Skip to main content

# Translating customizable phrases

The most important phrases like newsletter labels or promoted products texts are available to change directly in the theme options panel.

## Home titles

### Featured entries

The Featured Entries title (screen above, point 1) on your homepage can be changed in the WordPress Admin › Appearance › Customize › Home › Featured Entries › Title

### Main collection

The Main Collection title (screen above, point 2) on your homepage can be changed in the WordPress Admin › Appearance › Customize › Home › Main Collection › Title

## Archive titles

### Featured entries

The Featured Entries title (screen above, point 1) on your archive pages (categories, tags) can be changed in the WordPress Admin › Appearance › Customize › Posts › Archive › Featured Entries › Title

### Main collection

The Main Collection title (screen above, point 2) on your archive pages can be changed in the WordPress Admin › Appearance › Customize › Posts › Archive › Main Collection › Title

## Newsletter titles

All newsletter related phrases like privacy text and labels can be changed in the WordPress Admin › Appearance › Customize › Plugin Integrations › Mailchimp for WP.
Be aware that the option is a part of the Mailchimp for WP plugin so please make sure it is activated.

This section allows you to change phrase for:

- Main title - screen, point 1
- Subtitle - screen, point 2
- Compact title - it's the Main title for widgets (sidebar) and inside grid collections
- Privacy - screen, point 3