installeras och aktiveras."

#: includes/plugin-activation.php:3625 includes/plugin-activation.php:3633
msgid "Show Details"
msgstr "Visa detaljer"

#: includes/plugin-activation.php:3625 includes/plugin-activation.php:3633
msgid "Hide Details"
msgstr "Dölj detaljer"

#: includes/plugin-activation.php:3626
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Alla installationer och aktiveringar har genomförts."

#: includes/plugin-activation.php:3628
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installerar and aktiverar tillägg %1$s (%2$d/%3$d)"

#: includes/plugin-activation.php:3631
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"Installationsprocessen påbörjas. Denna process kan ta lite tid ibland, så "
"håll ut."

#: includes/plugin-activation.php:3633
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s lyckades installeras."

#: includes/plugin-activation.php:3634
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Alla installationer har genomförts."

#: includes/plugin-activation.php:3636
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Installerar tillägg %1$s (%2$d/%3$d)"

#: includes/ratings.php:68 includes/ratings.php:151
msgid "Review Title"
msgstr "Granska titel"

#: includes/ratings.php:72
msgid "Review Rating"
msgstr "Granska omdöme"

#: includes/ratings.php:91
msgid "Please enter review content !"
msgstr ""

#: includes/ratings.php:98
msgid "Please add review rating !"
msgstr ""

#: includes/ratings.php:138
msgid "Review Details"
msgstr "Granska detaljer"

#: includes/ratings.php:155
msgid "Rating "
msgstr "Omdöme"

#: includes/register.php:124
msgid "Student"
msgstr "Kursdeltagare"

#: includes/register.php:125
msgid "Instructor"
msgstr "Kursledare"

#: includes/register.php:318
msgid "Accepted"
msgstr "Accepterat"

#: includes/register.php:319 login-page.php:260
#: members/single/profile/edit.php:72 registration/register.php:230
msgid "Close"
msgstr "Stäng"

#: includes/register.php:320
msgid "comments"
msgstr "kommentarer"

#: includes/register.php:321
msgid "Are you sure you want to leave this group?"
msgstr "Är du helt säker på att du vill lämna denna grupp?"

#: includes/register.php:323
msgid "My Favorites"
msgstr "Mina favoriter"

#: includes/register.php:324
msgid "Rejected"
msgstr "Avvisade"

#: includes/register.php:326
msgid "Show all"
msgstr "Visa alla"

#: includes/register.php:327
msgid "Show all comments for this thread"
msgstr "Visa alla kommentarer för denna tråd"

#: includes/register.php:328
#, php-format
msgid "Show all %d comments"
msgstr "Visa alla %d kommentarer"

#: includes/register.php:329
msgid ""
"Your profile has unsaved changes. If you leave the page, the changes will be "
"lost."
msgstr ""
"Din profil har ändringar du inte sparat. Om du lämnar sidan går ändringarna "
"förlorade."

#: includes/register.php:331
msgid "Too short"
msgstr ""

#: includes/register.php:332
msgid "Weak"
msgstr ""

#: includes/register.php:333
msgid "Good"
msgstr ""

#: includes/register.php:334
msgid "Strong"
msgstr ""

#: includes/register.php:342
msgid "More"
msgstr ""

#: includes/register.php:343
msgid "View More"
msgstr ""

#: includes/register.php:344
msgid "Menu"
msgstr "Meny"

#: includes/register.php:345
msgid "Please fill in all the required fields (indicated by *)"
msgstr "Fyll i de obligatoriska fälten (markerade med *)"

#: includes/register.php:346
msgid "Open/Close Menu"
msgstr ""

#: includes/register.php:347
msgid "Invalid email entered !"
msgstr ""

#: includes/register.php:366
msgid "Top Menu"
msgstr "Toppmeny"

#: includes/register.php:367
msgid "Main Menu"
msgstr "Huvudmeny"

#: includes/register.php:368
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobilmeny"

#: includes/register.php:369
msgid "Footer Menu"
msgstr "Fotmeny"

#: includes/register.php:386
msgid ""
"This is the global default widget area/sidebar for pages, posts, categories, "
"tags and archive pages"
msgstr ""
"Detta är den globala standard widget area/sidobar för sidor, inlägg, "
"kategorier, taggar och arkivsidor"

#: includes/register.php:395 includes/register.php:404
msgid ""
"This is the default widget area/sidebar shown in course pages and free units"
msgstr ""
"Detta är den globala standard widget area/sidobar som visas på kurssidor och "
"gratis kursblock"

#: includes/register.php:413
msgid "This is the widget area/sidebar shown in search results page."
msgstr ""
"Detta är den globala standard widget area/sidobar som visas i sökresultaten"

#: includes/register.php:423
msgid "This is the widget area/sidebar shown in the shop page "
msgstr ""
"Detta är den globala standard widget area/sidobar som visas på köpsidor"

#: includes/register.php:433
msgid ""
"This is the default widget area/sidebar shown in single product pages and "
"product categories"
msgstr ""
"Detta är den globala standard widget area/sidobar som visas på enskilda "
"produktsidor och produktkategorier"

#: includes/register.php:443
msgid ""
"This is the default widget area/sidebar shown in buddypress pages like : All "
"Activity, All Groups, All members, All courses, All blogs"
msgstr ""
"Detta är den globala standard widget area/sidobar som visas på BuddyPress-"
"sidor som: All aktivitet, alla grupper, alla medlemmar, alla kurser, alla "
"bloggar."

#: includes/register.php:453
msgid ""
"This is the default widget area/sidebar shown in Checkout pages below "
"coupons."
msgstr ""
"Detta är den globala standard widget area/sidobar som visas på Varukorgsidor "
"under kuponger."

#: includes/register.php:465
msgid "Top Footer widget area / sidebar"
msgstr "Topp fotwidget area/sidobar"

#: includes/register.php:477
msgid "Bottom Footer widget area / sidebar"
msgstr "Botten fotwidget area/sidobar"

#: includes/register.php:490
msgid "Custom sidebar, created from Sidebar Manager"
msgstr "Egen sidobar, skapar i Sidebar manager"

#: includes/tincan.php:373 includes/tincan.php:374
msgid "Student "
msgstr "Kursdeltagare"

#: includes/tincan.php:374
msgid " in "
msgstr "i"

#: includes/vibe-menu.php:122
msgid "WPLMS"
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:135 includes/vibe-menu.php:144
msgid "Members-Only"
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:138 includes/vibe-menu.php:153
msgid "Instructors-Only"
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:145
msgid "<em>Members-Only</em> These links are only visible to logged in users."
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:154
msgid "<em>Instructors-Only</em> links are visible to Instructors."
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:164
msgid "Add to Menu"
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:178
msgid "Create/Edit Course page"
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:198 vibe-options.php:484
msgid "Dashboard"
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:207 vibe-options.php:484
msgid "My Courses"
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:216
msgid "Start Course page"
msgstr ""

#: includes/vibe-menu.php:224
msgid "Notes & Discussion page"
msgstr ""

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:44
msgid ""
"Shows a custom attribute in a widget which lets you narrow down the list of "
"products when viewing product categories."
msgstr ""
"Shows a custom attribute in a widget which lets you narrow down the list of "
"products when viewing product categories."

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:46
msgid "Vibe Advanced Layered Nav"
msgstr "Vibe Advanced Layered Nav"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:284
msgid "Attribute:"
msgstr "Attribut:"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:296
msgid "Query Type:"
msgstr "Frågetyp:"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:298
msgid "AND"
msgstr "OCH"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:299 setup/welcome.php:197
#: setup/welcome.php:199
msgid "OR"
msgstr "ELLER"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:372
msgid "Shows active layered nav filters so users can see and deactivate them."
msgstr "Shows active layered nav filters so users can see and deactivate them."

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:374
msgid "Vibe Advanced Layered Nav Filters"
msgstr "Vibe Advanced Layered Nav Filters"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:403
msgid "Active filters"
msgstr "Aktiva filter"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:435
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:441
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:446
msgid "Remove filter"
msgstr "Ta bort filter"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:441
msgid "Greater than"
msgstr "Större än"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:446
msgid "Less than"
msgstr "Mindre än"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:469
msgid "Vibe WooCommerce Carousels "
msgstr "Vibe WooCommerce Carousels "

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:471
msgid "Vibe WooCommerce Carousels"
msgstr "Vibe WooCommerce Carousels"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:534
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:680
msgid "WooCommerce Function "
msgstr "WooCommerce Funktion "

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:544
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:695
msgid "Product Columns"
msgstr "Produktkolumner"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:555
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:706
msgid "Number of Products in Carousel:"
msgstr "Antal produkter i karusellen:"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:560
#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:711
msgid "Carousel Controls"
msgstr "Karusellkontroll"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:580
msgid "Vibe WooCommerce Mega Carousel "
msgstr "Vibe WooCommerce Mega Carousel "

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:582
msgid "Vibe WooCommerce Mega Carousel"
msgstr "Vibe WooCommerce Mega Carousel"

#: includes/widgets/advanced_woocommerce_widgets.php:690
msgid "Above selected WooCommerce Functions Titles (comma seperated)"
msgstr "Above selected WooCommerce Functions Titles (comma seperated)"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:22
msgid "Vibe BuddyPress Login"
msgstr "Vibe BuddyPress Logga in"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:23
msgid "Vibe BuddyPress Login Widget"
msgstr "Vibe BuddyPress Logga in Widget"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:39
#: templates/login/bigdrop_login.php:12 templates/login/default_login.php:12
#: templates/login/full_login.php:12 templates/login/modern.php:12
#: templates/login/pop_login.php:12
msgid "View profile"
msgstr "Visa profil"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:40
#: templates/login/bigdrop_login.php:13 templates/login/default_login.php:13
#: templates/login/full_login.php:13 templates/login/modern.php:13
#: templates/login/pop_login.php:13
msgid "Log Out"
msgstr "Logga ut"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:40
#: templates/login/bigdrop_login.php:13 templates/login/default_login.php:13
#: templates/login/full_login.php:13 templates/login/modern.php:13
#: templates/login/pop_login.php:13
msgid "LOGOUT"
msgstr "LOGGA UT"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:42
#: templates/login/bigdrop_login.php:15 templates/login/default_login.php:15
#: templates/login/full_login.php:15 templates/login/modern.php:15
#: templates/login/pop_login.php:15
msgid "Access admin panel"
msgstr "Gå till adminpanel"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:53
#: includes/widgets/custom_widgets.php:51
#: includes/widgets/custom_widgets.php:82 single.php:120 single.php:146
#: templates/login/bigdrop_login.php:23 templates/login/default_login.php:23
#: templates/login/full_login.php:23 templates/login/modern.php:23
#: templates/login/pop_login.php:23
msgid "Courses"
msgstr "Kurser"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:58
#: templates/login/bigdrop_login.php:28 templates/login/default_login.php:28
#: templates/login/full_login.php:28 templates/login/modern.php:28
#: templates/login/pop_login.php:28
msgid "Stats"
msgstr "Statistik"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:65
#: templates/login/bigdrop_login.php:35 templates/login/default_login.php:35
#: templates/login/full_login.php:35 templates/login/modern.php:35
#: templates/login/pop_login.php:35
msgid "Inbox"
msgstr "Inbox"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:71
#: templates/login/bigdrop_login.php:43 templates/login/default_login.php:43
#: templates/login/full_login.php:43 templates/login/modern.php:43
#: templates/login/pop_login.php:43
msgid "Notifications"
msgstr "Aviseringar"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:78
#: templates/login/bigdrop_login.php:50 templates/login/default_login.php:50
#: templates/login/full_login.php:50 templates/login/modern.php:50
#: templates/login/pop_login.php:51
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:85
#: setup/installer/envato_setup.php:1596 setup/welcome.php:142
#: setup/welcome.php:465 templates/login/bigdrop_login.php:57
#: templates/login/default_login.php:57 templates/login/full_login.php:57
#: templates/login/modern.php:57 templates/login/pop_login.php:58
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:108 login-page.php:139
#: paid-memberships-pro/pages/account.php:56
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:171 registration/register.php:109
#: templates/login/bigdrop_login.php:84 templates/login/default_login.php:81
#: templates/login/full_login.php:83 templates/login/pop_login.php:86
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:111
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:180
#: templates/login/bigdrop_login.php:87 templates/login/default_login.php:84
#: templates/login/full_login.php:86 templates/login/pop_login.php:87
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:111
#: templates/login/bigdrop_login.php:87 templates/login/default_login.php:84
#: templates/login/full_login.php:86 templates/login/pop_login.php:88
msgid "Forgot Password"
msgstr "Glömt lösenord"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:115
#: templates/login/bigdrop_login.php:92 templates/login/default_login.php:88
#: templates/login/full_login.php:90 templates/login/pop_login.php:90
msgid "Remember Me"
msgstr "Kom ihåg mig"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:119 login-page.php:64
#: templates/login/bigdrop_login.php:96 templates/login/default_login.php:93
#: templates/login/full_login.php:94 templates/login/pop_login.php:95
msgid "Log In"
msgstr "Logga in"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:161
msgid "Course Categories "
msgstr "Kurskategorier"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:251
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:436
#: includes/widgets/custom_widgets.php:311
msgid "Order by"
msgstr "Sortera efter"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:254
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:440
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:255
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:441
msgid "Course Count"
msgstr "Kursräknare"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:259
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:445
msgid "Sort Order "
msgstr "Sortering"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:261
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:447
msgid "Ascending"
msgstr "Stigande"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:262
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:448
msgid "Descending"
msgstr "Fallande"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:267
msgid "hierarchial "
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:270
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:452
msgid "Exclude Course Category Terms slugs (comma saperated):"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:288
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:290
msgid "Vibe Certificate Code validator"
msgstr "Vibe Diplomkod validator"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:309
msgid "Enter Certificate Code"
msgstr "Skriv Diplomkod"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:310
msgid "Validate"
msgstr "Validera"

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:350
#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:352
msgid "Course Categories Navigation"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_bp_widgets.php:471
#, php-format
msgid "View all posts filed under %s"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:30
msgid "Vibe Tabs"
msgstr "Vibe Tabs"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:40
#: includes/widgets/custom_widgets.php:276
msgid "Recent Posts"
msgstr "Senaste Inläggen"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:41
msgid "thumbnail"
msgstr "ikon"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:46
#: includes/widgets/custom_widgets.php:83 members/single/activity.php:29
#: templates/directory/activity/index.php:126
#: templates/directory/activity/indexd2.php:122
#: templates/directory/activity/indexd3.php:53
#: templates/directory/activity/indexd4.php:53
#: templates/directory/activity/indexd5.php:122
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:61
msgid "Theme:"
msgstr "Tema:"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:63
#: includes/widgets/custom_widgets.php:292
#: includes/widgets/custom_widgets.php:540
msgid "Light"
msgstr "Ljus"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:64
#: includes/widgets/custom_widgets.php:293
#: includes/widgets/custom_widgets.php:541
msgid "Dark"
msgstr "Mörk"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:73
msgid "Show Tab"
msgstr "Visa flik"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:75 login-page.php:373
#: registration/register.php:343 setup/welcome.php:384 setup/welcome.php:421
#: setup/welcome.php:446 vibe-options.php:252 vibe-options.php:450
#: vibe-options.php:588 vibe-options.php:597 vibe-options.php:606
#: vibe-options.php:651 vibe-options.php:669 vibe-options.php:678
#: vibe-options.php:687 vibe-options.php:696 vibe-options.php:705
#: vibe-options.php:714 vibe-options.php:779 vibe-options.php:797
#: vibe-options.php:806 vibe-options.php:815 vibe-options.php:824
#: vibe-options.php:833 vibe-options.php:860 vibe-options.php:1026
#: vibe-options.php:1099 vibe-options.php:1172 vibe-options.php:1241
#: vibe-options.php:1250
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:76 login-page.php:374
#: registration/register.php:344 setup/welcome.php:384 setup/welcome.php:421
#: setup/welcome.php:446 vibe-options.php:252 vibe-options.php:450
#: vibe-options.php:588 vibe-options.php:597 vibe-options.php:606
#: vibe-options.php:651 vibe-options.php:669 vibe-options.php:678
#: vibe-options.php:687 vibe-options.php:696 vibe-options.php:705
#: vibe-options.php:714 vibe-options.php:779 vibe-options.php:797
#: vibe-options.php:806 vibe-options.php:815 vibe-options.php:824
#: vibe-options.php:833 vibe-options.php:860 vibe-options.php:1026
#: vibe-options.php:1099 vibe-options.php:1172 vibe-options.php:1241
#: vibe-options.php:1250
msgid "No"
msgstr "Nej"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:79
#: includes/widgets/custom_widgets.php:290 includes/widgets/twitter.php:25
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:80
msgid "Content & Style"
msgstr "Innehåll & Utseende"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:81
msgid "Thumbnail Posts"
msgstr "Ikon inlägg"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:86
msgid "Number of items"
msgstr "Antal artiklar"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:212
msgid "Posts Carousel "
msgstr "Inlägg karusell"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:214
msgid "Vibe Carousel"
msgstr "Vibe karusell"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:291
#: includes/widgets/custom_widgets.php:539
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:296
#: includes/widgets/custom_widgets.php:544
msgid "Post Type"
msgstr "Inläggstyp"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:312
#: includes/widgets/custom_widgets.php:579
msgid "Recent"
msgstr "Senaste"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:313 members/single/blogs.php:23
#: members/single/friends.php:24 members/single/groups.php:25
#: templates/directory/blogs/index.php:106
#: templates/directory/blogs/indexd2.php:110
#: templates/directory/blogs/indexd3.php:93
#: templates/directory/blogs/indexd4.php:83
#: templates/directory/blogs/indexd5.php:95
#: templates/directory/course/index.php:96
#: templates/directory/course/indexd2.php:85
#: templates/directory/course/indexd3.php:72
#: templates/directory/course/indexd4.php:66
#: templates/directory/course/indexd5.php:78
#: templates/directory/groups/index.php:78
#: templates/directory/groups/indexd2.php:77
#: templates/directory/groups/indexd3.php:64
#: templates/directory/groups/indexd4.php:55
#: templates/directory/groups/indexd5.php:70
#: templates/directory/members/index.php:74
#: templates/directory/members/indexd2.php:72
#: templates/directory/members/indexd3.php:58
#: templates/directory/members/indexd4.php:52
#: templates/directory/members/indexd5.php:64
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetiskt"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:314
#: includes/widgets/custom_widgets.php:580
msgid "Popular"
msgstr "Populära"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:319
msgid "Increasing"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:320
msgid "Descreasing"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:324
#: includes/widgets/custom_widgets.php:590 setup/installer/envato_setup.php:673
msgid "Style"
msgstr "Utseende"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:325
msgid "General"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:326
msgid "Blog Post"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:327
msgid "Side post"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:328
msgid "Course block"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:329
msgid "Course block 2"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:330
msgid "Featured Images"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:331
msgid "Testimonial (Only for Testimonials)"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:332
msgid "Event Card (Only for Events)"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:336
msgid "Excerpt length"
msgstr "Längd på utdrag"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:339
msgid "Auto Start"
msgstr "Autostart"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:345
msgid "Loop back, after completion"
msgstr "Loopa tillbaka när färdig"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:350
#: includes/widgets/custom_widgets.php:596
msgid "Number of Posts"
msgstr "Antal inlägg"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:351
msgid "Specific Post ids [comma saperated] (*optional)"
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:363
msgid "Posts Widget "
msgstr "Inlägg widget"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:365
msgid "Vibe Posts"
msgstr "Vibe inlägg"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:538
msgid " Title"
msgstr "Titel"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:560 vibe-options.php:340
#: vibe-options.php:357 vibe-options.php:366 vibe-options.php:391
#: vibe-options.php:416 vibe-options.php:459 vibe-options.php:469
#: vibe-options.php:478 vibe-options.php:723
msgid "All"
msgstr "Alla"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:578
msgid "Sort"
msgstr "Sortera"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:584
msgid " Image Size"
msgstr "Bildstorlek"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:585
#: includes/widgets/custom_widgets.php:672 includes/widgets/instagram.php:108
msgid "Big"
msgstr "Stor"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:586 includes/widgets/instagram.php:110
msgid "Small"
msgstr "Liten"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:592
msgid "Image with Title"
msgstr "Bild med titel"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:593
msgid "Image Only"
msgstr "Endast bild"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:597
msgid "Number of Characters in Excerpt [Post Style]"
msgstr "Antal tecken i utdrag [Inläggstil]"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:613
#: includes/widgets/custom_widgets.php:615
msgid "Vibe Gallery"
msgstr "Vibe galleri"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:668
msgid "Size "
msgstr "Storlek"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:669 includes/widgets/instagram.php:109
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:670
msgid " Small"
msgstr "Liten"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:671
msgid "Mini"
msgstr "Mini"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:675
msgid "Columns "
msgstr ""

#: includes/widgets/custom_widgets.php:688
msgid "Enter Attachment Ids "
msgstr "Skriv bilaga-ID"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:702
msgid "Vibe Testimonials "
msgstr "Vibe Vitsord"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:704
msgid "Vibe Testimonials"
msgstr "Vibe Vitsord"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:762
msgid "Testimonial Id "
msgstr "Vitsord ID"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:765
msgid "Random"
msgstr "Slumpmässig"

#: includes/widgets/custom_widgets.php:774
msgid "Length of excerpt:"
msgstr "Längd på utdrag:"

#: includes/widgets/flickr.php:162
msgid "Username or RSS:"
msgstr "Användarnamn eller RSS:"

#: includes/widgets/flickr.php:166
msgid "Tags:"
msgstr "Taggar:"

#: includes/widgets/flickr.php:170 includes/widgets/instagram.php:114
msgid "Count:"
msgstr "Antal:"

#: includes/widgets/instagram.php:93
msgid "Instagram AccessToken:"
msgstr "Instagram AccessToken:"

#: includes/widgets/instagram.php:98
msgid "Instagram Client ID:"
msgstr "Instagram Klient-ID:"

#: includes/widgets/instagram.php:102
msgid ""
"Instagram Username (<small>If blank then Instagram popular images are shown</"
"small>):"
msgstr ""
"Instagram användarnamn (<small>)Om blank visas Instagrams populära foton</"
"small>):"

#: includes/widgets/instagram.php:106
msgid "Size:"
msgstr "Storlek:"

#: includes/widgets/twitter.php:30
msgid "Select Twitter Style"
msgstr "Välj Twitter-stil"

#: includes/widgets/twitter.php:36
msgid "Link above Title with Twitter user"
msgstr "Länk ovanför titel med Twitter-användare"

#: includes/widgets/twitter.php:41
msgid "Consumer Key"
msgstr "Konsumentnyckel"

#: includes/widgets/twitter.php:41
msgid "Create your Twitter Application"
msgstr "Skapa din Twitter-applikation"

#: includes/widgets/twitter.php:41
msgid "here"
msgstr "här"

#: includes/widgets/twitter.php:47
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Konsumenthemlighet"

#: includes/widgets/twitter.php:53
msgid "Access Token"
msgstr "Access Token"

#: includes/widgets/twitter.php:59
msgid "Access Token Secret"
msgstr "Access Token Secret"

#: includes/widgets/twitter.php:65
msgid "Twitter Username"
msgstr "Twitter användarnamn"

#: includes/widgets/twitter.php:70
msgid "Show # of Tweets"
msgstr "Visa # tweets"

#: includes/widgets/twitter.php:75
msgid "Show timestamps"
msgstr "Visa tidstämpel"

#: includes/widgets/twitter.php:80
msgid "Find and show hyperlinks"
msgstr "Hitta och visa länkar"

#: includes/widgets/twitter.php:85
msgid "Find Replies in Tweets"
msgstr "Hitta svar i tweets"

#: includes/widgets/twitter.php:90
msgid "Create links on new window / tab"
msgstr "Skapa länk i nytt fönster / flik"

#: includes/widgets/twitter.php:94 includes/widgets/twitter.php:95
msgid "Vibe Twitter Widget"
msgstr ""

#: includes/widgets/twitter.php:104
msgid "Twitter username is not configured"
msgstr "Twitter-användarnamn är inte konfigurerat"

#: includes/widgets/twitter.php:107
msgid "Number of tweets is not valid"
msgstr "Antal tweets är inte giltigt"

#: includes/widgets/twitter.php:110
msgid "Twitter Authentication data is incomplete"
msgstr "Twitter autentiseringsdata är ofärdigt"

#: includes/widgets/twitter.php:139 includes/widgets/twitter.php:184
msgid "Fetching data from Twitter"
msgstr "Hämtar data från Twitter"

#: includes/widgets/twitter.php:140
msgid "Erase cached data option enabled"
msgstr "Ta bort cachad data-alternativet aktiverat"

#: includes/widgets/twitter.php:152 includes/widgets/twitter.php:201
msgid "Error retrieving tweets"
msgstr "Fel vid hämtande av tweets"

#: includes/widgets/twitter.php:155 includes/widgets/twitter.php:209
msgid "Twitter data error:"
msgstr "Twitter datafel:"

#: includes/widgets/twitter.php:173
msgid "Error retrieving twitter rate limit"
msgstr "Fel vid hämtande av Twitter hastighetsgräns"

#: includes/widgets/twitter.php:185
msgid "Requested items"
msgstr "Efterfrågade artiklar"

#: includes/widgets/twitter.php:186
msgid "API calls left"
msgstr "Återstående API förfrågningar"

#: includes/widgets/twitter.php:187
msgid "Seconds until reset"
msgstr "Sekunder till återställning"

#: includes/widgets/twitter.php:213
msgid "Using cached Twitter data"
msgstr "Använder cachad Twitter-data"

#: includes/widgets/twitter.php:216
msgid "Twitter cache error:"
msgstr "Twitter cachefel:"

#: includes/widgets/twitter.php:221 includes/widgets/twitter.php:236
msgid "No public tweets"
msgstr "Inga publika tweets"

#: includes/widgets/twitter.php:229
msgid "Unable to get tweets"
msgstr "Kan inte hämta tweets"

#: includes/widgets/twitter.php:312
msgid "M d"
msgstr "M d"

#: includes/widgets/twitter.php:313
msgid "Y/m/d H:i"
msgstr "År/m/d H:i"

#: includes/widgets/twitter.php:374
msgid "Last Tweets"
msgstr "Senaste tweets"

#: login-page.php:35
msgctxt "Login page template login"
msgid "Login"
msgstr ""

#: login-page.php:37
msgctxt "Login page template - Register"
msgid "Register"
msgstr ""

#: login-page.php:48 templates/login/modern.php:86
msgid "USERNAME"
msgstr ""

#: login-page.php:49 templates/login/modern.php:87
msgid "Enter Username"
msgstr ""

#: login-page.php:52 templates/login/modern.php:90
msgid "PASSWORD"
msgstr ""

#: login-page.php:53 templates/login/modern.php:91
msgid "Enter Password"
msgstr ""

#: login-page.php:57 templates/login/modern.php:94
msgid "Forgot Password?"
msgstr ""

#: login-page.php:61 templates/login/modern.php:97
msgid "Remember me"
msgstr ""

#: login-page.php:103 registration/register.php:67
msgid "User registration is currently not allowed."
msgstr "Att registrera konto är tyvärr inte tillåtet just nu."

#: login-page.php:122 registration/register.php:93
msgid ""
"Registering for this site is easy. Just fill in the fields below, and we'll "
"get a new account set up for you in no time."
msgstr ""

#: login-page.php:137 registration/register.php:107
msgid "Account Details"
msgstr "Kontouppgifter"

#: login-page.php:139 login-page.php:151 login-page.php:163 login-page.php:176
#: login-page.php:336 login-page.php:352 registration/register.php:109
#: registration/register.php:121 registration/register.php:133
#: registration/register.php:146 registration/register.php:306
#: registration/register.php:322
msgid "(required)"
msgstr "(obligatorisk)"

#: login-page.php:151 registration/register.php:121
msgid "Email Address"
msgstr "E-postadress"

#: login-page.php:163 registration/register.php:133
msgid "Choose a Password"
msgstr "Välj ett bra lösenord"

#: login-page.php:176 paid-memberships-pro/pages/checkout.php:189
#: registration/register.php:146
msgid "Confirm Password"
msgstr "Bekräfta lösenord"

#: login-page.php:222 registration/register.php:192
msgid "Profile Details"
msgstr "Profilinformation"

#: login-page.php:246 login-page.php:267 members/single/profile/edit.php:58
#: members/single/profile/edit.php:78 registration/register.php:216
#: registration/register.php:237
#, php-format
msgid "This field can be seen by: %s"
msgstr ""

#: login-page.php:250 registration/register.php:220
msgctxt "Change profile field visibility level"
msgid "Change"
msgstr ""

#: login-page.php:255 members/single/profile/edit.php:67
#: registration/register.php:225
msgid "Who can see this field?"
msgstr "Vem kan se detta fält?"

#: login-page.php:330 registration/register.php:300
msgid "Blog Details"
msgstr "Blogginformation"

#: login-page.php:332 registration/register.php:302
msgid "Yes, I'd like to create a new site"
msgstr "Ja, jag skulle vilja skapa en ny sajt"

#: login-page.php:336 registration/register.php:306
msgid "Blog URL"
msgstr "Blogg URL"

#: login-page.php:352 registration/register.php:322
msgid "Site Title"
msgstr "Sajtens titel"

#: login-page.php:363 registration/register.php:333
msgid ""
"I would like my site to appear in search engines, and in public listings "
"around this network."
msgstr ""
"Jag skulle vilja att min sajt dyker upp i sökmotorer och i publika listor i "
"detta nätverket."

#: login-page.php:410
msgctxt "sign up button on site lock"
msgid "Complete Sign Up"
msgstr ""

#: login-page.php:442 registration/register.php:412
msgid "Activate your account"
msgstr ""

#: login-page.php:443 registration/register.php:413
msgid ""
"You have successfully created your account! To begin using this site you "
"will need to activate your account via the email we have just sent to your "
"address."
msgstr ""
"Härligt! Nu har du lyckats skapa ditt konto! För att börja använda "
"Youngcubator behöver du aktivera ditt konto via mailet vi just skickade till "
"din adress."

#: login-page.php:445 registration/register.php:415
msgid "Account creatd, login to your account"
msgstr ""

#: login-page.php:446 registration/register.php:416
msgid ""
"You have successfully created your account! Please log in using the username "
"and password you have just created."
msgstr ""
"Härligt! Nu har du lyckats skapa ditt konto! Logga in med det användarnamn "
"och lösenord du just valde."

#: members/members-loop.php:47
msgid "student"
msgstr "kursdeltagare"

#: members/members-loop.php:49
msgid "instructor"
msgstr "kursledare"

#: members/members-loop.php:51
msgid "administrator"
msgstr "administratör"

#: members/members-loop.php:151
msgid "Sorry, no members were found."
msgstr "Typiskt, vi hittade inga medlemmar."

#: members/single/activity.php:36 templates/directory/activity/index.php:146
#: templates/directory/activity/indexd2.php:142
#: templates/directory/activity/indexd3.php:73
#: templates/directory/activity/indexd4.php:73
#: templates/directory/activity/indexd5.php:142
msgid "Friendships"
msgstr "Vänner"

#: members/single/activity.php:51 templates/directory/activity/index.php:139
#: templates/directory/activity/indexd2.php:135
#: templates/directory/activity/indexd3.php:66
#: templates/directory/activity/indexd4.php:66
#: templates/directory/activity/indexd5.php:135
msgid "New Groups"
msgstr "Nya grupper"

#: members/single/blogs.php:22 templates/directory/blogs/index.php:105
#: templates/directory/blogs/indexd2.php:109
#: templates/directory/blogs/indexd3.php:92
#: templates/directory/blogs/indexd4.php:82
#: templates/directory/blogs/indexd5.php:94
msgid "Newest"
msgstr "Nyaste"

#: members/single/course/results.php:7
msgid "Invalid Results"
msgstr "Ogiltigt resultat"

#: members/single/course/stats.php:16
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: members/single/course/stats.php:20
msgid "AVERAGE PERCENTAGE : "
msgstr "GENOMSNITTLIG PROCENT :"

#: members/single/course/stats.php:46
msgid "Number of retakes remaining"
msgstr "Antal omgjorda gånger kvar"

#: members/single/course/stats.php:46
msgid " out of "
msgstr "av"

#: members/single/course/stats.php:55
msgid "TAKING"
msgstr "TAR"

#: members/single/course/stats.php:58
msgid "MY SCORE : "
msgstr "MINA POÄNG : "

#: members/single/course/stats.php:77
msgid "Average Marks in"
msgstr "Genomsnittliga poäng i"

#: members/single/course/stats.php:90
msgid "Course Expired"
msgstr "Kursen har löpt ut"

#: members/single/course/stats.php:94
msgid "Not Started"
msgstr "Inte påbörjad"

#: members/single/course/stats.php:97
msgid "In Progress"
msgstr "Pågående"

#: members/single/course/stats.php:100
msgid "Under Evaluation"
msgstr "Under utvärdering"

#: members/single/friends.php:23 templates/directory/members/index.php:70
#: templates/directory/members/indexd2.php:68
#: templates/directory/members/indexd3.php:54
#: templates/directory/members/indexd4.php:48
#: templates/directory/members/indexd5.php:60
msgid "Newest Registered"
msgstr "Senast registrerade"

#: members/single/friends/requests.php:68
msgid "You have no pending friendship requests."
msgstr "Du har inga väntande vänförfrågningar."

#: members/single/groups.php:23 templates/directory/course/index.php:97
#: templates/directory/course/indexd2.php:86
#: templates/directory/course/indexd3.php:73
#: templates/directory/course/indexd4.php:67
#: templates/directory/course/indexd5.php:79
#: templates/directory/groups/index.php:76
#: templates/directory/groups/indexd2.php:75
#: templates/directory/groups/indexd3.php:62
#: templates/directory/groups/indexd4.php:53
#: templates/directory/groups/indexd5.php:68
msgid "Most Members"
msgstr "Flest medlemmar"

#: members/single/groups.php:24 templates/directory/groups/index.php:77
#: templates/directory/groups/indexd2.php:76
#: templates/directory/groups/indexd3.php:63
#: templates/directory/groups/indexd4.php:54
#: templates/directory/groups/indexd5.php:69
msgid "Newly Created"
msgstr "Nyaste"

#: members/single/groups/invites.php:14
#, php-format
msgid "1 member"
msgid_plural "%d members"
msgstr[0] "1 medlem"
msgstr[1] "%d medlemmar"

#: members/single/groups/invites.php:37
msgid "You have no outstanding group invites."
msgstr "Du har inga skicka gruppinbjudningar."

#: members/single/messages/compose.php:5
msgid "Send To (Username or Friend's Name)"
msgstr "Skicka till (användarnamn eller vännens namn)"

#: members/single/messages/compose.php:14
msgid "This is a notice to all users."
msgstr "Detta är en notis till alla användare."

#: members/single/messages/compose.php:17
#: members/single/messages/messages-loop.php:32
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"

#: members/single/messages/compose.php:20
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"

#: members/single/messages/compose.php:29
msgid "Send Message"
msgstr "Skicka meddelande"

#: members/single/messages/messages-loop.php:28
msgid "Star"
msgstr ""

#: members/single/messages/messages-loop.php:30
msgid "From"
msgstr ""

#: members/single/messages/messages-loop.php:46
#: members/single/notifications/notifications-loop.php:9
msgid "Actions"
msgstr "Handlingar"

#: members/single/messages/messages-loop.php:67
#: options/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:35
msgid "From:"
msgstr "Från:"

#: members/single/messages/messages-loop.php:72
msgid "To:"
msgstr "Till:"

#: members/single/messages/messages-loop.php:78
msgid "View Message"
msgstr "Visa meddelande"

#: members/single/messages/messages-loop.php:85
#: members/single/messages/notices-loop.php:44
#: members/single/messages/single.php:24
msgid "Delete Message"
msgstr "Ta bort meddelande"

#: members/single/messages/messages-loop.php:103
msgid "Sorry, no messages were found."
msgstr "Typiskt, här fanns inga meddelanden."

#: members/single/messages/notices-loop.php:37
msgid "Sent:"
msgstr "Skickat:"

#: members/single/messages/notices-loop.php:55
msgid "Sorry, no notices were found."
msgstr "Tyvärr, här fanns inga notiser."

#: members/single/messages/single.php:14
msgid "You are alone in this conversation."
msgstr "Du är ensam i denna konversation."

#: members/single/messages/single.php:18
#, php-format
msgid "Conversation between %s and you."
msgstr "Konversation mellan %s och dig."

#: members/single/messages/single.php:75
msgid "Send a Reply"
msgstr "Skicka ett svar"

#: members/single/messages/single.php:91
msgid "Send Reply"
msgstr "Skicka svar"

#: members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:7
msgid "You have no unread notifications."
msgstr "Du har inga olästa aviseringar."

#: members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:11
msgid "This member has no unread notifications."
msgstr "Denna medlem har inga olästa aviseringar."

#: members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:19
msgid "You have no notifications."
msgstr "Du har inga aviseringar."

#: members/single/notifications/feedback-no-notifications.php:23
msgid "This member has no notifications."
msgstr "Denna medlem har inga avisteringar."

#: members/single/notifications/notifications-loop.php:6
msgid "Select all"
msgstr ""

#: members/single/notifications/notifications-loop.php:7
msgid "Notification"
msgstr "Avisering"

#: members/single/notifications/notifications-loop.php:8
msgid "Date Received"
msgstr "Data mottagen"

#: members/single/profile/change-avatar.php:1
msgid "Change Avatar"
msgstr "Byt profilbild"

#: members/single/profile/change-avatar.php:7
msgid ""
"Your avatar will be used on your profile and throughout the site. If there "
"is a <a href=\"http://gravatar.com\">Gravatar</a> associated with your "
"account email we will use that, or you can upload an image from your "
"computer."
msgstr ""
"Din profilbild kommer att användas på din profil och på hela Youngcubator. "
"Om det är en <a href=\"http://gravatar.com\">Gravatar</a> associerad med "
"ditt e-postkonto kan vi använda det, eller så kan du ladda upp en egen bild."

#: members/single/profile/change-avatar.php:14
msgid ""
"Click below to select a JPG, GIF or PNG format photo from your computer and "
"then click 'Upload Image' to proceed."
msgstr ""
"Klicka nedan för att välja en JPG, GIF eller PNG-bild från din dator och "
"klicka 'Ladda upp' för att komma vidare."

#: members/single/profile/change-avatar.php:23
msgid ""
"If you'd like to delete your current avatar but not upload a new one, please "
"use the delete avatar button."
msgstr ""
"Om du vill ta bort din nuvarande profilbild utan att ladda upp en ny, använd "
"knappen Radera min profilbild."

#: members/single/profile/change-avatar.php:24
msgid "Delete My Avatar"
msgstr "Ta bort min profilbild"

#: members/single/profile/change-avatar.php:31
msgid "Crop Your New Avatar"
msgstr "Justera min nya profilbild"

#: members/single/profile/change-avatar.php:55
msgid ""
"Your avatar will be used on your profile and throughout the site. To change "
"your avatar, please create an account with <a href=\"http://gravatar.com"
"\">Gravatar</a> using the same email address as you used to register with "
"this site."
msgstr ""
"Din profilbild kommer att användas på din profil och på hela Youngcubator. "
"För att ändra avatar kan du även skapa ett konto på <a href=\"http://"
"gravatar.com\">Gravatar</a> genom att använda samma e-postadress som på "
"Youngcubator."

#: members/single/profile/change-cover-image.php:22
msgid "Your Cover Image will be used to customize the header of your profile."
msgstr ""

#: members/single/profile/edit.php:26
#, php-format
msgid "Editing '%s' Profile Group"
msgstr "Redigera '%s' profilgrupp"

#: members/single/profile/edit.php:62
msgid "Change"
msgstr "Ändra"

#: members/single/profile/profile-wp.php:8
#, php-format
msgid "%s's Profile"
msgstr "%s's Profil"

#: members/single/profile/profile-wp.php:24
msgid "About Me"
msgstr "Om mig"

#: members/single/profile/profile-wp.php:42
msgid "Jabber"
msgstr "Jabber"

#: members/single/profile/profile-wp.php:51
msgid "AOL Messenger"
msgstr "AOL Messenger"

#: members/single/profile/profile-wp.php:60
msgid "Yahoo Messenger"
msgstr "Yahoo Messenger"

#: members/single/settings/capabilities.php:30
msgid "Capabilities"
msgstr "Rättigheter"

#: members/single/settings/capabilities.php:38
msgid "This user is a spammer."
msgstr "Denna användare är en spammare."

#: members/single/settings/capabilities.php:42
msgid "Save"
msgstr "Spara"

#: members/single/settings/delete-account.php:30
#: members/single/settings/delete-account.php:56
msgid "Delete Account"
msgstr "Radera konto"

#: members/single/settings/delete-account.php:36
msgid ""
"Deleting your account will delete all of the content you have created. It "
"will be completely irrecoverable."
msgstr ""
"Tar du bort ditt konto försvinner allt innehåll du skapat. Detta går inte "
"att återskapa."

#: members/single/settings/delete-account.php:40
msgid ""
"Deleting this account will delete all of the content it has created. It will "
"be completely irrecoverable."
msgstr ""
"Tar du bort detta konto försvinner allt innehåll du skapat. Detta går inte "
"att återskapa."

#: members/single/settings/delete-account.php:52
msgid "I understand the consequences."
msgstr "Jag förstår konsekvenserna"

#: members/single/settings/general.php:31
msgid "General Settings"
msgstr "Generella inställningar"

#: members/single/settings/general.php:39
msgid ""
"Current Password <span>(required to update email or change current "
"password)</span>"
msgstr ""
"Nuvarande lösenord <span>(krävs för att uppdatera e-post eller ändra "
"nuvarande lösenord)</span>"

#: members/single/settings/general.php:40
msgid "Password Lost and Found"
msgstr "Lösenord Lost 'n Found"

#: members/single/settings/general.php:40
msgid "Lost your password?"
msgstr "Tappat bort ditt lösenord?"

#: members/single/settings/general.php:44
msgid "Account Email"
msgstr "E-postadress"

#: members/single/settings/general.php:47
msgid "Change Password <span>(leave blank for no change)</span>"
msgstr "Ändra lösenord <span>(lämna blank för att inte ändra)</span>"

#: members/single/settings/general.php:48
msgid "New Password"
msgstr "Nytt lösenord"

#: members/single/settings/general.php:49
msgid "Repeat New Password"
msgstr "Upprepa det nya lösenordet"

#: members/single/settings/notifications.php:31
msgid "Email Notification"
msgstr "E-postavisering"

#: members/single/settings/notifications.php:36
msgid "Send an email notice when:"
msgstr "Skicka en e-postavisering när:"

#: members/single/settings/profile.php:43
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"

#: members/single/settings/profile.php:70
msgid "Save Settings"
msgstr "Spara ändringar"

#: notes_discussion.php:77
msgid "All Notes & Discussions"
msgstr "Alla anteckningar & diskussioner"

#: notes_discussion.php:82
msgid "All Discussions"
msgstr "Alla diskussioner"

#: notes_discussion.php:87
msgid "Unit Notes"
msgstr "Kursblock - Anteckningar"

#: notes_discussion.php:88
msgid "Unit Discussions"
msgstr "Diskussioner kursdel"

#: notes_discussion.php:93
msgid "My Discussions"
msgstr "Mina diskussioner"

#: notes_discussion.php:94
msgid "My Notes"
msgstr "Mina anteckningar"

#: notes_discussion.php:112
msgid "No public comments found !"
msgstr ""

#: options/fields/color_gradient/field_color_gradient.php:38
msgid " To:"
msgstr "Till:"

#: options/fields/custom_fields/field_custom_fields.php:87
msgid "Add New List Field"
msgstr "Lägg till nytt fält"

#: options/fields/custom_posts/field_custom_posts.php:181
#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:68
#: options/fields/multi_text/field_multi_text.php:52
msgid "Add More"
msgstr "Lägg till fler"

#: options/fields/custom_taxonomy/field_custom_taxonomy.php:59
msgid "Add New Listing Taxonomy"
msgstr "Lägg till ny list taxonomi"

#: options/fields/font_upload/field_font_upload.php:68
msgid "Upload Font"
msgstr "Ladda upp typsnitt"

#: options/fields/google_webfonts/field_google_webfonts.php:72
msgid "Font Preview"
msgstr "Förhandsgranska typsnitt"

#: options/fields/import_export/field_import_export.php:38
#: options/fields/widgets_import_export/field_widgets_import_export.php:42
msgid "Export Code"
msgstr "Exportera kod"

#: options/fields/import_export/field_import_export.php:38
#: options/fields/widgets_import_export/field_widgets_import_export.php:42
msgid ""
"(Copy export code and paste it in import area of other WordPress "
"isntallation)"
msgstr ""
"(Kopiera exporterad kod och klistra in i importeringsfältet i andra "
"WordPress-installationer)"

#: options/fields/import_export/field_import_export.php:39
#: options/fields/widgets_import_export/field_widgets_import_export.php:43
msgid "Import Code"
msgstr "Importera kod"

#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:43
#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:53
#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:60
#: options/fields/upload/field_upload.php:39
msgid "Browse"
msgstr "Bläddra"

#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:44
#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:54
#: options/fields/multi_image/field_multi_image.php:62
#: options/fields/upload/field_upload.php:40
msgid "Remove Upload"
msgstr "Ta bort uppladdning"

#: options/fields/multi_pages/field_multi_pages.php:70
msgid "Add Custom Posts"
msgstr "Lägg till egna inlägg"

#: options/fields/multi_social/field_multi_social.php:102
msgid "Enter Full URL of the page"
msgstr "Skriv hela URL:en för sidan"

#: options/fields/multi_social/field_multi_social.php:108
msgid "Add Social Icons"
msgstr "Lägg till sociala ikoner"

#: options/fields/pages_select/field_pages_select.php:43
msgid "None"
msgstr "Ingen"

#: options/fields/seo_panel/field_seo_panel.php:37
#: options/fields/seo_panel/field_seo_panel.php:41
msgid " Plugin is Inactive"
msgstr "Tillägget är inaktiverat"

#: options/options.php:49 options/options.php:51
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"

#: options/options.php:63
msgid "Options Panel created using"
msgstr "Alternativpanelen skapades med"

#: options/options.php:259 options/options.php:260 options/options.php:679
msgid "Import / Export"
msgstr "Importera / Exportera"

#: options/options.php:286 options/options.php:287 options/options.php:698
#: options/options.php:780
msgid "Dev Mode Info"
msgstr "Dev Mode Info"

#: options/options.php:337
msgid "Are you sure? Resetting will loose all custom values."
msgstr "Är du säker? Återställning kommer att ta bort alla egna ändringar."

#: options/options.php:651
msgid "<strong>Settings Imported!</strong>"
msgstr "<strong>Inställningar importerade!</strong>"

#: options/options.php:653
msgid "<strong>Settings Saved!</strong>"
msgstr "<strong>Inställningar sparades!</strong>"

#: options/options.php:657
msgid "<strong>Settings have changed!, you should save them!</strong>"
msgstr "<strong>Inställningarnas har ändrats, spara dem!</strong>"

#: options/options.php:658
msgid "<strong><span></span> error(s) were found!</strong>"
msgstr "<strong><span></span> Fel hittades!</strong>"

#: options/options.php:660
msgid "<strong><span></span> warning(s) were found!</strong>"
msgstr "<strong><span></span> Varningar hittades!</strong>"

#: options/options.php:716
msgid "Import / Export Options"
msgstr "Importera / Exportera alternativ"

#: options/options.php:718
msgid "Import Options"
msgstr "Importeringsalternativ"

#: options/options.php:720
msgid "Import from file"
msgstr "Importera från fil"

#: options/options.php:720
msgid "Import from URL"
msgstr "Importera från URL"

#: options/options.php:726
msgid ""
"Input your backup file below and hit Import to restore your sites options "
"from a backup."
msgstr ""
"Lägg till dina backupfiler nedan och tryck Importera för att återställa din "
"sidas inställningar från backup."

#: options/options.php:739
msgid ""
"Input the URL to another sites options set and hit Import to load the "
"options from that site."
msgstr ""
"Lägg till URL till en annan sidas inställningar och tryck Importera för att "
"ladda in inställningarna från den sidan."

#: options/options.php:749
msgid "Import"
msgstr "Importera"

#: options/options.php:749
msgid ""
"WARNING! This will overwrite any existing options, please proceed with "
"caution!"
msgstr ""
"VARNING! Detta kommer att skriva över existerande inställningar så var "
"försiktig när du fortsätter!"

#: options/options.php:752
msgid "Export Options"
msgstr "Exporteringsalternativ"

#: options/options.php:754
msgid ""
"Here you can copy/download your themes current option settings. Keep this "
"safe as you can use it as a backup should anything go wrong. Or you can use "
"it to restore your settings on this site (or any other site). You also have "
"the handy option to copy the link to yours sites settings. Which you can "
"then use to duplicate on another site"
msgstr ""
"Här kan du kopiera ditt temas nuvarande inställningar. Håll detta säkert då "
"du kan använda det som backup om något går fel. Eller så kan du använda det "
"för att återställa dina inställningar på sajten (eller någon annan sida). Du "
"har också alternativet att kopiera länken till din sajts inställningar. Då "
"kan du duplicera till en annan sida."

#: options/options.php:757
msgid "Download"
msgstr "Ladda ner"

#: options/options.php:757
msgid "Copy Link"
msgstr "Kopiera länk"

#: options/options.php:805
msgid "Reset to Defaults"
msgstr "Återställ din grunden"

#: options/validation/color/validation_color.php:15
msgid "This field must be a valid color value."
msgstr "Detta fält måste vara en giltig färgkod."

#: options/validation/comma_numeric/validation_comma_numeric.php:15
msgid ""
"You must provide a comma seperated list of numerical values for this option."
msgstr "Du måste använda komma för att separera de numeriska värdena."

#: options/validation/date/validation_date.php:15
msgid "This field must be a valid date."
msgstr "Detta fält måste vara ett giltigt datum."

#: options/validation/email/validation_email.php:15
msgid "You must provide a valid email for this option."
msgstr "Du måste skriva en giltig e-postadress för detta alternativ."

#: options/validation/envato_api/validation_envato_api.php:15
msgid "You must provide a valid API key for this option."
msgstr "Du måste skriva en giltig API-nyckel för detta alternativ."

#: options/validation/font_upload/font_upload.php:15
msgid "Unable to upload font."
msgstr "Kunde inte ladda upp typsnitt."

#: options/validation/no_html/validation_no_html.php:15
msgid ""
"You must not enter any HTML in this field, all HTML tags have been removed."
msgstr ""
"Du bör inte skriva någon HTML i detta fält, alla HTML-taggar har tagits bort."

#: options/validation/no_special_chars/validation_no_special_chars.php:15
msgid ""
"You must not enter any special characters in this field, all special "
"characters have been removed."
msgstr "Du kan inte skriva några specialtecken här, de kommer att tas bort."

#: options/validation/numeric/validation_numeric.php:15
msgid "You must provide a numerical value for this option."
msgstr "Här ska du skriva med siffror."

#: options/validation/theme-update/class-envato-protected-api.php:67
msgid "Please enter your Envato Marketplace Username."
msgstr "Skriv ditt användarnamn till Envato Marketplace"

#: options/validation/theme-update/class-envato-protected-api.php:71
msgid "Please enter your Envato Marketplace API Key."
msgstr "Skriv din Envato Marketplace API-nyckel"

#: options/validation/theme-update/class-envato-protected-api.php:96
msgid "The API \"set\" is a required parameter."
msgstr "API \"set\" är obligatorisk."

#: options/validation/theme-update/class-envato-protected-api.php:167
msgid "The Envato Marketplace \"item ID\" is a required parameter."
msgstr "Envato Marketplace \"item ID\" är obligatorisk."

#: options/validation/url/validation_url.php:15
msgid "You must provide a valid URL for this option."
msgstr "Du behöver skriva en giltig URL här."

#: page-instructors.php:7
msgid "This Page is only accessible to Instructors"
msgstr "Denna sida visas bara för Kursledare"

#: page-instructors.php:7
msgid ""
"The page is only accessible to site Users with Instructor or above "
"capabilites."
msgstr "Denna sida visas bara för användare som är Kursledare eller högre."

#: page-instructors.php:7
msgid "Instructors only page"
msgstr "Endast för Kursledare"

#: page-members.php:7
msgid "This Page is only accessible to Members"
msgstr ""

#: page-members.php:7
msgid ""
"The page is only accessible to site Users, please register in site to see "
"this content."
msgstr ""

#: page-members.php:7
msgid "Members only page"
msgstr ""

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:10
msgid "Your membership is <strong>active</strong>."
msgstr "Ditt medlemskap är <strong>aktivt</strong>."

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:15
#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:19
msgid "Membership Fee"
msgstr "Medlemsavgift"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:19
#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:23
#, php-format
msgctxt "Recurring payment in cost text generation. E.g., $5 every 2 months."
msgid "%s every %d %s."
msgstr "%s varje %d %s."

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:21
#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:25
#, php-format
msgctxt "Recurring payment in cost text generation. E.g. $5 every month."
msgid "%s per %s."
msgstr "%s per %s."

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:30
#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:34
msgid "Duration"
msgstr "Tidsperiod"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:34
#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:49
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:30
msgid "Membership Expires"
msgstr "Medlemskapet går t"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:39
#, php-format
msgid "Your first payment will cost %s."
msgstr "Din första betalning kommer att kosta %s."

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:43
#, php-format
msgid "Your first %d payments will cost %s."
msgstr "Dina första %d betalningar kommer att kosta %s."

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:51
msgid "My Account"
msgstr "Mitt konto"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:88
msgid "Billing Information"
msgstr "Fakturainformation"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:91
#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:63
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:298
#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:61
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:48
msgid "Billing Address"
msgstr "Faktureringsadress"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:106
#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:63
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:50
msgid "Payment Method"
msgstr "Betalningsmetod"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:115
msgid "Edit Billing Information"
msgstr "Ändra fakturainfo"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:126
msgid "Past Invoices"
msgstr "Tidigare fakturor"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:141
msgid "View All Invoices"
msgstr "Visa alla fakturor"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:147
msgid "Member Links"
msgstr "Medlemslänkar"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:153
msgid "Update Billing Information"
msgstr "Uppdatera fakturainfo"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:156
msgid "Change Membership Level"
msgstr "Ändra medlemskapsnivå"

#: paid-memberships-pro/pages/account.php:158
msgid "Cancel Membership"
msgstr "Avsluta medlemskap"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:14
#, php-format
msgid "Logged in as <strong>%s</strong>."
msgstr "Inloggad som <strong>%s</strong>."

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:14
msgid "logout"
msgstr "logga ut"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:44
msgid ""
"Your payment subscription is managed by PayPal. Please <a href=\"http://www."
"paypal.com\">login to PayPal here</a> to update your billing information."
msgstr ""
"Din prenumeration hanteras av PayPal. <a href=\"http://www.paypal.com"
"\">logga in på PayPal här</a> för att uppdatera din fakturainfo."

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:70
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:305
msgid "First Name"
msgstr "Förnamn"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:74
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:309
msgid "Last Name"
msgstr "Efternamn"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:78
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:313
msgid "Address 1"
msgstr "Adress"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:82
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:317
msgid "Address 2"
msgstr "Adress 2"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:83
msgid "optional"
msgstr "frivillig"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:92
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:327
msgid "City"
msgstr "Stad"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:96
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:331
msgid "State"
msgstr "Län"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:100
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:335
msgid "Postal Code"
msgstr "Postnummer"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:109
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:344
msgid "City, State Zip"
msgstr "Stad, postnummer"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:162
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:397
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:187
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:422
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:198
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:207
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:436
msgid "E-mail Address"
msgstr "E-postadress"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:202
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:445
msgid "Confirm E-mail"
msgstr "Bekräfta e-post"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:222
#, php-format
msgid "We accept %s"
msgstr "Vi accepterar %s"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:222
msgid "Credit Card Information"
msgstr "Kreditkortsinformation"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:239
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:493
msgid "Card Type"
msgstr "Korttyp"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:249
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:503
msgid "Card Number"
msgstr "Kortnummer"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:254
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:508
msgid "Expiration Date"
msgstr "Utgångsdatum"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:286
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:540
msgctxt "Credit card security code, CVV/CCV/CVV2"
msgid "CVV"
msgstr "CVV"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:287
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:541
msgctxt "link to CVV help"
msgid "what's this?"
msgstr "vad är det?"

#: paid-memberships-pro/pages/billing.php:345
msgid ""
"This subscription is not recurring. So you don't need to update your billing "
"information."
msgstr ""
"Detta abonnemang är inte återkommande så du behöver inte uppdatera din "
"fakturainfo."

#: paid-memberships-pro/pages/cancel.php:14
msgid "Are you sure you want to cancel your membership?"
msgstr "Är du verkligen helt säker på att du vill avsluta ditt medlemskap?"

#: paid-memberships-pro/pages/cancel.php:17
msgid "Yes, cancel my account"
msgstr "Ja, jag vet vad jag gör"

#: paid-memberships-pro/pages/cancel.php:19
msgid "No, keep my account"
msgstr "Nej, jag ångrade mig"

#: paid-memberships-pro/pages/cancel.php:22
msgid "Click here to go to the home page."
msgstr "Klicka här för att komma till startsidan."

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:26
msgid ""
"Almost done. Review the membership information and pricing below then "
"<strong>click the \"Complete Payment\" button</strong> to finish your order."
msgstr ""
"Du är nästa klar. Gå igenom din medlemsinformation och val av abonnemang "
"<strong> klicka sen \"Gör färdigt betalningen\"</strong> för att genomföra "
"ditt val."

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:33
msgctxt "change membership level link"
msgid "change"
msgstr "ändra"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:33
#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:47
#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:64
#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:105
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:28
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:51
msgid "Membership Level"
msgstr "Medlemskapsnivå"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:41
#, php-format
msgid "You have selected the <strong>%s</strong> membership level."
msgstr "Du har valt medlemskapsnivån <strong>%s</strong> just nu."

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:51
#, php-format
msgid ""
"<p class=\"pmpro_level_discount_applied\">The <strong>%s</strong> code has "
"been applied to your order.</p>"
msgstr ""
"<p class=\"pmpro_level_discount_applied\">Rabattkoden <strong>%s</strong> "
"har använts på din order.</p>"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:62
msgid "Click here to change your discount code"
msgstr "Klicka här för att ändra din rabattkod"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:64
msgid "Do you have a discount code?"
msgstr "Du! Har du någon rabattkod?"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:64
msgid "Click here to enter your discount code"
msgstr "Klicka här för att fylla i din rabattkod"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:66
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:76
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:549
#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:52
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:33
msgid "Discount Code"
msgstr "Rabattkod"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:78
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:551
msgid "Apply"
msgstr "Använd"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:163
msgid "Already have an account?"
msgstr "Har du redan ett konto här?"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:163
msgid "Log in here"
msgstr "Logga in här"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:163
msgid "Account Information"
msgstr "Kontoinfo"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:216
msgid "Confirm E-mail Address"
msgstr "Bekräfta e-postadress"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:235
msgid "Full Name"
msgstr "Ditt namn"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:236
msgid "LEAVE THIS BLANK"
msgstr "LÄMNA DETTA BLANKT"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:260
#, php-format
msgid ""
"You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a "
"different account for this membership, <a href=\"%s\">log out now</a>."
msgstr ""
"Du är inloggad som <strong>%s</strong>. Om du vill använda ett annat konto "
"för ditt medlemskap, <a href=\"%s\">logga ut nu</a>."

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:276
msgid "Choose your Payment Method"
msgstr "Välj betalningsmetod"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:284
msgid "Check Out with a Credit Card Here"
msgstr "Genomför betalning med kort"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:286
#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:685
msgid "Check Out with PayPal"
msgstr "Genomför betalning med PayPal"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:476
#, php-format
msgid "We Accept %s"
msgstr "Vi accepterar %s"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:476
msgid "Payment Information"
msgstr "Betalningsinformation"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:657
#, php-format
msgid "I agree to the %s"
msgstr "Jag accepterar %s"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:677
msgid "Complete Payment"
msgstr "Genomför betalning"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:691
msgid "Submit and Pay with 2CheckOut"
msgstr "Skicka och betala med 2CheckOut"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:691
msgid "Submit and Check Out"
msgstr "Skicka och gå till utcheckning"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:691
msgid "Submit and Confirm"
msgstr "Skicka och bekräfta"

#: paid-memberships-pro/pages/checkout.php:697
msgid "Processing..."
msgstr "Jobbar för dig..."

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:12
msgid ""
"Your payment has been submitted. Your membership will be activated shortly."
msgstr "Din betalning har mottagits. Ditt medlemskap aktiveras inom kort."

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:14
#, php-format
msgid "Thank you for your membership to %s. Your %s membership is now active."
msgstr ""
"Tack för att du valt medlemskapet %s. Din medlemskapsnivå %s är nu aktiv."

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:28
#, php-format
msgid ""
"Below are details about your membership account and a receipt for your "
"initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial "
"membership invoice has been sent to %s."
msgstr ""
"Nedan hittar du information om ditt medlemskonto och ett kvitto för din "
"första betalning. Ett välkomstmail med en kopia på din första "
"medlemskapsfaktura har skickats till %s."

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:41
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:22
#, php-format
msgctxt "Invoice # header. E.g. Invoice #ABCDEF on 2013-01-01."
msgid "Invoice #%s on %s"
msgstr "Faktura #%s den %s"

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:43
msgid "Print"
msgstr "Skriv ut"

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:46
#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:104
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:27
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:65
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:52
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:109
msgid "Total Billed"
msgstr "Totalt"

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:82
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:69
msgctxt "credit card type {ending in} xxxx"
msgid "ending in"
msgstr "går ut"

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:83
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:70
msgid "Expiration"
msgstr "Utgångsdatum"

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:97
#, php-format
msgid ""
"Below are details about your membership account. A welcome email with has "
"been sent to %s."
msgstr ""
"Nedan hittar du information om ditt medlemskonto. Ett välkomsmail har "
"skickats till %s."

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:105
msgctxt "User without membership is in {pending} status."
msgid "Pending"
msgstr "Väntande"

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:113
#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:141
msgid "View Your Membership Account &rarr;"
msgstr "Visa ditt Medlemskonto"

#: paid-memberships-pro/pages/confirmation.php:115
msgid ""
"If your account is not activated within a few minutes, please contact the "
"site owner."
msgstr "Om ditt konto inte har aktiverats inom några minuter, kontakta oss."

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:79
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:80
msgid "Tax"
msgstr "Moms"

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:82 woocommerce/cart/cart.php:289
msgid "Coupon"
msgstr "Rabattkupong"

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:84 woocommerce/cart/cart.php:34
#: woocommerce/cart/cart.php:115 woocommerce/cart/cart.php:191
msgid "Total"
msgstr "Totalt"

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:107
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:108
msgid "Invoice #"
msgstr "Faktura #"

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:122
msgid "View Invoice"
msgstr "Visa faktura"

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:134
msgid "No invoices found."
msgstr "Inga fakturor hittades."

#: paid-memberships-pro/pages/invoice.php:145
msgid "&larr; View All Invoices"
msgstr "&larr; Visa alla fakturor"

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:15
msgid "Course Renewed"
msgstr ""

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:15
msgid "Back to course"
msgstr ""

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:35 woocommerce/cart/cart.php:32
#: woocommerce/cart/cart.php:92 woocommerce/cart/cart.php:189
msgid "Price"
msgstr "Pris"

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:54
msgid "Free"
msgstr ""

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:68
#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:70
msgctxt "Choose a level from levels page"
msgid "Select"
msgstr "Välj"

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:78
msgctxt "Clicking to renew from levels page"
msgid "Renew"
msgstr "Förnya"

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:84
msgid "Your&nbsp;Level"
msgstr "Din medlemsnivå"

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:100
msgid "&larr; Return to Your Account"
msgstr "&larr; Gå tillbaka till ditt konto"

#: paid-memberships-pro/pages/levels.php:102
msgid "&larr; Return to Home"
msgstr "&larr; Tillbaka till start"

#: registration/activate.php:37
msgid "Account Activated"
msgstr "Kontot är aktiverat"

#: registration/activate.php:39
msgid "Activate your Account"
msgstr "Aktivera ditt konto"

#: registration/activate.php:49
msgid ""
"Your account was activated successfully! Your account details have been sent "
"to you in a separate email."
msgstr ""
"Ditt konto lyckades bli aktiverat. Dina kontouppgifter har skickats i ett "
"separat mail."

#: registration/activate.php:51
#, php-format
msgid ""
"Your account was activated successfully! You can now <a href=\"%s\">log in</"
"a> with the username and password you provided when you signed up."
msgstr ""
"Ditt konto lyckades bli aktiverat. Nu kan du <a href=\"%s\">logga in</a> med "
"ditt användarnamn och lösenord som du valde när du registrerade dig."

#: registration/activate.php:56
msgid "Please provide a valid activation key."
msgstr "Skriv en giltig aktiveringsnyckel."

#: registration/activate.php:60
msgid "Activation Key:"
msgstr "Aktiveringsnyckel:"

#: registration/register.php:380
msgctxt "singn up button on register page"
msgid "Complete Sign Up"
msgstr ""

#: search-incourse.php:12 search.php:24
msgid "Search Results for \""
msgstr "Sökresultat för \""

#: search-incourse.php:13 search.php:25
msgid " results found"
msgstr "resultat som hittades"

#: search-incourse.php:52 search.php:58
msgid "Sorry, No results found."
msgstr "Typiskt, vi hittade inget av det du letade efter."

#: setup/installer/envato_setup.php:223
msgid "[ RECOMMENDED ] LMS"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:226
msgid ""
"eLearning and Course management. In built student management, instructor "
"management, certificates, badges, quizzing platform, question bank, "
"commissions, dashboards and much more.  Create an eLearning site with "
"unlimited possibilities."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:231
msgid "[ RECOMMENDED ] eCommerce"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:234
msgid ""
"Create and sell courses online. Allow instructors to set price for their "
"courses, earn commissions and much more."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:238
msgid "[ RECOMMENDED ] Slider"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:241
msgid ""
"Create unlimited slideshows in your site. Includes LayerSlider and "
"Revolution slider top selling premium slider plugins. Recommended for sample "
"data import."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:245
msgid "Visual Composer"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:247
msgid "The top selling premium page builder for WordPress."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:253
msgid ""
"Site and Course Events with EventON. Physical events with Google maps. "
"Instructors can create events for their courses."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:259
msgid ""
"Enable users to upload and share material among themselves. Instructor can "
"create a course drive and course users can download uploads."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:263
msgid "Discussion forums"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:265
msgid ""
"Discussion Forums with BBPress. Allow students to interact with each other "
"by using forums. Enable Course specific forums for course users only."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:269
msgid "Gamification & Points"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:271
msgid ""
"Points system for the site. Allow users to purchase courses using Points. "
"Award points on various action points in the system."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:275
msgid "Memberships"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:277
msgid ""
"Sell courses via memberships, create and connect memberships with courses."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:281
msgid "Custom Badges"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:283
msgid ""
"Award custom badges to users on various action points. Uses BadgeOS from "
"mozilla open badges."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:288
msgid "Multiple Instructors per course"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:290
msgid ""
"Enable multiple instructors per course. Add more than 1 isntructor per "
"course. "
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:395 setup/installer/envato_setup.php:415
#: setup/installer/envato_setup.php:427
msgid "This is the MegaMenu sidebar"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:404
msgid "This is the MegaMenu2 sidebar"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:615 setup/installer/envato_setup.php:620
msgid "Setup Wizard"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:640
msgid "Introduction"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:647
msgid "Start"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:654
msgid "Plugins"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:661
msgid "Pages"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:679
msgid "Content"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:684
msgid "Design"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:689
msgid "Ready!"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:700
msgid "Select features for this site"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:702
msgid ""
"Select the features you need for your site. The features here are pre-"
"configured, so the next steps would be based on the selection you make here. "
"Ofcourse these features can be added/removed later on from theme settings as "
"well."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:749 setup/installer/envato_setup.php:885
#: setup/installer/envato_setup.php:1447 setup/installer/envato_setup.php:1666
#: setup/installer/envato_setup.php:3334 setup/installer/envato_setup.php:3449
#: setup/installer/envato_setup.php:3528
msgid "Continue"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:751 setup/installer/envato_setup.php:887
#: setup/installer/envato_setup.php:1449 setup/installer/envato_setup.php:1668
#: setup/installer/envato_setup.php:3336 setup/installer/envato_setup.php:3451
#: setup/installer/envato_setup.php:3544 setup/installer/envato_setup.php:3554
msgid "Skip this step"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:804
msgid "...verifying"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:846
msgid "Set required pages"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:847
msgid ""
"Automatically configure and set required pages for WPLMS. There are "
"important pages required for LMS to work properly. We recommend everyone "
"using the LMS to setup these pages."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1064
msgid "Theme &rsaquo; Setup Wizard"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1096
msgid "Return to the WordPress Dashboard"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1176
#, php-format
msgid "Welcome to the setup wizard for %s."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1177
msgid ""
"It looks like you may have recently upgraded to this theme. Great! This "
"setup wizard will help ensure all the default settings are correct. It will "
"also show some information about your new website and support options."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1180 setup/installer/envato_setup.php:1279
msgid "Let's Go!"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1182 setup/installer/envato_setup.php:1281
msgid "Not right now"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1187
#, php-format
msgid "Welcome to the setup wizard for %s Theme."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1188
msgid ""
"It looks like you have already run the setup wizard. Below are some options: "
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1192
msgid "Run Setup Wizard Again"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1210
msgid "WPLMS Setup Wizard"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1212
#, php-format
msgid "Welcome to the setup wizard for WPLMS Theme. You're using %s theme."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1213
#, php-format
msgid ""
"Thank you for choosing the %s theme from ThemeForest. This quick setup "
"wizard will help you configure your new website. This wizard will install "
"the required WordPress plugins, default content, logo and tell you a little "
"about Help &amp; Support options. It should only take 5 minutes."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1214
msgid ""
"No time right now? If you don't want to go through the wizard, you can skip "
"and return to the WordPress dashboard. Come back anytime if you change your "
"mind!"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1216
msgid "Configuration Check"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1223
msgid "PHP Memory allocation"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1226 setup/welcome.php:413
#, php-format
msgid ""
"%s - We recommend setting memory to at least 128MB. See: <a href=\"%s"
"\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
msgstr ""
"%s - Vi rekommenderar att ställa in minnet på minst 128MB. Se: <a href=\"%s"
"\">Increasing memory allocated to PHP</a>"

#: setup/installer/envato_setup.php:1237 setup/welcome.php:428
msgid "WP Max Upload Size"
msgstr "WP Max uppladdningsstorlek"

#: setup/installer/envato_setup.php:1241 setup/welcome.php:433
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "PHP Post Max Size"

#: setup/installer/envato_setup.php:1246 setup/welcome.php:437
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "PHP Time Limit"

#: setup/installer/envato_setup.php:1249 setup/welcome.php:441
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "PHP Max Input Vars"

#: setup/installer/envato_setup.php:1263
msgctxt "installer label"
msgid "File Permissions Check"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1272
msgctxt "recommended label"
msgid "[Recommended]"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1331
msgid ""
"Options have been reset. Please go to Appearance > Customize in the "
"WordPress backend."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1407
msgid "Default Plugins"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1414
msgid ""
"Your website needs a few essential plugins. The following plugins will be "
"installed or updated:"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1439
msgid ""
"Good news! All plugins are already installed and up to date. Please continue."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1442
msgid "You can add and remove plugins later on from within WordPress."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1459
msgid "No Slug Found"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1475
msgid "Activating Plugin"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1490
msgid "Updating Plugin"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1505
msgid "Installing Plugin"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1515
msgid "Success"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1540
#, php-format
msgid "This will create default %s as seen in the demo."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1541 setup/installer/envato_setup.php:1555
#: setup/installer/envato_setup.php:1567 setup/installer/envato_setup.php:1577
#: setup/installer/envato_setup.php:1587 setup/installer/envato_setup.php:1598
#: setup/installer/envato_setup.php:1608
#: setup/installer/envato_setup_init.php:68
msgid "Pending."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1542
msgid "Installing."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1543 setup/installer/envato_setup.php:1557
#: setup/installer/envato_setup.php:1569 setup/installer/envato_setup.php:1579
#: setup/installer/envato_setup.php:1589 setup/installer/envato_setup.php:1600
#: setup/installer/envato_setup.php:1610
#: setup/installer/envato_setup_init.php:70
msgid "Success."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1553
msgid "Widgets"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1554
msgid "Insert default sidebar widgets as seen in the demo."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1556
msgid "Installing Default Widgets."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1565
msgid "Vibe Options Panel"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1566
msgid "Configure options panel."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1568
msgid "Installing options panel settings."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1575 vibe-options.php:897
msgid "Customizer"
msgstr "Skräddarsy"

#: setup/installer/envato_setup.php:1576
msgid "Configure customizer settings."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1578
msgid "Installing customiser settings."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1585
msgid "Users"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1586
msgid "Configure sample users & profile fields."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1588
msgid "Installing user settings."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1597
msgid ""
"Configure default settings (menus locations, widget connections, set home "
"page, link course units, quiz questions etc)."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1599
msgid "Installing Default Settings."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1606
msgid "Slider"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1607
msgid "Import sliders used in the demo"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1609
msgid "Installing Slider."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1626
msgid "Default Content"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1629
msgid ""
"It looks like you already have content installed on this website. If you "
"would like to install the default demo content as well you can select it "
"below. Otherwise just choose the upgrade option to ensure everything is up "
"to date."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1631
#, php-format
msgid ""
"It's time to insert some default content for your new WordPress website. "
"Choose what you would like inserted below and click Continue. It is "
"recommended to leave everything selected. Once inserted, this content can be "
"managed from the WordPress admin dashboard. %s Re-installing content from "
"another demo, %s clear cache %s before content re-import."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1637
msgid "Item"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1679
msgid "No content Found"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:1748
msgid "Error"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:2693 setup/installer/envato_setup.php:3094
#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1004
msgid "Remote server did not respond"
msgstr "Remoteservern svarade inte"

#: setup/installer/envato_setup.php:2701
msgid "Remote file is incorrect size"
msgstr "Remotefilen är fel storlek"

#: setup/installer/envato_setup.php:2707
#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1023
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "Nollstorleksfil nedladdad"

#: setup/installer/envato_setup.php:2713
#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1029
#, php-format
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr "Remotefilen är för stor, gränsen är %s"

#: setup/installer/envato_setup.php:3304
msgid "Site Style"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3306
msgid "Please choose your site style below."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3365
msgid "Design and Layouts"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3367
#, php-format
msgid ""
"Please add your logo below. For best results, the logo should be a "
"transparent PNG ( 466 by 277 pixels). The logo can be changed at any time "
"from the Appearance > Customize area in your dashboard. Try %sEnvato Studio"
"%s if you need a new logo designed."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3395
msgid "Upload New Logo"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3500
msgid "Theme Updates"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3533
msgid ""
"Please login using your ThemeForest account to enable Theme Updates. We "
"update themes when a new feature is added or a bug is fixed. It is highly "
"recommended to enable Theme Updates."
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3542
msgid "Login with Envato"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3596
msgid "Your Website is Ready!"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3606
msgid "Next Steps"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3610
msgid "Follow @vibethemes on Twitter"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3613
msgid "View your new website!"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3618
msgid "More Resources"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3621
msgid "Read the Theme Documentation"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3624
msgid "Learn how to use WordPress"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3627
msgid "Leave an Item Rating"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3629
msgid "Get Help and Support"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3689
#, php-format
msgid "Something went wrong while trying to retrieve oauth token: %s"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3706
#, php-format
msgid "Login for %s updates"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup.php:3713
msgid "oAuth Login"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup_init.php:66
msgid "Upgrade"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup_init.php:67
msgid "Upgrade Content and Settings"
msgstr ""

#: setup/installer/envato_setup_init.php:69
msgid "Installing Updates."
msgstr ""

#: setup/vibe_importer/parsers.php:42 setup/vibe_importer/parsers.php:72
#: setup/vibe_importer/parsers.php:80
msgid "There was an error when reading this WXR file"
msgstr "Ops! Nu blev det fel när vi läste in denna WXR-fil"

#: setup/vibe_importer/parsers.php:43
msgid ""
"Details are shown above. The importer will now try again with a different "
"parser..."
msgstr "Detaljer visas ovan. Importören ska nu försöka på ett annat sätt."

#: setup/vibe_importer/parsers.php:84 setup/vibe_importer/parsers.php:89
#: setup/vibe_importer/parsers.php:279 setup/vibe_importer/parsers.php:468
msgid ""
"This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number"
msgstr ""
"Detta verkar inte vara någon WXR-fil, det saknas eller är ett ogiltigt WXR "
"versionsnummer"

#: setup/vibe_importer/vibeimport.php:38
msgid "Import Complete !"
msgstr "Importen är färdig!"

#: setup/vibe_importer/vibeimport.php:39
msgid "Save Permalinks"
msgstr ""

#: setup/vibe_importer/vibeimport.php:40
msgid "Save Components"
msgstr ""

#: setup/vibe_importer/vibeimport.php:43
msgid "Unable to locate Sample Data file."
msgstr "Kan inte hitta Sample Data-filen."

#: setup/vibe_importer/vibeimport.php:46
msgid ""
"Couldn't install the test demo data as we were unable to use the WP_Import "
"class."
msgstr ""
"Kunde inte installera testdemodatan då vi inte kunde använda WP_Import class."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:137
#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:146
#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:197
#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:201
#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:210
msgid "Sorry, there has been an error."
msgstr "Ursäkta oss, det har blivit något fel."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:138
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr "Filen existerar visst inte, prova igen."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:181
msgid "All done."
msgstr "Nu är det klart!"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:181
msgid "Have fun!"
msgstr "Ha det så roligt!"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:182
msgid "Remember to update the passwords and roles of imported users."
msgstr "Kom ihåg att uppdatera lösenord och roller för importerade användare."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:202
#, php-format
msgid ""
"The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that "
"this was caused by a permissions problem."
msgstr ""
"Exportfilen kunde inte hittas på <code>%s</code>. Förmodligen beror felet på "
"tillståndsproblem."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:218
#, php-format
msgid ""
"This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the "
"importer. Please consider updating."
msgstr ""
"Denna WXR-fil (version %s) kanske inte stödjer denna version av importören. "
"Uppdatera gärna!"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:243
#, php-format
msgid ""
"Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current "
"user."
msgstr ""
"Misslyckades att importera författare %s. Deras inlägg kommer att anvisas "
"till den nuvarande användaren."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:269
msgid "Assign Authors"
msgstr "Gör till författare"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:270
msgid ""
"To make it easier for you to edit and save the imported content, you may "
"want to reassign the author of the imported item to an existing user of this "
"site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</"
"code>s entries."
msgstr ""
"För att göra det enklare för dig att ändra och spara importerat innehåll, "
"kanske du vill ersätta författaren av det importerade innehållet till en "
"existerande användare. Till exempel, du kanske vill importera allt som "
"<code>admin</code>."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:272
#, php-format
msgid ""
"If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly "
"generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing "
"the new user&#8217;s details will be necessary."
msgstr ""
"Om en ny användare är skapat av WordPress, kommer ett slumpmässigt lösenord "
"att genereras och den nya användarens roll blir %s. Manuell ändring av "
"användarens uppgifter är nödvändiga."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:282
msgid "Import Attachments"
msgstr "Importera bilagor"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:285
msgid "Download and import file attachments"
msgstr "Ladda ner och importera bilagor"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:289
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:302
msgid "Import author:"
msgstr "Importera författare:"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:313
msgid "or create new user with login name:"
msgstr "eller skapa en ny användare med inloggningsnamnet:"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:316
msgid "as a new user:"
msgstr "som en ny användare:"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:324
msgid "assign posts to an existing user:"
msgstr "Anvisa inlägg till en existerande användare:"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:326
msgid "or assign posts to an existing user:"
msgstr "eller anvisa inlägg till en existerande användare:"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:327
msgid "- Select -"
msgstr "- Välj -"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:377
#, php-format
msgid ""
"Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the "
"current user."
msgstr ""
"Misslyckades att skapa en ny användare för %s. Deras inlägg kommer att "
"anvisas till den nuvarande användaren."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:429
#, php-format
msgid "Failed to import category %s"
msgstr "Misslyckades att importera kategori %s"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:472
#, php-format
msgid "Failed to import post tag %s"
msgstr "Misslyckades att importera inläggstagg %s"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:521
#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:745
#, php-format
msgid "Failed to import %s %s"
msgstr "Misslyckades att importera %s %s"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:610
#, php-format
msgid "Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s"
msgstr "Misslyckades att importera &#8220;%s&#8221;: Ogiltigt inlägg %s"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:647
#, php-format
msgid "%s &#8220;%s&#8221; already exists."
msgstr "%s &#8220;%s&#8221; existerar redan."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:711
#, php-format
msgid "Failed to import %s &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Misslyckades att importera %s &#8220;%s&#8221;"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:876
msgid "Menu item skipped due to missing menu slug"
msgstr "Menyartikel skippades pga saknad meny slug"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:883
#, php-format
msgid "Menu item skipped due to invalid menu slug: %s"
msgstr "Menyartikel skippades pga ogiltig meny slug: %s"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:947
msgid "Fetching attachments is not enabled"
msgstr "Hämtning av bilagor är inte aktiverat"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:960
msgid "Invalid file type"
msgstr "Ogiltig filtyp"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1010
#, php-format
msgid "Remote server returned error response %1$d %2$s"
msgstr "Remoteservern returnerade felet %1$d %2$s"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1128
msgid "Import WordPress"
msgstr "Importera WordPress"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1135
#, php-format
msgid ""
"A new version of this importer is available. Please update to version %s to "
"ensure compatibility with newer export files."
msgstr ""
"En ny version av importören är tillgänglig. Vänligen uppdatera till version "
"%s för att säkerställa kompatibilitet med nyare exportfiler."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1150
msgid ""
"Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import "
"the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this "
"site."
msgstr ""
"Tjena! Ladda upp din WordPress eXtended RSS (WXR)-fil så importerar vi "
"inlägg, sidor, kommentarer, egna fält, kategorier och taggar till den här "
"sidan."

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1151
msgid "Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import."
msgstr ""
"Välj en WXR (.xml) fil att ladda upp och klicka sen på Ladda upp fil och "
"importera"

#: setup/vibe_importer/wordpress-importer.php:1225
msgid ""
"Import <strong>posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags</"
"strong> from a WordPress export file."
msgstr ""
"Importera <strong>inlägg, sidor, kommentarer, egna fält, kategorier och "
"taggar</strong> från en WordPress exportfil"

#: setup/welcome.php:35
msgid "Install WPLMS"
msgstr "Installera WPLMS"

#: setup/welcome.php:36 setup/welcome.php:50
msgid "Welcome to WPLMS"
msgstr "Välkommen till WPLMS"

#: setup/welcome.php:41 setup/welcome.php:49
msgid "About WPLMS"
msgstr "Om WPLMS"

#: setup/welcome.php:124
#, php-format
msgid "Welcome to WPLMS %s"
msgstr "Välkommen till WPLMS %s"

#: setup/welcome.php:129
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Tack, allt är klart!"

#: setup/welcome.php:131
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Tack för att du uppdaterade till den senaste versionen!"

#: setup/welcome.php:133
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Tack för att du installerar!"

#: setup/welcome.php:135
#, php-format
msgid ""
"%s WPLMS is the best Learning Management platform for WordPress. The latest "
"version %s now contains following features."
msgstr ""
"%s WPLMS är den bästa e-learningplattformen för WordPress. Den senaste "
"versionen %s innehåller följande funktioner."

#: setup/welcome.php:143
msgid "FAQs"
msgstr "FAQs"

#: setup/welcome.php:144 setup/wplms-install.php:145
msgid "Docs"
msgstr "Dokument"

#: setup/welcome.php:145
msgid "Customization Tips"
msgstr "Tips för att skräddarsy"

#: setup/welcome.php:146
msgid "Support system"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:154
msgid "Installation and Setup"
msgstr "Installation och setup"

#: setup/welcome.php:161
msgid "What's New"
msgstr "Senaste nytt"

#: setup/welcome.php:165
msgid "System Status"
msgstr "System Status"

#: setup/welcome.php:168
msgid "Changelog"
msgstr "Ändringslogg"

#: setup/welcome.php:186
msgid "One Click installation and Setup"
msgstr "Enklicksinstallation"

#: setup/welcome.php:187
msgid ""
"You can now install WPLMS in one single click, select the setup procedure "
"from the options given in the right. You just need to Click the button once "
"and everything would be automatically installed and setup, after which your "
"WPLMS Site would be ready to use and configure."
msgstr ""
"Nu kan du installera WPLMS med ett enda klick välj installationsproceduren "
"från alternativen till höger. Du behöver bara klicka på knappen en gång så "
"kommer allting att installeras automatiskt, sen är din WPLMS sajt redo att "
"användas och konfigureras."

#: setup/welcome.php:191
msgid ""
"Please deactivate WordPress importer plugin to avoid conflicts with Vibe one "
"click installer."
msgstr ""
"Vänligen deaktivera WordPress-importörens tillägg för att undvika konflikter "
"med Vibe enklicksinstallation."

#: setup/welcome.php:196
msgid "Theme Setup Wizard"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:198
msgid "Setup Theme without Sample Data"
msgstr "Setup Tema utan Sample Data"

#: setup/welcome.php:209
msgid "Setup Theme with Sample Data"
msgstr "Setup Tema med Sample Data"

#: setup/welcome.php:209
msgid "Please enable all the plugins"
msgstr "Var snäll och aktivera alla tillägg"

#: setup/welcome.php:211
#, php-format
msgid "Install all plugins for Full Sample Data import % slink %s"
msgstr "Installera alla tillägg för Full Sample Data import % slink %s"

#: setup/welcome.php:217
msgid "Please activate all/required plugins bundled with the theme."
msgstr "Var snäll och aktivera alla/nödvändiga tillägg för detta tema."

#: setup/welcome.php:217
msgid "Install & Activate plugins"
msgstr "Installera % Aktivera tillägg"

#: setup/welcome.php:226
msgid "Video Tutorial of Installing theme"
msgstr "Video Tutorial för temainstallation"

#: setup/welcome.php:233
msgid "Setup Issues"
msgstr "Installationsproblem"

#: setup/welcome.php:234
msgid "Facing issues while setting up? Try out suggested links below."
msgstr ""
"Stöter du på problem under din installation? Prova någon av länkarna nedan."

#: setup/welcome.php:235
msgid "WPLMS Pre-Setup settings"
msgstr "WPMSS För-installationsinställningar"

#: setup/welcome.php:236
msgid "WPLMS manual installation & setup"
msgstr "WPLMS manuell installation & setup"

#: setup/welcome.php:238
msgid "WPLMS System Status"
msgstr "WPLMS Systemstatus"

#: setup/welcome.php:240
msgid "WPLMS FAQs"
msgstr "WPLMS FAQs"

#: setup/welcome.php:243
msgid "Popular Setup issues"
msgstr "Populära Setupproblem"

#: setup/welcome.php:244
msgid "Following is the list of most frequent setup issues faced by users"
msgstr ""
"Följande är en lista på de vanligaste setupproblemen användare har stött på"

#: setup/welcome.php:245
msgid "White screen when installed"
msgstr "Vit skärm när installerat"

#: setup/welcome.php:246
msgid "Course pages not opening"
msgstr "Kurssidor öppnas inte"

#: setup/welcome.php:247
msgid "Getting 404 pages"
msgstr "Får 404-sidor"

#: setup/welcome.php:248
msgid "Start Course/Take this Course not working"
msgstr "Starta/påbörja kurs fungerar inte"

#: setup/welcome.php:252
msgid "Other popular issues"
msgstr "Andra populära frågor"

#: setup/welcome.php:253
msgid "Following is the list of most frequent issues faced by users"
msgstr "Följande är en lista på de vanligaste problemen användare har stött på"

#: setup/welcome.php:254
msgid "Quizzes not saving answers"
msgstr "Quizzen sparar inte svaren"

#: setup/welcome.php:255
msgid "Visual composer not updating"
msgstr "Visual composer uppdaterar inte"

#: setup/welcome.php:256
msgid "Getting 404 page on editing course"
msgstr "Får 404-sida när jag redigerar kursen"

#: setup/welcome.php:257
msgid "Theme customizer not working"
msgstr "Temaredigeraren fungerar inte"

#: setup/welcome.php:263
msgid "Unable to setup ? Get help on our Support forums."
msgstr "Kan du inte installera? Få hjälp i våra supportforum."

#: setup/welcome.php:282 setup/welcome.php:287
msgid "Check update log "
msgstr "Kolla uppdateringslogg"

#: setup/welcome.php:285
msgid "Featured Course"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:286
msgid ""
"Feature courses which can be displayed in carousels, grids across the site."
msgstr ""

#: setup/welcome.php:292
msgid "What's New in WPLMS"
msgstr "Senaste nytt för WPLMS"

#: setup/welcome.php:292
msgid "WPLMS Video Playlist"
msgstr "WPLMS Video Playlist"

#: setup/welcome.php:296
msgid "Featured Courses"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:301
msgid "Featured Blocks"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:305
msgid "Badge & Certificate popup"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:314
msgid "Migrate From Sensei to WPLMS"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:315
msgid ""
"Migrate all courses, units, sections, quizzes and content from WooThemes "
"Sensei to WPLMS in 1 single click."
msgstr ""

#: setup/welcome.php:319
msgid "Migration from LearnDash to WPLMS"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:320
msgid ""
"Migrate all courses, units, sections, quizzes and content from LearnDash to "
"WPLMS in 1 single click"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:324
msgid "Migration from CleverCourse to WPLMS"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:325
msgid ""
"Migrate all courses, units, sections, quizzes and content from Clever course/"
"Goodlayers LMS to WPLMS in 1 single click."
msgstr ""

#: setup/welcome.php:331
msgid "Migrate From WP Courseware to WPLMS"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:332
msgid ""
"Migrate all courses, units, sections, quizzes and content from WP Courseware "
"to WPLMS in 1 single click."
msgstr ""

#: setup/welcome.php:336
msgid "Updated Documentation "
msgstr ""

#: setup/welcome.php:337
msgid ""
"Documentation has been updated. We've added new functions & shortcodes list "
"and developer documentation. For most updated documentation we recommend "
"checking the online documentation doc."
msgstr ""

#: setup/welcome.php:338
msgid "Check documentation"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:341
msgid "Translation Collaboration"
msgstr "Översättningssamarbete"

#: setup/welcome.php:342
msgid ""
"It is really difficult to maintain translations in a versatible project as "
"WPLMS. Therefore we ask our users to email us translation files at "
"vibethemes@gmail.com with subject \"WPLMS - Translation Files\"."
msgstr ""

#: setup/welcome.php:343
msgid "Check Translation files status"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:348
msgid "Go to WPLMS Options panel"
msgstr "Gå till WPLMS Alternativpanel"

#: setup/welcome.php:365
msgid "Environment"
msgstr "Miljö"

#: setup/welcome.php:371
msgid "Home URL"
msgstr "Hem URL"

#: setup/welcome.php:375
msgid "Site URL"
msgstr "Sajt URL"

#: setup/welcome.php:379
msgid "WP Version"
msgstr "WP Version"

#: setup/welcome.php:383
msgid "WP Multisite Enabled"
msgstr "WP Multisite Aktiverat"

#: setup/welcome.php:387
msgid "Web Server Info"
msgstr "Webb Serverinfo"

#: setup/welcome.php:391
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP Version"

#: setup/welcome.php:395
msgid "MySQL Version"
msgstr "MySQL Version"

#: setup/welcome.php:405
msgid "WP Active Plugins"
msgstr "WP Aktiva tillägg"

#: setup/welcome.php:409
msgid "WP Memory Limit"
msgstr "WP Minnesgräns"

#: setup/welcome.php:420
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "WP Debug Mode"

#: setup/welcome.php:424
msgid "WP Language"
msgstr "WP Språk"

#: setup/welcome.php:445
msgid "SUHOSIN Installed"
msgstr "SUHOSIN Installed"

#: setup/welcome.php:450
msgid "Default Timezone"
msgstr "Standard tidzon"

#: setup/welcome.php:454
#, php-format
msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
msgstr "Standard tidzon är %s - det borde vara UTC"

#: setup/welcome.php:456
#, php-format
msgid "Default timezone is %s"
msgstr "Standard tidzon är %s"

#: setup/welcome.php:471
msgid "WPLMS Pages"
msgstr "WPLMS Sidor"

#: setup/welcome.php:478
msgctxt "Page setting"
msgid "All Course page"
msgstr "Alla kurser"

#: setup/welcome.php:481
msgctxt "Page setting"
msgid "Take this course page"
msgstr "Påbörja kurs-sida"

#: setup/welcome.php:485
msgctxt "Page setting"
msgid "Create Course Page"
msgstr "Skapa kurs-sida"

#: setup/welcome.php:488
msgctxt "Page setting"
msgid "Notes & Discussion Page"
msgstr ""

#: setup/welcome.php:491
msgctxt "Page setting"
msgid "Default Certificate Page"
msgstr "Standard Diplom-sida"

#: setup/welcome.php:518
msgid "Page not set"
msgstr "Sida ej anvisad"

#: setup/welcome.php:535
msgid "Templates"
msgstr "Mallar"

#: setup/welcome.php:572
#, php-format
msgid ""
"<code>%s</code> version <strong style=\"color:red\">%s</strong> is out of "
"date. The core version is %s"
msgstr ""
"<code>%s</code> version <strong style=\"color:red\">%s</strong> är gammal. "
"Grundversionen är %s"

#: setup/welcome.php:584 setup/welcome.php:592
msgid "Template Overrides"
msgstr "Mall överskrivningar"

#: setup/welcome.php:593
msgid "No overrides present in theme."
msgstr "Det finns inga överskrivningar i temat än."

#: setup/welcome.php:614
msgid "Full Changelog of WPLMS Theme"
msgstr "Full ändringslägg för WPLMS-temat"

#: setup/wplms-install.php:128
msgid "View WPLMS Options panel"
msgstr "Visa WPLMS Alternativpanel"

#: setup/wplms-install.php:128
msgid "Options panel"
msgstr "Alternativpanel"

#: setup/wplms-install.php:145
msgid "View WPLMS Documentation"
msgstr "Visa WPLMS Dokumentation"

#: setup/wplms-install.php:146
msgid "Visit Premium Customer Support Forum"
msgstr "Besök Premiumkund supportforum"

#: setup/wplms-install.php:146
msgid "Support Forum"
msgstr "Supportforum"

#: setup/wplms-install.php:165
msgid "Please activate all the required plugins"
msgstr "Var snäll och aktivera alla nödvändiga tillägg"

#: setup/wplms-install.php:481
msgid "(Unnamed Slider)"
msgstr "(Namnlös slider)"

#: single-quiz.php:27 templates/course/start/default.php:167
#: templates/course/start/default.php:184
msgid "Continue Quiz"
msgstr "Fortsätt Quiz"

#: single-quiz.php:39 single-quiz.php:48
msgid "Check Quiz Results"
msgstr "Visa Quizresultat"

#: single-quiz.php:42 single-unit.php:45 single-wplms-assignment.php:63
#: single-wplms-assignment.php:68 single-wplms-assignment.php:71
msgid "Back to Course"
msgstr "Tillbaka till kurs"

#: single-quiz.php:56
msgid "Take a Course to Start the Quiz"
msgstr "Börja en kurs för att starta en quiz"

#: single-sfwd-courses.php:37
msgid "INSTRUCTORS"
msgstr "KURSLEDARE"

#: single-sfwd-courses.php:52
msgid "Curriculum"
msgstr "Kursplan"

#: single-sfwd-courses.php:53
msgid "Course Info"
msgstr "Kursinfo"

#: single-unit.php:92 templates/course/start/default.php:240
msgid "SEE ALL"
msgstr "VISA ALLA"

#: single-unit.php:113 templates/course/start/default.php:261
msgid "Open in Popup"
msgstr "Öppna i popup"

#: single-unit.php:120
msgid "Add a note"
msgstr "Lägg till anteckning"

#: single-wplms-assignment.php:121
msgid "All Assignment Submissions"
msgstr "Alla inskickade uppgifter"

#: single-wplms-assignment.php:144
msgid "Maximum Marks"
msgstr "Maximalt antal poäng"

#: single-wplms-event.php:56
msgid "RE-INVITE STUDENTS"
msgstr "BJUD IN KURSDELTAGARE IGEN"

#: single-wplms-event.php:58
msgid "SEND INVITATION"
msgstr "SKICKA INBJUDAN"

#: single-wplms-event.php:60
msgid "SEND EMAIL REMINDER"
msgstr "SKICKA PÅMINNELSE VIA E-POST"

#: single-wplms-event.php:63 single-wplms-event.php:71
msgid "SUBJECT"
msgstr "ÄMNE"

#: single-wplms-event.php:64
msgid "INVITATION MESSAGE"
msgstr "MEDDELANDE TILL INBJUDAN"

#: single-wplms-event.php:67
msgid "SEND INVITATIONS"
msgstr "SKICKA INBJUDNINGAR"

#: single-wplms-event.php:72
msgid "REMINDER MESSAGE"
msgstr "PÅMINNELSEMEDDELANDE"

#: single-wplms-event.php:75
msgid "SEND REMINDER"
msgstr "SKICKA PÅMINNELSE"

#: single-wplms-event.php:76
msgid ""
"Reminders are emails sent to Students who have accepted the Event invitation."
msgstr ""
"Påminnelser skickas till kursdeltagare som har accepterat eventinbjudan."

#: single-wplms-event.php:84
msgid "ACCEPT INVITE"
msgstr "ACCEPTERA INBJUDAN"

#: single-wplms-event.php:85
msgid "REJECT INVITE"
msgstr "AVVISA INBJUDAN"

#: single-wplms-event.php:129
msgid "Event Location"
msgstr "Eventets plats"

#: single-wplms-event.php:172
msgid "Additional Information"
msgstr "Ytterligare information"

#: taxonomy-module-tag.php:5
msgid "Access restricted."
msgstr ""

#: taxonomy-module-tag.php:21
msgid "Module Tag"
msgstr ""

#: taxonomy-module-tag.php:71
msgid "No Units found in module tag"
msgstr ""

#: templates/course/start/default.php:34
msgid "INCORRECT COURSE VALUE. CONTACT ADMIN"
msgstr "FELAKTIGT KURSVÄRDE, KONTAKTA ADMIN"

#: templates/course/start/default.php:70
msgid "Unlimited"
msgstr ""

#: templates/course/start/default.php:99
msgid "Course Curriculum Not Set."
msgstr "Kursplanen har inte fastställts."

#: templates/course/start/default.php:127
msgid "Start Course"
msgstr "Starta kurs"

#: templates/course/start/default.php:150
msgid "Previous Quiz"
msgstr "Föregående Quiz"

#: templates/course/start/default.php:152
msgid "Previous Unit"
msgstr "Tidigare block"

#: templates/course/start/default.php:165
#: templates/course/start/default.php:182
#: templates/course/start/default.php:187
msgid "Check Results"
msgstr "Se resultat"

#: templates/course/start/default.php:219
msgid "Next Quiz"
msgstr "Nästa Quiz"

#: templates/course/start/default.php:223
#: templates/course/start/default.php:227
msgid "Next Unit"
msgstr "Nästa block"

#: templates/course/start/default.php:268
msgid "Add a Note"
msgstr "Lägg till anteckning"

#: templates/course/start/default.php:305
msgid "BACK TO COURSE"
msgstr "TILLBAKA TILL KURS"

#: templates/course/start/default.php:313
msgid "REVIEW COURSE "
msgstr "GRANSKA KURS"

#: templates/course/start/default.php:315
msgid "FINISH COURSE "
msgstr "SLUTFÖR KURS"

#: templates/directory/activity/index.php:47
#: templates/directory/activity/indexd2.php:43
#: templates/directory/activity/indexd3.php:111
#: templates/directory/activity/indexd4.php:110
#: templates/directory/activity/indexd5.php:37
msgid "The public activity for everyone on this site."
msgstr "Den offentliga aktiviteten för alla på sajten."

#: templates/directory/activity/index.php:47
#: templates/directory/activity/indexd2.php:43
#: templates/directory/activity/indexd3.php:111
#: templates/directory/activity/indexd4.php:110
#: templates/directory/activity/indexd5.php:37
#: templates/directory/members/index.php:37
#: templates/directory/members/indexd2.php:35
#: templates/directory/members/indexd3.php:84
#: templates/directory/members/indexd4.php:78
#: templates/directory/members/indexd5.php:32
#, php-format
msgid "All Members <span>%s</span>"
msgstr "Alla medlemmar <span>%s</span>"

#: templates/directory/activity/index.php:57
#: templates/directory/activity/indexd2.php:53
#: templates/directory/activity/indexd3.php:121
#: templates/directory/activity/indexd4.php:120
#: templates/directory/activity/indexd5.php:47
msgid "The activity of my friends only."
msgstr "Mina vänners aktivitet bara."

#: templates/directory/activity/index.php:57
#: templates/directory/activity/indexd2.php:53
#: templates/directory/activity/indexd3.php:121
#: templates/directory/activity/indexd4.php:120
#: templates/directory/activity/indexd5.php:47
#: templates/directory/members/index.php:41
#: templates/directory/members/indexd2.php:39
#: templates/directory/members/indexd3.php:88
#: templates/directory/members/indexd4.php:82
#: templates/directory/members/indexd5.php:36
#, php-format
msgid "My Friends <span>%s</span>"
msgstr "Mina vänner <span>%s</span>"

#: templates/directory/activity/index.php:69
#: templates/directory/activity/indexd2.php:65
#: templates/directory/activity/indexd3.php:133
#: templates/directory/activity/indexd4.php:132
#: templates/directory/activity/indexd5.php:59
msgid "The activity of course I am a member of."
msgstr ""

#: templates/directory/activity/index.php:69
#: templates/directory/activity/indexd2.php:65
#: templates/directory/activity/indexd3.php:133
#: templates/directory/activity/indexd4.php:132
#: templates/directory/activity/indexd5.php:59
#: templates/directory/course/index.php:66
#: templates/directory/course/indexd2.php:54
#: templates/directory/course/indexd3.php:101
#: templates/directory/course/indexd4.php:95
#: templates/directory/course/indexd5.php:53
#, php-format
msgid "My Courses <span>%s</span>"
msgstr "Mina kurser <span>%s</span>"

#: templates/directory/activity/index.php:81
#: templates/directory/activity/indexd2.php:77
#: templates/directory/activity/indexd3.php:145
#: templates/directory/activity/indexd4.php:144
#: templates/directory/activity/indexd5.php:71
msgid "The activity of groups I am a member of."
msgstr "Gruppaktivitet som jag är en del av."

#: templates/directory/activity/index.php:81
#: templates/directory/activity/indexd2.php:77
#: templates/directory/activity/indexd3.php:145
#: templates/directory/activity/indexd4.php:144
#: templates/directory/activity/indexd5.php:71
#: templates/directory/groups/index.php:48
#: templates/directory/groups/indexd2.php:47
#: templates/directory/groups/indexd3.php:92
#: templates/directory/groups/indexd4.php:83
#: templates/directory/groups/indexd5.php:45
#, php-format
msgid "My Groups <span>%s</span>"
msgstr "Mina grupper <span>%s</span>"

#: templates/directory/activity/index.php:91
#: templates/directory/activity/indexd2.php:87
#: templates/directory/activity/indexd3.php:155
#: templates/directory/activity/indexd4.php:154
#: templates/directory/activity/indexd5.php:81
msgid "The activity I've marked as a favorite."
msgstr "Aktivitet jag markerat som favorit."

#: templates/directory/activity/index.php:91
#: templates/directory/activity/indexd2.php:87
#: templates/directory/activity/indexd3.php:155
#: templates/directory/activity/indexd4.php:154
#: templates/directory/activity/indexd5.php:81
#, php-format
msgid "My Favorites <span>%s</span>"
msgstr "Mina favoriter <span>%s</span>"

#: templates/directory/activity/index.php:99
#: templates/directory/activity/indexd2.php:95
#: templates/directory/activity/indexd3.php:163
#: templates/directory/activity/indexd4.php:162
#: templates/directory/activity/indexd5.php:89
msgid "Activity that I have been mentioned in."
msgstr "Aktivitet som jag blivit nämnd i."

#: templates/directory/activity/index.php:99
#: templates/directory/activity/indexd2.php:95
#: templates/directory/activity/indexd3.php:163
#: templates/directory/activity/indexd4.php:162
#: templates/directory/activity/indexd5.php:89
msgid "Mentions"
msgstr "Nämnt om dig"

#: templates/directory/activity/index.php:99
#: templates/directory/activity/indexd2.php:95
#: templates/directory/activity/indexd3.php:163
#: templates/directory/activity/indexd4.php:162
#: templates/directory/activity/indexd5.php:89
#, php-format
msgctxt "Number of new activity mentions"
msgid "%s new"
msgid_plural "%s new"
msgstr[0] "%s ny"
msgstr[1] "%s nya"

#: templates/directory/activity/index.php:150
#: templates/directory/activity/indexd2.php:146
#: templates/directory/activity/indexd3.php:77
#: templates/directory/activity/indexd4.php:77
#: templates/directory/activity/indexd5.php:146
msgid "New Members"
msgstr "Nya medlemmar"

#: templates/directory/blogs/index.php:50
#: templates/directory/blogs/indexd2.php:50
#: templates/directory/blogs/indexd3.php:50
#: templates/directory/blogs/indexd4.php:121
msgid "Create a Site"
msgstr "Skapa en sida"

#: templates/directory/blogs/index.php:71
#: templates/directory/blogs/indexd2.php:75
#: templates/directory/blogs/indexd3.php:117
#: templates/directory/blogs/indexd4.php:107
#: templates/directory/blogs/indexd5.php:67
#, php-format
msgid "All Sites <span>%s</span>"
msgstr "Alla sidor <span>%s</span>"

#: templates/directory/blogs/index.php:75
#: templates/directory/blogs/indexd2.php:79
#: templates/directory/blogs/indexd3.php:121
#: templates/directory/blogs/indexd4.php:111
#: templates/directory/blogs/indexd5.php:71
#, php-format
msgid "My Sites <span>%s</span>"
msgstr "Mina sidor <span>%s</span>"

#: templates/directory/course/index.php:64
#: templates/directory/course/indexd2.php:50
#: templates/directory/course/indexd3.php:97
#: templates/directory/course/indexd4.php:91
#: templates/directory/course/indexd5.php:51
#, php-format
msgid "All Courses <span>%s</span>"
msgstr "Alla kurser <span>%s</span>"

#: templates/directory/course/index.php:68
#: templates/directory/course/indexd2.php:57
#: templates/directory/course/indexd3.php:104
#: templates/directory/course/indexd4.php:98
#: templates/directory/course/indexd5.php:55
#, php-format
msgid "Instructing Courses <span>%s</span>"
msgstr "Kursledare för <span>%s</span>"

#: templates/directory/course/index.php:95
#: templates/directory/course/indexd2.php:84
#: templates/directory/course/indexd3.php:71
#: templates/directory/course/indexd4.php:65
#: templates/directory/course/indexd5.php:77
msgid "Newly Published"
msgstr "Senast publicerade"

#: templates/directory/course/index.php:98
#: templates/directory/course/indexd2.php:87
#: templates/directory/course/indexd3.php:74
#: templates/directory/course/indexd4.php:68
#: templates/directory/course/indexd5.php:80
msgid "Highest Rated"
msgstr "Högst betyg"

#: templates/directory/course/index.php:99
#: templates/directory/course/indexd2.php:88
#: templates/directory/course/indexd3.php:75
#: templates/directory/course/indexd4.php:69
#: templates/directory/course/indexd5.php:81
msgid "Start Date"
msgstr ""

#: templates/directory/groups/index.php:20
#: templates/directory/groups/indexd2.php:19
#: templates/directory/groups/indexd3.php:20
#: templates/directory/groups/indexd4.php:92
msgid "Create a Group"
msgstr "Skapa en grupp"

#: templates/directory/groups/index.php:44
#: templates/directory/groups/indexd2.php:43
#: templates/directory/groups/indexd3.php:88
#: templates/directory/groups/indexd4.php:79
#: templates/directory/groups/indexd5.php:41
#, php-format
msgid "All Groups <span>%s</span>"
msgstr "Alla grupper <span>%s</span>"

#: templates/login/modern.php:99
msgid "SIGN IN"
msgstr ""

#: templates/login/modern.php:106
msgid "Register"
msgstr ""

#: templates/login/modern.php:113
msgid "Create an Account"
msgstr "Skapa konto"

#: vibe-options.php:20
msgid "A Section added by hook"
msgstr "En sektion har lagts till av hook"

#: vibe-options.php:21
msgid ""
"This is a section created by adding a filter to the sections array, great to "
"allow child themes, to add/remove sections from the options."
msgstr ""
"Detta är en sektion som skapats med ett filter till sektionslistan, perfekt "
"för att tillåta barnteman, för att lägga till/ta bort sektioner från "
"alternativen."

#: vibe-options.php:76
msgid "Folow me on Twitter"
msgstr "Följ mig på Twitter"

#: vibe-options.php:81
msgid "Be our Fan on Facebook"
msgstr "Gilla oss på Facebook"

#: vibe-options.php:86
msgid "Follow us on Google Plus"
msgstr "Följ oss på Google Plus"

#: vibe-options.php:91
msgid "Latest News from VibeThemes"
msgstr "Senaste nytt från VibeThemes"

#: vibe-options.php:108
msgid "Vibe Options Panel v 2.0"
msgstr "Vibe Alternativpanel v 2.0"

#: vibe-options.php:133
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: vibe-options.php:134
msgid "We provide support via three mediums (in priority)"
msgstr "Vi erbjuder support på tre sätt (i prioritet)"

#: vibe-options.php:135
msgid "Support Email: VibeThemes@gmail.com"
msgstr "E-postsupport: VibeThemes@gmail.com"

#: vibe-options.php:135
msgid "ThemeForest Item Comments"
msgstr "Themeforest kommentarer"

#: vibe-options.php:140
msgid "Documentation & Links"
msgstr "Dokumentation & Länkar"

#: vibe-options.php:154
msgid "Or email us at"
msgstr "Eller maila oss på"

#: vibe-options.php:161
msgid "Getting Started"
msgstr "Kom igång"

#: vibe-options.php:162
msgid "Welcome to "
msgstr "Välkommen till"

#: vibe-options.php:164
msgid "See Theme documentation : "
msgstr "Se temadokumentation"

#: vibe-options.php:165
msgid "Setup in One Click "
msgstr ""

#: vibe-options.php:165 vibe-options.php:166
msgid "Setup WPLMS"
msgstr ""

#: vibe-options.php:166
msgid "Setup in One Click with New demos"
msgstr ""

#: vibe-options.php:167
msgid "Facing issues? Create a support thread. "
msgstr ""

#: vibe-options.php:167
msgid "Full Theme Guide"
msgstr "Full temaguide"

#: vibe-options.php:168
msgid "How to Update? Facing Issues while updating?"
msgstr "Hur uppdaterar man? Har du stött på problem?"

#: vibe-options.php:179
msgid "Details required for Auto-Update"
msgstr "Detaljer som krävs för Auto-uppdatering"

#: vibe-options.php:184
msgid "Enter Your Themeforest Username"
msgstr "Skriv ditt Themeforest användarnamn"

#: vibe-options.php:185
msgid "Required for Automatic Upgrades."
msgstr "Krävs för automatiska uppdateringar"

#: vibe-options.php:191
msgid "Enter Your Themeforest API KEY"
msgstr "Skriv din Themeforst API-nyckel"

#: vibe-options.php:192
msgid "Please Enter your API Key.Required for Automatic Upgrades."
msgstr "Skriv din API-nyckel som krävs för automatiska uppdateringar."

#: vibe-options.php:193
msgid "Whats an API KEY? Where can I find one?"
msgstr "Vad är en API-nyckel? Var kan jag hitta en sån?"

#: vibe-options.php:202
msgid "Header"
msgstr "Sidhuvud"

#: vibe-options.php:203
msgid "Header settings"
msgstr "Sidhuvud inställningar"

#: vibe-options.php:209
msgid "Upload Logo"
msgstr "Ladda upp logotyp"

#: vibe-options.php:210
msgid "Upload your logo"
msgstr "Ladda upp din logotyp"

#: vibe-options.php:211
#, php-format
msgid "This Logo is shown in header. NOT ABLE TO UPLOAD ? %s REFER TIP %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:217
msgid "Upload Logo for Mobile"
msgstr ""

#: vibe-options.php:218
msgid "Upload a logo for mobile viewport"
msgstr ""

#: vibe-options.php:219
#, php-format
msgid ""
"This Logo is shown in header on Mobile devices, less than 768px wide. NOT "
"ABLE TO UPLOAD ? %s REFER TIP %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:225
msgid "Upload Alternate Logo"
msgstr ""

#: vibe-options.php:226
msgid "Alternate logo"
msgstr ""

#: vibe-options.php:227
#, php-format
msgid ""
"This Logo is shown in header when it becomes fixed. Or in the Header top "
"area. Defaults to logo.NOT ABLE TO UPLOAD ? %s REFER TIP %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:233
msgid "Upload Favicon"
msgstr "Ladda upp Favicon"

#: vibe-options.php:234
msgid "Upload 16x16px Favicon"
msgstr "Ladda upp en 16x16px Favicon"

#: vibe-options.php:235
#, php-format
msgid "Upload 16x16px Favicon.NOT ABLE TO UPLOAD ? %s REFER TIP %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:241
msgid "Fix Top Header on Scroll"
msgstr "Fixera Topphuvud vid Scrollning"

#: vibe-options.php:242
msgid "Fix header on top of screen"
msgstr "Fixera översta sidhuvudet längst upp på skärmen"

#: vibe-options.php:243
msgid "header is fixed to top as user scrolls down."
msgstr "Sidhuvudet fixeras när användaren scrollar nedåt."

#: vibe-options.php:244
msgid "Static"
msgstr "Statisk"

#: vibe-options.php:244
msgid "Fixed on Scroll"
msgstr "Fixerad vid scrollning"

#: vibe-options.php:249
msgid "Navigation Search as Course Search"
msgstr "Navigationssök som Kurssök"

#: vibe-options.php:250
msgid "Force the header search to search only in courses"
msgstr "Tvinga sökfunktionen att bara söka bland kurser"

#: vibe-options.php:258
msgid "Header Top Content (Optional)"
msgstr ""

#: vibe-options.php:259
msgid "* Standard headers"
msgstr ""

#: vibe-options.php:260 vibe-options.php:268
msgid "Optional content, only required in Header variations"
msgstr ""

#: vibe-options.php:266
msgid "Header Content (Optional)"
msgstr ""

#: vibe-options.php:267
msgid "Required in \"some\" header variations"
msgstr ""

#: vibe-options.php:276
msgid "Sidebar Manager"
msgstr "Sidebar Manager"

#: vibe-options.php:277
msgid "Generate more sidebars dynamically and use them in various layouts"
msgstr "Generera fler sidebars dynamiskt och använd dem med olika layouter."

#: vibe-options.php:282
msgid "Create New sidebars "
msgstr "Skapa nya sidebarts"

#: vibe-options.php:283
msgid "Dynamically generate sidebars"
msgstr "Skapa dynamiska sidebars"

#: vibe-options.php:284
msgid ""
"Use these sidebars in various layouts. DO NOT ADD ANY SPECIAL CHARACTERS in "
"Sidebar name"
msgstr ""
"Använd dessa sidebars med olika layouts. ANVÄND INGA SPECIALTECKEN i "
"Sidebarens namn"

#: vibe-options.php:289
msgid "All Events page Sidebar"
msgstr "Alla Event-sida Sidebar"

#: vibe-options.php:290
msgid "Select All events page sidebar"
msgstr "Välj Alla evens-sidan sidebar"

#: vibe-options.php:291
msgid "Select a sidebar for all events page"
msgstr "Välj en sidebar för att visa sidan med alla events"

#: vibe-options.php:297
msgid "Import/Export Sidebar settings "
msgstr ""

#: vibe-options.php:298
msgid "Import/Export sidebars settings"
msgstr ""

#: vibe-options.php:299
msgid ""
"Use import/export functionality to import/export your Sidebar settings like "
"Widgets included in sidebars."
msgstr ""

#: vibe-options.php:304
msgid "Import/Export Widget settings "
msgstr ""

#: vibe-options.php:305
msgid "Import/Export widgets settings"
msgstr ""

#: vibe-options.php:306
msgid "Use import/export functionality to import/export your widget settings."
msgstr ""

#: vibe-options.php:313
msgid "Buddypress"
msgstr "Buddypress"

#: vibe-options.php:314
msgid "BuddyPress settings and Variables"
msgstr "Buddypress inställningar och variabler"

#: vibe-options.php:319
msgid "Upload BuddyPress default member avatar"
msgstr ""

#: vibe-options.php:320
msgid "BuddyPress default members avatar"
msgstr "Buddypress standard profilbild för medlemmar"

#: vibe-options.php:321
#, php-format
msgid ""
"This avatar is shown for members who have not uploaded any custom avatar.NOT "
"ABLE TO UPLOAD ? %s REFER TIP %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:327
msgid "Hide WP Admin bar for"
msgstr ""

#: vibe-options.php:328
msgid "Hide the top WP admin bar"
msgstr ""

#: vibe-options.php:329
#, php-format
msgid "WP Admin bar is hidden for user types %s Tutorial %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:331
msgid "Students only"
msgstr ""

#: vibe-options.php:331
msgid "Students & Instructors"
msgstr ""

#: vibe-options.php:336
msgid "WP Admin area access"
msgstr ""

#: vibe-options.php:337
msgid "Restrict WP Admin area access"
msgstr ""

#: vibe-options.php:338
msgid "WP Admin area is restricted for"
msgstr ""

#: vibe-options.php:340
msgid "Instructors & Administrators only"
msgstr ""

#: vibe-options.php:340
msgid "Administrators only"
msgstr ""

#: vibe-options.php:345
msgid "Buddypress Items Per Page"
msgstr "Buddypress element per sida"

#: vibe-options.php:346
msgid "number of items shown per page"
msgstr "antal element/delar som visas per sida"

#: vibe-options.php:347
msgid "Number of Buddypress items (Courses,Members,Groups,Forums,Blogs etc..)"
msgstr ""
"Antal Buddypress-element (Kurser, Medlemmar, Grupper, Forum, Bloggar etc..)"

#: vibe-options.php:353
msgid "All Members directory View"
msgstr ""

#: vibe-options.php:354
msgid "All members pages can be viewed by:"
msgstr "Alla medlemmars sidor kan visas genom att:"

#: vibe-options.php:355 vibe-options.php:364
msgid ""
"Profile viewability : All {Non-Loggedin}, Members{Loggedin Members},Teachers "
"{Teachers, Admins,Editors}"
msgstr ""
"Profilsynlighet : Alla {Ej-inloggade}, Medlemmar{Inloggade medlemmar}, "
"Kursledare {Kursledare, Admins,Editors}"

#: vibe-options.php:357 vibe-options.php:366 vibe-options.php:375
#: vibe-options.php:391 vibe-options.php:416 vibe-options.php:432
#: vibe-options.php:441 vibe-options.php:459 vibe-options.php:469
#: vibe-options.php:478
msgid "Members only"
msgstr "Endast medlemmar"

#: vibe-options.php:357 vibe-options.php:366 vibe-options.php:375
#: vibe-options.php:391 vibe-options.php:416 vibe-options.php:432
#: vibe-options.php:441 vibe-options.php:459 vibe-options.php:469
#: vibe-options.php:478
msgid "Teachers only"
msgstr "Endast kursledare"

#: vibe-options.php:357 vibe-options.php:366 vibe-options.php:375
#: vibe-options.php:391 vibe-options.php:416 vibe-options.php:432
#: vibe-options.php:441 vibe-options.php:459 vibe-options.php:469
#: vibe-options.php:478
msgid "Admins only"
msgstr "Endast admins"

#: vibe-options.php:362
msgid "Single Member Profile View"
msgstr "Vy för enskilda medlemmars profil"

#: vibe-options.php:363
msgid "Single members profile can be viewed by:"
msgstr "Vy för enskilda medlemmars profil kan visas genom att:"

#: vibe-options.php:371
msgid "Single Member Profile Tabs visibility"
msgstr ""

#: vibe-options.php:372
msgid "Hide single member profile menu for member types"
msgstr ""

#: vibe-options.php:373
msgid ""
"Member Menu tabs like \"Profile\", \"Activity\",\"Groups\" .. can be hidden"
msgstr ""

#: vibe-options.php:381
msgid "All Members no-access redirect Page"
msgstr "Alla medlemmar no-access redirectsida"

#: vibe-options.php:382 vibe-options.php:407 vibe-options.php:423
msgid "User is redirected to this page on error."
msgstr "Användaren skickas vidare till denna sida vid fel."

#: vibe-options.php:383
msgid ""
"In case Members view access is denied to the user, user is redirected to "
"this page."
msgstr ""
"Ifall Medlem visningsåtkomst inte tillåts för användaren, skickas den vidare "
"till denna sida."

#: vibe-options.php:387
msgid "Activity directory View"
msgstr ""

#: vibe-options.php:388
msgid "Activity can be viewed by :"
msgstr "Aktivitet kan ses av :"

#: vibe-options.php:389 vibe-options.php:457
msgid ""
"Activity viewability : All {Non-Loggedin}, Members{Loggedin Members},"
"Teachers {Teachers, Admins,Editors}"
msgstr ""
"Aktivietsvisning: Alla {Ej-inloggade}, Medlemmar {Inloggade medlemmar}, "
"Kursledare {Kursledare, Admins,Editors}"

#: vibe-options.php:396
msgid "Restrict Student activity view"
msgstr "Begränsa synlighet för deltagaraktivitet"

#: vibe-options.php:397
msgid "Restrict student view of activity"
msgstr "Begränsa deltagarens visning av aktivitet"

#: vibe-options.php:398
msgid "Student can view only her activity"
msgstr "Kursdeltagare kan bara se sin egen aktivitet"

#: vibe-options.php:400
msgid "Student Activity"
msgstr "Deltagaraktivitet"

#: vibe-options.php:406
msgid "Activity no-access redirect Page"
msgstr "Aktivitet no access redirect sida"

#: vibe-options.php:408
msgid ""
"In case Activity view access is denied to the user, user is redirected to "
"this page."
msgstr ""
"Ifall Aktivitet visningsåtkomst inte tillåts för användaren, skickas den "
"vidare till denna sida."

#: vibe-options.php:412
msgid "Group directory View"
msgstr ""

#: vibe-options.php:413
msgid "All Groups can be viewed by :"
msgstr ""

#: vibe-options.php:414
msgid ""
"Group directory viewability : All {Non-Loggedin}, Members{Loggedin Members},"
"Teachers {Teachers, Admins,Editors}"
msgstr ""

#: vibe-options.php:422
msgid "Group directory no-access redirect Page"
msgstr ""

#: vibe-options.php:424
msgid ""
"In case Groups view access is denied to the user, user is redirected to this "
"page."
msgstr ""

#: vibe-options.php:428
msgid "Create Groups"
msgstr "Skapa grupper"

#: vibe-options.php:429
msgid "Groups can be created by :"
msgstr "Grupper kan skapas av :"

#: vibe-options.php:430
msgid ""
"Group creation : Members{Loggedin Members},Teachers {Teachers, Admins,"
"Editors}"
msgstr ""
"Skapa grupp : Alla {Ej-inloggade}, Medlemmar {Inloggade medlemmar}, "
"Kursledare {Kursledare, Admins,Editors}"

#: vibe-options.php:437
msgid "Create Blog (multisite)"
msgstr ""

#: vibe-options.php:438
msgid "Blogs can be created by :"
msgstr ""

#: vibe-options.php:439
#, php-format
msgid ""
"Blog creation : Members{Loggedin Members},Teachers {Teachers, Admins,"
"Editors}, %s screenshot %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:446
msgid "Show Members Meta info"
msgstr ""

#: vibe-options.php:447
msgid "Members meta-info is shown below the name"
msgstr ""

#: vibe-options.php:448
msgid ""
"Members activity, Friendship , Message button is shown in Single & members "
"directory."
msgstr ""

#: vibe-options.php:455
msgid "Profile Activity Tab"
msgstr "Profilaktivitetflik"

#: vibe-options.php:456
msgid "Single Profile activity can be viewed by :"
msgstr "Enskild profilaktivitet kan ses av :"

#: vibe-options.php:465
msgid "Profile Group View"
msgstr "Profilgrupp synlighet"

#: vibe-options.php:466
msgid "Single Profile Groups can be viewed by :"
msgstr "Enskilda profilgrupper kan visas av :"

#: vibe-options.php:467 vibe-options.php:476
msgid ""
"Group viewability : All {Non-Loggedin}, Members{Loggedin Members},Teachers "
"{Teachers, Admins,Editors}"
msgstr ""
"Gruppvisning : Alla {Ej-inloggade}, Medlemmar {Inloggade medlemmar}, "
"Kursledare {Kursledare, Admins,Editors}"

#: vibe-options.php:474
msgid "Profile Forums View"
msgstr "Profil forum synlighet"

#: vibe-options.php:475
msgid "Single Profile Forums can be viewed by :"
msgstr "Enskilda profilforum kan visas av : "

#: vibe-options.php:484
msgid "Profile"
msgstr ""

#: vibe-options.php:485
msgid "Redirect Page on User Activation"
msgstr ""

#: vibe-options.php:486
msgid "User is redirected to this page on activating her account."
msgstr ""
"Användaren skickas vidare till denna sida när hen aktiverar sitt konto."

#: vibe-options.php:487
msgid ""
"After registering and activating the account the user is redirected to this "
"page."
msgstr ""
"Efter registrering och kontoaktivering skickas användaren vidare till denna "
"sida."

#: vibe-options.php:492
msgid "Enable Join Group/Request Membership button"
msgstr "Aktivera knappen Gå med i grupp/Medlemsförfrågan"

#: vibe-options.php:493
msgid "Button is shown in Groups directory"
msgstr "Knappen visas i gruppregistret"

#: vibe-options.php:494
msgid ""
"Join Group for Public groups and Request Membership button for private groups"
msgstr ""
"Gå med i grupp för publika grupper och medlemsförfrågan för privata grupper"

#: vibe-options.php:495 vibe-options.php:547 vibe-options.php:1050
#: vibe-options.php:1090 vibe-options.php:1138 vibe-options.php:1154
#: vibe-options.php:1163
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"

#: vibe-options.php:495 vibe-options.php:1050 vibe-options.php:1138
#: vibe-options.php:1163
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"

#: vibe-options.php:501
msgid "Student Field"
msgstr "Deltagarfält"

#: vibe-options.php:502
msgid "Enter the name of the Student Field to show below the name."
msgstr "Skriv namnet på deltagarfältet som visas under namnet."

#: vibe-options.php:508
msgid "Instructor Field Group"
msgstr "Kursledargruppfält"

#: vibe-options.php:509
msgid ""
"Enter the name of the Instructor Field Group you want to hide from Students "
"from viewing in Profile -> edit (* No Required fields & Case senstitive)."
msgstr ""
"Skriv namnet på det kursledagrupprfält du vill dölja för deltagare från att "
"se i Profil -> ändra (* Inga obligatoriska fält eller Case-känslighet)"

#: vibe-options.php:515
msgid "Instructor Field"
msgstr "Kursledarfält"

#: vibe-options.php:516
msgid "Enter the name of the Instructor Field to show below the name."
msgstr "Skriv namnet på kursledarfältet som visas under namnet."

#: vibe-options.php:522
msgid "Social Profiles Field Group"
msgstr ""

#: vibe-options.php:523
#, php-format
msgid "Add social profiles in user profiles. %s refer tutorial %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:529
msgid "Instructor Paypal Field"
msgstr ""

#: vibe-options.php:530
msgid "Enter \"Field Name\" for Instructor PayPal ID"
msgstr ""

#: vibe-options.php:531
#, php-format
msgid "Set a custom profile field for Commission payouts, %s tutorial %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:537
msgid "Instructor Description Field"
msgstr "Kursledarens beskrivningsfält"

#: vibe-options.php:538
msgid ""
"Instructor Description is picked from this field in the Instructor Widget"
msgstr "Kursledarens beskrivning hämtas från detta fält i Kursledar-widgeten"

#: vibe-options.php:544
msgid "Enable ajax registration & login"
msgstr ""

#: vibe-options.php:545
msgid "Registration & Forgot password forms work inside the popup form. "
msgstr ""

#: vibe-options.php:546
msgid "Registration & Forgot password forms open inside login form."
msgstr ""

#: vibe-options.php:547
msgid "Enable Login only"
msgstr ""

#: vibe-options.php:547
msgid "Enable Login and registration"
msgstr ""

#: vibe-options.php:552
msgid "Custom Registration page"
msgstr ""

#: vibe-options.php:553
msgid "Overrides the default registration page from buddypress"
msgstr ""

#: vibe-options.php:561
msgid "Course Manager"
msgstr "Kurshanteraren"

#: vibe-options.php:562
msgid "Manage Course Options from here."
msgstr "Hantera kursalternativ härifrån."

#: vibe-options.php:567
msgid "Take This Course Page"
msgstr "Starta kurs-sida"

#: vibe-options.php:568
msgid "A Page with Start Course Page Template"
msgstr "En sida med starta kurs-mallen"

#: vibe-options.php:573
msgid "Connect Edit Course Page"
msgstr "Koppla \"Ändra kurs\"-sida"

#: vibe-options.php:574
msgid ""
"A Page with \"Create Content\" Page Template OR a page with shortcode "
"[edit_course]"
msgstr ""

#: vibe-options.php:579
msgid "Notes & Discussion Page"
msgstr "Anteckningar & Diskussioner - sida"

#: vibe-options.php:580
msgid "A Page with \"Notes & Discussion\" Page Template"
msgstr "En sida med en \"Anteckningar & Diskussioner\" sidomall"

#: vibe-options.php:584
msgid "Maintain accurate Student Count"
msgstr ""

#: vibe-options.php:585
msgid "Maintains accurate student count for course"
msgstr ""

#: vibe-options.php:586
msgid ""
"The Number of Student in Course count gets verified everytime user visits "
"the Course - admin section"
msgstr ""

#: vibe-options.php:593
msgid "Tab style course layout"
msgstr ""

#: vibe-options.php:594
msgid "Changes the course tab style"
msgstr ""

#: vibe-options.php:595
msgid "Changes course tab style like that of udemy"
msgstr ""

#: vibe-options.php:602 vibe-options.php:603
msgid "Disable right click in Course status page"
msgstr ""

#: vibe-options.php:604
msgid "disable right click for content copy in course status page."
msgstr ""

#: vibe-options.php:611
msgid "Course status templates"
msgstr ""

#: vibe-options.php:612
msgid "Change course status page templates"
msgstr ""

#: vibe-options.php:613
#, php-format
msgid "Course status page templates, %s tutorial %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:615
msgid "Full Screen"
msgstr ""

#: vibe-options.php:629
msgid "Admin Approval for Course"
msgstr "Admins godkännande för kurs"

#: vibe-options.php:630
msgid "Force instructors for Admin approval for new course"
msgstr "Tvinga kursledare att få admins godkännande för ny kurs"

#: vibe-options.php:631
msgid ""
"Force Courses created by Instructors are first sent to Administrator for "
"Approval."
msgstr ""
"Tvinga kurser skapade av kursledare att få admins godkännande för att skapa "
"en ny kurs."

#: vibe-options.php:633
msgid "Yes, require approval"
msgstr "Ja, kräv godkännande"

#: vibe-options.php:633
msgid "No, allow publish"
msgstr "Nej, tillåt publicering"

#: vibe-options.php:638
msgid "Unit Locking"
msgstr "Blocklåsning"

#: vibe-options.php:639
msgid "Set access to next units based on previous unit status"
msgstr "Bestäm tillträde till nästa kursblock baserat på tidigare blockstatus"

#: vibe-options.php:640
msgid ""
"Force users to complete previous units and quiz evalution before viewing the "
"next units"
msgstr ""
"Tvinga användare att slutföra tidigare kursblock och quizutvärdering innan "
"nästa block påbörjas"

#: vibe-options.php:642
msgid "Free Access"
msgstr "Fri tillgång"

#: vibe-options.php:642
msgid "Force prev Unit/Quiz Complete"
msgstr "Tvinga fullföljande av tidigare Block/Quiz"

#: vibe-options.php:647
msgid "Unit Media Lock"
msgstr "Blockmedia Blockering"

#: vibe-options.php:648
msgid "Hide unit completion button unless the Media(Audio/Video) is complete"
msgstr ""
"Dölj Klarmarkera kurs-knappen såvida inte Mediadelen(Ljud/Video) är avklarad"

#: vibe-options.php:649
msgid ""
"Force users to view/listen the Media, Audio/Video in units before marking "
"the unit as complete"
msgstr ""
"Tvinga användar att titta/lyssna på Media, Ljud/Video i kursblocken innan de "
"kan markera blocket som färdigt"

#: vibe-options.php:656
msgid "Assignment Locking"
msgstr "Uppgifter Blockering"

#: vibe-options.php:657
msgid "Force users to finish assignments to complete units"
msgstr ""
"Tvinga användare att göra färdigt uppgifterna för att markera kursblocket "
"som färdigt"

#: vibe-options.php:658
msgid ""
"Mark complete button for a unit will appear only after student has finished "
"the unit assignment"
msgstr ""
"Knappen för att klarmarkera ett block syns endast när en deltagare har gjort "
"färdigt uppgiften i kursblocket"

#: vibe-options.php:660
msgid "Do not lock"
msgstr "Blockera inte"

#: vibe-options.php:660
msgid "Lock Unit Completion"
msgstr "Blockering för att göra färdigt kursen"

#: vibe-options.php:665
msgid "Show Course Progressbar (always active)"
msgstr ""

#: vibe-options.php:666
msgid "Show course progress bar above course timeline"
msgstr "Visa en stapel för kursens framåtskridande ovanför kursens tidslinje"

#: vibe-options.php:667
msgid "Course Progress bar is shown in Course curriculum page"
msgstr "Kursstapeln visas i kursplanen"

#: vibe-options.php:674
msgid "Instructors can Add Students"
msgstr "Kursledare kan lägga till deltagare"

#: vibe-options.php:675
msgid "Enable Instructors to be able to add students"
msgstr "Möjliggör för kursledare att själva kunna lägga till deltagare"

#: vibe-options.php:676
msgid ""
"A Bulk Action is added in Course -> Admin -> Members which enables "
"Instructos to add students to the course"
msgstr ""
"En bulkhandling har lagts till i Kurs -> Admin -> Medlemmar som möjliggör "
"för kursledare att själva lägga till deltagare till sina kurser"

#: vibe-options.php:683
msgid "Instructors can Manage Student Course status "
msgstr ""

#: vibe-options.php:684
msgid "Enable Instructors to be change Students course status"
msgstr ""

#: vibe-options.php:685
msgid ""
"A Bulk Action is added in Course -> Admin -> Members which enables "
"Instructos to manage students course status in the course"
msgstr ""

#: vibe-options.php:692
msgid "Instructors can Assign/Remove Certificates & Badges"
msgstr "Kursledare kan lägga till/ta bort diplom och utmärkelser"

#: vibe-options.php:693
msgid ""
"Enable Instructors to be able to assign Certificates & Badges to Students"
msgstr ""
"Möjliggör för kursledare att lägga till diplom & utmärkelser för deltagare"

#: vibe-options.php:694
msgid ""
"A Bulk Action is added in Course -> Admin -> Members which enables "
"Instructos to assign Certificates & Badges to Students for the course"
msgstr ""
"En bulkhandling har lagts till i Kurs -> Admin -> Medlemmar som möjliggör "
"för kursledare att själva lägga till diplom & utmärkelser för deltagare i "
"sin kurs"

#: vibe-options.php:701
msgid "Instructors can Extend subscription"
msgstr "Kursledare kan förlänga prenumerationer"

#: vibe-options.php:702
msgid "Enable Instructors to extend subscriptions of Students"
msgstr "Möjliggör för kursledare att förlänga deltagares prenumerationer"

#: vibe-options.php:703
msgid ""
"A Bulk Action is added in Course -> Admin -> Members which enables "
"Instructos to extend subscriptions of Students for the course"
msgstr ""
"En bulkhandling har lagts till i Kurs -> Admin -> Medlemmar som möjliggör "
"för kursledare att förlänga sina deltagares kursprenumerationer"

#: vibe-options.php:710
msgid "Force Instructor Content Privacy"
msgstr "Tvinga kursledare att göra sitt kursinnehåll privat"

#: vibe-options.php:711
msgid "Select boxes show only instructor units/quizzes/questions"
msgstr "Alternativboxar visar endast kursledares block/quizz/frågor"

#: vibe-options.php:712
msgid "Instructors can view titles but can not open content"
msgstr "Kursledare kan se titlar men inte öppna innehåll"

#: vibe-options.php:719
msgid "Leaderboard/Stats Visibility"
msgstr "Resultattavla/Statistik Synlighet"

#: vibe-options.php:720
msgid "Stats & Leaderboard visible to"
msgstr "Statistik & resultattavlan är synlig för"

#: vibe-options.php:721
msgid ""
"Stats displaying average, maxmium, minimum and top 10 students for a module"
msgstr ""
"Statistik visar genomsnitt, maximum, minimum och topp 10 deltagare i en "
"kursmodul"

#: vibe-options.php:723
msgid "Students"
msgstr "Kursdeltagare"

#: vibe-options.php:723
msgid "All Instructors"
msgstr "Alla kursledare"

#: vibe-options.php:723
msgid "Module Instructor & Administrators"
msgstr "Modulens kursledare och administratörer"

#: vibe-options.php:729
msgid "Become an Instructor Page"
msgstr "Bli Kursledare-sida"

#: vibe-options.php:730
msgid "A Page with become a teacher form."
msgstr "En sida med formulär för att bli kursledare."

#: vibe-options.php:735
msgid "Fallback Certificate Page"
msgstr "Reserv diplomsida"

#: vibe-options.php:736
msgid ""
"A Page with certificate page template, Fallback to courses with no "
"Certificate Templates."
msgstr ""
"En sida med mall för diplom, reserv för kurser utan någon mall för diplom."

#: vibe-options.php:741
msgid "Course default avatar"
msgstr ""

#: vibe-options.php:742
msgid "Default avatar for courses"
msgstr ""

#: vibe-options.php:743
#, php-format
msgid ""
"This avatar is shown for courses which do not have any avatar. NOT ABLE TO "
"UPLOAD ? %s REFER TIP %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:749
msgid "Hide Courses from Directory"
msgstr "Dölj kurser från registret"

#: vibe-options.php:750
msgid "Hide courses from directory & pages, only accessible via direct link"
msgstr ""
"Dölj kurser från registret och sidor, och endast synliga via direktlänk"

#: vibe-options.php:758
msgid "Course Duration parameter"
msgstr "Kurslängdsparameter"

#: vibe-options.php:759
msgid "Set course duration parameter"
msgstr "Bestäm kurslängdens parameter"

#: vibe-options.php:760
msgid "Course duration parameter for display purpose"
msgstr "Kurslängd för visning"

#: vibe-options.php:762
msgid "Automatic"
msgstr "Automatiskt"

#: vibe-options.php:775
msgid "Finished Course Access"
msgstr "Tillgång till slutförda kurser"

#: vibe-options.php:776
msgid "Allow students to view Finished courses"
msgstr "Tillåt att deltagare ser slutförda kurser"

#: vibe-options.php:777
msgid "Make finished courses secure area viewable to students"
msgstr "Gör slutförda kurser synliga för deltagare"

#: vibe-options.php:784
msgid "Notes and Discussion styles"
msgstr ""

#: vibe-options.php:785
msgid "Set style for Notes & Discussion template"
msgstr ""

#: vibe-options.php:786
msgid "Display notes & Discussions"
msgstr ""

#: vibe-options.php:788
msgid "Per paragraph in Unit"
msgstr ""

#: vibe-options.php:788
msgid "Per Unit"
msgstr ""

#: vibe-options.php:793
msgid "Display News"
msgstr "Visa nyheter"

#: vibe-options.php:794
msgid "Display News section in courses"
msgstr "Visa nyhetsektion i kurser"

#: vibe-options.php:795
msgid "Display News section in courses."
msgstr ""

#: vibe-options.php:802
msgid "Enable Levels"
msgstr "Aktivera nivåer"

#: vibe-options.php:803
msgid "Enables Level taxonomy"
msgstr "Aktivera nivåer taxonomy"

#: vibe-options.php:804
msgid "Enables Level taxonomy in Courses and search page "
msgstr ""

#: vibe-options.php:811
msgid "Enable Course Location"
msgstr ""

#: vibe-options.php:812
msgid "Location taxonomy for Courses"
msgstr ""

#: vibe-options.php:813
#, php-format
msgid ""
"Location taxonomy for Courses in Course filters and Search %s Tutorial %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:820
msgid "Enable Linkage"
msgstr "Aktivera koppling"

#: vibe-options.php:821
msgid "Connect Course, Units, Quiz, Questions with linkage taxonomy"
msgstr "Koppla ihop kurs, block, quiz, frågor med Koppling taxonomy"

#: vibe-options.php:822
msgid "Shorten the list of units, quizzes, courses shown in dropdowns"
msgstr "Korta ner listan med block, quiz och kurser som visas i dropdowns"

#: vibe-options.php:829
msgid "Course Category/Level/Location redirect"
msgstr ""

#: vibe-options.php:830
msgid "Redirect to Course directory"
msgstr ""

#: vibe-options.php:831
#, php-format
msgid ""
"User redirects to Directory with category activated when she selects course "
"category %s refer tutorial %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:839
msgid "Default course block style"
msgstr ""

#: vibe-options.php:840
msgid "Set a default block style for courses"
msgstr ""

#: vibe-options.php:841
msgid "default course block style"
msgstr ""

#: vibe-options.php:844 vibe-options.php:845 vibe-options.php:846
#: vibe-options.php:847 vibe-options.php:848 vibe-options.php:849
#: vibe-options.php:850 vibe-options.php:945 vibe-options.php:958
msgid "Four Columns"
msgstr "Fyra kolumner"

#: vibe-options.php:856
msgid "Show related courses at the end of single course"
msgstr ""

#: vibe-options.php:857
msgid "related courses by category, instructor & tags"
msgstr ""

#: vibe-options.php:858
msgid "Related courses are displayed based on category & instructor"
msgstr ""

#: vibe-options.php:868
msgid "Fonts Manager"
msgstr "Typsnittshanteraren"

#: vibe-options.php:869
msgid ""
"Manage Fonts to be used in the Site. Fonts selected here will be available "
"in Theme customizer font family select options."
msgstr ""
"Hantera typsnitt som används på Youngcubator. Typsnitt som väljs här kommer "
"att vara tillgängliga i temats anpassare för typsnittsalternativ."

#: vibe-options.php:874
msgid "Enter Google fonts API key"
msgstr ""

#: vibe-options.php:875
msgid "Required to fetch a list of Fonts from Google"
msgstr ""

#: vibe-options.php:880
msgid "Select Fonts for Live Theme Editor "
msgstr "Välj typsnitt för live temaeditor"

#: vibe-options.php:881
msgid "Select Fonts and setup fonts in Live Editor"
msgstr "Välj typsnitt och konfa typsnitt i Live Editor"

#: vibe-options.php:882 vibe-options.php:920
msgid "Use these sample layouts in PageBuilder."
msgstr "Använd dessa sample layouts i PageBuilder."

#: vibe-options.php:887
msgid "Custom Fonts (Enter CSS Font Family name)"
msgstr "Custom Fonts (Enter CSS Font Family name)"

#: vibe-options.php:888
msgid " Custom Fonts are added to Theme Customizer Font List.. "
msgstr " Custom Fonts are added to Theme Customizer Font List.. "

#: vibe-options.php:898
msgid "Import/Export customizer settings. Customize your theme using "
msgstr ""
"Importera/Exportera skräddarsydda inställningar. Skräddarsy ditt tema genom "
"att använda"

#: vibe-options.php:898
msgid "WP Theme Customizer"
msgstr "WP Theme Customizer"

#: vibe-options.php:903
msgid "Import/Export Customizer settings "
msgstr "Import/Export Customizer settings "

#: vibe-options.php:904
msgid "Import/Export customizer settings"
msgstr "Import/Export customizer settings"

#: vibe-options.php:905
msgid ""
"Use import/export functionality to import/export your customizer settings."
msgstr ""
"Use import/export functionality to import/export your customizer settings."

#: vibe-options.php:912
msgid "PageBuilder Manager"
msgstr "PageBuilder hanteraren"

#: vibe-options.php:913
msgid ""
"Manage PageBuilder saved layouts and Import/Export pagebuilder Saved layouts"
msgstr ""
"Hantera PageBuilders sparade layouter och importera/exportera sparade "
"layouter"

#: vibe-options.php:918
msgid "Manage Sample Layouts "
msgstr "Hantera sample layouter"

#: vibe-options.php:919
msgid "Delete Sample Layouts"
msgstr "Ta bort sample layouter"

#: vibe-options.php:925
msgid "Import/Export Sample Layouts "
msgstr "Importera/exportera sample layouter"

#: vibe-options.php:926
msgid "Import/Export existing Layouts"
msgstr "Importera/exportera existerande layouter"

#: vibe-options.php:927
msgid "Use import/export functionality to save your layouts."
msgstr "Använd import/export-funktionalitet för att spara dina layouter."

#: vibe-options.php:935
msgid "Footer "
msgstr "Footer"

#: vibe-options.php:936
msgid "Setup footer settings"
msgstr "Ställ in footer"

#: vibe-options.php:942
msgid "Top Footer Sidebar Columns"
msgstr "Top Footer Sidebar kolumner"

#: vibe-options.php:943 vibe-options.php:956
msgid "Footer Columns"
msgstr "Footer kolumner"

#: vibe-options.php:946 vibe-options.php:959
msgid "Three Columns"
msgstr "Tre kolumner"

#: vibe-options.php:947 vibe-options.php:960
msgid "Two Columns"
msgstr "Två kolumner"

#: vibe-options.php:948 vibe-options.php:961
msgid "One Columns"
msgstr "En kolumn"

#: vibe-options.php:955
msgid "Bottom Footer Sidebar Columns"
msgstr "Bottom Footer Sidebar kolumner"

#: vibe-options.php:968
msgid "Upload Footer Logo"
msgstr ""

#: vibe-options.php:969
msgid "Displayed in footer"
msgstr ""

#: vibe-options.php:970
#, php-format
msgid ""
"This Logo is shown in footer bottom area. Defaults to logo. NOT ABLE TO "
"UPLOAD ? %s REFER TIP %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:976
msgid "Copyright Text"
msgstr "Copyright Text"

#: vibe-options.php:977
msgid "Enter copyrighted text"
msgstr "Skriv copyrighted text"

#: vibe-options.php:978
msgid "Also supports shotcodes."
msgstr "Supportar även shortcodes."

#: vibe-options.php:984
msgid "Select an option for FooterBottom"
msgstr "Välj ett alternativ för FooterBottom"

#: vibe-options.php:985
msgid "Select Footer Bottom style, set Social icon links in Social tab"
msgstr "Välj stil för Footer Bottom, bestäm sociala ikonlänkar i socialfliken"

#: vibe-options.php:987
msgid "Show Footer Menu"
msgstr "Visa Footermeny"

#: vibe-options.php:987
msgid "Show Social Icons"
msgstr "Visa sociala ikoner"

#: vibe-options.php:993
msgid "Google Analytics Code"
msgstr "Google Analytics Code"

#: vibe-options.php:994
msgid "Google Analytics account"
msgstr "Google Analytics konto"

#: vibe-options.php:995
msgid "Please enter full code with javascript tags."
msgstr "Skriv hela koden med javascript taggar."

#: vibe-options.php:1003
msgid "Social Information"
msgstr "Social information"

#: vibe-options.php:1004
msgid "All Social media settings"
msgstr "Alla inställningar för sociala medier"

#: vibe-options.php:1010
msgid "Add Social Media Icons "
msgstr "Lägg till ikon för sociala medier"

#: vibe-options.php:1011
msgid "Dynamically add social media icons"
msgstr "Lägg till ikoner för sociala medier dynamiskt"

#: vibe-options.php:1012
msgid "Add your Full URL in social media."
msgstr "Skriv hela din URL i sociala medier."

#: vibe-options.php:1017
msgid "Social Icons Type"
msgstr "Typ va sociala ikoner"

#: vibe-options.php:1018
msgid "Social Icons Theme"
msgstr "Tema för sociala ikoner"

#: vibe-options.php:1019
msgid "Round"
msgstr "Rundad"

#: vibe-options.php:1019
msgid "Square"
msgstr "Fyrkant"

#: vibe-options.php:1019
msgid "Round Colored"
msgstr "Rundad färgad"

#: vibe-options.php:1019
msgid "Square Colored"
msgstr "Fyrkant färgad"

#: vibe-options.php:1025
msgid "Show Tooltip on Social Icons"
msgstr "Visa tooltip på sociala ikoner"

#: vibe-options.php:1032
msgid "Social Sharing buttons"
msgstr "Visa sociala delningsknappar"

#: vibe-options.php:1033
msgid "Show in-built sharing buttons in the theme"
msgstr "Visa inbyggda delningsknappar i temat"

#: vibe-options.php:1034
msgid "Adds Social media sharing buttons in single Courses etc."
msgstr "Lägg till sociala medier-delningsknappar i enstaka kurser etc."

#: vibe-options.php:1041
msgid "TinCan/xAPI"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1042
msgid "TinCan and LRS settings for WPLMS"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1047
msgid "Enable TinCan recording"
msgstr "Aktivera TinCan recording"

#: vibe-options.php:1048
msgid "Record TinCan/XAPI statements in External LRS"
msgstr "Record TinCan/XAPI statements in External LRS"

#: vibe-options.php:1049
msgid ""
"Store all activity in an External LRS, which other XAPI compatible LMSes can "
"read."
msgstr ""
"Store all activity in an External LRS, which other XAPI compatible LMSes can "
"read."

#: vibe-options.php:1055
msgid "TinCan API EndPoint"
msgstr "TinCan API EndPoint"

#: vibe-options.php:1056
msgid "Add a TinCan API endpoint"
msgstr "Add a TinCan API endpoint"

#: vibe-options.php:1057
msgid "Add Endpoint to track details in external LRS."
msgstr "Add Endpoint to track details in external LRS."

#: vibe-options.php:1063
msgid "LRS User name"
msgstr "LRS User name"

#: vibe-options.php:1064 vibe-options.php:1072
msgid "TinCan compatible LRS authentication"
msgstr "TinCan compatible LRS authentication"

#: vibe-options.php:1065
msgid "Enter Username for external LRS authentication."
msgstr "Enter Username for external LRS authentication."

#: vibe-options.php:1071
msgid "LRS Password"
msgstr "LRS Password"

#: vibe-options.php:1073
msgid "Enter Password for external LRS authentication."
msgstr "Enter Password for external LRS authentication."

#: vibe-options.php:1081
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diverse"

#: vibe-options.php:1082
msgid "Miscellaneous settings used in the theme."
msgstr "Diverse inställningar som används i detta tema."

#: vibe-options.php:1087
msgid "Page Loader"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1088
msgid "Add a Page loader on site, everything is hidden till the page loads"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1089
#, php-format
msgid ""
"A loading icon will be displayed to the user, till the whole page loads. %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1090
msgid "Enable, Style 1"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1090
msgid "Enable, Style 2"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1096
msgid "Site Lock"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1097
msgid "Lock entire site, only logged in users can view the site"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1098
#, php-format
msgid ""
"All the links require login. Only home page is accessible to non-logged in "
"users. %s"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1105
msgid " Site lock Logo link page"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1106
msgid "Url on header logo and footer logo when site lock is enabled"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1107
msgid ""
"Select page which you want to redirect users to when a user clicks on the "
"site logo."
msgstr ""

#: vibe-options.php:1112
msgid "Unique Security Key"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1113
msgid "Security key for every site. Longer keys are good"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1114
msgid "Unique key to avoid (logged in) users from bypassing the system."
msgstr ""

#: vibe-options.php:1120
msgid "Default Archive style"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1121
msgid "Set the default archive style from default, blog1, blog 2, blog 3"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1122
msgid "Blog 1"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1122
msgid "Blog 2"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1122
msgid "Blog 3"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1128
msgid "Default Excerpt Length"
msgstr "Standard utdragslängd"

#: vibe-options.php:1129
msgid "Excerpt length in number of Words."
msgstr "Utdragslängd i antal ord."

#: vibe-options.php:1135
msgid "Comments in pages"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1136
msgid "Enable comments in Pages (Disabled by default)"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1137
msgid "Users can post comments in pages."
msgstr ""

#: vibe-options.php:1144
msgid "Default Instructor Commission"
msgstr "Standardprovision för kursledare"

#: vibe-options.php:1145
msgid "Insructor commission per sale of course/product (enter 0 to disable)"
msgstr ""
"Kursledares provision per sälj av kurs/produkt (skriv 0 för att avaktivera)"

#: vibe-options.php:1151
msgid "Direct Checkout"
msgstr "Direkt utcheckning"

#: vibe-options.php:1152
msgid "Requires WooCommerce installed"
msgstr "Kräver att WooCommerce är installerat"

#: vibe-options.php:1153
msgid "User is redirected to the checkout page."
msgstr "Användaren skickas vidare till utcheckningssidan."

#: vibe-options.php:1154
msgid "Skip Product & Cart page"
msgstr "Skippa produkt & varukorgsidan"

#: vibe-options.php:1154
msgid "Skip Product page"
msgstr "Skippa produktsidan"

#: vibe-options.php:1154
msgid "Skip Cart"
msgstr "Skippa varukorgen"

#: vibe-options.php:1160
msgid "Redirect to Course Page on Order completion"
msgstr "Skicka vidare till kurssidan när ordern gått igenom"

#: vibe-options.php:1161
msgid "Only if the order contains one product with one course"
msgstr "Bara om ordern innehåller en produkt med en kurs"

#: vibe-options.php:1162
msgid ""
"If you're forcing the direct checkout, and your products have one course per "
"product then switching this on would send users directly to the course page."
msgstr ""
"Om du tvingar till direkt utcheckning och dina produkter har en kurs per "
"produkt, skickas användare direkt till kurssidan om denna användas."

#: vibe-options.php:1169
msgid "Remove Extra Checkout Fields"
msgstr "Ta bort extra utcheckningsfält"

#: vibe-options.php:1170
msgid "Recommended if you're only selling courses/virtual products"
msgstr "Rekommenderas om du bara säljer kurser/virtuella produkter"

#: vibe-options.php:1171
msgid ""
"Removes following fields in WooCommerce Checkout : Billing Company/Address,"
"State/Town, Pincode, Phone etc."
msgstr ""
"Tar bort följande fält i WooCommerce Utcheckning : Fakturainfo Företag/"
"Adress, Län/Stad, Pinkod, Telefon etc."

#: vibe-options.php:1178
msgid "Cache Duration"
msgstr "Cachelängd"

#: vibe-options.php:1179
msgid "in seconds (0 to disable)"
msgstr "i sekunder (0 för att avaktivera)"

#: vibe-options.php:1180
msgid "Small cache duration could impact adversely. High for stable websites."
msgstr "Small cache duration could impact adversely. High for stable websites."

#: vibe-options.php:1186
msgid "Google Captcha Public Key"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1187
msgid "Enter Google captcha public key"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1187
msgid "How to get an Public Key ?"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1193
msgid "Google Captcha Private Key"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1194
msgid "Enter Google captcha private key"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1194
msgid "How to get an Private Key ?"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1200
msgid "Google Maps API Key"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1201
msgid "Google Maps require an API key to function"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1201
msgid "How to get an API Key ?"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1207
msgid "Contact Page Latitude and Longitude values"
msgstr "Kontaktsida latitud- och longitudvärden"

#: vibe-options.php:1208
msgid "Grab the latitude and Longitude values from ."
msgstr "Hämtar latitud- och longitudvärden från ."

#: vibe-options.php:1208
msgid "Link"
msgstr "Länk"

#: vibe-options.php:1214
msgid "Contact Page Map Style"
msgstr "Kontaktsida karta"

#: vibe-options.php:1215
msgid "Select the map style on contact page."
msgstr "Välj kartstil för kontaktsida."

#: vibe-options.php:1216
msgid "Content area is the container in which all content is located."
msgstr "Innehållsfältet är den behållare där allt innehåll finns."

#: vibe-options.php:1217
msgid "Satellite View"
msgstr "Satellitvy"

#: vibe-options.php:1217
msgid "Road map"
msgstr "Vägkarta"

#: vibe-options.php:1223
msgid "Google Map Zoom Level"
msgstr "Google Maps Zoom Level"

#: vibe-options.php:1224
msgid "Enter the zoom level in Google maps"
msgstr "Välj vilka nivå på zoom i Google maps"

#: vibe-options.php:1225
msgid "Zoom Levels 0 - 19"
msgstr "Zoomnivåer 0 - 19"

#: vibe-options.php:1231
msgid "Select 404 Page"
msgstr "Välj 404-sida"

#: vibe-options.php:1232
msgid "This page is shown when page not found on your site."
msgstr "Denna sida visas när en sida inte hittas på din sajt."

#: vibe-options.php:1233
msgid "User redirected to this page when page not found."
msgstr "Användaren skickas till denna sida när sidan inte hittas."

#: vibe-options.php:1238
msgid "Disable XMLRPC/RSD/WLWManifest"
msgstr "Avaktivera XMLRPC/RSD/WLWManifest"

#: vibe-options.php:1239
msgid "Remove security vulnerabilities"
msgstr "Ta bort säkerhetssårbarheter"

#: vibe-options.php:1240
msgid "Removes vulnerabilities at expense of ability to login via remote apps."
msgstr ""
"Tar bort sårharheter på bekostnad av förmåga att logga in via remote appar."

#: vibe-options.php:1247
msgid "Disable Versions in Scripts/Styles"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1248
msgid "Helps in caching of resources"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1249
msgid "Improves page speed score"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1256
msgid "Custom CSS for WP Login Screen"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1257
msgid "Add custom CSS"
msgstr ""

#: vibe-options.php:1258
msgid "Custom CSS for WP Login screen."
msgstr ""

#: vibe-options.php:1263
msgid "Author & Credits"
msgstr "Författare & upphovsman"

#: vibe-options.php:1264
msgid "Credits and Author of the Website"
msgstr "Upphovsmän och författare till Youngcubator"

#: vibe-options.php:1265
msgid "Changes the reference to Author {VibeThemes}"
msgstr "Ändrar referenser till Författare"

#: vibe-options.php:1301
msgid "Theme Information"
msgstr "Temainformation"

#: woocommerce/archive-product.php:25
#, php-format
msgid "Search Results: &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Sökresultat: &ldquo;%s&rdquo;"

#: woocommerce/archive-product.php:27
#, php-format
msgid "&nbsp;&ndash; Page %s"
msgstr "&nbsp;&ndash; Sida %s"

#: woocommerce/archive-product.php:93
msgid "No products found which match your selection."
msgstr "Det hittades tyvärr inga produkter som kunde matchas med ditt val."

#: woocommerce/cart/cart.php:31 woocommerce/cart/cart.php:74
#: woocommerce/cart/cart.php:188
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: woocommerce/cart/cart.php:33 woocommerce/cart/cart.php:98
#: woocommerce/cart/cart.php:190
msgid "Quantity"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:55 woocommerce/cart/cart.php:211
msgid "Remove this item"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:87 woocommerce/cart/cart.php:243
msgid "Available on backorder"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:133
msgid "Coupon:"
msgstr "Rabattkupong:"

#: woocommerce/cart/cart.php:133 woocommerce/cart/cart.php:289
msgid "Coupon code"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:133
msgid "Apply coupon"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:138
msgid "Update cart"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:289
msgid "Apply Coupon"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:295
msgid "Update Cart"
msgstr ""

#: woocommerce/single-product/short-description.php:18
msgid "Courses Included"
msgstr "Kurser som ingår"

#~ msgid "Attachments"
#~ msgstr "Bilagor"

#~ msgid "Have Questions ? Ask in the Unit Forums"
#~ msgstr "Har du frågor? Ställ din fråga i Kursblockets forum"

#~ msgid ""
#~ "There was issue in retaking this course for the user. Please contact "
#~ "admin."
#~ msgstr ""
#~ "Ops! Det uppstod ett problem för deltagaren att gå om den här kursen. "
#~ "Kontakta Youngcubator."

#~ msgid "Auto-Evaluation Question Types"
#~ msgstr "Autoutvärdering frågetyper"

#~ msgid "Question types which will be evaluated by Auto-Evaluation"
#~ msgstr "Frågetyper som kommer att bedöms genom Autobedömning"

#~ msgid ""
#~ "These question types will be evaluated by auto quiz evaluation process "
#~ "for exact match."
#~ msgstr ""
#~ "Dessa frågetyper kommer att bedömas av en automatisk "
#~ "quizbedömningsprocess för rättvis hantering av svaren."

#~ msgid "True False"
#~ msgstr "Sant Falskt"

#~ msgid "Multiple Choice"
#~ msgstr "Flervalsfråga"

#~ msgid "Multiple Correct"
#~ msgstr "Flera rätta svar"

#~ msgid "Sort Answer Question"
#~ msgstr "Sortera svar och fråga"

#~ msgid "Match Answers"
#~ msgstr "Matcha svar"

#~ msgid "Dropdown select"
#~ msgstr "Dropdownval"

#~ msgid "Fill in the Blank"
#~ msgstr "Fyll i tomma fält"

#~ msgid "Small Text Answer"
#~ msgstr "Korta svar"

#~ msgid "Complete Sign Up"
#~ msgstr "Genomför registrering"

#, fuzzy
#~ msgid "Configure default settings."
#~ msgstr "Kursinställningar"

#, fuzzy
#~ msgid "Retrieve Password"
#~ msgstr "Upprepa det nya lösenordet"

#, fuzzy
#~ msgid "Back to login/register"
#~ msgstr "Tillbaka till kurs"

#~ msgid "Show Course Progressbar"
#~ msgstr "Visa stapel för kursens framåtskridande"

#~ msgid "Something went wrong."
#~ msgstr "Nu gick något snett."

#~ msgid "Return to the dashboard"
#~ msgstr "Gå tillbaka till kontrollpanelen"

#~ msgid "Private Repository"
#~ msgstr "Private Repository"

#~ msgid ""
#~ "No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the "
#~ "Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Det finns inga tillägg att installera eller aktivera <a href=\"%1$s\" "
#~ "title=\"Gå tillbaka till kontrollpanelen\">Gå tillbaka till "
#~ "kontrollpanelen</a>"

#~ msgid "Install package not available."
#~ msgstr "Installationspaketet är inte tillgängligt."

#~ msgid "Unpacking the package&#8230;"
#~ msgstr "Packar upp package&#8230;"

#~ msgid "Installing the plugin&#8230;"
#~ msgstr "Installerar plugin&#8230;"

#~ msgid "Plugin install failed."
#~ msgstr "Tilläggsinstallationen misslyckades."

#~ msgid "Plugin installed successfully."
#~ msgstr "Tilläggsinstallationen lyckades."

#, fuzzy
#~ msgid "Features & Improvements"
#~ msgstr "Publicera uppdatering"

#, fuzzy
#~ msgid "Survey Question types"
#~ msgstr "Autoutvärdering frågetyper"

#, fuzzy
#~ msgid "Course Filters : Auto filter"
#~ msgstr "Kursforum"

#, fuzzy
#~ msgid "Instructor Profile in Courses"
#~ msgstr "Kursledare för"

#, fuzzy
#~ msgid "Events Display option"
#~ msgstr "Eventets plats"

#, fuzzy
#~ msgid "No, Enable FEE"
#~ msgstr "Aktivera"

#, fuzzy
#~ msgid "Yes, Disable FEE"
#~ msgstr "Inaktivera"

#, fuzzy
#~ msgid "No related courses found"
#~ msgstr "Inga kommentarer hittades."

#, fuzzy
#~ msgid "Share"
#~ msgstr "Dela på"

#, fuzzy
#~ msgid "Add to Course"
#~ msgstr "Lägg till ny kurs"

#, fuzzy
#~ msgid "Select Course"
#~ msgstr "Välj kurs"

#, fuzzy
#~ msgid "All Files"
#~ msgstr "Alla lyckade ordrar"

#, fuzzy
#~ msgid "New Folder"
#~ msgstr "Ny kund"

#, fuzzy
#~ msgid "Order by:"
#~ msgstr "Ordna efter:"

#, fuzzy
#~ msgid "Last edit"
#~ msgstr "Senaste tweets"

#, fuzzy
#~ msgid "Privacy"
#~ msgstr "Tvinga kursledare att göra sitt kursinnehåll privat"

#, fuzzy
#~ msgid "Sorry, there was no %s items found."
#~ msgstr "Typiskt, inget hittades."

#, fuzzy
#~ msgid "Upload type"
#~ msgstr "Ladda upp typsnitt"

#, fuzzy
#~ msgid "Type answer"
#~ msgstr "skriv svar"

#, fuzzy
#~ msgid "Save Quiz Answers"
#~ msgstr "Spara svar"

#, fuzzy
#~ msgid "9 bug fixes & updates"
#~ msgstr "27 buggar och uppdateringar"

#, fuzzy
#~ msgid "Mega Menu Update"
#~ msgstr "27 buggar och uppdateringar"

#, fuzzy
#~ msgid "Emails Migration"
#~ msgstr "E-postavisering"

#, fuzzy
#~ msgid "Course Admin"
#~ msgstr "Kursaccordion"

#, fuzzy
#~ msgid "Back to Edit Course"
#~ msgstr "Tillbaka till kurs"

#~ msgid "Force complete orders"
#~ msgstr "Tvinga slutför order"

#~ msgid ""
#~ "Force all WooCommerce virtual products orders complete on thank you page."
#~ msgstr ""
#~ "Tvinga att alla virtuella WooCommerce produktordrar är slutförda på "
#~ "tacksidan."

#~ msgid ""
#~ "All Paid Orders : All Orders with only Virtual products and payment "
#~ "complete orders, All Non-Fail Orders : All Orders in Processing, on Hold, "
#~ "Pending orders will be marked complete on Thank you page."
#~ msgstr ""
#~ "Alla betalordrar : Alla ordrar med endast virtuella produkter och "
#~ "genomförda betalordrar, Alla Lyckade Ordrar : Alla Pågående Ordrar , "
#~ "Pausade, Väntande ordrar kommer att markeras som färdiga på Tacksidan."

#~ msgid "All Paid Orders"
#~ msgstr "Alla betalda ordrar"

#~ msgid "All Non-Fail Orders"
#~ msgstr "Alla lyckade ordrar"

#~ msgid "Course Directory"
#~ msgstr "Kurskatalog"

#~ msgid "Students Currently taking this course"
#~ msgstr "Kursdeltagare som deltar just nu"

#~ msgid "Sidebar Columns"
#~ msgstr "Sidobar- kolumner"

#~ msgid "My Submission"
#~ msgstr "Min inlämning"

#~ msgid "Download Attachment"
#~ msgstr "Ladda ner bilaga"

#~ msgid "See Instructor Remarks"
#~ msgstr "See kursledares kommentarer"

#~ msgid "Marks Obtained"
#~ msgstr "Uppnådda poäng"

#~ msgid "Marked Answer :"
#~ msgstr "Markerat svar :"

#~ msgid "FALSE"
#~ msgstr "FALSKT"

#~ msgid "TRUE"
#~ msgstr "SANT"

#~ msgid "Correct Answer :"
#~ msgstr "Korrekt svar :"

#, fuzzy
#~ msgid "View answer explanation"
#~ msgstr "Se förklaring till svaret"

#~ msgid "Total Marks :"
#~ msgstr "Totalpoäng :"

#~ msgid "MARKS OBTAINED"
#~ msgstr "ERHÅLLNA POÄNG"

#~ msgid "RETAKE QUIZ"
#~ msgstr "Ta Quiz igen"

#~ msgid "Number of retakes "
#~ msgstr "Antal omgjorda gånger"

#~ msgid "Previous Results for Quiz "
#~ msgstr "Tidigare resultat för Quiz"

#~ msgid "Quiz Results"
#~ msgstr "Quizresultat"

#~ msgid "Results Available"
#~ msgstr "Resultat är tillgängligt"

#~ msgid "Results Awaited"
#~ msgstr "Väntar på resultat"

#~ msgid " ago"
#~ msgstr "sedan"

#, fuzzy
#~ msgctxt "assignment submission time"
#~ msgid "Submitted %s"
#~ msgstr "Inskickat %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Course Batches"
#~ msgstr "Kursutmärkelse"

#, fuzzy
#~ msgid "WooCommerce 2.6 Ready"
#~ msgstr "WooCommerce Funktion "

#, fuzzy
#~ msgid "WPLMS DWQA,WPLMS MyCred, BP Social Connect plugin updated"
#~ msgstr "WPLMS MyCred Addon tillägg"

#, fuzzy
#~ msgid "Product Image"
#~ msgstr "Skippa produktsidan"

#~ msgid "FREE"
#~ msgstr "GRATIS"

#, fuzzy
#~ msgid "Total Students for Instructor"
#~ msgstr "Kurser efter kursledare"

#, fuzzy
#~ msgid "Course Category Order"
#~ msgstr "Kurskategori"

#, fuzzy
#~ msgid "Translation Files updated"
#~ msgstr "Översättningssamarbete"

#~ msgid ""
#~ "Install the necessary plugins to run this theme : BuddyPress, Vibe Course "
#~ "Module, Vibe Shortcodes, Vibe CustomTypes."
#~ msgstr ""
#~ "Installera nödvändiga tillägg för att använda detta tema:  BuddyPress, "
#~ "Vibe Course Module, Vibe Shortcodes, Vibe CustomTypes."

#~ msgid "Other important setups. "
#~ msgstr "Andra viktiga inställningar."

#~ msgid "Clear"
#~ msgstr "Rensa"

#~ msgid ""
#~ "This field can be seen by: <span class=\"current-visibility-level\">%s</"
#~ "span>"
#~ msgstr ""
#~ "Detta fält visas för: <span class=\"current-visibility-level\">%s</span>"

#~ msgid "Change profile field visibility level"
#~ msgstr "Ändra synlighet på profilen"

#~ msgid "Check Your Email To Activate Your Account!"
#~ msgstr "Kolla din e-post för att aktivera ditt konto!"

#~ msgid "Upload 16x16px Favicon."
#~ msgstr "Ladda upp en 16x16px Favicon."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "We updated a lot of components in WPLMS. Architectural changes to enhance "
#~ "performance. And we fixed some pending bugs. Refer to change log for "
#~ "complete list of issues/bugs fixed in the update."
#~ msgstr ""
#~ "Vi fixade några väntande problem. Referera till ändringsloggen för en "
#~ "komplett lista över fel/buggar som fixats i uppdateringen."

#~ msgid "Check issue log "
#~ msgstr "Kolla ändringslogg"

#, fuzzy
#~ msgid "EventOn"
#~ msgstr "Händelser"

#, fuzzy
#~ msgid "Course Location"
#~ msgstr "Kurslängd"

#, fuzzy
#~ msgid "Download %d"
#~ msgstr "Ladda ner"

#~ msgid "Permission denied"
#~ msgstr "Tyvärr. Här får du inte vara"

#~ msgid "All Courses by "
#~ msgstr "Alla kurser enligt"

#~ msgid "Course specific instructions"
#~ msgstr "Kursinstruktioner"

#~ msgid ""
#~ "Enter a course completion message for students passing this course. This "
#~ "message is shown to students when students submit their course. The "
#~ "message is shown above the Course review form"
#~ msgstr ""
#~ "Skriv en kursavslutande hälsning till alla deltagare som genomfört denna "
#~ "kurs. Detta meddelande visas för studenter som slutfört kursen. "
#~ "Meddelandet visas ovanför formuläret för Kursomdömet."

#~ msgid "EDIT COURSE"
#~ msgstr "ÄNDRA KURS"

#~ msgid "CREATE COURSE"
#~ msgstr "SKAPA KURS"

#~ msgid "Start building a course"
#~ msgstr "Påbörja skapandet av kurs"

#~ msgid "SETTINGS"
#~ msgstr "INSTÄLLNINGAR"

#~ msgid "SET CURRICULUM"
#~ msgstr "SKAPA KURSPLAN"

#~ msgid "Add Units and Quizzes"
#~ msgstr "Lägg till block och quiz"

#~ msgid "PRICING"
#~ msgstr "PRISSÄTTNING"

#, fuzzy
#~ msgid "MODIFY COURSE"
#~ msgstr "ÄNDRA KURS"

#~ msgid "PUBLISH COURSE"
#~ msgstr "PUBLICERA KURS"

#~ msgid "Go Live !"
#~ msgstr "Publicera!"

#~ msgid "Edit in Admin Panel"
#~ msgstr "Ändra i adminpanelen"

#~ msgid "COURSE TITLE"
#~ msgstr "KURSTITEL"

#~ msgid "ENTER A COURSE TITLE"
#~ msgstr "VÄLJ KURSENS TITEL"

#~ msgid "COURSE CATEGORY"
#~ msgstr "KURSKATEGORI"

#~ msgid "Select a Course Category"
#~ msgstr "Välj en kategori för kursen"

#~ msgid "Add new category"
#~ msgstr "Skapa ny kategori"

#~ msgid "Enter a new Course Category"
#~ msgstr "Finns inte din kategori? Skapa en ny."

#~ msgid "COURSE IMAGE"
#~ msgstr "KURSBILD"

#~ msgid "COURSE DESCRIPTION"
#~ msgstr "KURSBESKRIVNING"

#~ msgid ""
#~ "Enter a short description of the course, in less than 30 words. Click on "
#~ "text to edit it and \n"
#~ "                                delete this text. Full course description "
#~ "will be added later on."
#~ msgstr ""
#~ "Beskriv kursen med mindre än 30 ord. Klicka på texten och ändra och ta "
#~ "bort denna text. \n"
#~ "                                En fullständig kursbeskrivning görs "
#~ "senare."

#~ msgid "COURSE LINKAGE"
#~ msgstr "KURSTILLHÖRIGHET"

#~ msgid "Select Linkage term"
#~ msgstr "Välj kursen tillhörighet"

#~ msgid "Add new Linkage term"
#~ msgstr "Skapa ny tillhörighet"

#~ msgid "Enter a new Linkage"
#~ msgstr "Skriv en ny kurstillhörighet"

#~ msgid "SAVE COURSE"
#~ msgstr "SPARA KURS"

#~ msgid "Course Settings"
#~ msgstr "Kursinställningar"

#~ msgid "Course Duration"
#~ msgstr "Kurslängd"

#~ msgid "Maximum Course Duration"
#~ msgstr "Maximal kurslängd"

#~ msgid "Course Evaluation Mode"
#~ msgstr "Kursutvärderingens sätt"

#~ msgid "Manual"
#~ msgstr "Manual"

#~ msgid "Pre-required Course"
#~ msgstr "Förberedande kurs"

#~ msgid "Drip Feed"
#~ msgstr "Timingbaserad"

#~ msgid "Set Drip Feed Duration"
#~ msgstr "Välj tidsintervall för Drip Feed"

#~ msgid "Set Certificate Percentage"
#~ msgstr "Välj procentsats för intyget"

#~ msgid "Set Certificate Template"
#~ msgstr "Välj mall för intyget"

#~ msgid "Set Badge Percentage"
#~ msgstr "Välj procentsats för utmärkelse"

#~ msgid " out of 100"
#~ msgstr "av 100"

#~ msgid "Set Badge Title"
#~ msgstr "Välj titel för utmärkelse"

#~ msgid "Upload Badge Image"
#~ msgstr "Ladda upp bild för utmärkelse"

#~ msgid "Student Seats"
#~ msgstr "Deltagarplatser"

#~ msgid "Number of seats in course"
#~ msgstr "Välj antal platser för denna kurs"

#~ msgid "Set Course Start Date"
#~ msgstr "Välj datum för kursstart"

#~ msgid "Coure Retakes"
#~ msgstr "Kursomtagningar"

#~ msgid "Number of Student re-takes"
#~ msgstr "Antal omgjorda gånger av kursdeltagare"

#~ msgid "Course Group"
#~ msgstr "Kursgrupp"

#~ msgid "Connect a Course Group"
#~ msgstr "Koppla med en kursgrupp"

#~ msgid "Add new Group"
#~ msgstr "Skapa ny grupp"

#~ msgid "Course Forum"
#~ msgstr "Kursforum"

#~ msgid "Connect a Course Forum"
#~ msgstr "Koppla med ett kursforum"

#~ msgid "Connect the Group forum"
#~ msgstr "Koppla med ett gruppforum"

#~ msgid "Add new forum"
#~ msgstr "Skapa nytt forum"

#~ msgid "Course Completion Message"
#~ msgstr "Meddelande slutförd kurs"

#~ msgid "SAVE SETTINGS"
#~ msgstr "SPARA INSTÄLLNINGAR"

#~ msgid "ADD SECTION"
#~ msgstr "LÄGG TILL SEKTION"

#~ msgid "ADD UNIT"
#~ msgstr "LÄGG TILL BLOCK"

#~ msgid "ADD QUIZ"
#~ msgstr "LÄGG TILL QUIZ"

#~ msgid "Edit Unit"
#~ msgstr "Ändra block"

#, fuzzy
#~ msgid "Preview"
#~ msgstr "Förhandsgranska typsnitt"

#~ msgid "Edit Quiz"
#~ msgstr "Ändra quiz"

#~ msgid "SELECT A UNIT"
#~ msgstr "VÄLJ BLOCK"

#~ msgid "ADD NEW UNIT"
#~ msgstr "LÄGG TILL NYTT BLOCK"

#~ msgid "Add a unit title"
#~ msgstr "Välj kursblockets titel"

#~ msgid "Publish"
#~ msgstr "Publicera"

#~ msgid "SELECT A QUIZ"
#~ msgstr "VÄLJ QUIZ"

#~ msgid "ADD NEW QUIZ"
#~ msgstr "LÄGG TILL NY QUIZ"

#~ msgid "SAVE CURRICULUM"
#~ msgstr "SPARA KURSPLAN"

#~ msgid "COURSE PRICING"
#~ msgstr "KURSENS PRIS"

#~ msgid "Set a Course Product"
#~ msgstr "Bestäm kursprodukt"

#~ msgid "Select a Course Product"
#~ msgstr "Välj en kursprodukt"

#~ msgid "No Product"
#~ msgstr "Ingen produkt"

#~ msgid "ADD NEW PRODUCT"
#~ msgstr "LÄGG TILL PRODUKT"

#~ msgid "Set Product type"
#~ msgstr "Välj produkttyp"

#~ msgid "Full Course"
#~ msgstr "Komplett kurs"

#~ msgid "Subscription"
#~ msgstr "Prenumeration"

#~ msgid "Set Product Price"
#~ msgstr "Bestäm produktpris"

#~ msgid "Set Subscription duration"
#~ msgstr "Välj längd för prenumeration"

#~ msgid "Set Course Memberships"
#~ msgstr "Bestäm kursens medlemskap"

#~ msgid "Save Course Pricing"
#~ msgstr "Spara kursens pris"

#, fuzzy
#~ msgid "Modify Course"
#~ msgstr "Kurs"

#, fuzzy
#~ msgid "DELETE COURSE"
#~ msgstr "SKAPA KURS"

#, fuzzy
#~ msgid "Delete Units"
#~ msgstr "Radera konto"

#, fuzzy
#~ msgid "Delete Quizzes"
#~ msgstr "Ta bort meddelande"

#, fuzzy
#~ msgid "Delete Assignments"
#~ msgstr "Bedöm uppgiften : "

#, fuzzy
#~ msgid "Course not set"
#~ msgstr "Kursinfo"

#~ msgid "Go Live"
#~ msgstr "Gå Live"

#~ msgid "GO LIVE"
#~ msgstr "GÅ LIVE"

#~ msgid "SEND FOR APPROVAL"
#~ msgstr "SKICKA FÖR GODKÄNNANDE"

#~ msgid ""
#~ "Click on text to enter a Course title, delete the existing text in the "
#~ "title"
#~ msgstr "Klicka på texten för att skriva en titel för kursen"

#~ msgid "Select a Course Category, or Add a New one"
#~ msgstr "Välj en kurskategori, eller skapa en ny"

#~ msgid ""
#~ "Select or upload a course image, this image is used as Course avatar."
#~ msgstr "Välj eller ladda upp en kursbild"

#~ msgid ""
#~ "Enter a Short description about the course, the full description can be "
#~ "added later on. Start by deleting the existing text in the title"
#~ msgstr ""
#~ "Skriv en kort beskrivning om kursen, den fullständiga beskrivning kan du "
#~ "lägga in senare."

#~ msgid ""
#~ "Linkage greatly reduces the unit/quiz/question lists loaded on the page. "
#~ "Once a Linkage term is selected, the lists will only units/quizzes/"
#~ "questions connected to the same linkage term. If editing a course , save "
#~ "and refresh after selecting a Linkage term."
#~ msgstr ""
#~ "\"Linkage\" reducerar listorna med block/quiz/frågor som laddas på sidan. "
#~ "När Linkage-termen är vald kommer endast listorna med block/quiz/frågor "
#~ "kopplade till samma linkage-term att visas. Vid kursändring, spara och "
#~ "uppdatera sidan efter att du valt en Linkage-term."

#~ msgid "A Offline Course is not visible to students in the course directory."
#~ msgstr "En offlinekurs är inte synlig för deltagare i kurskatalogen."

#~ msgid ""
#~ "Enter the maximum duration for the course in days. This is the maximum "
#~ "duration within which the student should complete the course. Use 9999 "
#~ "for unlimited access to course."
#~ msgstr ""
#~ "Skriv kursens maxlängd i dagar. Detta är den maximala tiden deltagaren "
#~ "har på sig att fullfölja kursen. Skriv 9999 för oändlig tid."

#~ msgid ""
#~ "Set Evaluation mode, Manual evaluation (from Course -> Admin ) or "
#~ "Automatic  "
#~ msgstr ""
#~ "Välj utvärderingsmetod, Manuell utvärdering (från Kurs -> Admin) eller "
#~ "Automatisk"

#~ msgid ""
#~ "Set a pre-required course. A Pre Course should be completeted before a "
#~ "student can access this course"
#~ msgstr ""
#~ "Välj krav på att ha läst en tidigare kurs. (frivilligt) En tidigare kurs "
#~ "ska alltså ha avslutats för att deltagaren ska kunna gå denna kurs"

#~ msgid ""
#~ "Enable Drip Feed course. Students see next lesson after x days. X is "
#~ "Duration of Drip. "
#~ msgstr ""
#~ "Aktivera timingbaserade kursmoment. Kursdeltagaren ser nästa del efter x "
#~ "dagar. X är tiden för varje moment."

#~ msgid ""
#~ "Set a Course Certificate. Set certificate percentage marks which a "
#~ "student should achieve to get the course certificate. Select a "
#~ "certificate template."
#~ msgstr ""
#~ "Välj Kursintyg. Välj den procentsats som kursdeltagaren ska uppnå för att "
#~ "få ett kursdiplom. Välj mall för kursdiplom."

#~ msgid ""
#~ "Set a course Badge. Set percentage marks which a student should get to "
#~ "get the course badge. Upload the Badge image."
#~ msgstr ""
#~ "Välj Utmärkelse. Välj den procentsats som kursdeltagaren ska uppnå för "
#~ "att få en Utmärkelse i kursen. Ladda upp bilden på Utmärkelsen."

#~ msgid ""
#~ "Set number of seats available for students to take the course. Once full "
#~ "students can not join the course. Enter 9999 for unlimited seats."
#~ msgstr ""
#~ "Välj antal platser som ska finnas tillgängliga för kursen. Välj 9999 för "
#~ "att inte ha någon övre gräns."

#~ msgid ""
#~ "Set a Course Start date. If set to a post date, students can only join "
#~ "the course on/after the start date."
#~ msgstr ""
#~ "Välj kursstart. Om du väljer ett datum längre fram i tiden kan inte "
#~ "kursdeltagare anmäla sig förrän det datumet."

#~ msgid ""
#~ "Number of times a student can re-take this course. Student can retake "
#~ "course after finishing it. 0 to disable."
#~ msgstr ""
#~ "Antal gånger deltagaren kan gå om denna kursen. Kursdeltagaren kan gå om "
#~ "kursen efter att de fullföljt den. 0 för att avaktivera."

#~ msgid "Connect a Course Group OR Create a new one"
#~ msgstr "Välj en Grupp för kursen eller skapa en ny"

#~ msgid ""
#~ "Connect a Course forum Or Create a new one or Create a Course Group Forum"
#~ msgstr ""
#~ "Välj ett Forum för kursen, skapa en ny eller skapa ett Gruppforum för "
#~ "kursen"

#~ msgid "Enter Course specific instructions for students to take this course."
#~ msgstr ""
#~ "Skriv kursspecifika instruktioner till kursdeltagarna som läser denna "
#~ "kurs."

#~ msgid "Enter message which student see after submitting the course."
#~ msgstr ""
#~ "Skriv ett meddelande som kursdeltagarna kommer att se när de anmält sig "
#~ "till kursen"

#~ msgid "Start building curriculum by adding Units, Quizzes and sections."
#~ msgstr ""
#~ "Börja bygg upp kursplanen genom att lägga till Kursblock, quizzar och "
#~ "sektioner."

#~ msgid "After adding a new unit or quiz, make sure you publish it"
#~ msgstr ""
#~ "När du lagt till ett nytt kursblock eller quiz, kom ihåg att publicera "
#~ "det också"

#~ msgid "Save the curriculum only when the button is green."
#~ msgstr "Spara bara kursplanen när knappen är grön"

#~ msgid ""
#~ "Connect the course with a product. A product defines the pricing of a "
#~ "course.<br /><br />a. Enter the Price of the product to set the price of "
#~ "your course.<br />b. Select the type of product.<br /><br /> If product "
#~ "is set to subscription mode, you need to set the subscription duration "
#~ "for the product. <br />A student purchasing a Product with subscription "
#~ "gets access for the course for the subscription duration.<br /> A student "
#~ "purchasing a product without subscription gets access for the course for "
#~ "full course duration as entered in course settings."
#~ msgstr ""
#~ "Koppla samman kursen med en produkt. En produkt bestämmer priset på "
#~ "kursen.<br /><br />a. Välj priset för produkten för att bestämma kursens "
#~ "pris.<br />b. Välj typ av produkt.<br /><br /> Om produkten är satt som "
#~ "prenumeration, behöver du bestämma varaktigheten för produkten. <br /> En "
#~ "kursdeltagare som köper en produkt genom prenumeration får tillgång till "
#~ "kursen under prenumerationstiden.<br /> En kursdeltagare som betalar en "
#~ "produkt utan prenumeration får tillgång till kursen under hela "
#~ "kursperioden som valdes i kursens inställningar."

#~ msgid ""
#~ "Go live with your course if \"Publish\" access is granted by "
#~ "Administrator you course will be live as soon as you click on Go Live "
#~ "button."
#~ msgstr ""
#~ "Publicera din kurs om \"Publicera\" är godkänt av Administratören. Då "
#~ "kommer din kurs att finnas tillgänglig så snart du tryckt på Publicera."

#~ msgid "Group"
#~ msgstr "Grupp"

#~ msgid "Admin"
#~ msgstr "Admin"

#~ msgid " Minutes"
#~ msgstr "Minuter"

#~ msgid " seconds"
#~ msgstr "sekunder"

#~ msgid " Hours"
#~ msgstr "Timmar"

#~ msgid " minutes"
#~ msgstr "minuter"

#~ msgid " Days"
#~ msgstr "Dagar"

#~ msgid " hours"
#~ msgstr "timmar"

#~ msgid "Upload BuddyPress Default avatar"
#~ msgstr "Ladda upp en standard profilbild"

#~ msgid "Theme Layout"
#~ msgstr "Temats layout"

#~ msgid "Configure Layout of the theme"
#~ msgstr "Konfa layout för detta tema"

#~ msgid "Select out of predefined layouts for the theme"
#~ msgstr "Välj utifrån fördefinierade layouter för detta tema"

#~ msgid "Wide"
#~ msgstr "Bred"

#~ msgid "Post in"
#~ msgstr "Publicera i"

#~ msgid "minutes"
#~ msgstr "Minuter"

#~ msgid "ASSIGNMENTS SUBMISSIONS"
#~ msgstr "UPPGIFTSINLÄMNINGAR"

#~ msgid "Reset Assignment for User"
#~ msgstr "Återställ uppgift för deltagare"

#~ msgid "Evaluate Assignment : "
#~ msgstr "Bedöm uppgiften : "

#~ msgid "QUIZ SUBMISSIONS"
#~ msgstr "QUIZINLÄMNING"

#~ msgid "Reset Quiz for User"
#~ msgstr "Återställ Quiz för kursdeltagare"

#~ msgid "Evaluate Quiz for User"
#~ msgstr "Bedöm Quiz för kursdeltagare"

#~ msgid "COURSE SUBMISSIONS"
#~ msgstr "KURSINLÄMNINGAR"

#~ msgid "Evaluate Course for User"
#~ msgstr "Bedöm kursen för deltagare"

#~ msgid "SEATS"
#~ msgstr "PLATSER"

#, fuzzy
#~ msgid "%1$s ago"
#~ msgstr "%s sedan"

#~ msgid "View all Courses in %s"
#~ msgstr "Visa alla kurser i %s"

#~ msgid ""
#~ "There are some issues with the items in your cart (shown above). Please "
#~ "go back to the cart page and resolve these issues before checking out."
#~ msgstr ""
#~ "Det verkar vara några problem med artiklarna i din varukorg (visas ovan). "
#~ "Vänligen gå tillbaka till varukorgen och se vad som kan vara fel innan du "
#~ "checkar ut och betalar."

#~ msgid "&larr; Return To Cart"
#~ msgstr "&larr; Till Varukorgen"

#~ msgid "Billing &amp; Shipping"
#~ msgstr "Faktura &amp; Leverans"

#~ msgid "You must be logged in to checkout."
#~ msgstr "Du behöver vara inloggad för att checka ut."

#~ msgid "Proceed"
#~ msgstr "Fortsätt"

#~ msgid "Your order"
#~ msgstr "Din order"

#~ msgid "Click proceed to continue"
#~ msgstr "Tryck på fortsätt för att komma vidare"

#~ msgid "Click here to logout and Signin as different user"
#~ msgstr "Klicka här för att logga ut och logga in som en annan användare"

#~ msgid "Returning customer?"
#~ msgstr "Återkommande kund?"

#~ msgid "Click here to login"
#~ msgstr "Klicka här för att logga in"

#~ msgid "Returning Customer"
#~ msgstr "Återkommande kund"

#~ msgid ""
#~ "If you have shopped with us before, please enter your details in the "
#~ "boxes below."
#~ msgstr ""
#~ "Om du har handlat hos oss tidigare, skriv gärna dina uppgifter i fälten "
#~ "nedanaför."

#~ msgid "Continue as Guest"
#~ msgstr "Fortsätt som gäst"

#~ msgid "Create an account by entering the information below."
#~ msgstr "Skapa ett konto genom att fylla i din information nedanför."

#~ msgid "Cart Subtotal"
#~ msgstr "Varukorg deltotal"

#~ msgid "Order Total"
#~ msgstr "Order total"

#~ msgid ""
#~ "Sorry, it seems that there are no available payment methods for your "
#~ "location. Please contact us if you require assistance or wish to make "
#~ "alternate arrangements."
#~ msgstr ""
#~ "Typiskt, vi verkar inte ha hunnit ta fram några betalningsmetoder för din "
#~ "plats. Vänligen kontakta oss om du behöver hjälp eller önskar göra det på "
#~ "något annat sätt."

#~ msgid "Pay for order"
#~ msgstr "Betala för order"

#~ msgid "Ship to a different address?"
#~ msgstr "Frakta till en annan adress?"

#~ msgid "Please fill in your details above to see available payment methods."
#~ msgstr ""
#~ "Var vänlig och fyll i dina uppgifter ovan för att se vilka "
#~ "betalningsmetoder vi kan erbjuda."

#~ msgid ""
#~ "Sorry, it seems that there are no available payment methods for your "
#~ "state. Please contact us if you require assistance or wish to make "
#~ "alternate arrangements."
#~ msgstr ""
#~ "Typiskt, vi verkar inte ha hunnit ta fram några betalningsmetoder för din "
#~ "plats. Vänligen kontakta oss om du behöver hjälp eller önskar göra det på "
#~ "något annat sätt."

#~ msgid ""
#~ "Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please "
#~ "ensure you click the <em>Update Totals</em> button before placing your "
#~ "order. You may be charged more than the amount stated above if you fail "
#~ "to do so."
#~ msgstr ""
#~ "Din webbläsare verkar inte ha stöd för JavaScript eller att det inte är "
#~ "aktiverat. Klicka på knappen <em>Uppdatera totalen</em> innan du går "
#~ "vidare med din order. Du kanske bli debiterad för mycket annars."

#~ msgid "Update totals"
#~ msgstr "Uppdatera totalen"

#~ msgid "Place order"
#~ msgstr "Lägg order"

#~ msgid "I have read and accept the"
#~ msgstr "Jag har läst och accepterar"

#~ msgid "terms &amp; conditions"
#~ msgstr "villkor &amp; avtal"

#~ msgid ""
#~ "Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
#~ "merchant has declined your transaction."
#~ msgstr ""
#~ "Typiskt, tyvärr verkar vi inte kunna ta emot din betalning då din bank/"
#~ "betalningsleverantör har nekat din transaktion."

#~ msgid "Please attempt your purchase again or go to your account page."
#~ msgstr "Gör gärna ett nytt försök med ditt köp eller gå till din kontosida."

#~ msgid "Please attempt your purchase again."
#~ msgstr "Gör gärna ett nytt försök med ditt köp."

#~ msgid "Pay"
#~ msgstr "Betala"

#~ msgid "Thank you. Your order has been received."
#~ msgstr "Tack så mycket! Vi har tagit emot din order."

#~ msgid "Order:"
#~ msgstr "Order:"

#~ msgid "Date:"
#~ msgstr "Datum:"

#~ msgid "Total:"
#~ msgstr "Totalt:"

#~ msgid "Payment method:"
#~ msgstr "Betalningsmetod:"

#~ msgid "SUSBSCRIBED FOR FULL COURSE"
#~ msgstr "PRENUMERERAR PÅ HELA KURSEN"

#~ msgid "Unknown error."
#~ msgstr "Okänt konstigt fel."

#~ msgid "Please save the changes again."
#~ msgstr "Spara dina ändringar igen."

#~ msgid "Some Uknown issue appeared, please contact us."
#~ msgstr "Aj aj! Nåt okänt fel inträffade, kontakta oss på momangen!"

#~ msgid "Please save the Page Builder changes !"
#~ msgstr "Var snäll och spara dina ändringar!"

#~ msgid "Requested Slider was not found, Please check slider post id !"
#~ msgstr "Den efterfrågade slidern hittades inte, dubbelkolla sliderns ID!"

#~ msgid "No Posts Id's found in given Custom Post Type."
#~ msgstr "Inga svars-ID hittades i given svarstyp."

#~ msgid "Author Information missing."
#~ msgstr "Författarinformation saknas."

#~ msgid "You do not have permission to do that."
#~ msgstr "Aj aj! Du har inte tillåtelse att göra så."

#~ msgid "Unable to get tweets from Twitter !"
#~ msgstr "Lyckades inte hämta tweets från Twitter!"

#~ msgid "No public tweets found on Twitter !"
#~ msgstr "Inga publika tweets hittades på Twitter!"

#~ msgid "Term : Taxonomy Mismatch: Selected Term does not exist in Taxonomy !"
#~ msgstr "Term: Taxonomy mismatch: Vald term existerar inte i Taxonomy!"

#~ msgid ""
#~ "Post Type : Taxonomy Mismatch: Selected Taxonomy does not exist in Post "
#~ "Type !"
#~ msgstr ""
#~ "Svarstyp: Taxonomy Mismatch: Vald Taxonomy hittades inte i svarstyp!"

#~ msgid "Featured Component does not Exist !"
#~ msgstr "Utmärkt komponent existerar inte! "

#~ msgid "Incorrect or Incompatible Audio Format !"
#~ msgstr "Inkorrekt eller okompatibelt ljudformat!"

#~ msgid "Incorrect or Incompatible Video Embed Code !"
#~ msgstr "Inkorrekt eller okompatibel inbäddad videokod!"

#~ msgid "Modal ID Incorrect, please recheck !"
#~ msgstr "Modal ID inkorrekt, kolla igen!"

#~ msgid "Testimonial ID Incorrect, please recheck !"
#~ msgstr "Vitsord ID inkorrekt, dubbelkolla!"

#~ msgid "Post ID Incorrect, please recheck !"
#~ msgstr "Svar ID inkorrekt, dubbelkolla!"

#, fuzzy
#~ msgid "Updated Google Fonts"
#~ msgstr "Uppdatera totalen"

#, fuzzy
#~ msgid "BP Social Connect"
#~ msgstr "Lägg till sociala ikoner"

#~ msgid "Select Google Fonts subsets"
#~ msgstr "Välj Google Typsnitt subsets"

#~ msgid "Select a font subset"
#~ msgstr "Välj en typsnitt-subset"

#~ msgid "Latin"
#~ msgstr "Latin"

#~ msgid "Latin Ext"
#~ msgstr "Latin Ext"

#~ msgid "Greek"
#~ msgstr "Greek"

#~ msgid "Greek Ext"
#~ msgstr "Greek Ext"

#~ msgid "Cyrillic"
#~ msgstr "Cyrillic"

#~ msgid "Cyrillic Ext"
#~ msgstr "Cyrillic Ext"

#~ msgid "Vietnamese"
#~ msgstr "Vietnamese"

#~ msgid "Arabic"
#~ msgstr "Arabic"

#~ msgid "Khmer"
#~ msgstr "Khmer"

#~ msgid "Lao"
#~ msgstr "Lao"

#~ msgid "Tamil"
#~ msgstr "Tamil"

#~ msgid "Bengali"
#~ msgstr "Bengali"

#~ msgid "Hindi"
#~ msgstr "Hindi"

#~ msgid "Korean"
#~ msgstr "Korean"

#~ msgid "Use these font subsets for better rendering of fonts."
#~ msgstr "Använd dessa typsnitt subsets för att bättre rendera typsnitt."

#, fuzzy
#~ msgid "User Course Stats"
#~ msgstr "Ändra kursens status"

#, fuzzy
#~ msgid "Course Reviews Widget"
#~ msgstr "Kursomdöme"

#, fuzzy
#~ msgid "Assignments in Curriculum"
#~ msgstr "Kursplan"

#, fuzzy
#~ msgid "Better User Course Progressbars"
#~ msgstr "Visa stapel för kursens framåtskridande"

#, fuzzy
#~ msgid "Improved Unit locking"
#~ msgstr "Blocklåsning"

#, fuzzy
#~ msgid "My Reviews Widget"
#~ msgstr "Granska titel"

#~ msgid "Additional Notes"
#~ msgstr "Anteckningar"

#~ msgid "<h1>.Direct Access to Units is not allowed</h1>"
#~ msgstr "<h1>.Direkt tillgång till kursblock är inte tillåtet</h1>"

#~ msgid "Student retake Course "
#~ msgstr "Kursdeltagare som gjort om kursen"

#~ msgid " retake by student "
#~ msgstr " gånger kursdeltagaren har gått om"

#, fuzzy
#~ msgid "Notes & Discussion styles"
#~ msgstr "Anteckningar & Diskussioner - sida"

#~ msgid "Tutorial"
#~ msgstr "Handledning"

#, fuzzy
#~ msgid "PDF Certificates"
#~ msgstr "Diplom"

#, fuzzy
#~ msgid "Quiz Passing score"
#~ msgstr "Quizpoäng"

#, fuzzy
#~ msgid "OneInstructor Theme"
#~ msgstr "Kursledare"

#, fuzzy
#~ msgid "Video Tutorial"
#~ msgstr "Handledning"

#, fuzzy
#~ msgid "OneCourse Theme"
#~ msgstr "Kursnivå"

#, fuzzy
#~ msgid "In Course Quiz"
#~ msgstr "Kurs"

#, fuzzy
#~ msgid "Student Progress"
#~ msgstr "Pågående"

#, fuzzy
#~ msgid "Contact Instructor"
#~ msgstr "Gör till kursledare"

#~ msgid "Assignment Submissions"
#~ msgstr "Inlämningar"

#~ msgid "Courses from %s"
#~ msgstr "Kurser från %s"

#~ msgid "My Previous Submissions"
#~ msgstr "Mina tidigare inlämningar"

#~ msgid "Number of Students who did not pass "
#~ msgstr "Antal underkända kursdeltagare"

#~ msgid "Title Only"
#~ msgstr "Endast titel"

#~ msgid "Forums & Support"
#~ msgstr "Forum & support"

#~ msgid "Import & Export Update"
#~ msgstr "Import / Export uppdatering"

#~ msgid ""
#~ "We've added Import & Export feature in the theme. Now you can bulk import "
#~ "questions, users, units, quizzes, assignments or even full courses from "
#~ "your old sites in CSV format."
#~ msgstr ""
#~ " Vi har lag till Import & Export-funktionalitet för temat. Nu kan du "
#~ "bulkimportera frågor, användare, delar, quiz, uppgifter eller hela kurser "
#~ "från dina gamla sajter i CSV-format."

#~ msgid "Import & Export feature"
#~ msgstr "Import / Exportfunktion"

#~ msgid "Improved Course Stats"
#~ msgstr "Förbättrad kursstatus"

#~ msgid "Add students by Email"
#~ msgstr "Lägg till kursdeltagare via e-post"

#~ msgid "Course In-page Curriculum"
#~ msgstr "Kursplan"

#~ msgid "WPLMS Coauthors Plus addon Updated"
#~ msgstr "WPLMS medförfattare Plus addon har uppdaterats"

#~ msgid ""
#~ "Coauthors Plus addon has been updated with two important fixes. You need "
#~ "to re-download the plugin, delete the existing one and upload the new one "
#~ "to update the plugin."
#~ msgstr ""
#~ "Medförfattare Plus addon har uppdaterats med två viktiga åtgärder. Du "
#~ "behöver ladda ner tilläget igen, ta bort det existerande och ladda upp "
#~ "det nya för att uppdatera tillägget."

#~ msgid ""
#~ "WPLMS now supports custom course status values for courses. Custom Course "
#~ "statuses would be helpful in adding custom functionility in the theme. "
#~ "Refer below link for one such example. "
#~ msgstr ""
#~ "WPLMS supportar nu skräddarsydda värden för kursstatus. Skräddarsydd "
#~ "kursstatus kan vara användbart när man lägger till egen funktionalitet i "
#~ "temat. Se nedan länk för exempel."

#~ msgid ""
#~ "Let me admit, it is a cumbersome task to maintain translation files. "
#~ "Therefore we're asking for the WPLMS community to participate. Check the "
#~ "below link and participate in the WPLMS Google Translation project."
#~ msgstr ""
#~ "Jag erkänner, det är en ohanterlig uppgift att underhålla "
#~ "översättningsfiler. Därför ber vi WPLMS community att delta. Kolla "
#~ "nedanstående länk för att delta i WPLMS Google Översättningsprojekt."

#~ msgid "Link for invitation"
#~ msgstr "Länk till inbjudan"

#~ msgid "CLEAR PREVIOUS SUBMISSIONS"
#~ msgstr "RENSA TIDIGARE INSKICKADE UPPGIFTER"

#~ msgid "Get Sample Data from the demo "
#~ msgstr "Hämta Sample Data från demo"

#~ msgid "Get WPLMS Sample Data"
#~ msgstr "Få WPLMS Sample Data"

#~ msgid ""
#~ "(* Requires Vibe Importer Plugin and it may take 3-5 minutes, please do "
#~ "not migrate from page while importing data.)"
#~ msgstr ""
#~ "(* Kräver Vibe Importer Plugin och det kan ta 3-5 minuter, byt inte sida "
#~ "medan vi importerar datan.)"

#~ msgid "NUMBER OF STUDENT SEATS"
#~ msgstr "ANTAL STUDENTPLATSER"

#~ msgid "EXPIRED"
#~ msgstr "UTGÅNGEN"

#~ msgid "START"
#~ msgstr "STARTA"

#~ msgid "CONTINUE"
#~ msgstr "FORTSÄTT"

#~ msgid "COURSE UNDER"
#~ msgstr "KURS UNDER"

#~ msgid "FINISHED"
#~ msgstr "SLUTFÖRD"

#~ msgid "Unable to change user role"
#~ msgstr "Det gick inte att ändra användarens roll"

#~ msgid "User role Successfully Changed to Instructor"
#~ msgstr "Användarens roll ändrades till Kursledare"

#~ msgid "NOT AVAILABLE"
#~ msgstr "INTE TILLGÄNGLIGT"

#~ msgid "MY COURSE PERCENTAGE : "
#~ msgstr "MIN KURS I PROCENT :"

#~ msgid "User is taking this Course"
#~ msgstr "Användare som tar denna kurs"

#~ msgid ""
#~ "We added 2 new features in the theme and plugins.<br />WPLMS Stats, "
#~ "WPLMS  Leaderboards were added. Enable this feature from the options "
#~ "panel course manager."
#~ msgstr ""
#~ "Vi la till 2 nya funktioner i temat och tilläggen.<br/>WPLMS Stats, WPLMS "
#~ "Leaderboards lades till. Aktivera denna funktion från alternativpanelen i "
#~ "kurshanteraren."

#~ msgid "WPLMS Latest Tutorials"
#~ msgstr "WPLMS Senaste Tutorials"

#~ msgid "MyCred Point System"
#~ msgstr "MyCred poängsystem"

#~ msgid ""
#~ "To install and setup MyCred with WPLMS, you need to install the WPLMS "
#~ "MyCred add on plugin. Which you can download from below link. Make sure "
#~ "you rename and remove the label master from the downloaded zip file."
#~ msgstr ""
#~ "För att installera MyCred med WPLMS behöver du intstallera WPLMS MyCred-"
#~ "tillägget. Denna kan du ladda ner via nedanstående länk. Kom ihåg att "
#~ "byta namn och ta bort label master från ned nedladdade zipfilen."

#~ msgid "BadgeOS Addon Fixed"
#~ msgstr "BadgeOS Addon fixad"

#~ msgid ""
#~ "BadgeOs addon has been updated with several fixes, especially for Manual "
#~ "evaluation of courses/quiz.You need to deactivate/delete the current "
#~ "WPLMS BadeOs Add on plugin and download a fresh one form below link and "
#~ "install it."
#~ msgstr ""
#~ "BadgeOS addon har uppdaterats med flera buggfixar, särskilt för Manuell "
#~ "utvärdering av kurser/quizzer. Du behöver avaktivera/ta bort det "
#~ "nuvarande WPLMS BadgeOS-tillägget och ladda ner en ny från nedanstående "
#~ "länk och installera."

#~ msgid "Back to Quiz"
#~ msgstr "Tillbaka till Quiz"

#~ msgid "Proceed to Quiz"
#~ msgstr "Fortsätt till Quiz"

#~ msgid "Instructor Form ID"
#~ msgstr "Kursledare formulär-ID"

#~ msgid ""
#~ "Enter the Form ID of the Instructor Form created using NINJA FORMS Plugin."
#~ "( ** Optional refer "
#~ msgstr ""
#~ "Skriv formulärets ID för kursledare som skapades med NINJA FORMS-tilläget."
