msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ask me 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-09 17:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-09 17:22+0200\n"
"Last-Translator: vbegy <vbegy.info@gmail.com>\n"
"Language-Team: vbegy <vbegy.info@gmail.com>\n"
"Language: en_EG\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: gettext;gettext_noop;_e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"

#: ../404.php:7
msgid "404"
msgstr "404"

#: ../404.php:8
msgid "Opps! Page Not Found"
msgstr ""

#: ../404.php:11 ../template-recently_answered.php:53
msgid "Home Page"
msgstr "Головна сторінка"

#: ../admin/functions/main_functions.php:474
#: ../admin/functions/main_functions.php:620 ../includes/answers.php:97
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:478
#: ../admin/functions/main_functions.php:481
#: ../admin/functions/main_functions.php:624
#: ../admin/functions/main_functions.php:627 ../includes/answers.php:101
#: ../single-question.php:295
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"

#: ../admin/functions/main_functions.php:484
#: ../admin/functions/main_functions.php:633 ../template-asked_question.php:103
#: ../template-messages.php:80 ../template-question_follow.php:63
#: ../template-user_favorite_questions.php:69
#: ../template-user_followed_questions.php:61
#: ../template-user_paid_question.php:71 ../template-user_polls.php:75
#: ../template-user_question.php:74
msgid "Reply"
msgstr "Відповісти"

#: ../admin/functions/main_functions.php:489
#: ../admin/functions/main_functions.php:648
msgid "This comment is edited."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:492
#: ../admin/functions/main_functions.php:651
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Ваш коментар очікує на узгодження."

#: ../admin/functions/main_functions.php:604
#: ../admin/functions/main_functions.php:610 ../includes/answers.php:81
#: ../includes/answers.php:87 ../question.php:178 ../question.php:183
#: ../single-question.php:379 ../single-question.php:384
msgid "Like"
msgstr "Подобається"

#: ../admin/functions/main_functions.php:606
#: ../admin/functions/main_functions.php:612 ../includes/answers.php:83
#: ../includes/answers.php:89 ../question.php:176 ../question.php:181
#: ../single-question.php:377 ../single-question.php:382
msgid "Dislike"
msgstr "Не подобається"

#: ../admin/functions/main_functions.php:631
#: ../admin/functions/main_functions.php:643 ../includes/answers.php:110
#: ../includes/answers.php:121 ../question.php:66 ../question.php:122
#: ../single-question.php:140 ../single-question.php:166
msgid "Report"
msgstr "Скарга"

#: ../admin/functions/main_functions.php:633
msgid "Log in to Reply"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:639 ../includes/answers.php:117
msgid "Please briefly explain why you feel this answer should be reported ."
msgstr "Обгрунтуйте свою скаргу на цю відповідь."

#: ../admin/functions/main_functions.php:644 ../includes/answers.php:122
#: ../question.php:123 ../single-question.php:167
msgid "Cancel"
msgstr "Відміна"

#: ../admin/functions/main_functions.php:656
#: ../admin/functions/register_post.php:298
#: ../admin/functions/register_post.php:306 ../functions/shortcode_ask.php:314
#: ../functions/shortcode_ask.php:738 ../functions/shortcode_ask.php:884
#: ../question-comments.php:140 ../single-question.php:277
#: ../single-question.php:284 ../single.php:101
msgid "Attachment"
msgstr "Додаток"

#: ../admin/functions/main_functions.php:666
#: ../admin/functions/register_post.php:1518 ../functions.php:815
msgid "Best answer"
msgstr "Найкраща відповідь"

#: ../admin/functions/main_functions.php:669 ../functions.php:814
msgid "Cancel the best answer"
msgstr "Не відзначати відповідь"

#: ../admin/functions/main_functions.php:673 ../functions.php:813
msgid "Select as best answer"
msgstr "Відзначити відповідь як найкращу"

#: ../admin/functions/main_functions.php:706
msgid "<i class=\"icon-angle-left\"></i>"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:707
msgid "<i class=\"icon-angle-right\"></i>"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:833
msgid "<span class=\"crumbs-span\">/</span>"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:834
msgid "Home"
msgstr "Головна"

#: ../admin/functions/main_functions.php:863
#: ../admin/functions/main_functions.php:990 ../header.php:922 ../search.php:13
#: ../template-search.php:13
msgid "Search"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:894
msgid "Daily Archives : "
msgstr "Архіви за день:"

#: ../admin/functions/main_functions.php:896
msgid "Monthly Archives : "
msgstr "Архіви за місяць:"

#: ../admin/functions/main_functions.php:898
msgid "Yearly Archives : "
msgstr "Архіви за рік:"

#: ../admin/functions/main_functions.php:926
#: ../admin/functions/main_functions.php:1048
msgid "Error 404"
msgstr "Помилка 404"

#: ../admin/functions/main_functions.php:962
#: ../admin/functions/main_functions.php:1085
msgid "Error 404 "
msgstr "Помилка 404"

#: ../admin/functions/main_functions.php:975
#: ../admin/functions/main_functions.php:977
#: ../admin/functions/main_functions.php:979
msgid "Archives for "
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:981
msgid "Archives by: "
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1069
msgid "Search results for "
msgstr "Результати пошуку для"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1071
msgid "Posts tagged "
msgstr "Теги публікацй"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1089
msgid "Page"
msgstr "Сторінка"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1102
#: ../functions/shortcode_ask.php:1164 ../functions/shortcode_ask.php:1177
msgid "Register"
msgstr "Зареєструватись"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1103
#: ../admin/functions/main_functions.php:1122
#: ../admin/functions/main_functions.php:1134 ../comments.php:45
#: ../question-comments.php:124 ../woocommerce/single-product-reviews.php:65
msgid "Name"
msgstr "Назва"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1104
msgid "ID"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1105
#: ../admin/functions/main_functions.php:3045
#: ../admin/functions/register_post.php:16
#: ../admin/functions/register_post.php:247
#: ../admin/functions/register_post.php:1456
#: ../admin/widgets/questions_categories.php:45 ../admin/widgets/stats.php:45
#: ../author.php:17 ../functions/shortcode_ask.php:1029
#: ../includes/author-head.php:313 ../includes/categories-results.php:19
msgid "Questions"
msgstr "Запитання"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1106
#: ../admin/functions/main_functions.php:3047
#: ../admin/functions/register_post.php:120 ../admin/widgets/stats.php:46
#: ../author.php:23 ../functions/functions_ask.php:2598
#: ../functions/shortcode_ask.php:1043 ../includes/author-head.php:314
#: ../question-comments.php:15 ../question.php:157 ../single-question.php:365
msgid "Answers"
msgstr "Відповіді"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1107 ../admin/widgets/stats.php:47
#: ../functions/shortcode_ask.php:1046 ../includes/author-head.php:329
msgid "Best Answers"
msgstr "Найкращі відповіді"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1108
#: ../admin/functions/main_functions.php:3040
#: ../admin/widgets/highest_points.php:58 ../functions/shortcode_ask.php:1055
#: ../includes/author-head.php:324 ../template-badges.php:12
#: ../template-badges.php:31
msgid "Points"
msgstr "балів"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1109
#: ../admin/functions/main_functions.php:3051
#: ../functions/shortcode_ask.php:1066 ../includes/author-head.php:327
#: ../includes/categories-results.php:17
msgid "Posts"
msgstr "Публікації"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1110
#: ../admin/functions/main_functions.php:3049
#: ../admin/functions/register_post.php:1545 ../admin/widgets/tabs.php:38
#: ../attachment.php:29 ../comments.php:14 ../functions/functions_ask.php:2597
#: ../functions/shortcode_ask.php:1069 ../includes/author-head.php:328
#: ../page.php:36 ../post.php:97 ../single.php:92 ../template-home.php:305
msgid "Comments"
msgstr "коментарів"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1121
#: ../admin/functions/main_functions.php:1133 ../admin/widgets/tabs.php:32
msgid "Popular"
msgstr "Популярні"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1195
msgid "Type to find..."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1259
#: ../admin/functions/main_functions.php:1267
msgid "Your avatar"
msgstr "Ваше зображення"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1274
#: ../admin/functions/register_post.php:1461
#: ../functions/shortcode_ask.php:1338 ../functions/shortcode_ask.php:1867
#: ../includes/author-head.php:166
msgid "Country"
msgstr "Країна"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1277
#: ../functions/shortcode_ask.php:1341 ../functions/shortcode_ask.php:1870
#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:26
msgid "Select a country&hellip;"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1284
#: ../functions/shortcode_ask.php:1350 ../functions/shortcode_ask.php:1879
#: ../includes/author-head.php:169
#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:70
msgid "City"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1290
#: ../admin/functions/register_post.php:1464
#: ../functions/shortcode_ask.php:1356 ../functions/shortcode_ask.php:1885
#: ../includes/author-head.php:172
msgid "Age"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1296
#: ../admin/functions/register_post.php:1458
#: ../functions/shortcode_ask.php:1362 ../functions/shortcode_ask.php:1845
#: ../includes/author-head.php:162
msgid "Phone"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1305
#: ../functions/shortcode_ask.php:1368 ../functions/shortcode_ask.php:1891
#: ../includes/author-head.php:175
msgid "Sex"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1308
#: ../functions/shortcode_ask.php:1370 ../functions/shortcode_ask.php:1893
#: ../includes/author-head.php:175
msgid "Male"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1311
#: ../functions/shortcode_ask.php:1374 ../functions/shortcode_ask.php:1895
#: ../includes/author-head.php:175
msgid "Female"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1315
#: ../functions/shortcode_ask.php:1828
msgid "Follow-up email"
msgstr "Надсилати email"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1324
#, fuzzy
#| msgid "Search in tags"
msgid "Received messages?"
msgstr "Шукати в тегах"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1333
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "block messages?"
msgstr "Всі теги"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1340
msgid ""
"Show the points, favorite question, followed question, authors i follow, "
"followers, question follow, answer follow, post follow and comment follow"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1344
msgid "Show this pages only for me or any one?"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1361
msgid "Received email when any one add a new question"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1365
msgid "Received email?"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1374
msgid "Add or remove points for the user"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1377
msgid "Add or remove points"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1381
msgid "Add"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1382
#: ../admin/includes/class-options-media-uploader.php:67
#: ../admin/includes/class-options-media-uploader.php:114
#: ../admin/meta-box/inc/fields/file-input.php:43
msgid "Remove"
msgstr "Видалити"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1385
msgid "The points"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1387
msgid "The reason"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1394
msgid "Check if you need this user choose or remove the best answer"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1398
msgid "Select user?"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1406
msgid "Social Networking"
msgstr "Соціальні мережі"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1409
msgid "Google +"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1415
#: ../admin/functions/main_functions.php:3071 ../footer.php:167
#: ../functions/shortcode_ask.php:958 ../functions/shortcode_ask.php:1933
#: ../header.php:469 ../header.php:580 ../includes/author-head.php:250
#: ../single-question.php:428 ../single-question.php:619 ../single.php:141
#: ../single.php:331 ../template-contact_us.php:71 ../template-followers.php:74
#: ../template-i_follow.php:74
msgid "Twitter"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1421
#: ../admin/functions/main_functions.php:3062 ../footer.php:170
#: ../functions/shortcode_ask.php:949 ../functions/shortcode_ask.php:1929
#: ../header.php:472 ../header.php:583 ../includes/author-head.php:241
#: ../single-question.php:418 ../single-question.php:610 ../single.php:131
#: ../single.php:322 ../template-contact_us.php:62 ../template-followers.php:65
#: ../template-i_follow.php:65
msgid "Facebook"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1427
#: ../admin/functions/main_functions.php:3098 ../footer.php:176
#: ../functions/shortcode_ask.php:967 ../functions/shortcode_ask.php:1937
#: ../header.php:478 ../header.php:589 ../template-contact_us.php:80
msgid "Youtube"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1433
msgid "linkedin"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1439
#: ../admin/functions/main_functions.php:3107
#: ../functions/shortcode_ask.php:1953 ../includes/author-head.php:277
#: ../single-question.php:459 ../single-question.php:646 ../single.php:172
#: ../single.php:358 ../template-contact_us.php:134
#: ../template-followers.php:101 ../template-i_follow.php:101
msgid "Pinterest"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1445
#: ../admin/functions/main_functions.php:3116
#: ../functions/shortcode_ask.php:1949 ../includes/author-head.php:286
#: ../single-question.php:655 ../single.php:367 ../template-contact_us.php:116
#: ../template-followers.php:110 ../template-i_follow.php:110
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: ../admin/functions/main_functions.php:1687
msgid "Afghanistan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1688
msgid "&#197;land Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1689
msgid "Albania"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1690
msgid "Algeria"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1691
msgid "Andorra"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1692
msgid "Angola"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1693
msgid "Anguilla"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1694
msgid "Antarctica"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1695
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1696
msgid "Argentina"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1697
msgid "Armenia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1698
msgid "Aruba"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1699
msgid "Australia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1700
msgid "Austria"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1701
msgid "Azerbaijan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1702
msgid "Bahamas"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1703
msgid "Bahrain"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1704
msgid "Bangladesh"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1705
msgid "Barbados"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1706
msgid "Belarus"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1707
msgid "Belgium"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1708
msgid "Belau"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1709
msgid "Belize"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1710
msgid "Benin"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1711
msgid "Bermuda"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1712
msgid "Bhutan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1713
msgid "Bolivia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1714
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1715
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1716
msgid "Botswana"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1717
msgid "Bouvet Island"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1718
msgid "Brazil"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1719
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1720
msgid "British Virgin Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1721
msgid "Brunei"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1722
msgid "Bulgaria"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1723
msgid "Burkina Faso"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1724
msgid "Burundi"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1725
msgid "Cambodia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1726
msgid "Cameroon"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1727
msgid "Canada"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1728
msgid "Cape Verde"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1729
msgid "Cayman Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1730
msgid "Central African Republic"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1731
msgid "Chad"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1732
msgid "Chile"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1733
msgid "China"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1734
msgid "Christmas Island"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1735
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1736
msgid "Colombia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1737
msgid "Comoros"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1738
msgid "Congo (Brazzaville)"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1739
msgid "Congo (Kinshasa)"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1740
msgid "Cook Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1741
msgid "Costa Rica"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1742
msgid "Croatia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1743
msgid "Cuba"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1744
msgid "Cura&Ccedil;ao"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1745
msgid "Cyprus"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1746
msgid "Czech Republic"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1747
msgid "Denmark"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1748
msgid "Djibouti"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1749
msgid "Dominica"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1750
msgid "Dominican Republic"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1751
msgid "Ecuador"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1752
msgid "Egypt"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1753
msgid "El Salvador"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1754
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1755
msgid "Eritrea"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1756
msgid "Estonia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1757
msgid "Ethiopia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1758
msgid "Falkland Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1759
msgid "Faroe Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1760
msgid "Fiji"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1761
msgid "Finland"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1762
msgid "France"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1763
msgid "French Guiana"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1764
msgid "French Polynesia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1765
msgid "French Southern Territories"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1766
msgid "Gabon"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1767
msgid "Gambia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1768
msgid "Georgia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1769
msgid "Germany"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1770
msgid "Ghana"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1771
msgid "Gibraltar"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1772
msgid "Greece"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1773
msgid "Greenland"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1774
msgid "Grenada"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1775
msgid "Guadeloupe"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1776
msgid "Guatemala"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1777
msgid "Guernsey"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1778
msgid "Guinea"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1779
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1780
msgid "Guyana"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1781
msgid "Haiti"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1782
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1783
msgid "Honduras"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1784
msgid "Hong Kong"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1785
msgid "Hungary"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1786
msgid "Iceland"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1787
msgid "India"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1788
msgid "Indonesia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1789
msgid "Iran"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1790
msgid "Iraq"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1791
msgid "Republic of Ireland"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1792
msgid "Isle of Man"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1793
msgid "Israel"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1794
msgid "Italy"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1795
msgid "Ivory Coast"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1796
msgid "Jamaica"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1797
msgid "Japan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1798
msgid "Jersey"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1799
msgid "Jordan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1800
msgid "Kazakhstan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1801
msgid "Kenya"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1802
msgid "Kiribati"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1803
msgid "Kuwait"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1804
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1805
msgid "Laos"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1806
msgid "Latvia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1807
msgid "Lebanon"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1808
msgid "Lesotho"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1809
msgid "Liberia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1810
msgid "Libya"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1811
msgid "Liechtenstein"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1812
msgid "Lithuania"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1813
msgid "Luxembourg"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1814
msgid "Macao S.A.R., China"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1815
msgid "Macedonia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1816
msgid "Madagascar"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1817
msgid "Malawi"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1818
msgid "Malaysia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1819
msgid "Maldives"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1820
msgid "Mali"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1821
msgid "Malta"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1822
msgid "Marshall Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1823
msgid "Martinique"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1824
msgid "Mauritania"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1825
msgid "Mauritius"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1826
msgid "Mayotte"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1827
msgid "Mexico"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1828
msgid "Micronesia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1829
msgid "Moldova"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1830
msgid "Monaco"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1831
msgid "Mongolia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1832
msgid "Montenegro"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1833
msgid "Montserrat"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1834
msgid "Morocco"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1835
msgid "Mozambique"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1836
msgid "Myanmar"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1837
msgid "Namibia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1838
msgid "Nauru"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1839
msgid "Nepal"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1840
msgid "Netherlands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1841
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1842
msgid "New Caledonia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1843
msgid "New Zealand"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1844
msgid "Nicaragua"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1845
msgid "Niger"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1846
msgid "Nigeria"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1847
msgid "Niue"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1848
msgid "Norfolk Island"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1849
msgid "North Korea"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1850
msgid "Norway"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1851
msgid "Oman"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1852
msgid "Pakistan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1853
msgid "Palestinian Territory"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1854
msgid "Panama"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1855
msgid "Papua New Guinea"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1856
msgid "Paraguay"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1857
msgid "Peru"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1858
msgid "Philippines"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1859
msgid "Pitcairn"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1860
msgid "Poland"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1861
msgid "Portugal"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1862
msgid "Qatar"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1863
msgid "Reunion"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1864
msgid "Romania"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1865
msgid "Russia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1866
msgid "Rwanda"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1867
msgid "Saint Barth&eacute;lemy"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1868
msgid "Saint Helena"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1869
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1870
msgid "Saint Lucia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1871
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1872
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1873
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1874
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1875
msgid "San Marino"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1876
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1877
msgid "Saudi Arabia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1878
msgid "Senegal"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1879
msgid "Serbia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1880
msgid "Seychelles"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1881
msgid "Sierra Leone"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1882
msgid "Singapore"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1883
msgid "Slovakia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1884
msgid "Slovenia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1885
msgid "Solomon Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1886
msgid "Somalia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1887
msgid "South Africa"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1888
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1889
msgid "South Korea"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1890
msgid "South Sudan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1891
msgid "Spain"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1892
msgid "Sri Lanka"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1893
msgid "Sudan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1894
msgid "Suriname"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1895
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1896
msgid "Swaziland"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1897
msgid "Sweden"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1898
msgid "Switzerland"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1899
msgid "Syria"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1900
msgid "Taiwan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1901
msgid "Tajikistan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1902
msgid "Tanzania"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1903
msgid "Thailand"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1904
msgid "Timor-Leste"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1905
msgid "Togo"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1906
msgid "Tokelau"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1907
msgid "Tonga"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1908
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1909
msgid "Tunisia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1910
msgid "Turkey"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1911
msgid "Turkmenistan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1912
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1913
msgid "Tuvalu"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1914
msgid "Uganda"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1915
msgid "Ukraine"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1916
msgid "United Arab Emirates"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1917
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1918
msgid "United States (US)"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1919
msgid "Uruguay"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1920
msgid "Uzbekistan"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1921
msgid "Vanuatu"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1922
msgid "Vatican"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1923
msgid "Venezuela"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1924
msgid "Vietnam"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1925
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1926
msgid "Western Sahara"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1927
msgid "Western Samoa"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1928
msgid "Yemen"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1929
msgid "Zambia"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:1930
msgid "Zimbabwe"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2878 ../template-activity_log.php:64
#: ../template-notifications.php:65
msgid "has"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2880 ../template-activity_log.php:66
#: ../template-activity_log.php:155 ../template-notifications.php:67
msgid "Delete user"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2898 ../template-notifications.php:84
#, fuzzy
#| msgid "There are no questions ."
msgid "been asked you a question."
msgstr "Зараз запитань немає."

#: ../admin/functions/main_functions.php:2900 ../template-notifications.php:86
msgid "poll at your question"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2902 ../template-notifications.php:88
#: ../template-user_points.php:94
msgid "Gift of the site."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2904 ../template-notifications.php:90
#: ../template-user_points.php:98
msgid "The administrator add points for you."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2906 ../template-notifications.php:92
#: ../template-user_points.php:100
msgid "The administrator remove points from you."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2908 ../template-notifications.php:94
msgid "vote up your question."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2910 ../template-notifications.php:96
msgid "vote down your question."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2912 ../template-notifications.php:98
msgid "vote up you answer."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2914 ../template-notifications.php:100
msgid "vote down you answer."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2916 ../template-notifications.php:102
msgid "follow you."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2918 ../template-notifications.php:104
msgid "unfollow you."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2920 ../template-notifications.php:106
#: ../template-user_points.php:102
msgid "Your point back because the best answer selected."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2922 ../template-notifications.php:108
msgid "choose your answer best answer."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2924 ../template-notifications.php:110
#: ../template-user_points.php:104
msgid "Your point removed because the best answer removed."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2926 ../template-notifications.php:112
msgid "cancel your answer best answer."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2928 ../template-notifications.php:114
msgid "answer on your question."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2930 ../template-notifications.php:116
msgid "answer on your question you follow."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2932 ../template-notifications.php:118
msgid "add a new question."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2934 ../template-notifications.php:120
msgid "add your question at favorites."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2936 ../template-notifications.php:122
msgid "remove your question from favorites."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2938 ../template-notifications.php:124
msgid "follow your question."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2940 ../template-notifications.php:126
msgid "unfollow your question."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2942 ../template-notifications.php:128
msgid "The administrator add your answer."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2944 ../template-notifications.php:130
msgid "The administrator add your comment."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2946 ../template-notifications.php:132
msgid "The administrator add your question."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2948 ../template-notifications.php:134
msgid "The administrator add your post."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2950 ../template-notifications.php:136
msgid "send a message for you."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2952 ../template-notifications.php:138
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name."
msgid "seen your message."
msgstr "Вкажіть Ваше ім'я"

#: ../admin/functions/main_functions.php:2954
#: ../admin/functions/main_functions.php:2956 ../template-notifications.php:140
#: ../template-notifications.php:142
#, php-format
msgid "The administrator %s your %s."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2954
#: ../admin/functions/main_functions.php:2962
#: ../admin/functions/main_functions.php:2976 ../template-notifications.php:140
#: ../template-notifications.php:148 ../template-notifications.php:162
msgid "answer"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2954
#: ../admin/functions/main_functions.php:2962
#: ../admin/functions/main_functions.php:2976 ../template-notifications.php:140
#: ../template-notifications.php:148 ../template-notifications.php:162
msgid "comment"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2956
#: ../admin/functions/main_functions.php:2960 ../template-notifications.php:142
#: ../template-notifications.php:146
msgid "question"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2956
#: ../admin/functions/main_functions.php:2960 ../template-notifications.php:142
#: ../template-notifications.php:146
msgid "post"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2958 ../template-notifications.php:144
#, php-format
msgid "The administrator reason : %s."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2960
#: ../admin/functions/main_functions.php:2962 ../template-notifications.php:146
#: ../template-notifications.php:148
#, php-format
msgid "The administrator delete your %s."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2969 ../template-activity_log.php:168
#: ../template-notifications.php:155
msgid "( Spam )"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2971
#: ../admin/functions/main_functions.php:2981 ../template-activity_log.php:170
#: ../template-activity_log.php:177 ../template-notifications.php:157
#: ../template-notifications.php:167
msgid "( Trashed )"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2973
#: ../admin/functions/main_functions.php:2983 ../template-activity_log.php:172
#: ../template-activity_log.php:179 ../template-notifications.php:159
#: ../template-notifications.php:169
msgid "( Deleted )"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2992
msgid "Show all notifications."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:2993 ../template-notifications.php:181
msgid "There are no notifications yet."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:3042
#, fuzzy
#| msgid "Best answer"
msgid "Best answers"
msgstr "Найкраща відповідь"

#: ../admin/functions/main_functions.php:3059 ../includes/author-head.php:238
#: ../single-question.php:607 ../single.php:319 ../template-followers.php:62
#: ../template-i_follow.php:62
msgid "Follow Me"
msgstr "Додати"

#: ../admin/functions/main_functions.php:3080 ../footer.php:185
#: ../functions/shortcode_ask.php:976 ../functions/shortcode_ask.php:1941
#: ../header.php:487 ../header.php:598 ../includes/author-head.php:259
#: ../single-question.php:628 ../single.php:340 ../template-contact_us.php:89
#: ../template-followers.php:83 ../template-i_follow.php:83
msgid "Linkedin"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:3089 ../footer.php:173
#: ../functions/shortcode_ask.php:985 ../functions/shortcode_ask.php:1945
#: ../header.php:475 ../header.php:586 ../includes/author-head.php:268
#: ../single-question.php:438 ../single-question.php:637 ../single.php:151
#: ../single.php:349 ../template-contact_us.php:98 ../template-followers.php:92
#: ../template-i_follow.php:92
msgid "Google plus"
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:3125 ../admin/widgets/subscribe.php:31
#: ../functions/shortcode_ask.php:994 ../includes/author-head.php:295
#: ../single-question.php:469 ../single-question.php:664 ../single.php:182
#: ../single.php:376 ../template-followers.php:119 ../template-i_follow.php:119
#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:67
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: ../admin/functions/main_functions.php:3195 ../includes/categories.php:66
#: ../includes/comments.php:24 ../includes/tags.php:67
#: ../includes/users.php:130
msgid "View all results."
msgstr ""

#: ../admin/functions/main_functions.php:3199 ../includes/categories.php:71
#: ../includes/comments.php:29 ../includes/tags.php:72
#: ../includes/users.php:108 ../includes/users.php:135
#, fuzzy
#| msgid "No questions found."
msgid "No results found."
msgstr "Не знайдено запитань."

#: ../admin/functions/nav_menu.php:7
msgid "You can use WP menu builder to build menus"
msgstr "Використовуйте вордпрес для налаштування меню"

#: ../admin/functions/page_builder.php:8 ../admin/functions/page_builder.php:9
msgid "Page slideshow"
msgstr "Слайдшоу сторінки"

#: ../admin/functions/page_builder.php:10
#: ../admin/functions/page_builder.php:11
msgid "Sort the sections"
msgstr ""

#: ../admin/functions/page_builder.php:12
msgid "Delete post"
msgstr ""

#: ../admin/functions/page_builder.php:13
msgid "Delete question"
msgstr ""

#: ../admin/functions/page_builder.php:95
msgid "+ Add new slide"
msgstr "Додати новий слайд"

#: ../admin/functions/register_post.php:115
#: ../admin/functions/register_post.php:1541 ../functions/messages.php:61
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: ../admin/functions/register_post.php:116
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: ../admin/functions/register_post.php:117
#: ../admin/functions/register_post.php:1542 ../functions/messages.php:63
msgid "Author"
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:118
#: ../admin/functions/register_post.php:377 ../functions/shortcode_ask.php:254
#: ../functions/shortcode_ask.php:504 ../functions/shortcode_ask.php:731
#: ../functions/shortcode_ask.php:862
msgid "Category"
msgstr "Категорії"

#: ../admin/functions/register_post.php:119
#: ../admin/functions/register_post.php:1544 ../functions/shortcode_ask.php:262
#: ../functions/shortcode_ask.php:512 ../functions/shortcode_ask.php:721
#: ../functions/shortcode_ask.php:852
msgid "Tags"
msgstr "Теги"

#: ../admin/functions/register_post.php:121
#: ../admin/functions/register_post.php:1546 ../functions/messages.php:65
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: ../admin/functions/register_post.php:133
#: ../admin/functions/register_post.php:216 ../functions/shortcode_ask.php:270
#: ../functions/shortcode_ask.php:520 ../question.php:69
#: ../single-question.php:143 ../template-asked_question.php:77
#: ../template-question_follow.php:44
#: ../template-user_favorite_questions.php:50
#: ../template-user_followed_questions.php:42
#: ../template-user_paid_question.php:52 ../template-user_polls.php:56
#: ../template-user_question.php:55
msgid "Poll"
msgstr "Опитування"

#: ../admin/functions/register_post.php:135
#: ../admin/functions/register_post.php:215
#: ../admin/widgets/questions_categories.php:43
#: ../includes/categories-results.php:13 ../question.php:71
#: ../single-question.php:145 ../template-asked_question.php:79
#: ../template-question_follow.php:46
#: ../template-user_favorite_questions.php:52
#: ../template-user_followed_questions.php:44
#: ../template-user_paid_question.php:54 ../template-user_polls.php:58
#: ../template-user_question.php:57
msgid "Question"
msgstr "Запитання"

#: ../admin/functions/register_post.php:151
msgid "No category"
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:163
msgid "No tags"
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:180
#, php-format
msgid "Updated. <a href=\"%s\">View question</a>"
msgstr "Оновлено. <a href=\"%s\">Переглянути запитання</a>"

#: ../admin/functions/register_post.php:298
#: ../admin/functions/register_post.php:306
#: ../admin/meta-box/inc/fields/autocomplete.php:14
#: ../admin/meta-box/inc/fields/autocomplete.php:77
#: ../admin/meta-box/inc/fields/autocomplete.php:94 ../single-question.php:300
#: ../template-messages.php:85
msgid "Delete"
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:319
msgid "This question is a poll?"
msgstr "Це запитання має варіанти відповідей?"

#: ../admin/functions/register_post.php:327
msgid "Add a new option to poll"
msgstr "Додати новий варіант відповіді"

#: ../admin/functions/register_post.php:330
msgid "Poll Options"
msgstr "Налаштування "

#: ../admin/functions/register_post.php:392
msgid "Choose from here the question category."
msgstr "Оберіть категорію Вашого запитання."

#: ../admin/functions/register_post.php:396 ../functions/shortcode_ask.php:347
#: ../functions/shortcode_ask.php:596
msgid "Video description"
msgstr "Відео опис"

#: ../admin/functions/register_post.php:403 ../functions/shortcode_ask.php:349
#: ../functions/shortcode_ask.php:598
msgid "Do you need a video to description the problem better ?"
msgstr "Задати запитання за допомогою відео"

#: ../admin/functions/register_post.php:408 ../functions/shortcode_ask.php:354
#: ../functions/shortcode_ask.php:603
msgid "Video type"
msgstr "Тип відео"

#: ../admin/functions/register_post.php:418
msgid "Choose from here the video type."
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:422 ../functions/shortcode_ask.php:366
#: ../functions/shortcode_ask.php:615
msgid "Video ID"
msgstr "Video ID"

#: ../admin/functions/register_post.php:426
msgid ""
"Put here the video id : https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX : "
"'sdUUx5FdySs'."
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:432
msgid "Notified by e-mail"
msgstr "Повідомлено електронною поштою"

#: ../admin/functions/register_post.php:439 ../functions/shortcode_ask.php:379
#: ../functions/shortcode_ask.php:629
#, fuzzy
#| msgid "Notified by e-mail at incoming answers ."
msgid "Notified by e-mail at incoming answers."
msgstr "Надсилати відповіді на пошту."

#: ../admin/functions/register_post.php:443 ../functions/shortcode_ask.php:387
#: ../functions/shortcode_ask.php:637
#, fuzzy
#| msgid "Edit question"
msgid "Private question"
msgstr "Редагувати запитання"

#: ../admin/functions/register_post.php:450 ../functions/shortcode_ask.php:389
#: ../functions/shortcode_ask.php:639
#, fuzzy
#| msgid "Sorry it a private question ."
msgid "Active this question as a private question."
msgstr "Перепрошуємо, ця відповідь має статус приватної."

#: ../admin/functions/register_post.php:1500
msgid "Answer/Comment"
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:1501
msgid "Best answer?"
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:1510 ../question-comments.php:15
#: ../question.php:157 ../single-question.php:365
#: ../template-asked_question.php:102 ../template-question_follow.php:62
#: ../template-user_favorite_questions.php:68
#: ../template-user_followed_questions.php:60
#: ../template-user_paid_question.php:70 ../template-user_polls.php:74
#: ../template-user_question.php:73
msgid "Answer"
msgstr "Відповідь"

#: ../admin/functions/register_post.php:1512 ../comments.php:14
#: ../comments.php:90 ../question-comments.php:181
#: ../template-edit_comment.php:34
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"

#: ../admin/functions/register_post.php:1520
msgid "Not best answer"
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:1529
#, fuzzy
#| msgid "Edit the question"
msgid "Stick this question"
msgstr "Редагувати запитання"

#: ../admin/functions/register_post.php:1535 ../question.php:60
msgid "Sticky"
msgstr ""

#: ../admin/functions/register_post.php:1543
msgid "Categories"
msgstr "Категорії"

#: ../admin/functions/widget_functions.php:30
msgid "The first footer widget area"
msgstr ""

#: ../admin/functions/widget_functions.php:37
msgid "The Second footer widget area"
msgstr ""

#: ../admin/functions/widget_functions.php:44
msgid "The Third footer widget area"
msgstr ""

#: ../admin/functions/widget_functions.php:51
msgid "The Fourth footer widget area"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-framework-admin.php:117
msgid "If you press will delete report !"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-framework-admin.php:118
msgid "If you press will delete the attachemtn !"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-framework-admin.php:119
msgid "Click OK to reset. Any theme settings will be lost!"
msgstr "Натисніть ОК для скидання. Налаштування теми буде втрачено!"

#: ../admin/includes/class-options-framework-admin.php:120
msgid "Are you sure you want to delete?"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-framework-admin.php:188
msgid "Saving"
msgstr "Зберігаю"

#: ../admin/includes/class-options-framework-admin.php:189
msgid "Reseting Options"
msgstr "Скидую налаштування"

#: ../admin/includes/class-options-framework-admin.php:225
msgid "Default options restored."
msgstr "Відновлено стандартні налаштування."

#: ../admin/includes/class-options-framework-admin.php:279
msgid "Options saved."
msgstr "Опції збережено."

#: ../admin/includes/class-options-media-uploader.php:62
msgid "No file chosen"
msgstr "Жодного файлу не вибрано"

#: ../admin/includes/class-options-media-uploader.php:65
#: ../admin/includes/class-options-media-uploader.php:113
msgid "Upload"
msgstr "Завантажити"

#: ../admin/includes/class-options-media-uploader.php:70
msgid "Upgrade your version of WordPress for full media support."
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-media-uploader.php:94
msgid "View File"
msgstr "Переглянути файл"

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:254
msgid "No Repeat"
msgstr "Не повторювати"

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:255
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:256
msgid "Repeat Vertically"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:257
msgid "Repeat All"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:270
msgid "Top Left"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:271
msgid "Top Center"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:272
msgid "Top Right"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:273
msgid "Middle Left"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:274
msgid "Middle Center"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:275
msgid "Middle Right"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:276
msgid "Bottom Left"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:277
msgid "Bottom Center"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:278
msgid "Bottom Right"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:291
msgid "Scroll Normally"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:292
msgid "Fixed in Place"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:366
msgid "Normal"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:367
msgid "Italic"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:368
msgid "Bold"
msgstr ""

#: ../admin/includes/class-options-sanitization.php:369
msgid "Bold Italic"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/core.php:40
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/core.php:41
msgid "Extensions"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/field.php:200
msgid "+ Add more"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/fields/button.php:29
msgid "Click me"
msgstr "Клікніть сюди"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/checkbox.php:85
msgid "Yes"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/fields/checkbox.php:85 ../comments.php:14
#: ../question-comments.php:15
msgid "No"
msgstr "Ні"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/file-input.php:18
msgid "Select File"
msgstr "Обрати файл"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/file-input.php:41
#: ../admin/meta-box/inc/fields/select.php:91
msgid "Select"
msgstr "Обрати"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/file.php:15
#, php-format
msgid "You may only upload maximum %d file"
msgstr "Ви можете завантажити максимум %d файл"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/file.php:16
#, php-format
msgid "You may only upload maximum %d files"
msgstr "Ви можете завантажити максимум %d файлів"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/file.php:83
msgid "Error: Cannot delete file"
msgstr "Помилка: Не можу видалити файл"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/map.php:49
msgid "Find Address"
msgstr "Знайти Адресу"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/oembed.php:65
msgid "Embed HTML not available."
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/fields/oembed.php:84
msgid "Preview"
msgstr "Перегляд"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/post.php:34
msgid "Select a post"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/fields/post.php:38
#: ../admin/meta-box/inc/fields/taxonomy.php:51
#, php-format
msgid "Select a %s"
msgstr "Обрати %s"

#: ../admin/meta-box/inc/fields/questions-categories.php:35
#: ../admin/meta-box/inc/fields/questions-categories.php:49
#: ../template-home.php:28
msgid "Show All Categories"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/fields/select.php:91
msgid "All"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/fields/select.php:91
msgid "None"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/fields/taxonomy.php:47
msgid "Select a term"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/fields/user.php:34
msgid "Select an user"
msgstr ""

#: ../admin/meta-box/inc/validation.php:42
msgid "Please correct the errors highlighted below and try again."
msgstr "Будь-ласка виправіть наявні помилки та спробуйте знову."

#: ../admin/widgets/ask_question.php:20 ../header.php:411
msgid "Ask a Question"
msgstr ""

#: ../admin/widgets/ask_question.php:32
msgid "Ask question"
msgstr ""

#: ../admin/widgets/contact.php:30 ../template-contact_us.php:49
msgid "Address :"
msgstr "Адреса:"

#: ../admin/widgets/contact.php:31
msgid "Support :"
msgstr "Підтримка:"

#: ../admin/widgets/counter.php:38 ../admin/widgets/subscribe.php:36
msgid "Subscribe"
msgstr "Підписатись"

#: ../admin/widgets/counter.php:39
msgid "To RSS Feed"
msgstr "На стрічку RSS "

#: ../admin/widgets/counter.php:50
msgid "People like it"
msgstr "Сподобалось"

#: ../admin/widgets/counter.php:61 ../admin/widgets/counter.php:72
#: ../functions/shortcode_ask.php:1061 ../includes/author-head.php:332
msgid "Followers"
msgstr "Читачі"

#: ../admin/widgets/counter.php:83
msgid "Subscribers"
msgstr "Підписано"

#: ../admin/widgets/login.php:49 ../header.php:217 ../header.php:359
#: ../header.php:516 ../header.php:1122 ../template-login-2.php:15
#: ../template-login.php:15 ../woocommerce/global/form-login.php:35
msgid "Login"
msgstr "Логін"

#: ../admin/widgets/profile_links.php:41
msgid "Profile"
msgstr ""

#: ../admin/widgets/questions.php:47 ../admin/widgets/tabs.php:35
msgid "Recent"
msgstr "Недавні"

#: ../admin/widgets/questions_categories.php:63
msgid "Questions Categories"
msgstr ""

#: ../admin/widgets/signup.php:41 ../functions/shortcode_ask.php:1414
msgid "Signup"
msgstr "Зареєструватись"

#: ../admin/widgets/stats.php:48
msgid "Users"
msgstr "Користувачі"

#: ../admin/widgets/stats.php:62
msgid "Stats"
msgstr "Статистика"

#: ../admin/widgets/twitter.php:54
#, fuzzy, php-format
#| msgid "About Us"
msgid "about %s ago"
msgstr "Про нас"

#: ../admin/woocommerce/woocommerce.php:98
msgid "Select options"
msgstr ""

#: ../admin/woocommerce/woocommerce.php:213
msgid "&nbsp;Previous product"
msgstr ""

#: ../admin/woocommerce/woocommerce.php:216
msgid "Next product&nbsp;"
msgstr ""

#: ../admin/woocommerce/woocommerce.php:229
msgid "Share This"
msgstr ""

#: ../attachment.php:29 ../page.php:36 ../post.php:97 ../single.php:92
#: ../template-home.php:305
msgid "0 Comments"
msgstr "0 коментарів"

#: ../attachment.php:29 ../page.php:36 ../post.php:97 ../single.php:92
#: ../template-home.php:305
msgid "1 Comment"
msgstr "1 коментар"

#: ../author.php:11
msgid "#"
msgstr "#"

#: ../author.php:12
msgid "Today"
msgstr "Сьогодні"

#: ../author.php:13
msgid "Month"
msgstr "Місяць"

#: ../author.php:14 ../woocommerce/cart/cart-totals.php:78
#: ../woocommerce/cart/cart.php:38 ../woocommerce/checkout/review-order.php:18
msgid "Total"
msgstr "Усього"

#: ../author.php:29
msgid "Visitors"
msgstr "Відвідувачів"

#: ../captcha/captcha.php:5
msgid "You can only reach this page by posting from the form"
msgstr ""

#: ../comments.php:3 ../question-comments.php:6
msgid "Please do not load this page directly. Thanks!"
msgstr ""

#: ../comments.php:7
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""
"Ця публікація захищена паролем. Уведіть пароль для перегляду коментарів."

#: ../comments.php:14 ../question-comments.php:15
msgid "1"
msgstr "1"

#: ../comments.php:14 ../question-comments.php:15
msgid "%"
msgstr "%"

#: ../comments.php:29
msgid "Leave a reply"
msgstr ""

#: ../comments.php:29
#, php-format
msgid "Leave a reply to %s"
msgstr ""

#: ../comments.php:41 ../question-comments.php:120
msgid "Logged in as"
msgstr "Ви увійшли як"

#: ../comments.php:41 ../question-comments.php:120
msgid "Log out &raquo;"
msgstr "Вийти &raquo;"

#: ../comments.php:49 ../functions/messages.php:196
#: ../functions/shortcode_ask.php:238 ../functions/shortcode_ask.php:708
#: ../functions/shortcode_ask.php:1284 ../functions/shortcode_ask.php:1684
#: ../functions/shortcode_ask.php:1824 ../question-comments.php:128
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"

#: ../comments.php:53 ../functions/shortcode_ask.php:1924
#: ../includes/author-head.php:178 ../question-comments.php:132
msgid "Website"
msgstr "Веб-сторінка"

#: ../comments.php:69 ../comments.php:79 ../comments.php:80
#: ../functions/messages.php:232 ../functions/messages.php:239
#: ../functions/messages.php:240 ../functions/shortcode_ask.php:402
#: ../functions/shortcode_ask.php:409 ../functions/shortcode_ask.php:410
#: ../functions/shortcode_ask.php:775 ../functions/shortcode_ask.php:782
#: ../functions/shortcode_ask.php:783 ../functions/shortcode_ask.php:1144
#: ../functions/shortcode_ask.php:1151 ../functions/shortcode_ask.php:1153
#: ../functions/shortcode_ask.php:1387 ../functions/shortcode_ask.php:1394
#: ../functions/shortcode_ask.php:1395 ../question-comments.php:160
#: ../question-comments.php:170 ../question-comments.php:171
msgid "Captcha"
msgstr "Захист від спаму"

#: ../comments.php:80 ../functions/messages.php:240
#: ../functions/shortcode_ask.php:410 ../functions/shortcode_ask.php:783
#: ../functions/shortcode_ask.php:1153 ../functions/shortcode_ask.php:1395
#: ../question-comments.php:171
msgid "Click here to update the captcha"
msgstr "Натисніть тут для оновлення коду"

#: ../comments.php:81 ../functions/messages.php:241
#: ../functions/shortcode_ask.php:411 ../functions/shortcode_ask.php:784
#: ../functions/shortcode_ask.php:1154 ../functions/shortcode_ask.php:1396
#: ../question-comments.php:172
msgid "Click on image to update the captcha ."
msgstr "Натисніть на зображення для оновлення коду"

#: ../comments.php:100 ../question-comments.php:191
#, fuzzy
#| msgid "Click here to update the captcha"
msgid "Click here to cancel reply."
msgstr "Натисніть тут для оновлення коду"

#: ../comments.php:102
msgid "Post Comment"
msgstr "Опублікувати коментар"

#: ../comments.php:108
#, php-format
msgid ""
"You must <a href=\"%s\" class=\"login-comments\">login</a> or <a href=\"%s\" "
"class=\"signup\">register</a> to add a new comment ."
msgstr ""
"Вам слід <a href=\"%s\" class=\"login-comments\">увійти</a> або <a href=\"%s"
"\" class=\"signup\">зареєструватись</a> щоб доавати коментарі ."

#: ../footer.php:179 ../header.php:481 ../header.php:592
msgid "Skype"
msgstr ""

#: ../footer.php:182 ../header.php:484 ../header.php:595
msgid "Flickr"
msgstr ""

#: ../footer.php:188 ../header.php:490 ../header.php:601
msgid "Rss"
msgstr ""

#: ../functions.php:795
msgid "Go to..."
msgstr "Йти до..."

#: ../functions.php:796
msgid "Please fill the required field."
msgstr "Заповніть необхідні поля."

#: ../functions.php:797 ../functions/shortcode_ask.php:1476
#: ../functions/shortcode_ask.php:1480
msgid "The captcha is incorrect, please try again."
msgstr "Код введено не вірно, спробуйте знову."

#: ../functions.php:801
msgid "Fill out all the required fields."
msgstr "Заповніть всі необхідні поля."

#: ../functions.php:802
msgid "Sorry, you cannot vote your question."
msgstr ""

#: ../functions.php:803
msgid "Sorry, you cannot vote on the same question more than once."
msgstr ""
"Вибачте, Ви не можете віддавати свій голос двічі за одне й те ж запитання."

#: ../functions.php:804
msgid "Rating is available to members only."
msgstr "Рейтинг доступний лише для учасників."

#: ../functions.php:805
msgid "Sorry, you cannot vote your answer."
msgstr ""

#: ../functions.php:806
msgid "Sorry, you cannot vote on the same answer more than once."
msgstr ""

#: ../functions.php:808
msgid "Are you sure you want to Report?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете поскаржитись?"

#: ../functions.php:809
msgid "Are you sure you want to delete the question?"
msgstr ""

#: ../functions.php:810
msgid "Are you sure you want to delete the post?"
msgstr ""

#: ../functions.php:811
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you want to Report?"
msgid "Are you sure you want to delete the message?"
msgstr "Ви впевнені, що хочете поскаржитись?"

#: ../functions.php:812
msgid "Were reported for the question!"
msgstr "Надійшла скарга на запитання!"

#: ../functions.php:816 ../single-question.php:117 ../single-question.php:310
msgid "Follow the question"
msgstr ""

#: ../functions.php:817 ../single-question.php:115 ../single-question.php:308
msgid "Unfollow the question"
msgstr ""

#: ../functions.php:818 ../includes/author-head.php:230
#: ../single-question.php:310
msgid "Follow"
msgstr "Підписатись"

#: ../functions.php:819 ../includes/author-head.php:228
#: ../single-question.php:308
msgid "Unfollow"
msgstr "Відписатись"

#: ../functions.php:821 ../functions/shortcode_ask.php:742
#: ../functions/shortcode_ask.php:888 ../functions/shortcode_ask.php:1302
#: ../functions/shortcode_ask.php:1909 ../question-comments.php:144
msgid "Select file"
msgstr "Обрати файл"

#: ../functions.php:822 ../functions/shortcode_ask.php:743
#: ../functions/shortcode_ask.php:889 ../functions/shortcode_ask.php:1303
#: ../functions/shortcode_ask.php:1910 ../question-comments.php:145
msgid "Browse"
msgstr "Перегляд"

#: ../functions.php:824
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "Block Message"
msgstr "Всі теги"

#: ../functions.php:825
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "Unblock Message"
msgstr "Всі теги"

#: ../functions/functions_ask.php:404
msgid "Sorry no mistake,this is not a question asked."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:407 ../functions/functions_ask.php:409
msgid "You must enter a numeric value and a value greater than zero."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:425
msgid "You bump your question now."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:431
msgid "Your points are insufficient."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:504 ../functions/functions_ask.php:558
#: ../functions/functions_ask.php:909 ../functions/functions_ask.php:929
#: ../functions/functions_ask.php:945 ../functions/functions_ask.php:1047
#: ../functions/functions_ask.php:1068 ../functions/functions_ask.php:1084
#: ../functions/functions_ask.php:1173 ../functions/functions_ask.php:1826
#: ../functions/functions_ask.php:1868 ../functions/messages.php:295
#: ../functions/shortcode_ask.php:1581 ../header.php:1091
msgid "Hi there"
msgstr "Привіт"

#: ../functions/functions_ask.php:506
msgid "Abuse have been reported on the use of the following question"
msgstr "На вказане запитання було подано скаргу"

#: ../functions/functions_ask.php:513
msgid "Question report"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:560
msgid "Abuse have been reported on the use of the following comment"
msgstr "На вказаний коментар було подано скаргу"

#: ../functions/functions_ask.php:566
msgid "Answer report"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:833 ../functions/functions_ask.php:835
msgid "<strong>ERROR</strong>: please type a captcha."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:841 ../functions/functions_ask.php:843
#: ../functions/functions_ask.php:849 ../functions/functions_ask.php:851
#: ../functions/functions_ask.php:1324 ../functions/functions_ask.php:1328
#: ../functions/functions_ask.php:1589 ../functions/functions_ask.php:1593
#: ../functions/messages.php:380 ../functions/messages.php:384
msgid "The captcha is incorrect, please try again."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:911 ../functions/functions_ask.php:1049
msgid "We would tell you"
msgstr "Ми Вам повідомимо"

#: ../functions/functions_ask.php:911 ../functions/functions_ask.php:1049
msgid "That the new post was added on a common theme by"
msgstr "Що нова публікація була додана в темі"

#: ../functions/functions_ask.php:911 ../functions/functions_ask.php:1049
msgid "Entitled"
msgstr "Під назвою"

#: ../functions/functions_ask.php:913 ../functions/functions_ask.php:1051
msgid "Click on the link below to go to the topic"
msgstr "Натисніть на посилання знизу, щоб перейти до теми"

#: ../functions/functions_ask.php:917 ../functions/functions_ask.php:1055
msgid ""
"There may be more of Posts and we hope the answer to encourage members and "
"get them to help."
msgstr ""
"Там може бути більше повідомлень і ми сподіваємося, що Ваша відповідь "
"допоможе членам спільноти."

#: ../functions/functions_ask.php:919 ../functions/functions_ask.php:1057
msgid "Accept from us Sincerely"
msgstr "Прийміть від нас щиро"

#: ../functions/functions_ask.php:922 ../functions/functions_ask.php:1061
msgid "Answer to your question"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:931 ../functions/functions_ask.php:1070
msgid "There are a new answers on your follow question"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:986 ../functions/functions_ask.php:998
#: ../functions/functions_ask.php:1150 ../functions/functions_ask.php:1207
#: ../functions/functions_ask.php:1216
msgid "Added been successfully"
msgstr "Було додано успішно"

#: ../functions/functions_ask.php:986
msgid "Has been Added successfully."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:998
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the question under review ."
msgid "Has been Added successfully, The answer under review."
msgstr "Додано успішно, запитання відправлено на узгодження."

#: ../functions/functions_ask.php:1150 ../functions/functions_ask.php:1913
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the question under review ."
msgid "Has been added successfully, The question under review."
msgstr "Додано успішно, запитання відправлено на узгодження."

#: ../functions/functions_ask.php:1175 ../functions/functions_ask.php:1870
msgid "There are a new question"
msgstr "Є нове запитання"

#: ../functions/functions_ask.php:1194 ../functions/functions_ask.php:1890
msgid "New question"
msgstr "Нове запитання"

#: ../functions/functions_ask.php:1207
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the question under review ."
msgid "Has been added successfully, When the user answered will show."
msgstr "Додано успішно, запитання відправлено на узгодження."

#: ../functions/functions_ask.php:1216 ../functions/functions_ask.php:2141
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the question under review ."
msgid "Has been added successfully, The post under review."
msgstr "Додано успішно, запитання відправлено на узгодження."

#: ../functions/functions_ask.php:1275 ../functions/functions_ask.php:1277
#: ../functions/functions_ask.php:1280 ../functions/functions_ask.php:1283
#: ../functions/functions_ask.php:1286 ../functions/functions_ask.php:1291
#: ../functions/functions_ask.php:1294 ../functions/functions_ask.php:1295
#: ../functions/functions_ask.php:1296 ../functions/functions_ask.php:1300
#: ../functions/functions_ask.php:1301 ../functions/functions_ask.php:1304
#: ../functions/functions_ask.php:1309 ../functions/functions_ask.php:1311
#: ../functions/functions_ask.php:1566 ../functions/functions_ask.php:1567
#: ../functions/functions_ask.php:1568 ../functions/functions_ask.php:1572
#: ../functions/functions_ask.php:1573 ../functions/functions_ask.php:1575
#: ../functions/functions_ask.php:1946 ../functions/functions_ask.php:1949
#: ../functions/functions_ask.php:1951 ../functions/functions_ask.php:1952
#: ../functions/functions_ask.php:1955 ../functions/functions_ask.php:1959
#: ../functions/functions_ask.php:1961 ../functions/functions_ask.php:2088
#: ../functions/functions_ask.php:2091 ../functions/functions_ask.php:2094
#: ../functions/functions_ask.php:2095 ../functions/functions_ask.php:2170
#: ../functions/functions_ask.php:2173 ../functions/functions_ask.php:2175
#: ../functions/functions_ask.php:2178 ../functions/functions_ask.php:2181
#: ../functions/functions_ask.php:2270 ../functions/functions_ask.php:2271
#: ../functions/messages.php:347 ../functions/messages.php:349
#: ../functions/messages.php:352 ../functions/messages.php:356
#: ../functions/messages.php:357 ../functions/messages.php:358
#: ../functions/messages.php:362 ../functions/messages.php:366
#: ../functions/shortcode_ask.php:1660 ../functions/shortcode_ask.php:1737
msgid "Error"
msgstr "Помилка"

#: ../functions/functions_ask.php:1275
msgid "Sorry,you do not have a permission to add a question ."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1277 ../functions/functions_ask.php:1280
#: ../functions/functions_ask.php:1283 ../functions/shortcode_ask.php:41
#: ../functions/shortcode_ask.php:44 ../functions/shortcode_ask.php:47
#: ../functions/shortcode_ask.php:463
msgid "You must login to ask question ."
msgstr "Щоб поставити запитання, слід увійти."

#: ../functions/functions_ask.php:1286
msgid "You need to pay first."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1291
#, php-format
msgid ""
"Sorry do not have the minimum points Please do answer questions,even gaining "
"points (The minimum points = %s)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1294 ../functions/functions_ask.php:1566
#: ../functions/messages.php:356
msgid "There are required fields (username)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1295 ../functions/functions_ask.php:1567
#: ../functions/messages.php:357
msgid "There are required fields (email)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1296 ../functions/functions_ask.php:1568
#: ../functions/messages.php:358 ../functions/shortcode_ask.php:1535
msgid "Please write correctly email."
msgstr "Прохання ввести вірно електронну пошту."

#: ../functions/functions_ask.php:1300 ../functions/functions_ask.php:1572
#: ../functions/functions_ask.php:1951 ../functions/functions_ask.php:2175
#: ../functions/messages.php:362
msgid "There are required fields (title)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1301 ../functions/functions_ask.php:1573
#: ../functions/functions_ask.php:1952 ../functions/functions_ask.php:2178
msgid "There are required fields (category)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1304 ../functions/functions_ask.php:1955
msgid "Please enter at least two values in poll."
msgstr "Вкажіть мінімум два вараінти відповіді."

#: ../functions/functions_ask.php:1309 ../functions/functions_ask.php:1959
#: ../functions/functions_ask.php:2181 ../functions/messages.php:366
msgid "There are required fields (content)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1311 ../functions/functions_ask.php:1961
msgid "There are required fields (Video ID)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1320 ../functions/functions_ask.php:1585
#: ../functions/messages.php:376
msgid "There are required fields (captcha)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1335
msgid "There are required fields (Agree of the terms)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1352
msgid "Error in question."
msgstr "Помилка в запитанні."

#: ../functions/functions_ask.php:1575
msgid "There are required fields (details)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1612
msgid "Error in post."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1630 ../functions/functions_ask.php:2216
msgid "Attachment Error: "
msgstr "Помилка з додатком:"

#: ../functions/functions_ask.php:1828 ../functions/messages.php:297
#, fuzzy
#| msgid "There are a new question"
msgid "There are a new message"
msgstr "Є нове запитання"

#: ../functions/functions_ask.php:1836 ../functions/messages.php:305
msgid "New message"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1910 ../functions/functions_ask.php:1913
#: ../functions/functions_ask.php:2049 ../functions/functions_ask.php:2051
#: ../functions/functions_ask.php:2138 ../functions/functions_ask.php:2141
msgid "Edited been successfully"
msgstr "Відредаговано успішно"

#: ../functions/functions_ask.php:1910 ../functions/functions_ask.php:2049
#: ../functions/functions_ask.php:2138
msgid "Has been edited successfully."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1946
msgid "Sorry you can't edit this question."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:1949
msgid "Sorry no question select or not found."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2051
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the question under review ."
msgid "Has been added successfully, The comment under review."
msgstr "Додано успішно, запитання відправлено на узгодження."

#: ../functions/functions_ask.php:2088 ../template-edit_comment.php:46
msgid "You are not allowed to edit this comment."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2091 ../template-edit_comment.php:49
msgid "Sorry no comment has you select or not found."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2094
msgid "There are required fields (comment)."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2095
msgid "You don't modify anything this is the same comment!."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2170
msgid "Sorry you can't edit this post."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2173
msgid "Sorry no post select or not found."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2270
msgid "There are required fields."
msgstr "Немає необхідних полів."

#: ../functions/functions_ask.php:2271 ../functions/shortcode_ask.php:1450
msgid "Password does not match."
msgstr "Паролі не співпадають."

#: ../functions/functions_ask.php:2283
msgid "Error type ,please upload: jpg,jpeg,png"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2291 ../functions/shortcode_ask.php:1491
msgid "Error in upload the image : "
msgstr "Помилка при завантаженні зображення:"

#: ../functions/functions_ask.php:2310
msgid "Profile has been updated"
msgstr "Профіль оновлено"

#: ../functions/functions_ask.php:2479 ../functions/shortcode_ask.php:77
msgid "This coupon has expired."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2482 ../functions/functions_ask.php:2492
#: ../functions/shortcode_ask.php:79 ../functions/shortcode_ask.php:81
msgid "This coupon is not valid."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2500
msgid "Coupon code applied successfully."
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2520
msgid "Hello there,"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2521
msgid "A new post has been submitted in "
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2521
msgid " Please find details below:"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2538
msgid "To take action (approve/reject)- please go here:"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2541
msgid "Thank You"
msgstr ""

#: ../functions/functions_ask.php:2542
msgid "New Post Submission"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:11 ../functions/messages.php:13
#: ../functions/messages.php:14 ../functions/messages.php:15
#: ../functions/messages.php:16 ../functions/shortcode_ask.php:1026
msgid "Messages"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:17
msgid "Add New"
msgstr "Додати нове"

#: ../functions/messages.php:18
#, fuzzy
#| msgid "Add new tag"
msgid "Add New Message"
msgstr "Додати новий тег"

#: ../functions/messages.php:19
msgid "New Message"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:20
msgid "Edit Message"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:21
msgid "View Message"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:22
msgid "View Messages"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:23
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "All Messages"
msgstr "Всі теги"

#: ../functions/messages.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Search in tags"
msgid "Search Messages"
msgstr "Шукати в тегах"

#: ../functions/messages.php:25
#, fuzzy
#| msgid "Parent question:"
msgid "Parent Message:"
msgstr "Похідне запитання:"

#: ../functions/messages.php:26
#, fuzzy
#| msgid "No questions found."
msgid "No Messages Found."
msgstr "Не знайдено запитань."

#: ../functions/messages.php:27
#, fuzzy
#| msgid "No questions found in Trash."
msgid "No Messages Found in Trash."
msgstr "У корзині запитань не знайдено."

#: ../functions/messages.php:62
msgid "Content"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:64
msgid "To user"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:66
msgid "User delete?"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:94
msgid "delete his inbox message."
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:102
msgid "delete his sended message."
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:106
msgid "No one delete it"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:132 ../functions/messages.php:347
msgid "Sorry, you do not have a permission to send message."
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:134 ../functions/messages.php:137
#: ../functions/messages.php:349 ../functions/messages.php:352
#, fuzzy
#| msgid "You must login to ask question ."
msgid "You must login to send a message."
msgstr "Щоб поставити запитання, слід увійти."

#: ../functions/messages.php:176
msgid "You can't send message for yourself."
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:190 ../functions/shortcode_ask.php:232
#: ../functions/shortcode_ask.php:702 ../functions/shortcode_ask.php:1125
#: ../functions/shortcode_ask.php:1280
msgid "Username"
msgstr "Ім'я користувача"

#: ../functions/messages.php:192 ../functions/shortcode_ask.php:234
#: ../functions/shortcode_ask.php:704
msgid "Please type your username ."
msgstr "Введіть ім'я користувача."

#: ../functions/messages.php:198 ../functions/shortcode_ask.php:240
#: ../functions/shortcode_ask.php:710
msgid "Please type your E-Mail ."
msgstr "Прохання вказати електронну пошту."

#: ../functions/messages.php:202
#, fuzzy
#| msgid "Post Title"
msgid "Message Title"
msgstr "Тема повідомлення"

#: ../functions/messages.php:207 ../functions/shortcode_ask.php:330
#: ../functions/shortcode_ask.php:574 ../functions/shortcode_ask.php:751
#: ../functions/shortcode_ask.php:870
msgid "Details"
msgstr "Зміст"

#: ../functions/messages.php:258
msgid "Send Your Message"
msgstr ""

#: ../functions/messages.php:309
#, fuzzy
#| msgid "Added been successfully"
msgid "Message been successfully"
msgstr "Було додано успішно"

#: ../functions/messages.php:309
#, fuzzy
#| msgid "Has been edited successfully ."
msgid "The message has been sended successfully."
msgstr "Відредаговано успішно."

#: ../functions/messages.php:403
#, fuzzy
#| msgid "Error in question."
msgid "Error in message."
msgstr "Помилка в запитанні."

#: ../functions/messages.php:454
msgid "RE:"
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:23
msgid "Go to PayPal now"
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:23
msgid "Please wait will go to the PayPal now to pay a new payment."
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:166 ../functions/payment.php:174
msgid "Successfully payment"
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:166
msgid "Thank you for your payment you now can make a new question."
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:173
msgid "Instant Payment Notification - Received Payment"
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:174
msgid ""
"Thank you for your payment you now can make a new question, Your transaction "
"id "
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:179
msgid "Payment Failed"
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:179
msgid "The payment was failed!"
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:183
msgid "Payment Canceled"
msgstr ""

#: ../functions/payment.php:183
msgid "The payment was canceled!"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:8
msgid "Select a Category"
msgstr "Оберіть категорію"

#: ../functions/shortcode_ask.php:39
msgid "Sorry, you do not have a permission to add a question ."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:89
#, php-format
msgid "Coupon \"%s\" applied successfully."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:99
msgid "Coupon does not exist!."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:101
#, php-format
msgid "Coupon \"%s\" does not exist!."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:105
msgid "Pay to ask"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:105
msgid "Please make a payment to allow to be able to add a question."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:125
msgid "Free"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:125
msgid "Ask a free question? Add this coupon."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:135
#: ../woocommerce/checkout/form-coupon.php:27
msgid "Apply Coupon"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:145
msgid "Ask a new question"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:153
msgid "Pay now"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:161
msgid "Process"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:198
msgid "You can't ask yourself."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:224
msgid "Note"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:224
#, php-format
msgid "Will lost point %s when add a new question."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:244 ../functions/shortcode_ask.php:494
msgid "Question Title"
msgstr "Тема запитання"

#: ../functions/shortcode_ask.php:246 ../functions/shortcode_ask.php:496
msgid ""
"Please choose an appropriate title for the question to answer it even "
"easier ."
msgstr ""
"Ви отримаєте відповідь швидше, якщо оберете заголовок, який найкраще описує "
"суть Вашої проблеми."

#: ../functions/shortcode_ask.php:256 ../functions/shortcode_ask.php:506
msgid ""
"Please choose the appropriate section so easily search for your question ."
msgstr ""
"Для легшого пошуку Вашого запитання прохання уважно вибрати відповідну "
"категорію. "

#: ../functions/shortcode_ask.php:264 ../functions/shortcode_ask.php:514
#: ../functions/shortcode_ask.php:723 ../functions/shortcode_ask.php:854
msgid "Please choose  suitable Keywords Ex : "
msgstr "Оберіть відповідні ключові слова, наприклад: "

#: ../functions/shortcode_ask.php:264 ../functions/shortcode_ask.php:514
msgid "question , poll"
msgstr "ДТП, суд, заява, договір, цивільний спір, консультація"

#: ../functions/shortcode_ask.php:272 ../functions/shortcode_ask.php:522
msgid "This question is a poll ?"
msgstr "Бажаєте створити опитування?"

#: ../functions/shortcode_ask.php:273 ../functions/shortcode_ask.php:523
msgid "If you want to be doing a poll click here ."
msgstr "Додайте варіанти відповідей."

#: ../functions/shortcode_ask.php:279 ../functions/shortcode_ask.php:318
#: ../functions/shortcode_ask.php:529
msgid "Add Field"
msgstr "Додати поле"

#: ../functions/shortcode_ask.php:362 ../functions/shortcode_ask.php:611
msgid "Choose from here the video type ."
msgstr "Оберіть тип відео."

#: ../functions/shortcode_ask.php:368 ../functions/shortcode_ask.php:617
msgid ""
"Put here the video id : https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX : "
"'sdUUx5FdySs' ."
msgstr "Вставте ID код відео"

#: ../functions/shortcode_ask.php:377 ../functions/shortcode_ask.php:627
msgid "Notified"
msgstr "Повідомляти"

#: ../functions/shortcode_ask.php:420 ../functions/shortcode_ask.php:1405
msgid "Terms"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:422
#, php-format
msgid ""
"By posting your question, you agree to the <a target='%s' href='%s'>terms of "
"service</a>."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:438
msgid "Publish Your Question"
msgstr "Опублікувати запитання"

#: ../functions/shortcode_ask.php:447
#, php-format
msgid ""
"Sorry do not have the minimum points Please do answer questions, even "
"gaining points ( The minimum points = %s ) ."
msgstr ""
"Вибачте, у Вас немає мінімальної кількості балів. Заробляйте бали "
"відповідаючи, або ставлячи запитання ( Мінімум = %s ) ."

#: ../functions/shortcode_ask.php:647
msgid "Edit Your Question"
msgstr "Редагувати Ваше запитання"

#: ../functions/shortcode_ask.php:675
msgid "Sorry, you do not have a permission to add a post ."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:677 ../functions/shortcode_ask.php:814
msgid "You must login to add post ."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:714 ../functions/shortcode_ask.php:845
msgid "Post Title"
msgstr "Тема повідомлення"

#: ../functions/shortcode_ask.php:716 ../functions/shortcode_ask.php:847
msgid "Please choose an appropriate title for the post ."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:723 ../functions/shortcode_ask.php:854
msgid "post , video"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:733 ../functions/shortcode_ask.php:864
msgid "Please choose the appropriate section so easily search for your post ."
msgstr ""
"Будь ласка, виберіть відповідний розділ так легко знайти для вашого поста."

#: ../functions/shortcode_ask.php:793
msgid "Publish Your Post"
msgstr "Опублікувати свій пост"

#: ../functions/shortcode_ask.php:900
msgid "Edit Your post"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:942
msgid "Welcome"
msgstr "Вітаємо"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1018
msgid "Quick Links"
msgstr "Особистий кабінет"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1023
msgid "Profile page"
msgstr "Профіль"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1032
#, fuzzy
#| msgid "Poll"
msgid "Polls"
msgstr "Опитування"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1036 ../includes/author-head.php:317
#: ../template-asked_question.php:23
#, fuzzy
#| msgid "Questions"
msgid "Asked Questions"
msgstr "Запитання"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1040 ../includes/author-head.php:339
#: ../single-question.php:63
msgid "Paid question"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1049 ../includes/author-head.php:320
msgid "Favorite Questions"
msgstr "Обрані запитання"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1052 ../includes/author-head.php:321
#, fuzzy
#| msgid "Follow question"
msgid "Followed Questions"
msgstr "Обрані запитання"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1058 ../includes/author-head.php:331
msgid "Authors I Follow"
msgstr "Обрані автори"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1072 ../includes/author-head.php:333
msgid "Follow questions"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1075 ../includes/author-head.php:334
msgid "Follow answers"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1078 ../includes/author-head.php:335
msgid "Follow posts"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1081 ../includes/author-head.php:336
msgid "Follow comments"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1084
msgid "Activity log"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1087 ../includes/author-head.php:192
msgid "Edit profile"
msgstr "Редагувати профіль"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1091
msgid "Logout"
msgstr "Вийти"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1129 ../functions/shortcode_ask.php:1288
#: ../functions/shortcode_ask.php:1832 ../woocommerce/global/form-login.php:26
msgid "Password"
msgstr "Пароль"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1131 ../template-login-2.php:25
msgid "Forget"
msgstr "Забули пароль?"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1163
msgid "Log in"
msgstr "Увійти"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1168
msgid "Remember Me"
msgstr "Пам'ятати мене"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1210
msgid "<strong>Error :&nbsp;</strong>please insert your name ."
msgstr "<strong>Помилка:&nbsp;</strong>прохання введіть ім'я."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1213
msgid "<strong>Error :&nbsp;</strong>please insert your password ."
msgstr "<strong>Помилка:&nbsp;</strong>прошу ввести пароль."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1292 ../functions/shortcode_ask.php:1836
msgid "Confirm Password"
msgstr "Підтвердити пароль"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1298 ../functions/shortcode_ask.php:1905
msgid "Profile Picture"
msgstr "Зображення профілю"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1324 ../functions/shortcode_ask.php:1808
msgid "First Name"
msgstr "Ім'я"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1328 ../functions/shortcode_ask.php:1812
msgid "Last Name"
msgstr "Прізвище"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1332 ../functions/shortcode_ask.php:1820
msgid "Display name"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1407
#, php-format
msgid ""
"By registering, you agree to the <a target='%s' href='%s'>terms of service</"
"a>."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1446
msgid "Please enter your name."
msgstr "Вкажіть Ваше ім'я"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1447 ../functions/shortcode_ask.php:1706
msgid "Please enter your email."
msgstr "Прохання ввести електронну пошту."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1448
msgid "Please enter your password."
msgstr "Прохання ввести Ваш пароль."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1449
msgid "Please rewrite password."
msgstr "Прохання ввести пароль повторно."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1472
msgid "There are required fields ( captcha )."
msgstr "Введіть необхідний код"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1496
msgid "There are required fields ( Profile Picture )."
msgstr "Заповніть обов'язкові поля (Зображення профілю)."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1501
msgid "There are required fields ( Country )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1504
msgid "There are required fields ( City )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1507
msgid "There are required fields ( Age )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1510
msgid "There are required fields ( Phone )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1513
msgid "There are required fields ( Sex )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1516
msgid "There are required fields ( First Name )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1519
msgid "There are required fields ( Last Name )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1522
msgid "There are required fields ( Display Name )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1527
msgid "There are required fields ( Agree of the terms )."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1531 ../functions/shortcode_ask.php:1537
msgid "This account is already registered."
msgstr "Цього користувача вже зареєстровано."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1547
msgid ""
"<strong>Error</strong>: Sorry can not register please contact the webmaster "
msgstr ""
"<strong>Помилка</strong>: Реєстрація невдала, прохання написати "
"адміністрації сайту."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1583
msgid "This is the link to activate your membership"
msgstr "Це посилання для активації Вашого профілю."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1585 ../header.php:1093
msgid "Activate"
msgstr "Активувати"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1589 ../header.php:1097
msgid "Confirm account"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1689
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1708
msgid "Email is not correct."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1722
msgid "Someone requested that the password be reset for the following account:"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1723
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1724
msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1725
msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1726
msgid "Click here to reset your password"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1727 ../header.php:1094
msgid "If the link above does not work, Please use your browser to go to:"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1730 ../header.php:1039
msgid "Reset your password"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1739
msgid "Check your email please."
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1774
msgid "Please login to edit profile ."
msgstr "Щоб редагувати профіль слід увійти."

#: ../functions/shortcode_ask.php:1816
msgid "Nickname"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1917
msgid "About Yourself"
msgstr "Про себе"

#: ../functions/shortcode_ask.php:1960
msgid "Show your private pages for all the users?"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1975
msgid "Received mail when user add a new question"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1983
msgid "Received message from another users?"
msgstr ""

#: ../functions/shortcode_ask.php:1994
msgid "Save"
msgstr ""

#: ../header.php:208 ../header.php:367 ../header.php:524 ../header.php:1131
#: ../template-login-2.php:24 ../template-login.php:23
msgid "Register Now"
msgstr "Зареєструватись"

#: ../header.php:226
msgid "Lost Password"
msgstr "Пароль втрачено"

#: ../header.php:228
msgid ""
"Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link "
"and will create a new password via email."
msgstr ""

#: ../header.php:266
msgid "Send Message"
msgstr ""

#: ../header.php:276
msgid "Add question"
msgstr "Поставити запитання"

#: ../header.php:369 ../header.php:526 ../header.php:1133
#: ../template-login.php:25
msgid "Create an account"
msgstr "Зареєструвати профіль"

#: ../header.php:611 ../header.php:919
msgid "Search here ..."
msgstr "Шукати тут ..."

#: ../header.php:790
msgid "Ask any question and you be sure find your answer ?"
msgstr "Поставте запитання та неодмінно отримайте на нього відповідь"

#: ../header.php:848 ../header.php:879
msgid "Ask Now"
msgstr "Поставити запитання"

#: ../header.php:1035
msgid "You are :"
msgstr "Ви є:"

#: ../header.php:1036
msgid "The New Password :"
msgstr "Новий пароль:"

#: ../header.php:1040
msgid "Your password has been reset"
msgstr ""

#: ../header.php:1040
msgid "Check your email."
msgstr ""

#: ../header.php:1046
msgid "You are already logged in"
msgstr ""

#: ../header.php:1046
#, php-format
msgid ""
"If you want to change your password go to <a href='%s'>edit profile</a>."
msgstr ""

#: ../header.php:1080
msgid "Membership Activated"
msgstr ""

#: ../header.php:1080
msgid "Your membership is now activated."
msgstr ""

#: ../header.php:1083 ../header.php:1101
msgid "Kindly activate your membership"
msgstr ""

#: ../header.php:1083
#, php-format
msgid ""
"A confirmation email has been sent to your registered email account.If you "
"have not received the confirmation email, kindly  <a href='%s'>Click here</"
"a> to re-send another confirmation email."
msgstr ""

#: ../header.php:1092
msgid ""
"Your registration has been successful! To confirm your account, kindly click "
"on 'Activate' below."
msgstr ""

#: ../header.php:1098
msgid "Activate the membership"
msgstr "Активувати рахунок"

#: ../header.php:1098
msgid "Check your email again."
msgstr ""

#: ../header.php:1101
#, php-format
msgid ""
"A confirmation email has been sent to your registered email account. If you "
"have not received the confirmation email, kindly <a href='%s'>Click here</a> "
"to re-send another confirmation email."
msgstr ""

#: ../includes/author-head.php:127 ../single-question.php:598 ../single.php:310
msgid "About"
msgstr "Інформація"

#: ../includes/author-head.php:159
msgid "Registered"
msgstr "Зареєстровано"

#: ../includes/author-head.php:178
msgid "view"
msgstr "переглянути"

#: ../includes/author-head.php:310
msgid "User Stats"
msgstr "Статистика"

#: ../includes/categories-results.php:11
msgid "Post"
msgstr "Публікація"

#: ../includes/search-none.php:4
msgid "Back To Homepage"
msgstr ""

#: ../loop-question.php:11
msgid "No Questions Found."
msgstr ""

#: ../loop.php:6
msgid "No Posts Found."
msgstr ""

#: ../page.php:37 ../post.php:98 ../question.php:158 ../single-question.php:366
#: ../single.php:93 ../template-asked_question.php:104 ../template-home.php:306
#: ../template-question_follow.php:64
#: ../template-user_favorite_questions.php:70
#: ../template-user_followed_questions.php:62
#: ../template-user_paid_question.php:72 ../template-user_polls.php:76
#: ../template-user_question.php:75
msgid "views"
msgstr "переглядів"

#: ../post.php:103
msgid "Continue reading"
msgstr "Читати далі"

#: ../question-comments.php:10
msgid ""
"This question is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "Запитання захищене паролем. Вкажіть пароль, щоб переглянути коментарі."

#: ../question-comments.php:35
msgid "Sorry, you do not have a permission to show this answers ."
msgstr ""

#: ../question-comments.php:77
msgid "Leave an answer"
msgstr "Відповісти"

#: ../question-comments.php:77
#, php-format
msgid "Leave an answer to %s"
msgstr "Відповідь для %s"

#: ../question-comments.php:112
msgid "Sorry this question is a special, The admin must answer first ."
msgstr "Це спеціальне запитання. Спочатку відповідає адміністрація."

#: ../question-comments.php:115
msgid "Sorry this question is closed ."
msgstr "Запитання закрите."

#: ../question-comments.php:193
msgid "Post your answer"
msgstr "Опублікувати відповідь"

#: ../question-comments.php:201
#, php-format
msgid ""
"You must <a href=\"%s\" class=\"login-comments\">login</a> or <a href=\"%s\" "
"class=\"signup\">register</a> to add a new answer ."
msgstr ""
"Вам слід <a href=\"%s\" class=\"login-comments\">увійти</a> або <a href=\"%s"
"\" class=\"signup\">зареєструватись </a> щоб додати відповідь."

#: ../question-comments.php:204
msgid "Sorry, you do not have a permission to answer to this question ."
msgstr ""

#: ../question.php:114
msgid "Sorry, you do not have a permission to show this question ."
msgstr ""

#: ../question.php:118 ../single-question.php:162
msgid "Please briefly explain why you feel this question should be reported ."
msgstr "Повідомте, що, на Вашу думку, порушує автор цього запитання."

#: ../question.php:131 ../single-question.php:338
#: ../template-asked_question.php:84 ../template-question_follow.php:51
#: ../template-user_favorite_questions.php:57
#: ../template-user_followed_questions.php:49
#: ../template-user_paid_question.php:59 ../template-user_polls.php:63
#: ../template-user_question.php:62
msgid "solved"
msgstr "вирішено"

#: ../question.php:133 ../single-question.php:340
#: ../template-asked_question.php:86 ../template-question_follow.php:53
#: ../template-user_favorite_questions.php:59
#: ../template-user_followed_questions.php:51
#: ../template-user_paid_question.php:61 ../template-user_polls.php:65
#: ../template-user_question.php:64
msgid "closed"
msgstr "закрито"

#: ../question.php:135 ../single-question.php:342
#: ../template-asked_question.php:88 ../template-question_follow.php:55
#: ../template-user_favorite_questions.php:61
#: ../template-user_followed_questions.php:53
#: ../template-user_paid_question.php:63 ../template-user_polls.php:67
#: ../template-user_question.php:66
msgid "in progress"
msgstr "іде обговорення"

#: ../question.php:161
msgid "points"
msgstr ""

#: ../question.php:192
msgid "Sorry it private question ."
msgstr "Це приватне запитання, вибачте."

#: ../search.php:11 ../template-search.php:11
#, fuzzy
#| msgid "Search results for "
msgid "Search results for"
msgstr "Результати пошуку для"

#: ../single-question.php:45 ../template-asked_question.php:110
#: ../template-question_follow.php:70
#: ../template-user_favorite_questions.php:76
#: ../template-user_followed_questions.php:68
#: ../template-user_paid_question.php:78 ../template-user_polls.php:82
#: ../template-user_question.php:81
msgid "Sorry it a private question ."
msgstr "Перепрошуємо, ця відповідь має статус приватної."

#: ../single-question.php:63
msgid "This is a paid question."
msgstr ""

#: ../single-question.php:66
msgid "Transaction id"
msgstr ""

#: ../single-question.php:66
msgid "The transaction id"
msgstr ""

#: ../single-question.php:69
msgid "PayPal sandbox"
msgstr ""

#: ../single-question.php:69
msgid "This transaction is from PayPal sandbox."
msgstr ""

#: ../single-question.php:102 ../single-question.php:295
#: ../template-asked_question.php:60 ../template-user_paid_question.php:39
#: ../template-user_polls.php:39 ../template-user_question.php:38
msgid "Edit the question"
msgstr "Редагувати запитання"

#: ../single-question.php:107 ../single-question.php:300
#: ../template-asked_question.php:70 ../template-user_paid_question.php:45
#: ../template-user_polls.php:49 ../template-user_question.php:48
msgid "Delete the question"
msgstr ""

#: ../single-question.php:126 ../single-question.php:319
msgid "Open the question"
msgstr "Відкрити запитання"

#: ../single-question.php:130 ../single-question.php:323
msgid "Close the question"
msgstr "Закрити запитання"

#: ../single-question.php:185
msgid "voter"
msgstr "голос"

#: ../single-question.php:193
msgid "Rating"
msgstr "Рейтинг"

#: ../single-question.php:212
msgid "Results"
msgstr "Результати"

#: ../single-question.php:253
msgid "Remove the question of my favorites"
msgstr "Видалити запитання з моїх обраних"

#: ../single-question.php:255 ../single-question.php:259
msgid "Add a question to Favorites"
msgstr "Додати запитання до обраних"

#: ../single-question.php:267
msgid "Question bump points"
msgstr "Оцінити запитання"

#: ../single-question.php:268
msgid "Bump"
msgstr "Просунути"

#: ../single-question.php:319
msgid "Open"
msgstr ""

#: ../single-question.php:323
msgid "Close"
msgstr ""

#: ../single-question.php:333
msgid "Sorry do not have permission to show the questions !"
msgstr ""

#: ../single-question.php:448 ../single.php:161
msgid "Tumblr"
msgstr ""

#: ../single-question.php:475 ../single.php:188
msgid "Share"
msgstr "Поділитись"

#: ../single-question.php:699
msgid "Related questions"
msgstr "Подібні запитання"

#: ../single-question.php:720
msgid "&nbsp;Previous question"
msgstr "&nbsp;Попереднє запитання"

#: ../single-question.php:723
msgid "Next question&nbsp;"
msgstr "Наступне запитання&nbsp;"

#: ../single.php:52
msgid "Edit the post"
msgstr ""

#: ../single.php:67
msgid "Delete the post"
msgstr ""

#: ../single.php:416
msgid "Related Posts"
msgstr "Подібні публікації"

#: ../single.php:437
msgid "&nbsp;Previous post"
msgstr "&nbsp;Попередня публікація"

#: ../single.php:440
msgid "Next post&nbsp;"
msgstr "Наступна публікація&nbsp;"

#: ../template-activity_log.php:11 ../template-notifications.php:11
msgid "Please login to see the activity log."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:84
msgid "Poll at question"
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:86
msgid "Vote up question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:88
msgid "Vote down question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:90
msgid "Vote up answer."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:92
msgid "Vote down answer."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:94
msgid "You follow"
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:96
msgid "You unfollow"
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:98
msgid "You bump your question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:100
msgid "You report a question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:102
msgid "You report a answer."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:104
msgid "You choose the best answer."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:106
msgid "You cancel the best answer."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:108
msgid "You closed the question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:110
msgid "You opend the question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:112
msgid "You follow the question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:114
msgid "You unfollow the question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:116
msgid "You add a answer."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:118
msgid "You add a comment."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:120
msgid "Your answer pending for review."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:122
msgid "Your comment pending for review."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:124 ../template-user_points.php:90
msgid "Add a new question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:126
msgid "add a new post."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:128
msgid "Your question pending for review."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:130
msgid "Your post pending for review."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:132
msgid "You add a question at favorites."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:134
msgid "You remove a question from favorites."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:136
msgid "You delete a question."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:138
msgid "You delete a post."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:140
msgid "You send a message for"
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:159
msgid "You delete your inbox message"
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:161
msgid "You delete your sended message"
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:189 ../template-notifications.php:176
msgid "ago"
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:194
msgid "There are no activities yet."
msgstr ""

#: ../template-activity_log.php:206 ../template-asked_question.php:123
#: ../template-messages.php:106 ../template-notifications.php:193
#: ../template-user_points.php:132
msgid "This page is not active."
msgstr ""

#: ../template-answer_follow.php:70 ../template-recently_answered.php:27
#: ../template-user_answer.php:54 ../template-user_best_answer.php:54
msgid "Sorry it a private answer ."
msgstr "Перепрошуємо, ця відповідь має статус приватної."

#: ../template-answer_follow.php:75 ../template-recently_answered.php:50
#: ../template-user_answer.php:59 ../template-user_best_answer.php:59
msgid "No answers yet ."
msgstr "Жодних відповідей немає."

#: ../template-answer_follow.php:77 ../template-comment_follow.php:68
#: ../template-i_follow.php:148 ../template-post_follow.php:40
#: ../template-question_follow.php:75
msgid "There are no user follow yet ."
msgstr "На даний час, читачів у користувача немає."

#: ../template-asked_question.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Favorite Questions"
msgid "Waiting Questions"
msgstr "Обрані запитання"

#: ../template-asked_question.php:113 ../template-question_follow.php:73
#: ../template-user_paid_question.php:81 ../template-user_polls.php:85
#: ../template-user_question.php:84
msgid "No questions yet ."
msgstr "Зараз запитань немає."

#: ../template-badges.php:8
msgid "Badges"
msgstr ""

#: ../template-badges.php:35
msgid "Add a new question"
msgstr ""

#: ../template-badges.php:38
msgid "Points choose best answer"
msgstr ""

#: ../template-badges.php:41
msgid "Points rating question"
msgstr ""

#: ../template-badges.php:44
msgid "Points add answer"
msgstr ""

#: ../template-badges.php:47
msgid "Points rating answer"
msgstr ""

#: ../template-badges.php:50
msgid "Points following user"
msgstr ""

#: ../template-badges.php:53
msgid "Points for a new user"
msgstr ""

#: ../template-badges.php:56
msgid "Add a new post"
msgstr ""

#: ../template-comment_follow.php:66 ../template-user_comments.php:51
#, fuzzy
#| msgid "No posts yet ."
msgid "No comments yet ."
msgstr "Зараз публікацій немає."

#: ../template-contact_us.php:42
msgid "About Us"
msgstr "Про нас"

#: ../template-contact_us.php:52
msgid "Phone number :"
msgstr "Номер телефону:"

#: ../template-contact_us.php:55
msgid "E-mail :"
msgstr "E-mail :"

#: ../template-contact_us.php:59
msgid "Social links :"
msgstr "Соцмережі:"

#: ../template-contact_us.php:107
msgid "RSS"
msgstr "Стрічка новин"

#: ../template-contact_us.php:125
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"

#: ../template-edit_comment.php:41
msgid "Edit Comment"
msgstr ""

#: ../template-edit_post.php:16 ../template-edit_post.php:19
msgid "Sorry you can't edit this post ."
msgstr ""

#: ../template-edit_post.php:22
msgid "Sorry no post has you select or not found ."
msgstr ""

#: ../template-edit_question.php:18 ../template-edit_question.php:21
msgid "Sorry you can't edit this question ."
msgstr "Ви не можете редагувати дане запитання."

#: ../template-edit_question.php:24
msgid "Sorry no question has you select or not found ."
msgstr ""

#: ../template-edit_question.php:27
msgid "Sorry you don't have a premmisions to edit this question ."
msgstr ""

#: ../template-followers.php:148
msgid "There are no Followers yet ."
msgstr "На даний час читачів немає."

#: ../template-home.php:67
msgid "Recent Questions"
msgstr "Останні запитання"

#: ../template-home.php:70
msgid "Most Responses"
msgstr "Цікаві запитання"

#: ../template-home.php:73
msgid "Recently Answered"
msgstr "Останні відповіді"

#: ../template-home.php:76 ../template-recently_answered.php:49
msgid "No answers"
msgstr "Без відповіді"

#: ../template-home.php:79
msgid "Most Visit"
msgstr "Складні запитання"

#: ../template-home.php:82
msgid "Most Vote"
msgstr "Голосування"

#: ../template-home.php:85
msgid "Questions Bump"
msgstr ""

#: ../template-home.php:88
msgid "Recent Posts"
msgstr ""

#: ../template-home.php:189
msgid "No answers Found."
msgstr ""

#: ../template-home.php:242 ../template-questions_bump.php:22
msgid "This page is not active ."
msgstr ""

#: ../template-messages.php:11
#, fuzzy
#| msgid "Please login to edit profile ."
msgid "Please login to see the your messages."
msgstr "Щоб редагувати профіль слід увійти."

#: ../template-messages.php:20
msgid "inbox"
msgstr ""

#: ../template-messages.php:21
msgid "Send"
msgstr ""

#: ../template-messages.php:61
msgid "View the message"
msgstr ""

#: ../template-messages.php:92
#, fuzzy
#| msgid "No answers yet ."
msgid "No messages yet ."
msgstr "Жодних відповідей немає."

#: ../template-user_favorite_questions.php:44
msgid "remove the question"
msgstr "видалити запитання"

#: ../template-user_favorite_questions.php:79
#: ../template-user_favorite_questions.php:81
#: ../template-user_favorite_questions.php:84
#: ../template-user_followed_questions.php:71
#: ../template-user_followed_questions.php:73
#: ../template-user_followed_questions.php:76
msgid "There are no questions ."
msgstr "Зараз запитань немає."

#: ../template-user_points.php:74
msgid "Rating your question."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:76
msgid "Rating your answer."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:78
msgid "User follow You."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:80
msgid "User unfollow You."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:82
msgid "Discount points to bump question."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:84
msgid "Choose your answer best answer."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:86
msgid "Cancel your answer best answer."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:88
msgid "You answer the question."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:92
msgid "Add a new post."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:96
msgid "You charged points for Add a question."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:106
msgid "Your comment is removed."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:108
msgid "Delete your best answer."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:110
msgid "Delete your follow user."
msgstr ""

#: ../template-user_points.php:125
msgid "There are no points yet."
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:19
msgid "Cart Totals"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:24
msgid "Subtotal"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:46
msgid "Shipping"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:90
#, php-format
msgid " (taxes estimated for %s)"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart-totals.php:93
#, php-format
msgid ""
"Note: Shipping and taxes are estimated%s and will be updated during checkout "
"based on your billing and shipping information."
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart.php:35 ../woocommerce/checkout/form-pay.php:28
#: ../woocommerce/checkout/review-order.php:17
msgid "Product"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart.php:36
msgid "Price"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart.php:37
msgid "Quantity"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart.php:59
msgid "Remove this item"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart.php:137
msgid "Coupon:"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/cart.php:142
msgid "Empty Cart"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:20
msgid "Calculate Shipping"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:43
#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:49
#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:61
msgid "State / county"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:50
msgid "Select a state&hellip;"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:78
msgid "Postcode / Zip"
msgstr ""

#: ../woocommerce/cart/shipping-calculator.php:83
msgid "Update Totals"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/cart-errors.php:18
msgid ""
"There are some issues with the items in your cart (shown above). Please go "
"back to the cart page and resolve these issues before checking out."
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/cart-errors.php:22
msgid "Return To Cart"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-checkout.php:20
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-checkout.php:45
msgid "Your order"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-coupon.php:16
msgid "Have a coupon?"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-coupon.php:16
msgid "Click here to enter your code"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-coupon.php:23
msgid "Coupon code"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-login.php:14
msgid "Returning customer?"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-login.php:15
msgid "Click here to login"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-login.php:22
msgid ""
"If you have shopped with us before, please enter your details in the boxes "
"below. If you are a new customer please proceed to the Billing &amp; "
"Shipping section."
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-pay.php:29
msgid "Qty"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-pay.php:30
msgid "Totals"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/form-pay.php:68
msgid ""
"Sorry, it seems that there are no available payment methods for your "
"location. Please contact us if you require assistance or wish to make "
"alternate arrangements."
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/review-order.php:50
msgid "Cart Subtotal"
msgstr ""

#: ../woocommerce/checkout/review-order.php:97
msgid "Order Total"
msgstr ""

#: ../woocommerce/global/form-login.php:22
msgid "Username or email"
msgstr ""

#: ../woocommerce/global/form-login.php:38
msgid "Remember me"
msgstr ""

#: ../woocommerce/global/form-login.php:42
msgid "Lost your password?"
msgstr ""

#: ../woocommerce/loop/no-products-found.php:14
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr ""

#: ../woocommerce/loop/sale-flash.php:15
#: ../woocommerce/single-product/sale-flash.php:15
msgid "Out"
msgstr ""

#: ../woocommerce/loop/sale-flash.php:20
#: ../woocommerce/single-product/sale-flash.php:20
msgid "Sale!"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:26
msgid "Reviews"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:47
msgid "There are no reviews yet."
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:60
msgid "Add a review"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:60
msgid "Be the first to review"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:61
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:70
msgid "Submit"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:76
msgid "Your Rating"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:77
msgid "Rate&hellip;"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:78
msgid "Perfect"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:79
msgid "Good"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:80
msgid "Average"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:81
msgid "Not that bad"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:82
msgid "Very Poor"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:86
msgid "Your Review"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product-reviews.php:95
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product/rating.php:42
msgid "Reviews :"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product/review.php:42
msgid "Your comment is awaiting approval"
msgstr ""

#: ../woocommerce/single-product/review.php:52
msgid "verified owner"
msgstr ""

#~ msgid "Notified by e-mail at incoming answers"
#~ msgstr "Повідомлено електронною поштою щодо відповідей"

#~ msgid "Add New question"
#~ msgstr "Додати нове запитання"

#~ msgid "Search in categories"
#~ msgstr "Шукати в категоріях"

#~ msgid "All categories"
#~ msgstr "Усі категорії"

#~ msgid "Add a new category"
#~ msgstr "Додати нову категорію"

#~ msgid "Search in tags"
#~ msgstr "Шукати в тегах"

#~ msgid "All tags"
#~ msgstr "Всі теги"

#~ msgid "Add new tag"
#~ msgstr "Додати новий тег"

#~ msgid " ago "
#~ msgstr "тому назад"

#~ msgid "Type the description thoroughly and in details ."
#~ msgstr "Введіть опис ретельно і в деталях."

#~ msgid "View question"
#~ msgstr "Переглянути запитання"

#~ msgid "All questions"
#~ msgstr "Усі запитання"

#~ msgid "Search questions"
#~ msgstr "Шукати в запитаннях"

#~ msgid "Added by"
#~ msgstr "Хто надіслав:"

#~ msgid "There are required fields ( username )."
#~ msgstr "Необхідно заповнити поля (користувач)."

#~ msgid "There are required fields ( email )."
#~ msgstr "Необхідно заповнити поля (email)."

#~ msgid "There are required fields ( title )."
#~ msgstr "Необхідно заповнити поля (тема)."

#~ msgid "There are required fields ( category )."
#~ msgstr "Необхідно заповнити поля (категорія)."

#~ msgid "There are required fields ( Video ID )."
#~ msgstr "Необхідно заповнити поля (Video ID)."

#~ msgid "There are required fields ( comment )."
#~ msgstr "Необхідно заповнити поля (коментар)."

#~ msgid "Check your email again ."
#~ msgstr "Перевірте Вашу електронну адресу знову."

#~ msgid "Rating your answer"
#~ msgstr "Оцінка Вашої відповіді"

#~ msgid "User unfollow You"
#~ msgstr "Користувач переста читати Вас"

#~ msgid "User follow You"
#~ msgstr "Користувач почав читати Вас"

#~ msgid "Discount points to bump question"
#~ msgstr "Витрачено бали на просування запитання"

#~ msgid "Choose your answer Best Answer"
#~ msgstr "Вашу відповідь обрано найкращою"

#~ msgid "Cancel your answer Best Answer"
#~ msgstr "Відмінено Вашу відповідь як найкращу"

#~ msgid "You answer the question"
#~ msgstr "Ви відповіли на запитання"

#~ msgid "There are no points yet ."
#~ msgstr "Зараз балів немає."

#~ msgid "Select Files"
#~ msgstr "Обрати файли"

#~ msgid "Select Images"
#~ msgstr "Обрати Зображення"

#~ msgid "User"
#~ msgstr "Користувач"

#~ msgid "About the Author"
#~ msgstr "Про автора"

#~ msgid "Sorry no mistake, this is not a question asked ."
#~ msgstr "Вибачте помилки немає, це було не запитання."

#~ msgid "You must enter a numeric value and a value greater than zero ."
#~ msgstr "Введіть цифрове значення, більше за нуль."

#~ msgid "Your points are insufficient ."
#~ msgstr "Ваших балів недостатньо."

#~ msgid "Sorry no question select or not found ."
#~ msgstr "Запитань не вибрано або не знайдено."

#~ msgid "Sorry, you cannot vote on the same comment more than once."
#~ msgstr ""
#~ "Вибачте, Ви не можете віддавати свій голос двічі за один і той же "
#~ "коментар."

#~ msgid "Page %s"
#~ msgstr "Сторінка %s"

#~ msgid ""
#~ "Put here the video id : https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX : "
#~ "'sdUUx5FdySs' . ."
#~ msgstr ""
#~ "Введіть тут код відео : https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX : "
#~ "'sdUUx5FdySs' . ."

#~ msgid "Page not Found"
#~ msgstr "Сторінку не знайдено"

#~ msgid "Your membership is activate now ."
#~ msgstr "Ваш рахунок активовано"

#~ msgid ""
#~ "Please activate your membership, Click on the link has been sent to "
#~ "email, If you lost it <a href='%s'>Click here</a> to send it again ."
#~ msgstr ""
#~ "Щоб активувати Ваш рахунок, натисніть на посилання, яка надіслане Вам на "
#~ "електонну пошту. Якщо посилання не прийшло <a href='%s'>натисніть сюди</"
#~ "a> щоб надіслати його знов."

#~ msgid ""
#~ "Lost your password? Please enter your username and email address. You "
#~ "will receive a link to create a new password via email."
#~ msgstr "Професійна юридична консультація. Безкоштовно."

#~ msgid "Name or Email is not correct."
#~ msgstr "Ім'я чи електронна пошта, невірно."

#~ msgid "Your password"
#~ msgstr "Ваш пароль"

#~ msgid "A reset password will be sent to this email address"
#~ msgstr "Новий пароль буде надіслано на електронну пошту"

#~ msgid "Follow answer"
#~ msgstr "Обрані відповіді"

#~ msgid "Leave an reply"
#~ msgstr "Залишити відгук"

#~ msgid "Leave an reply to %s"
#~ msgstr "Залишити відгук для %s"

#~ msgid "Report abuse"
#~ msgstr "Повідомити про порушення"

#~ msgid ""
#~ "Please choose an appropriate title for the post to answer it even easier ."
#~ msgstr ""
#~ "Будь ласка, виберіть відповідну назву для поста, щоб відповісти на нього "
#~ "ще простіше."

#~ msgid "Comments are closed."
#~ msgstr "Коментування закрите."

#~ msgid "You must type in all required fields!"
#~ msgstr "Вам слід заповнити всі необхідні поля!"

#~ msgid "You must book at least two options to vote!"
#~ msgstr "Оберіть мінімум два варіанти для голосування! "

#~ msgid "Category must be selected!"
#~ msgstr "Слід обрати категорію!"

#~ msgid "Type the description thoroughly and in detail ."
#~ msgstr "Детальний опис проблеми."

#~ msgid "Wrong name."
#~ msgstr "Невірне ім'я."

#~ msgid ""
#~ "Please activate your membership, Click on the link has been sent to "
#~ "email ."
#~ msgstr ""
#~ "Прохання активувати Ваш рахунок. Перейдіть за посиланням надісланим Вам "
#~ "на електронну адресу."
