msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ask me\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-09 17:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-09 17:22+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: vi_VI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: 404.php:7
msgid "404"
msgstr "Lỗi 404!"

#: 404.php:8
msgid "Opps! Page Not Found"
msgstr ""

#: 404.php:11 template-recently_answered.php:53
msgid "Home Page"
msgstr "Trang chủ"

#: admin/functions/main_functions.php:474 admin/functions/main_functions.php:620
#: includes/answers.php:97
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s tại %2$s"

#: admin/functions/main_functions.php:478 admin/functions/main_functions.php:481
#: admin/functions/main_functions.php:624 admin/functions/main_functions.php:627
#: admin/functions/register_post.php:59 admin/functions/register_post.php:87
#: includes/answers.php:101 single-question.php:295
msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa"

#: admin/functions/main_functions.php:484 admin/functions/main_functions.php:633
#: template-asked_question.php:103 template-messages.php:80
#: template-question_follow.php:63 template-user_favorite_questions.php:69
#: template-user_followed_questions.php:61 template-user_paid_question.php:71
#: template-user_polls.php:75 template-user_question.php:74
msgid "Reply"
msgstr "Trả lời"

#: admin/functions/main_functions.php:489 admin/functions/main_functions.php:648
msgid "This comment is edited."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:492 admin/functions/main_functions.php:651
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Bình luận của bạn đang chờ kiểm duyệt."

#: admin/functions/main_functions.php:604 admin/functions/main_functions.php:610
#: includes/answers.php:81 includes/answers.php:87 question.php:178
#: question.php:183 single-question.php:379 single-question.php:384
msgid "Like"
msgstr "Thích"

#: admin/functions/main_functions.php:606 admin/functions/main_functions.php:612
#: includes/answers.php:83 includes/answers.php:89 question.php:176
#: question.php:181 single-question.php:377 single-question.php:382
msgid "Dislike"
msgstr "Không thích"

#: admin/functions/main_functions.php:631 admin/functions/main_functions.php:643
#: includes/answers.php:110 includes/answers.php:121 question.php:66
#: question.php:122 single-question.php:140 single-question.php:166
msgid "Report"
msgstr "Báo cáo vi phạm"

#: admin/functions/main_functions.php:633
msgid "Log in to Reply"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:639 includes/answers.php:117
msgid "Please briefly explain why you feel this answer should be reported ."
msgstr ""
"Xin vui lòng giải thích tại sao bạn cảm thấy câu trả lời này nên được báo cáo "
"vi phạm."

#: admin/functions/main_functions.php:644 includes/answers.php:122
#: question.php:123 single-question.php:167
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"

#: admin/functions/main_functions.php:656 admin/functions/register_post.php:298
#: admin/functions/register_post.php:306 functions/shortcode_ask.php:314
#: functions/shortcode_ask.php:738 functions/shortcode_ask.php:884
#: question-comments.php:140 single-question.php:277 single-question.php:284
#: single.php:101
msgid "Attachment"
msgstr "File đính kèm"

#: admin/functions/main_functions.php:666 admin/functions/register_post.php:1518
#: functions.php:815
msgid "Best answer"
msgstr "Câu trả lời tốt nhất"

#: admin/functions/main_functions.php:669 functions.php:814
msgid "Cancel the best answer"
msgstr "Hủy bỏ câu trả lời tốt nhất"

#: admin/functions/main_functions.php:673 functions.php:813
msgid "Select as best answer"
msgstr "Chọn là tốt nhất câu trả lời"

#: admin/functions/main_functions.php:706
msgid "<i class=\"icon-angle-left\"></i>"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:707
msgid "<i class=\"icon-angle-right\"></i>"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:833
msgid "<span class=\"crumbs-span\">/</span>"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:834
msgid "Home"
msgstr "Trang chủ"

#: admin/functions/main_functions.php:863 admin/functions/main_functions.php:990
#: admin/functions/main_functions.php:3005 header.php:450 header.php:922
#: includes/search.php:85 search.php:13 template-search.php:13
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"

#: admin/functions/main_functions.php:894
msgid "Daily Archives : "
msgstr "Lưu trữ hàng ngày:"

#: admin/functions/main_functions.php:896
msgid "Monthly Archives : "
msgstr "Lưu Trữ Hàng Tháng:"

#: admin/functions/main_functions.php:898
msgid "Yearly Archives : "
msgstr "Lưu trữ hàng năm:"

#: admin/functions/main_functions.php:926
#: admin/functions/main_functions.php:1048
msgid "Error 404"
msgstr "LỖI 404"

#: admin/functions/main_functions.php:962
#: admin/functions/main_functions.php:1085
msgid "Error 404 "
msgstr "LỖI 404"

#: admin/functions/main_functions.php:975 admin/functions/main_functions.php:977
#: admin/functions/main_functions.php:979
msgid "Archives for "
msgstr "Lưu trữ cho"

#: admin/functions/main_functions.php:981
msgid "Archives by: "
msgstr "Lưu trữ theo:"

#: admin/functions/main_functions.php:1069
msgid "Search results for "
msgstr "Kết quả tìm kiếm cho"

#: admin/functions/main_functions.php:1071
msgid "Posts tagged "
msgstr "Bài viết đã đánh dấu"

#: admin/functions/main_functions.php:1089
msgid "Page"
msgstr "Trang"

#: admin/functions/main_functions.php:1102 functions/shortcode_ask.php:1164
#: functions/shortcode_ask.php:1177 includes/search.php:68
msgid "Register"
msgstr "Đăng kí"

#: admin/functions/main_functions.php:1103
#: admin/functions/main_functions.php:1122
#: admin/functions/main_functions.php:1134 comments.php:45
#: includes/search.php:69 question-comments.php:124
#: woocommerce/single-product-reviews.php:65
msgid "Name"
msgstr "Tên"

#: admin/functions/main_functions.php:1104 includes/search.php:70
msgid "ID"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1105
#: admin/functions/main_functions.php:3045 admin/functions/menu.php:47
#: admin/functions/register_post.php:16 admin/functions/register_post.php:18
#: admin/functions/register_post.php:19 admin/functions/register_post.php:20
#: admin/functions/register_post.php:21 admin/functions/register_post.php:247
#: admin/functions/register_post.php:1456
#: admin/widgets/questions_categories.php:45 admin/widgets/stats.php:45
#: author.php:17 functions/shortcode_ask.php:1029 includes/author-head.php:313
#: includes/categories-results.php:19 includes/search.php:40
#: includes/search.php:71
msgid "Questions"
msgstr "Các câu hỏi"

#: admin/functions/main_functions.php:1106
#: admin/functions/main_functions.php:3047 admin/functions/menu.php:51
#: admin/functions/register_post.php:120 admin/widgets/stats.php:46
#: author.php:23 functions/functions_ask.php:2598
#: functions/shortcode_ask.php:1043 includes/author-head.php:314
#: includes/search.php:42 includes/search.php:72 question-comments.php:15
#: question.php:157 single-question.php:365
msgid "Answers"
msgstr "Câu trả lời"

#: admin/functions/main_functions.php:1107 admin/functions/menu.php:52
#: admin/widgets/stats.php:47 functions/shortcode_ask.php:1046
#: includes/author-head.php:329 includes/search.php:73
msgid "Best Answers"
msgstr "Trả lời hay nhất"

#: admin/functions/main_functions.php:1108
#: admin/functions/main_functions.php:3040 admin/functions/menu.php:55
#: admin/widgets/highest_points.php:58 functions/shortcode_ask.php:1055
#: includes/author-head.php:324 includes/search.php:75 template-badges.php:12
#: template-badges.php:31
msgid "Points"
msgstr "Điểm"

#: admin/functions/main_functions.php:1109
#: admin/functions/main_functions.php:3051 admin/functions/menu.php:58
#: functions/shortcode_ask.php:1066 includes/author-head.php:327
#: includes/categories-results.php:17 includes/search.php:48
#: includes/search.php:77
msgid "Posts"
msgstr "Bài viết"

#: admin/functions/main_functions.php:1110
#: admin/functions/main_functions.php:3049 admin/functions/menu.php:59
#: admin/functions/register_post.php:1545 admin/widgets/tabs.php:38
#: attachment.php:29 comments.php:14 functions/functions_ask.php:2597
#: functions/shortcode_ask.php:1069 includes/author-head.php:328
#: includes/search.php:50 includes/search.php:78 page.php:36 post.php:97
#: single.php:92 template-home.php:305
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"

#: admin/functions/main_functions.php:1121
#: admin/functions/main_functions.php:1133 admin/widgets/tabs.php:32
msgid "Popular"
msgstr "Phổ biến"

#: admin/functions/main_functions.php:1159 admin/functions/register_post.php:55
#, fuzzy
#| msgid "All categories"
msgid "All Categories"
msgstr "Tất cả danh mục"

#: admin/functions/main_functions.php:1195
msgid "Type to find..."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1259
#: admin/functions/main_functions.php:1267
msgid "Your avatar"
msgstr "Ảnh đại diện của bạn"

#: admin/functions/main_functions.php:1274
#: admin/functions/register_post.php:1461 functions/shortcode_ask.php:1338
#: functions/shortcode_ask.php:1867 includes/author-head.php:166
msgid "Country"
msgstr "Quốc gia"

#: admin/functions/main_functions.php:1277 functions/shortcode_ask.php:1341
#: functions/shortcode_ask.php:1870 woocommerce/cart/shipping-calculator.php:26
msgid "Select a country&hellip;"
msgstr "Chọn một quốc gia&hellip;"

#: admin/functions/main_functions.php:1284 functions/shortcode_ask.php:1350
#: functions/shortcode_ask.php:1879 includes/author-head.php:169
#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:70
msgid "City"
msgstr "Thành Phố"

#: admin/functions/main_functions.php:1290
#: admin/functions/register_post.php:1464 functions/shortcode_ask.php:1356
#: functions/shortcode_ask.php:1885 includes/author-head.php:172
msgid "Age"
msgstr "Tuổi"

#: admin/functions/main_functions.php:1296
#: admin/functions/register_post.php:1458 functions/shortcode_ask.php:1362
#: functions/shortcode_ask.php:1845 includes/author-head.php:162
msgid "Phone"
msgstr "Điện thoại"

#: admin/functions/main_functions.php:1305 functions/shortcode_ask.php:1368
#: functions/shortcode_ask.php:1891 includes/author-head.php:175
msgid "Sex"
msgstr "Giới tính"

#: admin/functions/main_functions.php:1308 functions/shortcode_ask.php:1370
#: functions/shortcode_ask.php:1893 includes/author-head.php:175
msgid "Male"
msgstr "Nam"

#: admin/functions/main_functions.php:1311 functions/shortcode_ask.php:1374
#: functions/shortcode_ask.php:1895 includes/author-head.php:175
msgid "Female"
msgstr "Nữ"

#: admin/functions/main_functions.php:1315 functions/shortcode_ask.php:1828
msgid "Follow-up email"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1324
#, fuzzy
#| msgid "Search in tags"
msgid "Received messages?"
msgstr "Tìm kiếm từ khóa"

#: admin/functions/main_functions.php:1333
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "block messages?"
msgstr "Tất cả các từ khóa"

#: admin/functions/main_functions.php:1340
msgid ""
"Show the points, favorite question, followed question, authors i follow, "
"followers, question follow, answer follow, post follow and comment follow"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1344
msgid "Show this pages only for me or any one?"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1361
msgid "Received email when any one add a new question"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1365
msgid "Received email?"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1374
msgid "Add or remove points for the user"
msgstr "Thêm hoặc loại bỏ điểm cho thành viên"

#: admin/functions/main_functions.php:1377
msgid "Add or remove points"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1381
msgid "Add"
msgstr "Thêm"

#: admin/functions/main_functions.php:1382
#: admin/includes/class-options-media-uploader.php:67
#: admin/includes/class-options-media-uploader.php:114
#: admin/meta-box/inc/fields/file-input.php:43
msgid "Remove"
msgstr "Xóa"

#: admin/functions/main_functions.php:1385
msgid "The points"
msgstr "Điểm"

#: admin/functions/main_functions.php:1387
msgid "The reason"
msgstr "Lý do"

#: admin/functions/main_functions.php:1394
msgid "Check if you need this user choose or remove the best answer"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1398
msgid "Select user?"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1406
msgid "Social Networking"
msgstr "Mạng xã hội"

#: admin/functions/main_functions.php:1409
msgid "Google +"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1415
#: admin/functions/main_functions.php:3071 footer.php:167
#: functions/shortcode_ask.php:958 functions/shortcode_ask.php:1933
#: header.php:469 header.php:580 includes/author-head.php:250
#: single-question.php:428 single-question.php:619 single.php:141 single.php:331
#: template-contact_us.php:71 template-followers.php:74 template-i_follow.php:74
msgid "Twitter"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1421
#: admin/functions/main_functions.php:3062 footer.php:170
#: functions/shortcode_ask.php:949 functions/shortcode_ask.php:1929
#: header.php:472 header.php:583 includes/author-head.php:241
#: single-question.php:418 single-question.php:610 single.php:131 single.php:322
#: template-contact_us.php:62 template-followers.php:65 template-i_follow.php:65
msgid "Facebook"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1427
#: admin/functions/main_functions.php:3098 footer.php:176
#: functions/shortcode_ask.php:967 functions/shortcode_ask.php:1937
#: header.php:478 header.php:589 template-contact_us.php:80
msgid "Youtube"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1433
msgid "linkedin"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1439
#: admin/functions/main_functions.php:3107 functions/shortcode_ask.php:1953
#: includes/author-head.php:277 single-question.php:459 single-question.php:646
#: single.php:172 single.php:358 template-contact_us.php:134
#: template-followers.php:101 template-i_follow.php:101
msgid "Pinterest"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1445
#: admin/functions/main_functions.php:3116 functions/shortcode_ask.php:1949
#: includes/author-head.php:286 single-question.php:655 single.php:367
#: template-contact_us.php:116 template-followers.php:110
#: template-i_follow.php:110
msgid "Instagram"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1687
msgid "Afghanistan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1688
msgid "&#197;land Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1689
msgid "Albania"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1690
msgid "Algeria"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1691
msgid "Andorra"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1692
msgid "Angola"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1693
msgid "Anguilla"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1694
msgid "Antarctica"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1695
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1696
msgid "Argentina"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1697
msgid "Armenia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1698
msgid "Aruba"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1699
msgid "Australia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1700
msgid "Austria"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1701
msgid "Azerbaijan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1702
msgid "Bahamas"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1703
msgid "Bahrain"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1704
msgid "Bangladesh"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1705
msgid "Barbados"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1706
msgid "Belarus"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1707
msgid "Belgium"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1708
msgid "Belau"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1709
msgid "Belize"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1710
msgid "Benin"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1711
msgid "Bermuda"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1712
msgid "Bhutan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1713
msgid "Bolivia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1714
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1715
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1716
msgid "Botswana"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1717
msgid "Bouvet Island"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1718
msgid "Brazil"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1719
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1720
msgid "British Virgin Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1721
msgid "Brunei"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1722
msgid "Bulgaria"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1723
msgid "Burkina Faso"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1724
msgid "Burundi"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1725
msgid "Cambodia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1726
msgid "Cameroon"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1727
msgid "Canada"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1728
msgid "Cape Verde"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1729
msgid "Cayman Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1730
msgid "Central African Republic"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1731
msgid "Chad"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1732
msgid "Chile"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1733
msgid "China"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1734
msgid "Christmas Island"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1735
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1736
msgid "Colombia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1737
msgid "Comoros"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1738
msgid "Congo (Brazzaville)"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1739
msgid "Congo (Kinshasa)"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1740
msgid "Cook Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1741
msgid "Costa Rica"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1742
msgid "Croatia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1743
msgid "Cuba"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1744
msgid "Cura&Ccedil;ao"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1745
msgid "Cyprus"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1746
msgid "Czech Republic"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1747
msgid "Denmark"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1748
msgid "Djibouti"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1749
msgid "Dominica"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1750
msgid "Dominican Republic"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1751
msgid "Ecuador"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1752
msgid "Egypt"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1753
msgid "El Salvador"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1754
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1755
msgid "Eritrea"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1756
msgid "Estonia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1757
msgid "Ethiopia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1758
msgid "Falkland Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1759
msgid "Faroe Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1760
msgid "Fiji"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1761
msgid "Finland"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1762
msgid "France"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1763
msgid "French Guiana"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1764
msgid "French Polynesia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1765
msgid "French Southern Territories"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1766
msgid "Gabon"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1767
msgid "Gambia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1768
msgid "Georgia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1769
msgid "Germany"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1770
msgid "Ghana"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1771
msgid "Gibraltar"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1772
msgid "Greece"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1773
msgid "Greenland"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1774
msgid "Grenada"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1775
msgid "Guadeloupe"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1776
msgid "Guatemala"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1777
msgid "Guernsey"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1778
msgid "Guinea"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1779
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1780
msgid "Guyana"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1781
msgid "Haiti"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1782
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1783
msgid "Honduras"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1784
msgid "Hong Kong"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1785
msgid "Hungary"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1786
msgid "Iceland"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1787
msgid "India"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1788
msgid "Indonesia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1789
msgid "Iran"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1790
msgid "Iraq"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1791
msgid "Republic of Ireland"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1792
msgid "Isle of Man"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1793
msgid "Israel"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1794
msgid "Italy"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1795
msgid "Ivory Coast"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1796
msgid "Jamaica"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1797
msgid "Japan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1798
msgid "Jersey"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1799
msgid "Jordan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1800
msgid "Kazakhstan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1801
msgid "Kenya"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1802
msgid "Kiribati"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1803
msgid "Kuwait"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1804
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1805
msgid "Laos"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1806
msgid "Latvia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1807
msgid "Lebanon"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1808
msgid "Lesotho"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1809
msgid "Liberia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1810
msgid "Libya"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1811
msgid "Liechtenstein"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1812
msgid "Lithuania"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1813
msgid "Luxembourg"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1814
msgid "Macao S.A.R., China"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1815
msgid "Macedonia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1816
msgid "Madagascar"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1817
msgid "Malawi"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1818
msgid "Malaysia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1819
msgid "Maldives"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1820
msgid "Mali"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1821
msgid "Malta"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1822
msgid "Marshall Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1823
msgid "Martinique"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1824
msgid "Mauritania"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1825
msgid "Mauritius"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1826
msgid "Mayotte"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1827
msgid "Mexico"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1828
msgid "Micronesia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1829
msgid "Moldova"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1830
msgid "Monaco"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1831
msgid "Mongolia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1832
msgid "Montenegro"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1833
msgid "Montserrat"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1834
msgid "Morocco"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1835
msgid "Mozambique"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1836
msgid "Myanmar"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1837
msgid "Namibia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1838
msgid "Nauru"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1839
msgid "Nepal"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1840
msgid "Netherlands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1841
msgid "Netherlands Antilles"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1842
msgid "New Caledonia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1843
msgid "New Zealand"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1844
msgid "Nicaragua"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1845
msgid "Niger"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1846
msgid "Nigeria"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1847
msgid "Niue"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1848
msgid "Norfolk Island"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1849
msgid "North Korea"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1850
msgid "Norway"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1851
msgid "Oman"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1852
msgid "Pakistan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1853
msgid "Palestinian Territory"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1854
msgid "Panama"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1855
msgid "Papua New Guinea"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1856
msgid "Paraguay"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1857
msgid "Peru"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1858
msgid "Philippines"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1859
msgid "Pitcairn"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1860
msgid "Poland"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1861
msgid "Portugal"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1862
msgid "Qatar"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1863
msgid "Reunion"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1864
msgid "Romania"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1865
msgid "Russia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1866
msgid "Rwanda"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1867
msgid "Saint Barth&eacute;lemy"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1868
msgid "Saint Helena"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1869
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1870
msgid "Saint Lucia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1871
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1872
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1873
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1874
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1875
msgid "San Marino"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1876
msgid "S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1877
msgid "Saudi Arabia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1878
msgid "Senegal"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1879
msgid "Serbia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1880
msgid "Seychelles"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1881
msgid "Sierra Leone"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1882
msgid "Singapore"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1883
msgid "Slovakia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1884
msgid "Slovenia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1885
msgid "Solomon Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1886
msgid "Somalia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1887
msgid "South Africa"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1888
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1889
msgid "South Korea"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1890
msgid "South Sudan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1891
msgid "Spain"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1892
msgid "Sri Lanka"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1893
msgid "Sudan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1894
msgid "Suriname"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1895
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1896
msgid "Swaziland"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1897
msgid "Sweden"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1898
msgid "Switzerland"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1899
msgid "Syria"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1900
msgid "Taiwan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1901
msgid "Tajikistan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1902
msgid "Tanzania"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1903
msgid "Thailand"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1904
msgid "Timor-Leste"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1905
msgid "Togo"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1906
msgid "Tokelau"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1907
msgid "Tonga"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1908
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1909
msgid "Tunisia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1910
msgid "Turkey"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1911
msgid "Turkmenistan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1912
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1913
msgid "Tuvalu"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1914
msgid "Uganda"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1915
msgid "Ukraine"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1916
msgid "United Arab Emirates"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1917
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1918
msgid "United States (US)"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1919
msgid "Uruguay"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1920
msgid "Uzbekistan"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1921
msgid "Vanuatu"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1922
msgid "Vatican"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1923
msgid "Venezuela"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1924
msgid "Vietnam"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1925
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1926
msgid "Western Sahara"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1927
msgid "Western Samoa"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1928
msgid "Yemen"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1929
msgid "Zambia"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1930
msgid "Zimbabwe"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1963
#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgctxt "Page slug"
msgid "search"
msgstr "Tìm kiếm"

#: admin/functions/main_functions.php:1964
#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgctxt "Page title"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"

#: admin/functions/main_functions.php:1977
msgctxt "Page slug"
msgid "add_question"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1978
msgctxt "Page title"
msgid "Add question"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1991
msgctxt "Page slug"
msgid "edit_question"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:1992
msgctxt "Page title"
msgid "Edit question"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2005
msgctxt "Page slug"
msgid "login"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2006
msgctxt "Page title"
msgid "Login"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2019
msgctxt "Page slug"
msgid "edit_profile"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2020
msgctxt "Page title"
msgid "Edit profile"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2033
msgctxt "Page slug"
msgid "user_posts"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2034
msgctxt "Page title"
msgid "User posts"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2047
#, fuzzy
#| msgid "Comments"
msgctxt "Page slug"
msgid "user_comments"
msgstr "Bình luận"

#: admin/functions/main_functions.php:2048
#, fuzzy
#| msgid "0 Comments"
msgctxt "Page title"
msgid "User comments"
msgstr "0 Bình luận"

#: admin/functions/main_functions.php:2061
msgctxt "Page slug"
msgid "user_questions"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2062
msgctxt "Page title"
msgid "User questions"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2075
msgctxt "Page slug"
msgid "user_polls"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2076
#, fuzzy
#| msgid "Users"
msgctxt "Page title"
msgid "User polls"
msgstr "Thành viên"

#: admin/functions/main_functions.php:2089
#, fuzzy
#| msgid "Related questions"
msgctxt "Page slug"
msgid "user_asked_questions"
msgstr "Câu hỏi liên quan"

#: admin/functions/main_functions.php:2090
#, fuzzy
#| msgid "Related questions"
msgctxt "Page title"
msgid "User asked questions"
msgstr "Câu hỏi liên quan"

#: admin/functions/main_functions.php:2103
msgctxt "Page slug"
msgid "paid_questions"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2104
msgctxt "Page title"
msgid "Paid questions"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2117
#, fuzzy
#| msgid "Best answer"
msgctxt "Page slug"
msgid "user_best_answers"
msgstr "Câu trả lời tốt nhất"

#: admin/functions/main_functions.php:2118
#, fuzzy
#| msgid "Best answer"
msgctxt "Page title"
msgid "User best answers"
msgstr "Câu trả lời tốt nhất"

#: admin/functions/main_functions.php:2131
msgctxt "Page slug"
msgid "user_answers"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2132
msgctxt "Page title"
msgid "User answers"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2145
msgctxt "Page slug"
msgid "favorite_questions"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2146
msgctxt "Page title"
msgid "Favorite questions"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2159
#, fuzzy
#| msgid "All questions"
msgctxt "Page slug"
msgid "followed_questions"
msgstr "Tất cả các câu hỏi"

#: admin/functions/main_functions.php:2160
#, fuzzy
#| msgid "All questions"
msgctxt "Page title"
msgid "Followed questions"
msgstr "Tất cả các câu hỏi"

#: admin/functions/main_functions.php:2173
msgctxt "Page slug"
msgid "user_points"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2174
msgctxt "Page title"
msgid "User points"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2187
msgctxt "Page slug"
msgid "i_follow_users"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2188
msgctxt "Page title"
msgid "I follow users"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2201
msgctxt "Page slug"
msgid "followers_users"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2202
msgctxt "Page title"
msgid "Followers users"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2215
msgctxt "Page slug"
msgid "follow_questions"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2216
msgctxt "Page title"
msgid "Follow questions"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2229
msgctxt "Page slug"
msgid "follow_answers"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2230
msgctxt "Page title"
msgid "Follow answers"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2243
msgctxt "Page slug"
msgid "follow_posts"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2244
msgctxt "Page title"
msgid "Follow posts"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2257
msgctxt "Page slug"
msgid "follow comments"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2258
msgctxt "Page title"
msgid "Follow comments"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2271
msgctxt "Page slug"
msgid "edit_post"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2272
msgctxt "Page title"
msgid "Edit post"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2285
msgctxt "Page slug"
msgid "edit_comment"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2286
msgctxt "Page title"
msgid "Edit comment"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2299
msgctxt "Page slug"
msgid "activity_log"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2300
msgctxt "Page title"
msgid "Activity log"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2313
msgctxt "Page slug"
msgid "notifications"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2314
msgctxt "Page title"
msgid "Notifications"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2878 template-activity_log.php:64
#: template-notifications.php:65
msgid "has"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2880 template-activity_log.php:66
#: template-activity_log.php:155 template-notifications.php:67
msgid "Delete user"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2898 template-notifications.php:84
#, fuzzy
#| msgid "There are no questions ."
msgid "been asked you a question."
msgstr "Chưa có câu hỏi."

#: admin/functions/main_functions.php:2900 template-notifications.php:86
msgid "poll at your question"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2902 template-notifications.php:88
#: template-user_points.php:94
msgid "Gift of the site."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2904 template-notifications.php:90
#: template-user_points.php:98
msgid "The administrator add points for you."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2906 template-notifications.php:92
#: template-user_points.php:100
msgid "The administrator remove points from you."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2908 template-notifications.php:94
msgid "vote up your question."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2910 template-notifications.php:96
msgid "vote down your question."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2912 template-notifications.php:98
msgid "vote up you answer."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2914 template-notifications.php:100
msgid "vote down you answer."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2916 template-notifications.php:102
msgid "follow you."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2918 template-notifications.php:104
msgid "unfollow you."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2920 template-notifications.php:106
#: template-user_points.php:102
msgid "Your point back because the best answer selected."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2922 template-notifications.php:108
msgid "choose your answer best answer."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2924 template-notifications.php:110
#: template-user_points.php:104
msgid "Your point removed because the best answer removed."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2926 template-notifications.php:112
msgid "cancel your answer best answer."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2928 template-notifications.php:114
msgid "answer on your question."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2930 template-notifications.php:116
msgid "answer on your question you follow."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2932 template-notifications.php:118
msgid "add a new question."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2934 template-notifications.php:120
msgid "add your question at favorites."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2936 template-notifications.php:122
msgid "remove your question from favorites."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2938 template-notifications.php:124
msgid "follow your question."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2940 template-notifications.php:126
msgid "unfollow your question."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2942 template-notifications.php:128
msgid "The administrator add your answer."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2944 template-notifications.php:130
msgid "The administrator add your comment."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2946 template-notifications.php:132
msgid "The administrator add your question."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2948 template-notifications.php:134
msgid "The administrator add your post."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2950 template-notifications.php:136
msgid "send a message for you."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2952 template-notifications.php:138
#, fuzzy
#| msgid "Please enter your name."
msgid "seen your message."
msgstr "Vui lòng nhập tên của bạn."

#: admin/functions/main_functions.php:2954
#: admin/functions/main_functions.php:2956 template-notifications.php:140
#: template-notifications.php:142
#, php-format
msgid "The administrator %s your %s."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2954
#: admin/functions/main_functions.php:2962
#: admin/functions/main_functions.php:2976 template-notifications.php:140
#: template-notifications.php:148 template-notifications.php:162
msgid "answer"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2954
#: admin/functions/main_functions.php:2962
#: admin/functions/main_functions.php:2976 template-notifications.php:140
#: template-notifications.php:148 template-notifications.php:162
msgid "comment"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2956
#: admin/functions/main_functions.php:2960 template-notifications.php:142
#: template-notifications.php:146
msgid "question"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2956
#: admin/functions/main_functions.php:2960 template-notifications.php:142
#: template-notifications.php:146
msgid "post"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2958 template-notifications.php:144
#, php-format
msgid "The administrator reason : %s."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2960
#: admin/functions/main_functions.php:2962 template-notifications.php:146
#: template-notifications.php:148
#, php-format
msgid "The administrator delete your %s."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2969 template-activity_log.php:168
#: template-notifications.php:155
msgid "( Spam )"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2971
#: admin/functions/main_functions.php:2981 template-activity_log.php:170
#: template-activity_log.php:177 template-notifications.php:157
#: template-notifications.php:167
msgid "( Trashed )"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2973
#: admin/functions/main_functions.php:2983 template-activity_log.php:172
#: template-activity_log.php:179 template-notifications.php:159
#: template-notifications.php:169
msgid "( Deleted )"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2992
msgid "Show all notifications."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:2993 template-notifications.php:181
msgid "There are no notifications yet."
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:3003
#, fuzzy
#| msgid "Search here ..."
msgid "Search ..."
msgstr "Tìm ở đây..."

#: admin/functions/main_functions.php:3042
#, fuzzy
#| msgid "Best answer"
msgid "Best answers"
msgstr "Câu trả lời tốt nhất"

#: admin/functions/main_functions.php:3059 includes/author-head.php:238
#: single-question.php:607 single.php:319 template-followers.php:62
#: template-i_follow.php:62
msgid "Follow Me"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:3080 footer.php:185
#: functions/shortcode_ask.php:976 functions/shortcode_ask.php:1941
#: header.php:487 header.php:598 includes/author-head.php:259
#: single-question.php:628 single.php:340 template-contact_us.php:89
#: template-followers.php:83 template-i_follow.php:83
msgid "Linkedin"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:3089 footer.php:173
#: functions/shortcode_ask.php:985 functions/shortcode_ask.php:1945
#: header.php:475 header.php:586 includes/author-head.php:268
#: single-question.php:438 single-question.php:637 single.php:151 single.php:349
#: template-contact_us.php:98 template-followers.php:92 template-i_follow.php:92
msgid "Google plus"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:3125 admin/widgets/subscribe.php:31
#: functions/shortcode_ask.php:994 includes/author-head.php:295
#: single-question.php:469 single-question.php:664 single.php:182 single.php:376
#: template-followers.php:119 template-i_follow.php:119
#: woocommerce/single-product-reviews.php:67
msgid "Email"
msgstr ""

#: admin/functions/main_functions.php:3195 includes/categories.php:66
#: includes/comments.php:24 includes/tags.php:67 includes/users.php:130
#, fuzzy
#| msgid "Showing all %d results"
msgid "View all results."
msgstr "Hiển thị tất cả %d kết quả"

#: admin/functions/main_functions.php:3199 includes/categories.php:71
#: includes/comments.php:29 includes/tags.php:72 includes/users.php:108
#: includes/users.php:135
#, fuzzy
#| msgid "No questions found."
msgid "No results found."
msgstr "Không tìm thấy các câu hỏi này."

#: admin/functions/menu.php:42
#, fuzzy
#| msgid "Select options"
msgid "Select the link"
msgstr "Lựa chọn"

#: admin/functions/menu.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Profile page"
msgid "Top profile panel"
msgstr "Trang hồ sơ"

#: admin/functions/menu.php:44
#, fuzzy
#| msgid "Profile page"
msgid "Side profile panel"
msgstr "Trang hồ sơ"

#: admin/functions/menu.php:45 admin/widgets/profile_links.php:41
msgid "Profile"
msgstr "Hồ sơ"

#: admin/functions/menu.php:46 functions/messages.php:11
#: functions/messages.php:13 functions/messages.php:14 functions/messages.php:15
#: functions/messages.php:16 functions/shortcode_ask.php:1026
msgid "Messages"
msgstr ""

#: admin/functions/menu.php:48 functions/shortcode_ask.php:1032
#, fuzzy
#| msgid "Poll"
msgid "Polls"
msgstr "Thăm dò ý kiến"

#: admin/functions/menu.php:49 functions/shortcode_ask.php:1036
#: includes/author-head.php:317 template-asked_question.php:23
#, fuzzy
#| msgid "Questions"
msgid "Asked Questions"
msgstr "Các câu hỏi"

#: admin/functions/menu.php:50
#, fuzzy
#| msgid "Questions"
msgid "Paid Questions"
msgstr "Các câu hỏi"

#: admin/functions/menu.php:53
#, fuzzy
#| msgid "Favorite Questions"
msgid "Favorites"
msgstr "Câu hỏi hay"

#: admin/functions/menu.php:54
#, fuzzy
#| msgid "Followers"
msgid "Followed"
msgstr "Người theo dõi"

#: admin/functions/menu.php:56 admin/widgets/counter.php:61
#: admin/widgets/counter.php:72 functions/shortcode_ask.php:1061
#: includes/author-head.php:332
msgid "Followers"
msgstr "Người theo dõi"

#: admin/functions/menu.php:57
#, fuzzy
#| msgid "Followers"
msgid "Following"
msgstr "Người theo dõi"

#: admin/functions/menu.php:60
#, fuzzy
#| msgid "Favorite Questions"
msgid "Followers Questions"
msgstr "Câu hỏi hay"

#: admin/functions/menu.php:61
#, fuzzy
#| msgid "Followers"
msgid "Followers Answers"
msgstr "Người theo dõi"

#: admin/functions/menu.php:62
#, fuzzy
#| msgid "Followers"
msgid "Followers Posts"
msgstr "Người theo dõi"

#: admin/functions/menu.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Followers"
msgid "Followers Comments"
msgstr "Người theo dõi"

#: admin/functions/menu.php:64
#, fuzzy
#| msgid "Edit profile"
msgid "Edit Profile"
msgstr "Sửa hồ sơ cá nhân"

#: admin/functions/menu.php:65
#, fuzzy
#| msgid "Activate"
msgid "Activity Log"
msgstr "Kích hoạt"

#: admin/functions/menu.php:66
msgid "Notifications"
msgstr ""

#: admin/functions/menu.php:67 functions/shortcode_ask.php:1091
msgid "Logout"
msgstr "Thoát"

#: admin/functions/nav_menu.php:7
msgid "You can use WP menu builder to build menus"
msgstr "Bạn có thể sử dụng WP menu để tạo menu tại đây"

#: admin/functions/page_builder.php:8 admin/functions/page_builder.php:9
msgid "Page slideshow"
msgstr "Trang slideshow"

#: admin/functions/page_builder.php:10 admin/functions/page_builder.php:11
msgid "Sort the sections"
msgstr "Sắp xếp các thành phần"

#: admin/functions/page_builder.php:12
msgid "Delete post"
msgstr ""

#: admin/functions/page_builder.php:13
msgid "Delete question"
msgstr ""

#: admin/functions/page_builder.php:95
msgid "+ Add new slide"
msgstr "Thêm slide mới"

#: admin/functions/register_post.php:22 functions/messages.php:17
msgid "Add New"
msgstr "Thêm mới"

#: admin/functions/register_post.php:23
msgid "Add New question"
msgstr "Thêm câu hỏi mới"

#: admin/functions/register_post.php:24
msgid "New Question"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:25
msgid "Edit Question"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:26
msgid "View Question"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:27
msgid "View Questions"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:28
msgid "All Questions"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:29
msgid "Search Questions"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:30
msgid "Parent Question:"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:31 loop-question.php:11
msgid "No Questions Found."
msgstr "Không tìm thấy câu hỏi."

#: admin/functions/register_post.php:32
msgid "No Questions Found in Trash."
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:52 admin/functions/register_post.php:53
#: admin/functions/register_post.php:56 admin/functions/register_post.php:57
#, fuzzy
#| msgid "Questions Categories"
msgid "Question Categories"
msgstr "Danh mục câu hỏi"

#: admin/functions/register_post.php:54
#, fuzzy
#| msgid "Search in categories"
msgid "Search Categories"
msgstr "Tìm kiếm trong danh mục"

#: admin/functions/register_post.php:58
#, fuzzy
#| msgid "Category"
msgid "Edit Category"
msgstr "Danh mục"

#: admin/functions/register_post.php:60 admin/functions/register_post.php:61
#, fuzzy
#| msgid "Add a new category"
msgid "Add New Category"
msgstr "Thêm một danh mục"

#: admin/functions/register_post.php:80 admin/functions/register_post.php:81
#: admin/functions/register_post.php:84 admin/functions/register_post.php:85
#, fuzzy
#| msgid "Questions"
msgid "Question Tags"
msgstr "Các câu hỏi"

#: admin/functions/register_post.php:82
#, fuzzy
#| msgid "Search in tags"
msgid "Search Tags"
msgstr "Tìm kiếm từ khóa"

#: admin/functions/register_post.php:83
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "All Tags"
msgstr "Tất cả các từ khóa"

#: admin/functions/register_post.php:86
#, fuzzy
#| msgid "Edit"
msgid "Edit Tag"
msgstr "Chỉnh sửa"

#: admin/functions/register_post.php:88 admin/functions/register_post.php:89
#, fuzzy
#| msgid "Add new tag"
msgid "Add New Tag"
msgstr "Thêm từ khóa mới"

#: admin/functions/register_post.php:115 admin/functions/register_post.php:1541
#: functions/messages.php:61
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"

#: admin/functions/register_post.php:116
msgid "Type"
msgstr "Loại"

#: admin/functions/register_post.php:117 admin/functions/register_post.php:1542
#: functions/messages.php:63
msgid "Author"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:118 admin/functions/register_post.php:377
#: category.php:17 functions/shortcode_ask.php:254
#: functions/shortcode_ask.php:504 functions/shortcode_ask.php:731
#: functions/shortcode_ask.php:862 taxonomy-question-category.php:10
msgid "Category"
msgstr "Danh mục"

#: admin/functions/register_post.php:119 admin/functions/register_post.php:1544
#: functions/shortcode_ask.php:262 functions/shortcode_ask.php:512
#: functions/shortcode_ask.php:721 functions/shortcode_ask.php:852
msgid "Tags"
msgstr "Từ khóa"

#: admin/functions/register_post.php:121 admin/functions/register_post.php:1546
#: functions/messages.php:65
msgid "Date"
msgstr "Ngày"

#: admin/functions/register_post.php:133 admin/functions/register_post.php:216
#: functions/shortcode_ask.php:270 functions/shortcode_ask.php:520
#: question.php:69 single-question.php:143 template-asked_question.php:77
#: template-question_follow.php:44 template-user_favorite_questions.php:50
#: template-user_followed_questions.php:42 template-user_paid_question.php:52
#: template-user_polls.php:56 template-user_question.php:55
msgid "Poll"
msgstr "Thăm dò ý kiến"

#: admin/functions/register_post.php:135 admin/functions/register_post.php:215
#: admin/widgets/questions_categories.php:43 includes/categories-results.php:13
#: question.php:71 single-question.php:145 template-asked_question.php:79
#: template-question_follow.php:46 template-user_favorite_questions.php:52
#: template-user_followed_questions.php:44 template-user_paid_question.php:54
#: template-user_polls.php:58 template-user_question.php:57
msgid "Question"
msgstr "Câu hỏi"

#: admin/functions/register_post.php:151
msgid "No category"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:163
msgid "No tags"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:180
#, php-format
msgid "Updated. <a href=\"%s\">View question</a>"
msgstr "Cập Nhật. <a href=\"%s\">Xem câu hỏi</a>"

#: admin/functions/register_post.php:291
#, fuzzy
#| msgid "This question is a poll?"
msgid "This question has been asked to"
msgstr "Câu hỏi này là một cuộc thăm dò?"

#: admin/functions/register_post.php:298 admin/functions/register_post.php:306
#: admin/meta-box/inc/fields/autocomplete.php:14
#: admin/meta-box/inc/fields/autocomplete.php:77
#: admin/meta-box/inc/fields/autocomplete.php:94 single-question.php:300
#: template-messages.php:85
msgid "Delete"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:319
msgid "This question is a poll?"
msgstr "Câu hỏi này là một cuộc thăm dò?"

#: admin/functions/register_post.php:327
msgid "Add a new option to poll"
msgstr "Thêm một tùy chọn mới để thăm dò ý kiến"

#: admin/functions/register_post.php:330
msgid "Poll Options"
msgstr "Tùy chọn thăm dò ý kiến"

#: admin/functions/register_post.php:392
msgid "Choose from here the question category."
msgstr "Chọn danh mục câu hỏi."

#: admin/functions/register_post.php:396 functions/shortcode_ask.php:347
#: functions/shortcode_ask.php:596
msgid "Video description"
msgstr "Mô tả câu hỏi bằng video"

#: admin/functions/register_post.php:403 functions/shortcode_ask.php:349
#: functions/shortcode_ask.php:598
msgid "Do you need a video to description the problem better ?"
msgstr "Bạn có cần một đoạn video để mô tả vấn đề tốt hơn?"

#: admin/functions/register_post.php:408 functions/shortcode_ask.php:354
#: functions/shortcode_ask.php:603
msgid "Video type"
msgstr "Thể loại video"

#: admin/functions/register_post.php:418
msgid "Choose from here the video type."
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:422 functions/shortcode_ask.php:366
#: functions/shortcode_ask.php:615
msgid "Video ID"
msgstr "Video ID"

#: admin/functions/register_post.php:426
msgid ""
"Put here the video id : https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX : "
"'sdUUx5FdySs'."
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:432
msgid "Notified by e-mail"
msgstr "Thông báo qua e-mail"

#: admin/functions/register_post.php:439 functions/shortcode_ask.php:379
#: functions/shortcode_ask.php:629
#, fuzzy
#| msgid "Notified by e-mail at incoming answers ."
msgid "Notified by e-mail at incoming answers."
msgstr "Thông báo qua e-mail khi có câu trả lời"

#: admin/functions/register_post.php:443 functions/shortcode_ask.php:387
#: functions/shortcode_ask.php:637
#, fuzzy
#| msgid "Edit question"
msgid "Private question"
msgstr "Chỉnh sửa câu hỏi"

#: admin/functions/register_post.php:450 functions/shortcode_ask.php:389
#: functions/shortcode_ask.php:639
#, fuzzy
#| msgid "Sorry it a private question ."
msgid "Active this question as a private question."
msgstr "Xin lỗi bạn, đây là một câu hỏi riêng tư ."

#: admin/functions/register_post.php:1500
msgid "Answer/Comment"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:1501
msgid "Best answer?"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:1510 question-comments.php:15
#: question.php:157 single-question.php:365 template-asked_question.php:102
#: template-question_follow.php:62 template-user_favorite_questions.php:68
#: template-user_followed_questions.php:60 template-user_paid_question.php:70
#: template-user_polls.php:74 template-user_question.php:73
msgid "Answer"
msgstr "Câu trả lời"

#: admin/functions/register_post.php:1512 comments.php:14 comments.php:90
#: question-comments.php:181 template-edit_comment.php:34
msgid "Comment"
msgstr "Bình luận"

#: admin/functions/register_post.php:1520
msgid "Not best answer"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:1529
#, fuzzy
#| msgid "Edit the question"
msgid "Stick this question"
msgstr "Sửa câu hỏi"

#: admin/functions/register_post.php:1535 question.php:60
msgid "Sticky"
msgstr ""

#: admin/functions/register_post.php:1543
msgid "Categories"
msgstr "Danh mục"

#: admin/functions/widget_functions.php:30
msgid "The first footer widget area"
msgstr ""

#: admin/functions/widget_functions.php:37
msgid "The Second footer widget area"
msgstr ""

#: admin/functions/widget_functions.php:44
msgid "The Third footer widget area"
msgstr ""

#: admin/functions/widget_functions.php:51
msgid "The Fourth footer widget area"
msgstr ""

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:117
msgid "If you press will delete report !"
msgstr "Nếu bạn nhấn sẽ xóa báo cáo!"

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:118
msgid "If you press will delete the attachemtn !"
msgstr ""

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:119
msgid "Click OK to reset. Any theme settings will be lost!"
msgstr "Nhấn OK để thiết lập lại. Tất cả cài đặt sẽ bị mất!"

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:120
msgid "Are you sure you want to delete?"
msgstr ""

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:169
#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:196
msgid "Save Options"
msgstr "Lưu Tùy chọn"

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:188
msgid "Saving"
msgstr "Đang lưu..."

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:189
msgid "Reseting Options"
msgstr "Khôi Phục Mặc Định"

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:198
msgid "Restore Defaults"
msgstr "Khôi phục mặc định"

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:225
msgid "Default options restored."
msgstr "Đã phục hồi tùy chọn mặc định."

#: admin/includes/class-options-framework-admin.php:279
msgid "Options saved."
msgstr "Tùy chọn đã lưu."

#: admin/includes/class-options-media-uploader.php:62
msgid "No file chosen"
msgstr "Không có tập tin được lựa chọn"

#: admin/includes/class-options-media-uploader.php:65
#: admin/includes/class-options-media-uploader.php:113
msgid "Upload"
msgstr "Tải lên"

#: admin/includes/class-options-media-uploader.php:70
msgid "Upgrade your version of WordPress for full media support."
msgstr "Nâng cấp phiên bản WordPress hỗ trợ phương tiện truyền thông đầy đủ."

#: admin/includes/class-options-media-uploader.php:94
msgid "View File"
msgstr "Xem Tập Tin"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:254
msgid "No Repeat"
msgstr "Không lặp lại"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:255
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr "Lặp lại theo chiều ngang"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:256
msgid "Repeat Vertically"
msgstr "Lặp lại theo chiều dọc"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:257
msgid "Repeat All"
msgstr "Lặp lại Tất cả"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:270
msgid "Top Left"
msgstr "Trên cùng bên Trái"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:271
msgid "Top Center"
msgstr "Trên cùng ở Giữa"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:272
msgid "Top Right"
msgstr "Trên cùng bên phải"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:273
msgid "Middle Left"
msgstr "Ở giữa bên trái"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:274
msgid "Middle Center"
msgstr "Trung tâm"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:275
msgid "Middle Right"
msgstr "Ở giữa bên phải"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:276
msgid "Bottom Left"
msgstr "Bên dưới trái"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:277
msgid "Bottom Center"
msgstr "Bên dưới ở giữa"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:278
msgid "Bottom Right"
msgstr "Bên dưới phải"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:291
msgid "Scroll Normally"
msgstr "Di chuyển Thông thường"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:292
msgid "Fixed in Place"
msgstr "Cố định một chỗ"

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:366
msgid "Normal"
msgstr ""

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:367
msgid "Italic"
msgstr ""

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:368
msgid "Bold"
msgstr ""

#: admin/includes/class-options-sanitization.php:369
msgid "Bold Italic"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/core.php:40
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/core.php:41
msgid "Extensions"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/field.php:200
msgid "+ Add more"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/button.php:29
msgid "Click me"
msgstr "Nhấp vào tôi"

#: admin/meta-box/inc/fields/checkbox.php:85
msgid "Yes"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/checkbox.php:85 comments.php:14
#: question-comments.php:15
msgid "No"
msgstr "Không"

#: admin/meta-box/inc/fields/file-input.php:18
msgid "Select File"
msgstr "Chọn tập tin"

#: admin/meta-box/inc/fields/file-input.php:41
#: admin/meta-box/inc/fields/select.php:91
msgid "Select"
msgstr "Chọn"

#: admin/meta-box/inc/fields/file.php:15
#, php-format
msgid "You may only upload maximum %d file"
msgstr "Bạn chỉ có thể tải lên tối đa %d file"

#: admin/meta-box/inc/fields/file.php:16
#, php-format
msgid "You may only upload maximum %d files"
msgstr "Bạn chỉ có thể tải lên tối đa %d file"

#: admin/meta-box/inc/fields/file.php:83
msgid "Error: Cannot delete file"
msgstr "Lỗi: Không thể xóa file"

#: admin/meta-box/inc/fields/file.php:96
msgctxt "file upload"
msgid "Upload Files"
msgstr "Tải tập tin lên"

#: admin/meta-box/inc/fields/file.php:97
msgctxt "file upload"
msgid "+ Add new file"
msgstr "Thêm tập tin mới"

#: admin/meta-box/inc/fields/file.php:153
msgctxt "file upload"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa bỏ"

#: admin/meta-box/inc/fields/file.php:154
msgctxt "file upload"
msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa"

#: admin/meta-box/inc/fields/image.php:61
#: admin/meta-box/inc/fields/thickbox-image.php:53
msgctxt "image upload"
msgid "Upload Images"
msgstr "Tải ảnh lên"

#: admin/meta-box/inc/fields/image.php:62
msgctxt "image upload"
msgid "+ Add new image"
msgstr "+Thêm hình ảnh mới"

#: admin/meta-box/inc/fields/image.php:124
msgctxt "image upload"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"

#: admin/meta-box/inc/fields/image.php:125
msgctxt "image upload"
msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa"

#: admin/meta-box/inc/fields/key-value.php:19
msgid "Key"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/key-value.php:25
msgid "Value"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/map.php:49
msgid "Find Address"
msgstr "Tìm địa chỉ"

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:18
msgctxt "media"
msgid "+ Add Media"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:19
msgctxt "media"
msgid " file"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:20
msgctxt "media"
msgid " files"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:21
msgctxt "media"
msgid "Remove"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:22
msgctxt "media"
msgid "Edit"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:23
msgctxt "media"
msgid "View"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:24
msgctxt "media"
msgid "No Title"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:27
msgctxt "media"
msgid "Select Files"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/media.php:28
msgctxt "media"
msgid "Drop files here to upload"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/oembed.php:65
msgid "Embed HTML not available."
msgstr "Nhúng HTML không có sẵn."

#: admin/meta-box/inc/fields/oembed.php:84
msgid "Preview"
msgstr "Xem thử"

#: admin/meta-box/inc/fields/post.php:34
msgid "Select a post"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/post.php:38
#: admin/meta-box/inc/fields/taxonomy.php:51
#, php-format
msgid "Select a %s"
msgstr "Chọn một %s"

#: admin/meta-box/inc/fields/questions-categories.php:35
#: admin/meta-box/inc/fields/questions-categories.php:49 template-home.php:28
msgid "Show All Categories"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/select.php:91
msgid "All"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/select.php:91
msgid "None"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/taxonomy.php:47
msgid "Select a term"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/fields/user.php:34
msgid "Select an user"
msgstr ""

#: admin/meta-box/inc/validation.php:42
msgid "Please correct the errors highlighted below and try again."
msgstr "Hãy sửa các lỗi nêu dưới đây và thử lại."

#: admin/options.php:687 admin/options.php:699
msgid "Posts & Loop setting"
msgstr ""

#: admin/options.php:688
#, fuzzy
#| msgid "Posts tagged "
msgid "Post meta setting"
msgstr "Bài viết đã đánh dấu"

#: admin/options.php:689
msgid "Inner pages setting"
msgstr ""

#: admin/options.php:690
#, fuzzy
#| msgid "Share This"
msgid "Share setting"
msgstr "Chia sẻ"

#: admin/options.php:691
#, fuzzy
#| msgid "Related questions"
msgid "Related setting"
msgstr "Câu hỏi liên quan"

#: admin/options.php:692
#, fuzzy
#| msgid "Posts tagged "
msgid "Posts layouts"
msgstr "Bài viết đã đánh dấu"

#: admin/widgets/ask_question.php:20 header.php:411
msgid "Ask a Question"
msgstr ""

#: admin/widgets/ask_question.php:32
msgid "Ask question"
msgstr ""

#: admin/widgets/contact.php:30 template-contact_us.php:49
msgid "Address :"
msgstr "Địa chỉ:"

#: admin/widgets/contact.php:31
msgid "Support :"
msgstr "Hỗ trợ"

#: admin/widgets/counter.php:38 admin/widgets/subscribe.php:36
msgid "Subscribe"
msgstr "Nhận thông tin"

#: admin/widgets/counter.php:39
msgid "To RSS Feed"
msgstr ""

#: admin/widgets/counter.php:50
msgid "People like it"
msgstr ""

#: admin/widgets/counter.php:83
msgid "Subscribers"
msgstr "Người đăng ký"

#: admin/widgets/login.php:49 header.php:217 header.php:359 header.php:516
#: header.php:1122 template-login-2.php:15 template-login.php:15
#: woocommerce/global/form-login.php:35
msgid "Login"
msgstr "Đăng nhập"

#: admin/widgets/questions.php:47 admin/widgets/tabs.php:35
msgid "Recent"
msgstr "Mới nhất"

#: admin/widgets/questions_categories.php:63
msgid "Questions Categories"
msgstr "Danh mục câu hỏi"

#: admin/widgets/signup.php:41 functions/shortcode_ask.php:1414
msgid "Signup"
msgstr "Đăng ký"

#: admin/widgets/stats.php:48 includes/search.php:56
msgid "Users"
msgstr "Thành viên"

#: admin/widgets/stats.php:62
msgid "Stats"
msgstr "Thống kê"

#: admin/widgets/twitter.php:54
#, fuzzy, php-format
#| msgid "About Us"
msgid "about %s ago"
msgstr "Giới thiệu"

#: admin/woocommerce/woocommerce.php:98
msgid "Select options"
msgstr "Lựa chọn"

#: admin/woocommerce/woocommerce.php:213
msgid "&nbsp;Previous product"
msgstr "&nbsp; Sản phẩm trước"

#: admin/woocommerce/woocommerce.php:216
msgid "Next product&nbsp;"
msgstr "Sản phẩm tiếp theo &nbsp;"

#: admin/woocommerce/woocommerce.php:229
msgid "Share This"
msgstr "Chia sẻ"

#: attachment.php:29 page.php:36 post.php:97 single.php:92 template-home.php:305
msgid "0 Comments"
msgstr "0 Bình luận"

#: attachment.php:29 page.php:36 post.php:97 single.php:92 template-home.php:305
msgid "1 Comment"
msgstr "1 bình luận"

#: author.php:11
msgid "#"
msgstr ""

#: author.php:12
msgid "Today"
msgstr "Hôm nay"

#: author.php:13
msgid "Month"
msgstr "Tháng"

#: author.php:14 woocommerce/cart/cart-totals.php:78
#: woocommerce/cart/cart.php:38 woocommerce/cart/cart.php:119
#: woocommerce/checkout/review-order.php:18
msgid "Total"
msgstr "﻿Tổng cộng"

#: author.php:29
msgid "Visitors"
msgstr "Số lượt truy cập"

#: captcha/captcha.php:5
msgid "You can only reach this page by posting from the form"
msgstr ""

#: comments.php:3 question-comments.php:6
msgid "Please do not load this page directly. Thanks!"
msgstr "Xin vui lòng không tải trang này trực tiếp. Cảm ơn!"

#: comments.php:7
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""
"﻿Bài đăng này đã được bảo vệ bằng mật khẩu. Hãy nhập mật khẩu để có thể xem và "
"bình luận."

#: comments.php:14 question-comments.php:15
msgid "1"
msgstr ""

#: comments.php:14 question-comments.php:15
msgid "%"
msgstr ""

#: comments.php:29
msgid "Leave a reply"
msgstr "Viết bình luận"

#: comments.php:29
#, php-format
msgid "Leave a reply to %s"
msgstr "Viết bình luận %s"

#: comments.php:41 question-comments.php:120
msgid "Logged in as"
msgstr "Đăng nhập như"

#: comments.php:41 question-comments.php:120
msgid "Log out &raquo;"
msgstr "Đăng xuất &raquo;"

#: comments.php:49 functions/messages.php:196 functions/shortcode_ask.php:238
#: functions/shortcode_ask.php:708 functions/shortcode_ask.php:1284
#: functions/shortcode_ask.php:1684 functions/shortcode_ask.php:1824
#: question-comments.php:128
msgid "E-Mail"
msgstr ""

#: comments.php:53 functions/shortcode_ask.php:1924 includes/author-head.php:178
#: question-comments.php:132
msgid "Website"
msgstr ""

#: comments.php:69 comments.php:79 comments.php:80 functions/messages.php:232
#: functions/messages.php:239 functions/messages.php:240
#: functions/shortcode_ask.php:402 functions/shortcode_ask.php:409
#: functions/shortcode_ask.php:410 functions/shortcode_ask.php:775
#: functions/shortcode_ask.php:782 functions/shortcode_ask.php:783
#: functions/shortcode_ask.php:1144 functions/shortcode_ask.php:1151
#: functions/shortcode_ask.php:1153 functions/shortcode_ask.php:1387
#: functions/shortcode_ask.php:1394 functions/shortcode_ask.php:1395
#: question-comments.php:160 question-comments.php:170 question-comments.php:171
msgid "Captcha"
msgstr "Mã xác nhận"

#: comments.php:80 functions/messages.php:240 functions/shortcode_ask.php:410
#: functions/shortcode_ask.php:783 functions/shortcode_ask.php:1153
#: functions/shortcode_ask.php:1395 question-comments.php:171
msgid "Click here to update the captcha"
msgstr "Bấm vào đây để lấy mã xác nhận mới"

#: comments.php:81 functions/messages.php:241 functions/shortcode_ask.php:411
#: functions/shortcode_ask.php:784 functions/shortcode_ask.php:1154
#: functions/shortcode_ask.php:1396 question-comments.php:172
msgid "Click on image to update the captcha ."
msgstr "Bấm vào hình ảnh để lấy mã xác nhận mới."

#: comments.php:100 question-comments.php:191
#, fuzzy
#| msgid "Click here to enter your code"
msgid "Click here to cancel reply."
msgstr "Bấm vào đây để nhập mã giảm giá"

#: comments.php:102
msgid "Post Comment"
msgstr "Đăng bình luận"

#: comments.php:108
#, php-format
msgid ""
"You must <a href=\"%s\" class=\"login-comments\">login</a> or <a href=\"%s\" "
"class=\"signup\">register</a> to add a new comment ."
msgstr ""
"Bạn phải <a href=\"%s\" class=\"login-comments\">đăng nhập</a> hoặc <a href="
"\"%s\" class=\"signup\">đăng ký</a> để thêm một bình luận mới."

#: footer.php:179 header.php:481 header.php:592
msgid "Skype"
msgstr ""

#: footer.php:182 header.php:484 header.php:595
msgid "Flickr"
msgstr ""

#: footer.php:188 header.php:490 header.php:601
msgid "Rss"
msgstr ""

#: functions.php:795
msgid "Go to..."
msgstr "Đi đến..."

#: functions.php:796
msgid "Please fill the required field."
msgstr "Xin vui lòng điền các thông tin bắt buộc."

#: functions.php:797 functions/shortcode_ask.php:1476
#: functions/shortcode_ask.php:1480
msgid "The captcha is incorrect, please try again."
msgstr "Mã xác nhận không chính xác, hãy thử một lần nữa."

#: functions.php:801
msgid "Fill out all the required fields."
msgstr "Hãy điền vào tất cả các ô trống!"

#: functions.php:802
msgid "Sorry, you cannot vote your question."
msgstr ""

#: functions.php:803
msgid "Sorry, you cannot vote on the same question more than once."
msgstr ""
"Xin lỗi, bạn không thể bỏ phiếu trong cùng một câu hỏi nhiều hơn một lần."

#: functions.php:804
msgid "Rating is available to members only."
msgstr "Chỉ có thành viên mới được bỏ phiếu."

#: functions.php:805
msgid "Sorry, you cannot vote your answer."
msgstr ""

#: functions.php:806
msgid "Sorry, you cannot vote on the same answer more than once."
msgstr ""

#: functions.php:808
msgid "Are you sure you want to Report?"
msgstr "Bạn có chắc chắn bạn muốn báo cáo?"

#: functions.php:809
msgid "Are you sure you want to delete the question?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa các câu hỏi?"

#: functions.php:810
msgid "Are you sure you want to delete the post?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa bài viết?"

#: functions.php:811
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you want to delete the post?"
msgid "Are you sure you want to delete the message?"
msgstr "Bạn có chắc chắn muốn xóa bài viết?"

#: functions.php:812
msgid "Were reported for the question!"
msgstr "Đã báo cáo câu hỏi!"

#: functions.php:816 single-question.php:117 single-question.php:310
msgid "Follow the question"
msgstr ""

#: functions.php:817 single-question.php:115 single-question.php:308
msgid "Unfollow the question"
msgstr ""

#: functions.php:818 includes/author-head.php:230 single-question.php:310
msgid "Follow"
msgstr ""

#: functions.php:819 includes/author-head.php:228 single-question.php:308
msgid "Unfollow"
msgstr ""

#: functions.php:821 functions/shortcode_ask.php:742
#: functions/shortcode_ask.php:888 functions/shortcode_ask.php:1302
#: functions/shortcode_ask.php:1909 question-comments.php:144
msgid "Select file"
msgstr "Chọn tập tin"

#: functions.php:822 functions/shortcode_ask.php:743
#: functions/shortcode_ask.php:889 functions/shortcode_ask.php:1303
#: functions/shortcode_ask.php:1910 question-comments.php:145
msgid "Browse"
msgstr ""

#: functions.php:824 includes/author-head.php:219
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "Block Message"
msgstr "Tất cả các từ khóa"

#: functions.php:825 includes/author-head.php:217
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "Unblock Message"
msgstr "Tất cả các từ khóa"

#: functions/functions_ask.php:404
msgid "Sorry no mistake,this is not a question asked."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:407 functions/functions_ask.php:409
msgid "You must enter a numeric value and a value greater than zero."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:425
msgid "You bump your question now."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:431
msgid "Your points are insufficient."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:504 functions/functions_ask.php:558
#: functions/functions_ask.php:909 functions/functions_ask.php:929
#: functions/functions_ask.php:945 functions/functions_ask.php:1047
#: functions/functions_ask.php:1068 functions/functions_ask.php:1084
#: functions/functions_ask.php:1173 functions/functions_ask.php:1826
#: functions/functions_ask.php:1868 functions/messages.php:295
#: functions/shortcode_ask.php:1581 header.php:1091
msgid "Hi there"
msgstr "Xin Chào"

#: functions/functions_ask.php:506
msgid "Abuse have been reported on the use of the following question"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:513
msgid "Question report"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:560
msgid "Abuse have been reported on the use of the following comment"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:566
msgid "Answer report"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:833 functions/functions_ask.php:835
msgid "<strong>ERROR</strong>: please type a captcha."
msgstr "<strong>ERROR:</strong> xin vui lòng gõ mã xác nhận khác."

#: functions/functions_ask.php:841 functions/functions_ask.php:843
#: functions/functions_ask.php:849 functions/functions_ask.php:851
#: functions/functions_ask.php:1324 functions/functions_ask.php:1328
#: functions/functions_ask.php:1589 functions/functions_ask.php:1593
#: functions/messages.php:380 functions/messages.php:384
msgid "The captcha is incorrect, please try again."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:911 functions/functions_ask.php:1049
msgid "We would tell you"
msgstr "Chúng tôi sẽ cho bạn biết"

#: functions/functions_ask.php:911 functions/functions_ask.php:1049
msgid "That the new post was added on a common theme by"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:911 functions/functions_ask.php:1049
msgid "Entitled"
msgstr "Được phép"

#: functions/functions_ask.php:913 functions/functions_ask.php:1051
msgid "Click on the link below to go to the topic"
msgstr "Click vào liên kết dưới đây để đi đến chủ đề"

#: functions/functions_ask.php:917 functions/functions_ask.php:1055
msgid ""
"There may be more of Posts and we hope the answer to encourage members and "
"get them to help."
msgstr ""
"Có thể có nhiều bài viết khác và chúng tôi hy vọng câu trả lời để khuyến "
"khích các thành viên và để họ giúp đỡ."

#: functions/functions_ask.php:919 functions/functions_ask.php:1057
msgid "Accept from us Sincerely"
msgstr "Chấp nhận từ chúng tôi Trân trọng"

#: functions/functions_ask.php:922 functions/functions_ask.php:1061
msgid "Answer to your question"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:931 functions/functions_ask.php:1070
msgid "There are a new answers on your follow question"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:986 functions/functions_ask.php:998
#: functions/functions_ask.php:1150 functions/functions_ask.php:1207
#: functions/functions_ask.php:1216
msgid "Added been successfully"
msgstr "Đã thêm thành công"

#: functions/functions_ask.php:986
msgid "Has been Added successfully."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:998
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the post under review ."
msgid "Has been Added successfully, The answer under review."
msgstr "Đã được thêm thành công, các bài được xem xét."

#: functions/functions_ask.php:1150 functions/functions_ask.php:1913
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the question under review ."
msgid "Has been added successfully, The question under review."
msgstr "Đã được thêm thành công, câu hỏi đang được xem xét."

#: functions/functions_ask.php:1175 functions/functions_ask.php:1870
msgid "There are a new question"
msgstr "Có một câu hỏi mới"

#: functions/functions_ask.php:1194 functions/functions_ask.php:1890
msgid "New question"
msgstr "Câu hỏi mới"

#: functions/functions_ask.php:1207
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the post under review ."
msgid "Has been added successfully, When the user answered will show."
msgstr "Đã được thêm thành công, các bài được xem xét."

#: functions/functions_ask.php:1216 functions/functions_ask.php:2141
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the post under review ."
msgid "Has been added successfully, The post under review."
msgstr "Đã được thêm thành công, các bài được xem xét."

#: functions/functions_ask.php:1275 functions/functions_ask.php:1277
#: functions/functions_ask.php:1280 functions/functions_ask.php:1283
#: functions/functions_ask.php:1286 functions/functions_ask.php:1291
#: functions/functions_ask.php:1294 functions/functions_ask.php:1295
#: functions/functions_ask.php:1296 functions/functions_ask.php:1300
#: functions/functions_ask.php:1301 functions/functions_ask.php:1304
#: functions/functions_ask.php:1309 functions/functions_ask.php:1311
#: functions/functions_ask.php:1566 functions/functions_ask.php:1567
#: functions/functions_ask.php:1568 functions/functions_ask.php:1572
#: functions/functions_ask.php:1573 functions/functions_ask.php:1575
#: functions/functions_ask.php:1946 functions/functions_ask.php:1949
#: functions/functions_ask.php:1951 functions/functions_ask.php:1952
#: functions/functions_ask.php:1955 functions/functions_ask.php:1959
#: functions/functions_ask.php:1961 functions/functions_ask.php:2088
#: functions/functions_ask.php:2091 functions/functions_ask.php:2094
#: functions/functions_ask.php:2095 functions/functions_ask.php:2170
#: functions/functions_ask.php:2173 functions/functions_ask.php:2175
#: functions/functions_ask.php:2178 functions/functions_ask.php:2181
#: functions/functions_ask.php:2270 functions/functions_ask.php:2271
#: functions/messages.php:347 functions/messages.php:349
#: functions/messages.php:352 functions/messages.php:356
#: functions/messages.php:357 functions/messages.php:358
#: functions/messages.php:362 functions/messages.php:366
#: functions/shortcode_ask.php:1660 functions/shortcode_ask.php:1737
msgid "Error"
msgstr "Lỗi"

#: functions/functions_ask.php:1275
msgid "Sorry,you do not have a permission to add a question ."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1277 functions/functions_ask.php:1280
#: functions/functions_ask.php:1283 functions/shortcode_ask.php:41
#: functions/shortcode_ask.php:44 functions/shortcode_ask.php:47
#: functions/shortcode_ask.php:463
msgid "You must login to ask question ."
msgstr "Bạn phải đăng nhập để đặt câu hỏi."

#: functions/functions_ask.php:1286
msgid "You need to pay first."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1291
#, php-format
msgid ""
"Sorry do not have the minimum points Please do answer questions,even gaining "
"points (The minimum points = %s)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1294 functions/functions_ask.php:1566
#: functions/messages.php:356
msgid "There are required fields (username)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1295 functions/functions_ask.php:1567
#: functions/messages.php:357
msgid "There are required fields (email)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1296 functions/functions_ask.php:1568
#: functions/messages.php:358 functions/shortcode_ask.php:1535
msgid "Please write correctly email."
msgstr "Vui lòng nhập chính xác địa chỉ email."

#: functions/functions_ask.php:1300 functions/functions_ask.php:1572
#: functions/functions_ask.php:1951 functions/functions_ask.php:2175
#: functions/messages.php:362
msgid "There are required fields (title)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1301 functions/functions_ask.php:1573
#: functions/functions_ask.php:1952 functions/functions_ask.php:2178
msgid "There are required fields (category)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1304 functions/functions_ask.php:1955
msgid "Please enter at least two values in poll."
msgstr "Vui lòng nhập ít nhất là hai giá trị trong cuộc thăm dò."

#: functions/functions_ask.php:1309 functions/functions_ask.php:1959
#: functions/functions_ask.php:2181 functions/messages.php:366
msgid "There are required fields (content)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1311 functions/functions_ask.php:1961
msgid "There are required fields (Video ID)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1320 functions/functions_ask.php:1585
#: functions/messages.php:376
msgid "There are required fields (captcha)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1335
msgid "There are required fields (Agree of the terms)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1352
msgid "Error in question."
msgstr "Lỗi trong câu hỏi."

#: functions/functions_ask.php:1575
msgid "There are required fields (details)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1612
msgid "Error in post."
msgstr "Lỗi trong bài."

#: functions/functions_ask.php:1630 functions/functions_ask.php:2216
msgid "Attachment Error: "
msgstr "File đính kèm Lỗi:"

#: functions/functions_ask.php:1828 functions/messages.php:297
#, fuzzy
#| msgid "There are a new question"
msgid "There are a new message"
msgstr "Có một câu hỏi mới"

#: functions/functions_ask.php:1836 functions/messages.php:305
msgid "New message"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1910 functions/functions_ask.php:1913
#: functions/functions_ask.php:2049 functions/functions_ask.php:2051
#: functions/functions_ask.php:2138 functions/functions_ask.php:2141
msgid "Edited been successfully"
msgstr "Đã được chỉnh sửa thành công."

#: functions/functions_ask.php:1910 functions/functions_ask.php:2049
#: functions/functions_ask.php:2138
msgid "Has been edited successfully."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1946
msgid "Sorry you can't edit this question."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:1949
msgid "Sorry no question select or not found."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2051
#, fuzzy
#| msgid "Has been added successfully, the post under review ."
msgid "Has been added successfully, The comment under review."
msgstr "Đã được thêm thành công, các bài được xem xét."

#: functions/functions_ask.php:2088 template-edit_comment.php:46
msgid "You are not allowed to edit this comment."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2091 template-edit_comment.php:49
msgid "Sorry no comment has you select or not found."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2094
msgid "There are required fields (comment)."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2095
msgid "You don't modify anything this is the same comment!."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2170
msgid "Sorry you can't edit this post."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2173
msgid "Sorry no post select or not found."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2270
msgid "There are required fields."
msgstr "Bạn phải nhập các thông tin yêu cầu."

#: functions/functions_ask.php:2271 functions/shortcode_ask.php:1450
msgid "Password does not match."
msgstr "Mật khẩu không trùng khớp"

#: functions/functions_ask.php:2283
msgid "Error type ,please upload: jpg,jpeg,png"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2291 functions/shortcode_ask.php:1491
msgid "Error in upload the image : "
msgstr "Lỗi khi tải lên các hình ảnh:"

#: functions/functions_ask.php:2310
msgid "Profile has been updated"
msgstr "Hồ sơ đã được cập nhật"

#: functions/functions_ask.php:2479 functions/shortcode_ask.php:77
msgid "This coupon has expired."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2482 functions/functions_ask.php:2492
#: functions/shortcode_ask.php:79 functions/shortcode_ask.php:81
msgid "This coupon is not valid."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2500
msgid "Coupon code applied successfully."
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2520
msgid "Hello there,"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2521
msgid "A new post has been submitted in "
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2521
msgid " Please find details below:"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2538
msgid "To take action (approve/reject)- please go here:"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2541
msgid "Thank You"
msgstr ""

#: functions/functions_ask.php:2542
msgid "New Post Submission"
msgstr ""

#: functions/messages.php:18
#, fuzzy
#| msgid "Add new tag"
msgid "Add New Message"
msgstr "Thêm từ khóa mới"

#: functions/messages.php:19
msgid "New Message"
msgstr ""

#: functions/messages.php:20
msgid "Edit Message"
msgstr ""

#: functions/messages.php:21
msgid "View Message"
msgstr ""

#: functions/messages.php:22
msgid "View Messages"
msgstr ""

#: functions/messages.php:23
#, fuzzy
#| msgid "All tags"
msgid "All Messages"
msgstr "Tất cả các từ khóa"

#: functions/messages.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Search in tags"
msgid "Search Messages"
msgstr "Tìm kiếm từ khóa"

#: functions/messages.php:25
#, fuzzy
#| msgid "Parent question:"
msgid "Parent Message:"
msgstr "Câu hỏi chính:"

#: functions/messages.php:26
#, fuzzy
#| msgid "No answers Found."
msgid "No Messages Found."
msgstr "Không tìm thấy câu trả lời."

#: functions/messages.php:27
#, fuzzy
#| msgid "No questions found in Trash."
msgid "No Messages Found in Trash."
msgstr "Không tìm thấy các câu hỏi này trong thùng rác."

#: functions/messages.php:62
msgid "Content"
msgstr ""

#: functions/messages.php:64
msgid "To user"
msgstr ""

#: functions/messages.php:66
msgid "User delete?"
msgstr ""

#: functions/messages.php:94
msgid "delete his inbox message."
msgstr ""

#: functions/messages.php:102
msgid "delete his sended message."
msgstr ""

#: functions/messages.php:106
msgid "No one delete it"
msgstr ""

#: functions/messages.php:132 functions/messages.php:347
#, fuzzy
#| msgid "Sorry, you do not have a permission to add a post ."
msgid "Sorry, you do not have a permission to send message."
msgstr "Xin lỗi, bạn không có quyền viết bài mới."

#: functions/messages.php:134 functions/messages.php:137
#: functions/messages.php:349 functions/messages.php:352
#, fuzzy
#| msgid "You must login to add post ."
msgid "You must login to send a message."
msgstr "Bạn phải đăng nhập để viết bài."

#: functions/messages.php:176
msgid "You can't send message for yourself."
msgstr ""

#: functions/messages.php:190 functions/shortcode_ask.php:232
#: functions/shortcode_ask.php:702 functions/shortcode_ask.php:1125
#: functions/shortcode_ask.php:1280
msgid "Username"
msgstr "Tên đăng nhập"

#: functions/messages.php:192 functions/shortcode_ask.php:234
#: functions/shortcode_ask.php:704
msgid "Please type your username ."
msgstr "Vui lòng nhập tên đăng nhập."

#: functions/messages.php:198 functions/shortcode_ask.php:240
#: functions/shortcode_ask.php:710
msgid "Please type your E-Mail ."
msgstr "Xin vui lòng nhập E-Mail của bạn."

#: functions/messages.php:202
#, fuzzy
#| msgid "Post Title"
msgid "Message Title"
msgstr "Tiêu đề bài viết"

#: functions/messages.php:207 functions/shortcode_ask.php:330
#: functions/shortcode_ask.php:574 functions/shortcode_ask.php:751
#: functions/shortcode_ask.php:870
msgid "Details"
msgstr "Chi tiết"

#: functions/messages.php:258
msgid "Send Your Message"
msgstr ""

#: functions/messages.php:309
#, fuzzy
#| msgid "Added been successfully"
msgid "Message been successfully"
msgstr "Đã thêm thành công"

#: functions/messages.php:309
#, fuzzy
#| msgid "Has been edited successfully ."
msgid "The message has been sended successfully."
msgstr "Đã được chỉnh sửa thành công."

#: functions/messages.php:403
#, fuzzy
#| msgid "Error in post."
msgid "Error in message."
msgstr "Lỗi trong bài."

#: functions/messages.php:454
msgid "RE:"
msgstr ""

#: functions/payment.php:23
msgid "Go to PayPal now"
msgstr ""

#: functions/payment.php:23
msgid "Please wait will go to the PayPal now to pay a new payment."
msgstr ""

#: functions/payment.php:166 functions/payment.php:174
msgid "Successfully payment"
msgstr ""

#: functions/payment.php:166
msgid "Thank you for your payment you now can make a new question."
msgstr ""

#: functions/payment.php:173
msgid "Instant Payment Notification - Received Payment"
msgstr ""

#: functions/payment.php:174
msgid ""
"Thank you for your payment you now can make a new question, Your transaction "
"id "
msgstr ""

#: functions/payment.php:179
msgid "Payment Failed"
msgstr ""

#: functions/payment.php:179
msgid "The payment was failed!"
msgstr ""

#: functions/payment.php:183
msgid "Payment Canceled"
msgstr ""

#: functions/payment.php:183
msgid "The payment was canceled!"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:8
msgid "Select a Category"
msgstr "Chọn một Danh mục:"

#: functions/shortcode_ask.php:39
msgid "Sorry, you do not have a permission to add a question ."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:89
#, php-format
msgid "Coupon \"%s\" applied successfully."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:99
msgid "Coupon does not exist!."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:101
#, php-format
msgid "Coupon \"%s\" does not exist!."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:105
msgid "Pay to ask"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:105
msgid "Please make a payment to allow to be able to add a question."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:125
msgid "Free"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:125
msgid "Ask a free question? Add this coupon."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:135 woocommerce/checkout/form-coupon.php:27
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Áp Dụng Mã Giảm Giá"

#: functions/shortcode_ask.php:145
msgid "Ask a new question"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:153
msgid "Pay now"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:161
msgid "Process"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:198
msgid "You can't ask yourself."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:224
msgid "Note"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:224
#, php-format
msgid "Will lost point %s when add a new question."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:244 functions/shortcode_ask.php:494
msgid "Question Title"
msgstr "Tiêu đề Câu hỏi"

#: functions/shortcode_ask.php:246 functions/shortcode_ask.php:496
msgid ""
"Please choose an appropriate title for the question to answer it even easier ."
msgstr ""
"Vui lòng chọn một tên thích hợp cho các câu hỏi để trả lời nó thậm chí còn dễ "
"dàng hơn."

#: functions/shortcode_ask.php:256 functions/shortcode_ask.php:506
msgid ""
"Please choose the appropriate section so easily search for your question ."
msgstr ""
"Vui lòng chọn các phần thích hợp để dễ dàng tìm kiếm cho câu hỏi của bạn."

#: functions/shortcode_ask.php:264 functions/shortcode_ask.php:514
#: functions/shortcode_ask.php:723 functions/shortcode_ask.php:854
msgid "Please choose  suitable Keywords Ex : "
msgstr "Vui lòng chọn phù hợp Keywords Ex:"

#: functions/shortcode_ask.php:264 functions/shortcode_ask.php:514
msgid "question , poll"
msgstr "câu hỏi, thăm dò ý kiến"

#: functions/shortcode_ask.php:272 functions/shortcode_ask.php:522
msgid "This question is a poll ?"
msgstr "Câu hỏi này là một bình chọn?"

#: functions/shortcode_ask.php:273 functions/shortcode_ask.php:523
msgid "If you want to be doing a poll click here ."
msgstr "Nếu bạn muốn tạo một cuộc thăm dò nhấp chuột vào đây."

#: functions/shortcode_ask.php:279 functions/shortcode_ask.php:318
#: functions/shortcode_ask.php:529
msgid "Add Field"
msgstr "Thêm"

#: functions/shortcode_ask.php:362 functions/shortcode_ask.php:611
msgid "Choose from here the video type ."
msgstr "Chọn thể loại video"

#: functions/shortcode_ask.php:368 functions/shortcode_ask.php:617
msgid ""
"Put here the video id : https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX : "
"'sdUUx5FdySs' ."
msgstr ""
"Chỉ cần nhập video id: https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX: "
"'sdUUx5FdySs'."

#: functions/shortcode_ask.php:377 functions/shortcode_ask.php:627
msgid "Notified"
msgstr "Thông báo"

#: functions/shortcode_ask.php:420 functions/shortcode_ask.php:1405
msgid "Terms"
msgstr "Điều khoản"

#: functions/shortcode_ask.php:422
#, php-format
msgid ""
"By posting your question, you agree to the <a target='%s' href='%s'>terms of "
"service</a>."
msgstr ""
"Bằng cách đăng câu hỏi của bạn, bạn đồng ý với <a target='%s' href='%s'>điều "
"khoản Dịch vụ</a>."

#: functions/shortcode_ask.php:438
msgid "Publish Your Question"
msgstr "Đăng câu hỏi"

#: functions/shortcode_ask.php:447
#, php-format
msgid ""
"Sorry do not have the minimum points Please do answer questions, even gaining "
"points ( The minimum points = %s ) ."
msgstr ""
"Xin lỗi bạn không đủ số điểm tối thiểu. Vui lòng trả lời các câu hỏi để tăng "
"điểm (Điểm số tối thiểu là %s ) ."

#: functions/shortcode_ask.php:647
msgid "Edit Your Question"
msgstr "Chỉnh sửa câu hỏi"

#: functions/shortcode_ask.php:675
msgid "Sorry, you do not have a permission to add a post ."
msgstr "Xin lỗi, bạn không có quyền viết bài mới."

#: functions/shortcode_ask.php:677 functions/shortcode_ask.php:814
msgid "You must login to add post ."
msgstr "Bạn phải đăng nhập để viết bài."

#: functions/shortcode_ask.php:714 functions/shortcode_ask.php:845
msgid "Post Title"
msgstr "Tiêu đề bài viết"

#: functions/shortcode_ask.php:716 functions/shortcode_ask.php:847
msgid "Please choose an appropriate title for the post ."
msgstr "Hãy chọn một tiêu đề thích hợp cho bài đăng."

#: functions/shortcode_ask.php:723 functions/shortcode_ask.php:854
msgid "post , video"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:733 functions/shortcode_ask.php:864
msgid "Please choose the appropriate section so easily search for your post ."
msgstr ""
"Vui lòng chọn các phần thích hợp để dễ dàng tìm kiếm cho câu hỏi của bạn."

#: functions/shortcode_ask.php:793
msgid "Publish Your Post"
msgstr "Đăng bài viết"

#: functions/shortcode_ask.php:900
msgid "Edit Your post"
msgstr "Chỉnh sửa bài viết"

#: functions/shortcode_ask.php:942
msgid "Welcome"
msgstr "Chào mừng"

#: functions/shortcode_ask.php:1018
msgid "Quick Links"
msgstr "Liên kết nhanh"

#: functions/shortcode_ask.php:1023
msgid "Profile page"
msgstr "Trang hồ sơ"

#: functions/shortcode_ask.php:1040 includes/author-head.php:339
#: single-question.php:63
msgid "Paid question"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1049 includes/author-head.php:320
msgid "Favorite Questions"
msgstr "Câu hỏi hay"

#: functions/shortcode_ask.php:1052 includes/author-head.php:321
#, fuzzy
#| msgid "Questions"
msgid "Followed Questions"
msgstr "Các câu hỏi"

#: functions/shortcode_ask.php:1058 includes/author-head.php:331
msgid "Authors I Follow"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1072 includes/author-head.php:333
msgid "Follow questions"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1075 includes/author-head.php:334
msgid "Follow answers"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1078 includes/author-head.php:335
msgid "Follow posts"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1081 includes/author-head.php:336
msgid "Follow comments"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1084
msgid "Activity log"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1087 includes/author-head.php:192
msgid "Edit profile"
msgstr "Sửa hồ sơ cá nhân"

#: functions/shortcode_ask.php:1129 functions/shortcode_ask.php:1288
#: functions/shortcode_ask.php:1832 woocommerce/global/form-login.php:26
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"

#: functions/shortcode_ask.php:1131 template-login-2.php:25
msgid "Forget"
msgstr "Quên"

#: functions/shortcode_ask.php:1163
msgid "Log in"
msgstr "Đăng nhập"

#: functions/shortcode_ask.php:1168
msgid "Remember Me"
msgstr "Tự động đăng nhập lần sau"

#: functions/shortcode_ask.php:1210
msgid "<strong>Error :&nbsp;</strong>please insert your name ."
msgstr "<strong>Lỗi :&nbsp;</strong> vui lòng nhập tên."

#: functions/shortcode_ask.php:1213
msgid "<strong>Error :&nbsp;</strong>please insert your password ."
msgstr "<strong>Lỗi :&nbsp;</strong> vui lòng nhập mật khẩu."

#: functions/shortcode_ask.php:1292 functions/shortcode_ask.php:1836
msgid "Confirm Password"
msgstr "Xác nhận mật khẩu"

#: functions/shortcode_ask.php:1298 functions/shortcode_ask.php:1905
msgid "Profile Picture"
msgstr "Hình ảnh cá nhân"

#: functions/shortcode_ask.php:1324 functions/shortcode_ask.php:1808
msgid "First Name"
msgstr "Tên"

#: functions/shortcode_ask.php:1328 functions/shortcode_ask.php:1812
msgid "Last Name"
msgstr "Họ"

#: functions/shortcode_ask.php:1332 functions/shortcode_ask.php:1820
msgid "Display name"
msgstr "Tên hiển thị"

#: functions/shortcode_ask.php:1407
#, php-format
msgid ""
"By registering, you agree to the <a target='%s' href='%s'>terms of service</"
"a>."
msgstr ""
"Bằng cách đăng ký, bạn đồng ý với <a target='%s' href='%s'>điều khoản Dịch "
"vụ</a>."

#: functions/shortcode_ask.php:1446
msgid "Please enter your name."
msgstr "Vui lòng nhập tên của bạn."

#: functions/shortcode_ask.php:1447 functions/shortcode_ask.php:1706
msgid "Please enter your email."
msgstr "Vui lòng nhập email của bạn."

#: functions/shortcode_ask.php:1448
msgid "Please enter your password."
msgstr "Vui lòng nhập mật khẩu."

#: functions/shortcode_ask.php:1449
msgid "Please rewrite password."
msgstr "Hãy viết lại mật khẩu."

#: functions/shortcode_ask.php:1472
msgid "There are required fields ( captcha )."
msgstr "Bạn phải nhập ( mã xác nhận )."

#: functions/shortcode_ask.php:1496
msgid "There are required fields ( Profile Picture )."
msgstr "Bạn phải nhập ( hình ảnh cá nhân )."

#: functions/shortcode_ask.php:1501
msgid "There are required fields ( Country )."
msgstr "Bạn phải nhập ( Quốc gia )."

#: functions/shortcode_ask.php:1504
msgid "There are required fields ( City )."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1507
msgid "There are required fields ( Age )."
msgstr "Bạn phải nhập (  tuổi )."

#: functions/shortcode_ask.php:1510
msgid "There are required fields ( Phone )."
msgstr "Bạn phải nhập ( số điện thoại )."

#: functions/shortcode_ask.php:1513
msgid "There are required fields ( Sex )."
msgstr "Bạn phải nhập ( giới tính )."

#: functions/shortcode_ask.php:1516
msgid "There are required fields ( First Name )."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1519
msgid "There are required fields ( Last Name )."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1522
msgid "There are required fields ( Display Name )."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1527
msgid "There are required fields ( Agree of the terms )."
msgstr "Bạn cần phải ( Đồng ý các điều khoản )."

#: functions/shortcode_ask.php:1531 functions/shortcode_ask.php:1537
msgid "This account is already registered."
msgstr "Tài khoản này đã được đăng ký."

#: functions/shortcode_ask.php:1547
msgid ""
"<strong>Error</strong>: Sorry can not register please contact the webmaster "
msgstr ""
"<strong>Lỗi:</strong>: Không thể đăng ký, vui lòng liên hệ người quản lý."

#: functions/shortcode_ask.php:1583
msgid "This is the link to activate your membership"
msgstr "Đây là liên kết để kích hoạt thành viên của bạn"

#: functions/shortcode_ask.php:1585 header.php:1093
msgid "Activate"
msgstr "Kích hoạt"

#: functions/shortcode_ask.php:1589 header.php:1097
msgid "Confirm account"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1689
msgid "Reset"
msgstr "Cài đặt lại"

#: functions/shortcode_ask.php:1708
msgid "Email is not correct."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1722
msgid "Someone requested that the password be reset for the following account:"
msgstr "Một người nào đó yêu cầu được thiết lập lại mật khẩu cho tài khoản sau:"

#: functions/shortcode_ask.php:1723
#, php-format
msgid "Username: %s"
msgstr "Tên đăng nhập: %s"

#: functions/shortcode_ask.php:1724
msgid "If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen."
msgstr ""
"Nếu đây là một sai lầm, chỉ cần bỏ qua email này và không có gì sẽ xảy ra."

#: functions/shortcode_ask.php:1725
msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr "Để thiết lập lại mật khẩu của bạn, hãy truy cập vào địa chỉ sau đây:"

#: functions/shortcode_ask.php:1726
msgid "Click here to reset your password"
msgstr "Nhấn vào đây để thiết lập lại mật khẩu của bạn"

#: functions/shortcode_ask.php:1727 header.php:1094
msgid "If the link above does not work, Please use your browser to go to:"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1730 header.php:1039
msgid "Reset your password"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1739
msgid "Check your email please."
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1774
msgid "Please login to edit profile ."
msgstr "Hãy đăng nhập để chỉnh sửa thông tin cá nhân của bạn !"

#: functions/shortcode_ask.php:1816
msgid "Nickname"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1917
msgid "About Yourself"
msgstr "Nói về bản thân bạn"

#: functions/shortcode_ask.php:1960
msgid "Show your private pages for all the users?"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1975
msgid "Received mail when user add a new question"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1983
msgid "Received message from another users?"
msgstr ""

#: functions/shortcode_ask.php:1994
msgid "Save"
msgstr "Lưu"

#: header.php:208 header.php:367 header.php:524 header.php:1131
#: template-login-2.php:24 template-login.php:23
msgid "Register Now"
msgstr "Đăng ký ngay"

#: header.php:226
msgid "Lost Password"
msgstr "Quên mật khẩu"

#: header.php:228
msgid ""
"Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link "
"and will create a new password via email."
msgstr ""

#: header.php:266
msgid "Send Message"
msgstr ""

#: header.php:276
msgid "Add question"
msgstr ""

#: header.php:369 header.php:526 header.php:1133 template-login.php:25
msgid "Create an account"
msgstr "Tạo tài khoản"

#: header.php:441 includes/search.php:26
msgid "Hit enter to search"
msgstr ""

#: header.php:611 header.php:919
msgid "Search here ..."
msgstr "Tìm ở đây..."

#: header.php:790
msgid "Ask any question and you be sure find your answer ?"
msgstr "Hãy đặt câu hỏi và chắc chắc bạn sẽ tìm thấy câu trả lời"

#: header.php:848 header.php:879
msgid "Ask Now"
msgstr "Đặt câu hỏi"

#: header.php:1035
msgid "You are :"
msgstr "Bạn là:"

#: header.php:1036
msgid "The New Password :"
msgstr "Mật khẩu mới:"

#: header.php:1040
msgid "Your password has been reset"
msgstr ""

#: header.php:1040
msgid "Check your email."
msgstr ""

#: header.php:1046
msgid "You are already logged in"
msgstr ""

#: header.php:1046
#, php-format
msgid "If you want to change your password go to <a href='%s'>edit profile</a>."
msgstr ""

#: header.php:1080
msgid "Membership Activated"
msgstr ""

#: header.php:1080
msgid "Your membership is now activated."
msgstr ""

#: header.php:1083 header.php:1101
msgid "Kindly activate your membership"
msgstr ""

#: header.php:1083
#, php-format
msgid ""
"A confirmation email has been sent to your registered email account.If you "
"have not received the confirmation email, kindly  <a href='%s'>Click here</a> "
"to re-send another confirmation email."
msgstr ""

#: header.php:1092
msgid ""
"Your registration has been successful! To confirm your account, kindly click "
"on 'Activate' below."
msgstr ""

#: header.php:1098
msgid "Activate the membership"
msgstr "Kích hoạt tài khoản"

#: header.php:1098
msgid "Check your email again."
msgstr ""

#: header.php:1101
#, php-format
msgid ""
"A confirmation email has been sent to your registered email account. If you "
"have not received the confirmation email, kindly <a href='%s'>Click here</a> "
"to re-send another confirmation email."
msgstr ""

#: includes/author-head.php:127 single-question.php:598 single.php:310
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"

#: includes/author-head.php:159
msgid "Registered"
msgstr "Đã đăng ký"

#: includes/author-head.php:178
msgid "view"
msgstr "xem"

#: includes/author-head.php:197
#, fuzzy
#| msgid "Ask Now"
msgid "Ask"
msgstr "Đặt câu hỏi"

#: includes/author-head.php:212
msgid "Message"
msgstr ""

#: includes/author-head.php:310
msgid "User Stats"
msgstr "Thống kê"

#: includes/categories-results.php:11
msgid "Post"
msgstr "Bài viết"

#: includes/comments-results.php:36
#, fuzzy
#| msgid "Sorry it a private answer ."
msgid "Sorry it a private answer."
msgstr "Xin lỗi, đây là câu trả lời riêng tư ."

#: includes/search-none.php:2
msgid "Sorry, No Results Found."
msgstr ""

#: includes/search-none.php:3
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr ""

#: includes/search-none.php:4
msgid "Back To Homepage"
msgstr ""

#: includes/search.php:37
msgid "Select kind of search"
msgstr ""

#: includes/search.php:44
#, fuzzy
#| msgid "Questions Categories"
msgid "Question categories"
msgstr "Danh mục câu hỏi"

#: includes/search.php:46
#, fuzzy
#| msgid "Questions"
msgid "Question tags"
msgstr "Các câu hỏi"

#: includes/search.php:52
#, fuzzy
#| msgid "All categories"
msgid "Post categories"
msgstr "Tất cả danh mục"

#: includes/search.php:54
#, fuzzy
#| msgid "Posts tagged "
msgid "Post tags"
msgstr "Bài viết đã đánh dấu"

#: includes/tags-results.php:12 includes/tags.php:65
#, php-format
msgid "View all posts under %s"
msgstr ""

#: includes/tags-results.php:12 includes/tags.php:65
#, fuzzy, php-format
#| msgid "View question"
msgid "View all questions under %s"
msgstr "Xem câu hỏi"

#: includes/tags-results.php:25
#, php-format
msgid "%s asked today"
msgstr ""

#: includes/tags-results.php:26
#, php-format
msgid "%s this week"
msgstr ""

#: includes/tags-results.php:27
#, php-format
msgid "%s this month"
msgstr ""

#: loop.php:6
msgid "No Posts Found."
msgstr "Không tìm thấy bài viết nào."

#: page.php:37 post.php:98 question.php:158 single-question.php:366
#: single.php:93 template-asked_question.php:104 template-home.php:306
#: template-question_follow.php:64 template-user_favorite_questions.php:70
#: template-user_followed_questions.php:62 template-user_paid_question.php:72
#: template-user_polls.php:76 template-user_question.php:75
msgid "views"
msgstr "xem"

#: post.php:103
msgid "Continue reading"
msgstr "Xem tiếp"

#: question-comments.php:10
msgid ""
"This question is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""
"﻿Câu hỏi này đã được bảo vệ bằng mật khẩu. Hãy nhập mật khẩu để có thể xem và "
"bình luận."

#: question-comments.php:35
msgid "Sorry, you do not have a permission to show this answers ."
msgstr "Xin lỗi, bạn không có bản quyền xem câu trả lời này."

#: question-comments.php:77
msgid "Leave an answer"
msgstr "Trả lời câu hỏi"

#: question-comments.php:77
#, php-format
msgid "Leave an answer to %s"
msgstr "Trả lời câu hỏi cho %s"

#: question-comments.php:112
msgid "Sorry this question is a special, The admin must answer first ."
msgstr ""
"Xin lỗi, câu hỏi này là câu hỏi đặc biệt, người quản trị phải trả lời trước."

#: question-comments.php:115
msgid "Sorry this question is closed ."
msgstr "Xin lỗi bạn, câu hỏi đã đóng ."

#: question-comments.php:193
msgid "Post your answer"
msgstr "Viết câu trả lời của ban"

#: question-comments.php:201
#, php-format
msgid ""
"You must <a href=\"%s\" class=\"login-comments\">login</a> or <a href=\"%s\" "
"class=\"signup\">register</a> to add a new answer ."
msgstr ""
"Bạn phải <a href=\"%s\" class=\"login-comments\">đăng nhập</a> hoặc <a href="
"\"%s\" class=\"signup\">đăng ký</a> để thêm một câu trả lời mới."

#: question-comments.php:204
msgid "Sorry, you do not have a permission to answer to this question ."
msgstr "Xin lỗi, bạn không có quyền để trả lời cho câu hỏi này."

#: question.php:114
msgid "Sorry, you do not have a permission to show this question ."
msgstr "Xin lỗi, bạn không có quyền để xem câu hỏi này."

#: question.php:118 single-question.php:162
msgid "Please briefly explain why you feel this question should be reported ."
msgstr ""
"Xin vui lòng giải thích tại sao bạn cảm thấy câu trả lời này nên được báo cáo "
"vi phạm."

#: question.php:131 single-question.php:338 template-asked_question.php:84
#: template-question_follow.php:51 template-user_favorite_questions.php:57
#: template-user_followed_questions.php:49 template-user_paid_question.php:59
#: template-user_polls.php:63 template-user_question.php:62
msgid "solved"
msgstr "đã giải quyết"

#: question.php:133 single-question.php:340 template-asked_question.php:86
#: template-question_follow.php:53 template-user_favorite_questions.php:59
#: template-user_followed_questions.php:51 template-user_paid_question.php:61
#: template-user_polls.php:65 template-user_question.php:64
msgid "closed"
msgstr "đã đóng"

#: question.php:135 single-question.php:342 template-asked_question.php:88
#: template-question_follow.php:55 template-user_favorite_questions.php:61
#: template-user_followed_questions.php:53 template-user_paid_question.php:63
#: template-user_polls.php:67 template-user_question.php:66
msgid "in progress"
msgstr "đang xử lý"

#: question.php:153 single-question.php:360 template-asked_question.php:98
msgid "Asked to"
msgstr ""

#: question.php:161
msgid "points"
msgstr "điểm"

#: question.php:192
msgid "Sorry it private question ."
msgstr "Xin lỗi bạn, đây là câu hỏi riêng tư ."

#: search.php:11 template-search.php:11
#, fuzzy
#| msgid "Search results for "
msgid "Search results for"
msgstr "Kết quả tìm kiếm cho"

#: single-question.php:45 template-asked_question.php:110
#: template-question_follow.php:70 template-user_favorite_questions.php:76
#: template-user_followed_questions.php:68 template-user_paid_question.php:78
#: template-user_polls.php:82 template-user_question.php:81
msgid "Sorry it a private question ."
msgstr "Xin lỗi bạn, đây là một câu hỏi riêng tư ."

#: single-question.php:63
msgid "This is a paid question."
msgstr ""

#: single-question.php:66
msgid "Transaction id"
msgstr ""

#: single-question.php:66
msgid "The transaction id"
msgstr ""

#: single-question.php:69
msgid "PayPal sandbox"
msgstr ""

#: single-question.php:69
msgid "This transaction is from PayPal sandbox."
msgstr ""

#: single-question.php:102 single-question.php:295
#: template-asked_question.php:60 template-user_paid_question.php:39
#: template-user_polls.php:39 template-user_question.php:38
msgid "Edit the question"
msgstr "Sửa câu hỏi"

#: single-question.php:107 single-question.php:300
#: template-asked_question.php:70 template-user_paid_question.php:45
#: template-user_polls.php:49 template-user_question.php:48
msgid "Delete the question"
msgstr "Xóa câu hỏi"

#: single-question.php:126 single-question.php:319
msgid "Open the question"
msgstr "Mở câu hỏi"

#: single-question.php:130 single-question.php:323
msgid "Close the question"
msgstr "Đóng câu hỏi"

#: single-question.php:185
msgid "voter"
msgstr ""

#: single-question.php:193
msgid "Rating"
msgstr ""

#: single-question.php:212
msgid "Results"
msgstr "Kết quả"

#: single-question.php:253
msgid "Remove the question of my favorites"
msgstr "Xóa câu hỏi khỏi danh sách yêu thích"

#: single-question.php:255 single-question.php:259
msgid "Add a question to Favorites"
msgstr "Thêm câu hỏi vào danh sách yêu thích"

#: single-question.php:267
msgid "Question bump points"
msgstr ""

#: single-question.php:268
msgid "Bump"
msgstr ""

#: single-question.php:319
msgid "Open"
msgstr ""

#: single-question.php:323
msgid "Close"
msgstr ""

#: single-question.php:333
msgid "Sorry do not have permission to show the questions !"
msgstr "Xin lỗi, bạn không có quyền để xem câu hỏi này!"

#: single-question.php:448 single.php:161
msgid "Tumblr"
msgstr ""

#: single-question.php:475 single.php:188
msgid "Share"
msgstr ""

#: single-question.php:699
msgid "Related questions"
msgstr "Câu hỏi liên quan"

#: single-question.php:720
msgid "&nbsp;Previous question"
msgstr "&nbsp; Câu hỏi trước"

#: single-question.php:723
msgid "Next question&nbsp;"
msgstr "Câu hỏi tiếp theo&nbsp;"

#: single.php:52
msgid "Edit the post"
msgstr "Chỉnh sửa bài viết"

#: single.php:67
msgid "Delete the post"
msgstr "Xóa bài viết"

#: single.php:416
msgid "Related Posts"
msgstr "Bài viết liên quan"

#: single.php:437
msgid "&nbsp;Previous post"
msgstr "&nbsp;Bài viết trước"

#: single.php:440
msgid "Next post&nbsp;"
msgstr "Bài viết tiếp theo&nbsp;"

#: tag.php:8 taxonomy-question_tags.php:10
msgid "Tag"
msgstr ""

#: template-activity_log.php:11 template-notifications.php:11
msgid "Please login to see the activity log."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:84
msgid "Poll at question"
msgstr ""

#: template-activity_log.php:86
msgid "Vote up question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:88
msgid "Vote down question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:90
msgid "Vote up answer."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:92
msgid "Vote down answer."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:94
msgid "You follow"
msgstr ""

#: template-activity_log.php:96
msgid "You unfollow"
msgstr ""

#: template-activity_log.php:98
msgid "You bump your question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:100
msgid "You report a question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:102
msgid "You report a answer."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:104
msgid "You choose the best answer."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:106
msgid "You cancel the best answer."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:108
msgid "You closed the question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:110
msgid "You opend the question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:112
msgid "You follow the question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:114
msgid "You unfollow the question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:116
msgid "You add a answer."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:118
msgid "You add a comment."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:120
msgid "Your answer pending for review."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:122
msgid "Your comment pending for review."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:124 template-user_points.php:90
msgid "Add a new question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:126
msgid "add a new post."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:128
msgid "Your question pending for review."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:130
msgid "Your post pending for review."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:132
msgid "You add a question at favorites."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:134
msgid "You remove a question from favorites."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:136
msgid "You delete a question."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:138
msgid "You delete a post."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:140
msgid "You send a message for"
msgstr ""

#: template-activity_log.php:159
msgid "You delete your inbox message"
msgstr ""

#: template-activity_log.php:161
msgid "You delete your sended message"
msgstr ""

#: template-activity_log.php:189 template-notifications.php:176
msgid "ago"
msgstr "cách đây"

#: template-activity_log.php:194
msgid "There are no activities yet."
msgstr ""

#: template-activity_log.php:206 template-asked_question.php:123
#: template-messages.php:106 template-notifications.php:193
#: template-user_points.php:132
msgid "This page is not active."
msgstr ""

#: template-answer_follow.php:70 template-recently_answered.php:27
#: template-user_answer.php:54 template-user_best_answer.php:54
msgid "Sorry it a private answer ."
msgstr "Xin lỗi, đây là câu trả lời riêng tư ."

#: template-answer_follow.php:75 template-recently_answered.php:50
#: template-user_answer.php:59 template-user_best_answer.php:59
msgid "No answers yet ."
msgstr "Hiện chưa có câu trả lời ."

#: template-answer_follow.php:77 template-comment_follow.php:68
#: template-i_follow.php:148 template-post_follow.php:40
#: template-question_follow.php:75
msgid "There are no user follow yet ."
msgstr "Chưa có follow từ thành viên ."

#: template-asked_question.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Favorite Questions"
msgid "Waiting Questions"
msgstr "Câu hỏi hay"

#: template-asked_question.php:113 template-question_follow.php:73
#: template-user_paid_question.php:81 template-user_polls.php:85
#: template-user_question.php:84
msgid "No questions yet ."
msgstr "Chưa có câu hỏi."

#: template-badges.php:8
msgid "Badges"
msgstr ""

#: template-badges.php:35
msgid "Add a new question"
msgstr "Thêm câu hỏi mới"

#: template-badges.php:38
msgid "Points choose best answer"
msgstr ""

#: template-badges.php:41
msgid "Points rating question"
msgstr ""

#: template-badges.php:44
msgid "Points add answer"
msgstr ""

#: template-badges.php:47
msgid "Points rating answer"
msgstr ""

#: template-badges.php:50
msgid "Points following user"
msgstr ""

#: template-badges.php:53
msgid "Points for a new user"
msgstr ""

#: template-badges.php:56
msgid "Add a new post"
msgstr ""

#: template-comment_follow.php:66 template-user_comments.php:51
#, fuzzy
#| msgid "No questions yet ."
msgid "No comments yet ."
msgstr "Chưa có câu hỏi."

#: template-contact_us.php:42
msgid "About Us"
msgstr "Giới thiệu"

#: template-contact_us.php:52
msgid "Phone number :"
msgstr "Số điện thoại:"

#: template-contact_us.php:55
msgid "E-mail :"
msgstr ""

#: template-contact_us.php:59
msgid "Social links :"
msgstr "Mạng xã hội"

#: template-contact_us.php:107
msgid "RSS"
msgstr ""

#: template-contact_us.php:125
msgid "Dribbble"
msgstr ""

#: template-edit_comment.php:41
msgid "Edit Comment"
msgstr ""

#: template-edit_post.php:16 template-edit_post.php:19
msgid "Sorry you can't edit this post ."
msgstr "Xin lỗi bạn không thể chỉnh sửa bài viết này."

#: template-edit_post.php:22
msgid "Sorry no post has you select or not found ."
msgstr "Xin lỗi không có bài viết nào được chọn hoặc không tìm thấy."

#: template-edit_question.php:18 template-edit_question.php:21
msgid "Sorry you can't edit this question ."
msgstr "Xin lỗi bạn không thể sửa câu hỏi này."

#: template-edit_question.php:24
msgid "Sorry no question has you select or not found ."
msgstr "Xin lỗi không có câu hỏi nào được chọn hoặc không tìm thấy."

#: template-edit_question.php:27
msgid "Sorry you don't have a premmisions to edit this question ."
msgstr ""

#: template-followers.php:148
msgid "There are no Followers yet ."
msgstr "Hiện chưa có người theo dõi."

#: template-home.php:67
msgid "Recent Questions"
msgstr "Câu hỏi mới"

#: template-home.php:70
msgid "Most Responses"
msgstr "Được quan tâm"

#: template-home.php:73
msgid "Recently Answered"
msgstr "Trả lời mới"

#: template-home.php:76 template-recently_answered.php:49
msgid "No answers"
msgstr "Chưa trả lời"

#: template-home.php:79
msgid "Most Visit"
msgstr "Được xem nhiều"

#: template-home.php:82
msgid "Most Vote"
msgstr ""

#: template-home.php:85
msgid "Questions Bump"
msgstr ""

#: template-home.php:88
msgid "Recent Posts"
msgstr "Bài viết mới"

#: template-home.php:189
msgid "No answers Found."
msgstr "Không tìm thấy câu trả lời."

#: template-home.php:242 template-questions_bump.php:22
msgid "This page is not active ."
msgstr "Trang này chưa hoạt động."

#: template-messages.php:11
#, fuzzy
#| msgid "Please login to edit profile ."
msgid "Please login to see the your messages."
msgstr "Hãy đăng nhập để chỉnh sửa thông tin cá nhân của bạn !"

#: template-messages.php:20
msgid "inbox"
msgstr ""

#: template-messages.php:21
msgid "Send"
msgstr ""

#: template-messages.php:61
msgid "View the message"
msgstr ""

#: template-messages.php:92
#, fuzzy
#| msgid "No answers yet ."
msgid "No messages yet ."
msgstr "Hiện chưa có câu trả lời ."

#: template-user_favorite_questions.php:44
msgid "remove the question"
msgstr "xóa câu hỏi"

#: template-user_favorite_questions.php:79
#: template-user_favorite_questions.php:81
#: template-user_favorite_questions.php:84
#: template-user_followed_questions.php:71
#: template-user_followed_questions.php:73
#: template-user_followed_questions.php:76
msgid "There are no questions ."
msgstr "Chưa có câu hỏi."

#: template-user_points.php:74
msgid "Rating your question."
msgstr ""

#: template-user_points.php:76
msgid "Rating your answer."
msgstr ""

#: template-user_points.php:78
msgid "User follow You."
msgstr ""

#: template-user_points.php:80
msgid "User unfollow You."
msgstr ""

#: template-user_points.php:82
msgid "Discount points to bump question."
msgstr ""

#: template-user_points.php:84
msgid "Choose your answer best answer."
msgstr ""

#: template-user_points.php:86
msgid "Cancel your answer best answer."
msgstr ""

#: template-user_points.php:88
msgid "You answer the question."
msgstr ""

#: template-user_points.php:92
msgid "Add a new post."
msgstr ""

#: template-user_points.php:96
msgid "You charged points for Add a question."
msgstr ""

#: template-user_points.php:106
msgid "Your comment is removed."
msgstr ""

#: template-user_points.php:108
msgid "Delete your best answer."
msgstr ""

#: template-user_points.php:110
msgid "Delete your follow user."
msgstr ""

#: template-user_points.php:125
msgid "There are no points yet."
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:19
msgid "Cart Totals"
msgstr "Tổng hóa đơn"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:24
msgid "Subtotal"
msgstr "Tạm tính"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:46
msgid "Shipping"
msgstr "Phí giao hàng:"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:90
#, php-format
msgid " (taxes estimated for %s)"
msgstr "(Thuế ước tính cho%s)"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:93
#, php-format
msgid ""
"Note: Shipping and taxes are estimated%s and will be updated during checkout "
"based on your billing and shipping information."
msgstr ""
"Lưu ý: Vận chuyển và thuế ước tính%s sẽ được cập nhật trong thời gian thanh "
"toán dựa trên địa chỉ và hình thức giao hàng."

#: woocommerce/cart/cart.php:35 woocommerce/cart/cart.php:78
#: woocommerce/checkout/form-pay.php:28 woocommerce/checkout/review-order.php:17
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"

#: woocommerce/cart/cart.php:36 woocommerce/cart/cart.php:96
msgid "Price"
msgstr "Giá"

#: woocommerce/cart/cart.php:37 woocommerce/cart/cart.php:102
msgid "Quantity"
msgstr "Số Lượng"

#: woocommerce/cart/cart.php:59
msgid "Remove this item"
msgstr "Xóa sản phẩm này"

#: woocommerce/cart/cart.php:91
msgid "Available on backorder"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:137
#, fuzzy
#| msgid "Coupon"
msgid "Coupon:"
msgstr "Mã giảm giá"

#: woocommerce/cart/cart.php:137 woocommerce/checkout/form-coupon.php:23
msgid "Coupon code"
msgstr "Mã giảm giá"

#: woocommerce/cart/cart.php:137
#, fuzzy
#| msgid "Apply Coupon"
msgid "Apply coupon"
msgstr "Áp Dụng Mã Giảm Giá"

#: woocommerce/cart/cart.php:142
msgid "Empty Cart"
msgstr "Giỏ hang trống"

#: woocommerce/cart/cart.php:144
#, fuzzy
#| msgid "Update Cart"
msgid "Update cart"
msgstr "Cập nhật giỏ hàng"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:20
msgid "Calculate Shipping"
msgstr "Tính phí vận chuyển"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:43
#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:49
#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:61
msgid "State / county"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:50
msgid "Select a state&hellip;"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:78
msgid "Postcode / Zip"
msgstr "Mã bưu chính"

#: woocommerce/cart/shipping-calculator.php:83
msgid "Update Totals"
msgstr "Cập nhật Tổng Hóa Đơn"

#: woocommerce/checkout/cart-errors.php:18
msgid ""
"There are some issues with the items in your cart (shown above). Please go "
"back to the cart page and resolve these issues before checking out."
msgstr ""
"Có một số vấn đề với các mặt hàng trong giỏ hàng của bạn (hiển thị ở trên). "
"Vui lòng trở lại và giải quyết những vấn đề này trước khi thanh toán."

#: woocommerce/checkout/cart-errors.php:22
msgid "Return To Cart"
msgstr "Trở về giỏ hàng"

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:20
msgid "You must be logged in to checkout."
msgstr "Bạn phải đăng nhập để thanh toán."

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:45
msgid "Your order"
msgstr "Đơn hàng của bạn"

#: woocommerce/checkout/form-coupon.php:16
msgid "Have a coupon?"
msgstr "Bạn có phiếu giảm giá không?"

#: woocommerce/checkout/form-coupon.php:16
msgid "Click here to enter your code"
msgstr "Bấm vào đây để nhập mã giảm giá"

#: woocommerce/checkout/form-login.php:14
msgid "Returning customer?"
msgstr "Bạn đã có tài khoản?"

#: woocommerce/checkout/form-login.php:15
msgid "Click here to login"
msgstr "Bấm vào đây để đăng nhập"

#: woocommerce/checkout/form-login.php:22
msgid ""
"If you have shopped with us before, please enter your details in the boxes "
"below. If you are a new customer please proceed to the Billing &amp; Shipping "
"section."
msgstr ""
"Nếu bạn đã là khách hàng của chúng tôi trước đó, xin vui lòng nhập thông tin "
"của bạn vào các ô bên dưới. Nếu bạn là một khách hàng mới xin vui lòng vào "
"phần Thanh toán &amp; Vận chuyển."

#: woocommerce/checkout/form-pay.php:29
msgid "Qty"
msgstr "S.Lượng"

#: woocommerce/checkout/form-pay.php:30
msgid "Totals"
msgstr "Tổng hóa đơn"

#: woocommerce/checkout/form-pay.php:68
msgid ""
"Sorry, it seems that there are no available payment methods for your "
"location. Please contact us if you require assistance or wish to make "
"alternate arrangements."
msgstr ""
"Xin lỗi, có vẻ như không có phương thức thanh toán có sẵn cho khu vực của "
"bạn. Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn cần trợ giúp hoặc muốn sắp xếp thay "
"thế."

#: woocommerce/checkout/review-order.php:50
msgid "Cart Subtotal"
msgstr "Tổng tiền tạm tính"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:97
msgid "Order Total"
msgstr "Đơn hàng tổng cộng"

#: woocommerce/global/form-login.php:22
msgid "Username or email"
msgstr "Tên đăng nhập hoặc địa chỉ email"

#: woocommerce/global/form-login.php:38
msgid "Remember me"
msgstr "Tự động đăng nhập lần sau"

#: woocommerce/global/form-login.php:42
msgid "Lost your password?"
msgstr "Bạn quên mật khẩu?"

#: woocommerce/global/quantity-input.php:23
msgctxt "Product quantity input tooltip"
msgid "Qty"
msgstr ""

#: woocommerce/loop/no-products-found.php:14
msgid "No products were found matching your selection."
msgstr "Không có sản phẩm được tìm thấy phù hợp với lựa chọn của bạn."

#: woocommerce/loop/sale-flash.php:15
#: woocommerce/single-product/sale-flash.php:15
msgid "Out"
msgstr ""

#: woocommerce/loop/sale-flash.php:20
#: woocommerce/single-product/sale-flash.php:20
msgid "Sale!"
msgstr "Giảm Giá!"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:24
#, php-format
msgid "%s review for %s"
msgid_plural "%s reviews for %s"
msgstr[0] "%s đánh giá cho %s"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:26
msgid "Reviews"
msgstr "Đánh giá"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:47
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "Hiện chưa có đánh giá nào."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:60
msgid "Add a review"
msgstr "Đánh giá sản phẩm"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:60
msgid "Be the first to review"
msgstr "Hãy là người đầu tiên đánh giá sản phẩm"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:61
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Viết bình luận %s"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:70
msgid "Submit"
msgstr "Gửi"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:76
msgid "Your Rating"
msgstr "Đánh Giá Của Bạn"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:77
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "Đánh Giá&hellip;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:78
msgid "Perfect"
msgstr "Tuyệt Vời"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:79
msgid "Good"
msgstr "Tốt"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:80
msgid "Average"
msgstr "Bình Thường"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:81
msgid "Not that bad"
msgstr "Không Tệ"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:82
msgid "Very Poor"
msgstr "Rất Tệ"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:86
msgid "Your Review"
msgstr "Nhận Xét Của Bạn"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:95
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr "Chỉ khách hàng đăng nhập mua sản phẩm này mới có thể để lại nhận xét."

#: woocommerce/single-product/rating.php:41
msgid "Category :"
msgid_plural "Categories :"
msgstr[0] "Danh mục"

#: woocommerce/single-product/rating.php:42
msgid "Reviews :"
msgstr "Đánh giá :"

#: woocommerce/single-product/rating.php:45
#, php-format
msgid "%s customer review"
msgid_plural "%s customer reviews"
msgstr[0] "%s khách hàng đánh giá"

#: woocommerce/single-product/review.php:42
msgid "Your comment is awaiting approval"
msgstr "Bình luận của bạn đang chờ kiểm duyệt."

#: woocommerce/single-product/review.php:52
msgid "verified owner"
msgstr "chủ sở hữu được xác minh"

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:27
msgid "You may also like&hellip;"
msgstr "Có thể bạn thích&hellip;"

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Ask me"
msgstr ""

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "https://2code.info/demo/themes/top-after-header/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Responsive Questions and Answers WordPress"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "2codeThemes"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://2code.info/"
msgstr ""

#~ msgid "Notified by e-mail at incoming answers"
#~ msgstr "Thông báo qua e-mail khi có câu trả lời"

#~ msgid "Your cart is currently empty."
#~ msgstr "Giỏ hàng của bạn hiện đang trống."

#~ msgid "Return To Shop"
#~ msgstr "Trở về Shop"

#~ msgid "You may be interested in&hellip;"
#~ msgstr "Bạn có thể quan tâm đến&hellip;"

#~ msgid "No products in the cart."
#~ msgstr "Không có sản phẩm nào trong giỏ hàng"

#~ msgid "View Cart"
#~ msgstr "Xem Giỏ Hàng"

#~ msgid "Checkout"
#~ msgstr "Thanh Toán"

#~ msgid "Billing &amp; Shipping"
#~ msgstr "Thanh toán &amp; Vận chuyển"

#~ msgid "Billing Details"
#~ msgstr "Chi tiết Thanh toán"

#~ msgid "Create an account?"
#~ msgstr "Bạn có muốn tạo tài khoản không?"

#~ msgid ""
#~ "Create an account by entering the information below. If you are a "
#~ "returning customer please login at the top of the page."
#~ msgstr ""
#~ "Tạo một tài khoản bằng cách nhập các thông tin dưới đây. Nếu bạn đã đăng "
#~ "ký, vui lòng đăng nhập."

#~ msgid "Ship to a different address?"
#~ msgstr "Giao hàng đến một địa chỉ khác?"

#~ msgid "Additional Information"
#~ msgstr "Thêm thông tin"

#~ msgid ""
#~ "Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
#~ "merchant has declined your transaction."
#~ msgstr ""
#~ "Thật không may, đơn đặt hàng của bạn không thể xử lý do ngân hàng/đối tác "
#~ "đã từ chối giao dịch của bạn."

#~ msgid "Please attempt your purchase again or go to your account page."
#~ msgstr "Hãy thử mua hàng lại một lần nữa hoặc vào trang tài khoản của bạn."

#~ msgid "Please attempt your purchase again."
#~ msgstr "Vui lòng đặt hàng lại"

#~ msgid "Pay"
#~ msgstr "Thanh Toán"

#~ msgid "My Account"
#~ msgstr "Tài khoản của tôi"

#~ msgid "Thank you. Your order has been received."
#~ msgstr "Cám ơn. Đơn hàng của bạn đã được gửi."

#~ msgid "Order:"
#~ msgstr "Đơn hàng:"

#~ msgid "Date:"
#~ msgstr "Ngày:"

#~ msgid "Total:"
#~ msgstr "Tổng:"

#~ msgid "Payment method:"
#~ msgstr "Phương thức thanh toán:"

#~ msgid "The order #%d from %s has been cancelled. The order was as follows:"
#~ msgstr "Đơn hàng #%d từ %s đã bị hủy. Trình tự như sau:"

#~ msgid "You have received an order from %s. The order is as follows:"
#~ msgstr "Bạn đã nhận được một đơn đặt hàng từ%s. Trình tự như sau:"

#~ msgid ""
#~ "Hi there. Your recent order on %s has been completed. Your order details "
#~ "are shown below for your reference:"
#~ msgstr ""
#~ "Chào bạn. Đơn đặt hàng %s đã được hoàn thành. Chi tiết đặt hàng của bạn "
#~ "được hiển thị dưới đây để bạn tham khảo:"

#~ msgid ""
#~ "An order has been created for you on %s. To pay for this order please use "
#~ "the following link: %s"
#~ msgstr ""
#~ "Một đơn hàng đã được tạo cho bạn ở %s. Để thanh toán cho đơn hàng này vui "
#~ "lòng bấm vào đường dẫn: %s"

#~ msgid "pay"
#~ msgstr "Thanh toán"

#~ msgid ""
#~ "Thanks for creating an account on %s. Your username is <strong>%s</strong>."
#~ msgstr ""
#~ "Cảm ơn bạn đã tạo tài khoản tại %s. Tên đăng nhập của bạn là <strong>%s</"
#~ "strong>."

#~ msgid "Your password has been automatically generated: <strong>%s</strong>"
#~ msgstr "Mật khẩu của bạn đã được tự động tạo: <strong>%s</strong>"

#~ msgid ""
#~ "You can access your account area to view your orders and change your "
#~ "password here: %s."
#~ msgstr ""
#~ "Bạn có thể truy cập vào khu vực tài khoản của bạn để xem đơn đặt hàng và "
#~ "thay đổi mật khẩu ở đây: %s."

#~ msgid "Hello, a note has just been added to your order:"
#~ msgstr "Xin chào, một lưu ý vừa được thêm vào đặt hàng của bạn:"

#~ msgid "For your reference, your order details are shown below."
#~ msgstr "Để bạn tham khảo, chi tiết đơn hàng của bạn được hiển thị dưới đây."

#~ msgid ""
#~ "Your order has been received and is now being processed. Your order "
#~ "details are shown below for your reference:"
#~ msgstr ""
#~ "Đơn hàng của bạn đã được nhận và hiện đang được xử lý. Chi tiết đặt hàng "
#~ "của bạn được hiển thị dưới đây để bạn tham khảo:"

#~ msgid "Billing address"
#~ msgstr "Địa Chỉ Thanh Toán"

#~ msgid "Shipping address"
#~ msgstr "Địa Chỉ Giao Hàng"

#~ msgid "Customer details"
#~ msgstr "Thông tin khách hàng"

#~ msgid "Order #%s"
#~ msgstr "Đơn hàng: %s"

#~ msgid "Product Image"
#~ msgstr "Hình ảnh sản phẩm"

#~ msgid "Your password is <strong>%s</strong>."
#~ msgstr "Mật khẩu của bạn là<strong>%s</strong>."

#~ msgid "Order number: %s"
#~ msgstr "Mã số giao dịch: %s"

#~ msgid "Quantity: %s"
#~ msgstr "Số lượng: %s"

#~ msgid "Cost: %s"
#~ msgstr "Chi phí: %s"

#~ msgid "Showing the single result"
#~ msgstr "Hiển thị một kết quả"

#~ msgctxt "%1$d = first, %2$d = last, %3$d = total"
#~ msgid "Showing %1$d&ndash;%2$d of %3$d results"
#~ msgstr "Hiển thị %1$d&ndash;%2$d của %3$d kết quả"

#~ msgid "Add Payment Method"
#~ msgstr "Thêm Phương Thức Thanh Toán"

#~ msgid ""
#~ "Sorry, it seems that there are no payment methods which support adding a "
#~ "new payment method. Please contact us if you require assistance or wish to "
#~ "make alternate arrangements."
#~ msgstr ""
#~ "Xin lỗi, có vẻ như không có phương thức thanh toán phù hợp. Vui lòng liên "
#~ "hệ với chúng tôi nếu bạn cần trợ giúp hoặc muốn sắp xếp thay thế"

#~ msgid "First name"
#~ msgstr "Tên"

#~ msgid "Last name"
#~ msgstr "Họ và tên đệm"

#~ msgid "Password Change"
#~ msgstr "Thay đổi mật khẩu"

#~ msgid "Current Password (leave blank to leave unchanged)"
#~ msgstr "Mật khẩu hiện tại (bỏ trống nếu bạn không muốn thay đổi)"

#~ msgid "New Password (leave blank to leave unchanged)"
#~ msgstr "Mật khẩu mới (bỏ trống nếu bạn không muốn thay đổi)"

#~ msgid "Confirm New Password"
#~ msgstr "Xác nhận mật khẩu mới"

#~ msgid "Save changes"
#~ msgstr "Lưu tất cả thay đổi"

#~ msgid "Billing Address"
#~ msgstr "Địa Chỉ Thanh Toán"

#~ msgid "Shipping Address"
#~ msgstr "Địa Chỉ Giao Hàng"

#~ msgid "Save Address"
#~ msgstr "Lưu Địa chỉ"

#~ msgid "Username or email address"
#~ msgstr "Tên người dùng hoặc địa chỉ email"

#~ msgid "Anti-spam"
#~ msgstr "Chống thư rác"

#~ msgid ""
#~ "Lost your password? Please enter your username or email address. You will "
#~ "receive a link to create a new password via email."
#~ msgstr ""
#~ "Quên mật khẩu? Vui lòng điền tên đăng nhập hoặc địa chỉ email. Bạn sẽ nhận "
#~ "được liên kết để tạo mật khẩu mới từ email."

#~ msgid "Reset Password"
#~ msgstr "Thiết lập lại mật khẩu"

#~ msgid "Enter a new password below."
#~ msgstr "Nhập mật khẩu mới của bạn dưới đây."

#~ msgid "New password"
#~ msgstr "Mật khẩu mới"

#~ msgid "Re-enter new password"
#~ msgstr "Nhập lại mật khẩu mới"

#~ msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default."
#~ msgstr ""
#~ "Các địa chỉ sau đây sẽ được sử dụng trên các trang thanh toán theo mặc "
#~ "định."

#~ msgid "You have not set up this type of address yet."
#~ msgstr "Bạn chưa thiết lập loại địa chỉ được nêu ra."

#~ msgid "Order"
#~ msgstr "Đơn hàng"

#~ msgid "Status"
#~ msgstr "Tình trạng"

#~ msgid "Recent Orders"
#~ msgstr "Đơn đặt hàng gần đây"

#~ msgid "%s for %s item"
#~ msgid_plural "%s for %s items"
#~ msgstr[0] "%s cho %s sản phẩm"

#~ msgid "View"
#~ msgstr "Xem"

#~ msgid "Order Updates"
#~ msgstr "Cập Nhật Đơn Hàng"

#~ msgid "Found in your order confirmation email."
#~ msgstr "Tìm thấy trong email xác nhận đơn hàng của bạn."

#~ msgid "Billing Email"
#~ msgstr "Email Thanh Toán"

#~ msgid "Email you used during checkout."
#~ msgstr "Email bạn sử dụng để thanh toán."

#~ msgid "Track"
#~ msgstr "Kiểm tra"

#~ msgid "Order Again"
#~ msgstr "Đặt Hàng Lại"

#~ msgid "Note:"
#~ msgstr "Lưu ý:"

#~ msgid "Telephone:"
#~ msgstr "Điện thoại:"

#~ msgid "Order Details"
#~ msgstr "Chi tiết đơn hàng"

#~ msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
#~ msgstr "Sản phẩm này hiện đang hết hàng và không có sẵn."

#~ msgid "Weight"
#~ msgstr "Trọng lượng"

#~ msgid "Dimensions"
#~ msgstr "Kích thước"

#~ msgid "Rated %s out of 5"
#~ msgstr "Đánh giá %s trên 5"

#~ msgid "based on %s customer rating"
#~ msgid_plural "based on %s customer ratings"
#~ msgstr[0] "dựa trên %s đánh giá của khách hàng"

#~ msgid "Related Products"
#~ msgstr "Sản phẩm liên quan"

#~ msgid " ago "
#~ msgstr "cách đây"

#~ msgid "Type the description thoroughly and in details ."
#~ msgstr "Nhập mô tả kỹ lưỡng và chi tiết."

#~ msgid "Search questions"
#~ msgstr "Tìm kiếm câu hỏi:"

#~ msgid "Added by"
#~ msgstr "Được gửi bởi"

#~ msgid "There are a new answers in this question"
#~ msgstr "Có một câu trả lời mới trong câu hỏi này"

#~ msgid "There are required fields ( username )."
#~ msgstr "Bạn phải nhập (tên thành viên)."

#~ msgid "There are required fields ( email )."
#~ msgstr "Bạn phải nhập (email)."

#~ msgid "There are required fields ( title )."
#~ msgstr "Bạn phải nhập (tiêu đề)."

#~ msgid "There are required fields ( category )."
#~ msgstr "Bạn phải nhập ( danh mục )."

#~ msgid "There are required fields ( content )."
#~ msgstr "Bạn phải nhập ( nội dung )."

#~ msgid "There are required fields ( Video ID )."
#~ msgstr "Bạn phải nhập ( Video ID )."

#~ msgid "There are required fields ( details )."
#~ msgstr "Bạn phải nhập ( chi tiết )."

#~ msgid "Check your email again ."
#~ msgstr "Kiểm tra email của bạn một lần nữa."

#~ msgid "Rating your question"
#~ msgstr "Đánh giá các câu hỏi của bạn"

#~ msgid "Rating your answer"
#~ msgstr "Đánh giá các câu trả lời của bạn"

#~ msgid "User unfollow You"
#~ msgstr "Thành viên unfollow bạn"

#~ msgid "User follow You"
#~ msgstr "Thành viên follow bạn"

#~ msgid "You answer the question"
#~ msgstr "Bạn trả lời câu hỏi"

#~ msgid "The administrator add points for you"
#~ msgstr "Người quản trị thêm điểm cho bạn"

#~ msgid "The administrator remove points from you"
#~ msgstr "Các quản trị viên loại bỏ điểm từ bạn"

#~ msgid "There are no points yet ."
#~ msgstr "Chưa có điểm ."

#~ msgid "Select Files"
#~ msgstr "Chọn tập tin"

#~ msgctxt "file upload"
#~ msgid "Select or Upload Files"
#~ msgstr "Thêm hoặc tải lên tập tin"

#~ msgid "Select Images"
#~ msgstr "Chọn hình ảnh"

#~ msgctxt "image upload"
#~ msgid "Select or Upload Images"
#~ msgstr "Chọn hoặc tải hình ảnh"

#~ msgctxt "image upload"
#~ msgid "Drop images here"
#~ msgstr "Kéo hình thả vô đây"

#~ msgctxt "image upload"
#~ msgid "or"
#~ msgstr "hoặc"

#~ msgctxt "image upload"
#~ msgid "Select Files"
#~ msgstr "Chọn tập tin"

#~ msgctxt "image upload"
#~ msgid "Allowed Image Files"
#~ msgstr "Tệp tin cho phép"

#~ msgid "User"
#~ msgstr "Thành viên"

#~ msgid "post Title"
#~ msgstr "tiêu đề bài viết"

#~ msgid "About the Author"
#~ msgstr "Giới thiệu Tác giả"

#~ msgid ""
#~ "Hello <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href=\"%2$s\">Sign out</a>)."
#~ msgstr ""
#~ "Xin chào <strong>%1$s</ strong> (không %1$s ? <a href = \" %2$s \"> Đăng "
#~ "xuất </a>)."

#~ msgid ""
#~ "From your account dashboard you can view your recent orders, manage your "
#~ "shipping and billing addresses and <a href=\"%s\">edit your password and "
#~ "account details</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Từ bảng điều khiển tài khoản của bạn, bạn có thể xem các đơn đặt hàng gần "
#~ "đây của bạn, quản lý địa chỉ vận chuyển và thanh toán của bạn và <a href= "
#~ "\"%s\"> chỉnh sửa mật khẩu và tài khoản của bạn chi tiết </a>."

#~ msgid "My Addresses"
#~ msgstr "Địa chỉ của tôi"

#~ msgid "My Address"
#~ msgstr "Địa chỉ của tôi"

#~ msgid "Available downloads"
#~ msgstr "Cho phép tải về"

#~ msgid ""
#~ "Order <mark class=\"order-number\">%s</mark> was placed on <mark class="
#~ "\"order-date\">%s</mark> and is currently <mark class=\"order-status\">%s</"
#~ "mark>."
#~ msgstr ""
#~ "Đơn hàng <mark class=\"order-number\">%s</mark> đã được đặt ngày <mark "
#~ "class=\"order-date\">%s</mark> và tình trạng hiện nay <mark class=\"order-"
#~ "status\">%s</mark>."

#~ msgid ""
#~ "To track your order please enter your Order ID in the box below and press "
#~ "return. This was given to you on your receipt and in the confirmation "
#~ "email you should have received."
#~ msgstr ""
#~ "Để theo dõi đơn hàng của bạn xin vui lòng nhập ID đơn hàng của bạn vào ô "
#~ "dưới đây và nhấn return. Điều này đã được trao cho bạn trên biên lai và "
#~ "xác nhận trong email bạn sẽ nhận được."

#~ msgid "Order %s which was made %s has the status &ldquo;%s&rdquo;"
#~ msgstr "Đơn hàng %s đã thực hiện %s đang ở tình trạng &ldquo;%s&rdquo;"

#~ msgid "and was completed"
#~ msgstr "và đã hoàn thành"

#~ msgid " ago"
#~ msgstr "cách đây"

#~ msgid "Rated %d out of 5"
#~ msgstr "Đánh giá %d trên 5"

#~ msgid "Sorry no mistake, this is not a question asked ."
#~ msgstr "Xin lỗi không có sai lầm, đây không phải là một câu hỏi."

#~ msgid "You must enter a numeric value and a value greater than zero ."
#~ msgstr "Bạn phải nhập một giá trị số và một giá trị lớn hơn không."

#~ msgid "Your points are insufficient ."
#~ msgstr "Điểm của bạn là không đủ."

#~ msgid "Sorry no question select or not found ."
#~ msgstr "Xin lỗi không có câu hỏi nào được chọn hoặc không tìm thấy."

#~ msgid "Sorry no post select or not found ."
#~ msgstr "Xin lỗi không có bài viết nào được chọn hoặc không tìm thấy."

#~ msgid "Sorry, you cannot vote on the same comment more than once."
#~ msgstr "Xin lỗi, bạn không thể bỏ phiếu bình luận nhiều hơn một lần."

#~ msgid "Shipping #%d"
#~ msgstr "Vận chuyển #%d"

#~ msgid "Shipping and Handling"
#~ msgstr "Vận chuyển và xử lý"

#~ msgid "Please use the shipping calculator to see available shipping methods."
#~ msgstr ""
#~ "Vui lòng sử dụng các tính vận chuyển để xem phương pháp vận chuyển có sẵn."

#~ msgid ""
#~ "Please continue to the checkout and enter your full address to see if "
#~ "there are any available shipping methods."
#~ msgstr ""
#~ "Xin hãy tiếp tục sang trang sau và nhập địa chỉ đầy đủ của bạn để kiểm tra "
#~ "phương pháp vận chuyển có sẵn."

#~ msgid "Please fill in your details to see available shipping methods."
#~ msgstr ""
#~ "Xin vui lòng điền thông tin của bạn để xem phương pháp vận chuyển có sẵn."

#~ msgid ""
#~ "There don&lsquo;t seem to be available shipping methods. Please double "
#~ "check your address, or contact us if you need any help."
#~ msgstr ""
#~ "Xin lỗi, có vẻ như không có phương thức thanh toán có sẵn cho khu vực của "
#~ "bạn. Vui lòng kiểm tra lại địa chỉ của bạn hoặc liên hệ chúng tôi để được "
#~ "giúp đỡ."

#~ msgid "Pay for order"
#~ msgstr "Thanh toán đơn hàng"

#~ msgid "Order: %s"
#~ msgstr "Đơn hàng: %s"

#~ msgid "Clear selection"
#~ msgstr "Xóa lựa chọn"

#~ msgid "Page %s"
#~ msgstr "Trang %s"

#~ msgid ""
#~ "Put here the video id : https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX : "
#~ "'sdUUx5FdySs' . ."
#~ msgstr ""
#~ "Nhập vô đây video id : https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs EX : "
#~ "'sdUUx5FdySs' . ."

#~ msgid "Page not Found"
#~ msgstr "Không tìm thấy trang này"

#~ msgid "Your membership is activate now ."
#~ msgstr "Tài khoản của bạn đã được kích hoạt."

#~ msgid ""
#~ "Please activate your membership, Click on the link has been sent to email "
#~ "<a href='%s'>Click here</a> to send it again ."
#~ msgstr ""
#~ "Xin vui lòng kích hoạt tài khoản của bạn, nhấp chuột vào liên kết đã được "
#~ "gửi tới email để kích hoạt. <a href='%s'>Bấm vào đây</a> để gửi lại một "
#~ "lần nữa."

#~ msgid ""
#~ "Please activate your membership, Click on the link has been sent to email, "
#~ "If you lost it <a href='%s'>Click here</a> to send it again ."
#~ msgstr ""
#~ "Xin vui lòng kích hoạt tài khoản của bạn, nhấp chuột vào liên kết đã được "
#~ "gửi tới email để kích hoạt. Nếu bạn không tìm thấy email thì <a "
#~ "href='%s'>Bấm vào đây</a> để gửi lại một lần nữa."

#~ msgid "Payment"
#~ msgstr "Thanh toán"

#~ msgid "Order link: %s"
#~ msgstr "Link đặt hàng: %s"

#~ msgid "Order date: %s"
#~ msgstr "Ngày mua hàng: %s"

#~ msgid "Refunded:"
#~ msgstr "Đã hoàn tiền:"

#~ msgid "Telephone"
#~ msgstr "Điện thoại"

#~ msgid "Choose an option"
#~ msgstr "Vui lòng chọn"

#~ msgid ""
#~ "Lost your password? Please enter your username and email address. You will "
#~ "receive a link to create a new password via email."
#~ msgstr ""
#~ "Vui lòng điền tài khoản đăng nhập và email. Bạn sẽ nhận được email có "
#~ "đường dẫn để tạo mật khẩu mới."

#~ msgid "Name or Email is not correct."
#~ msgstr "Tên hoặc Email không chính xác."

#~ msgid "Your password"
#~ msgstr "Mật khẩu của bạn"

#~ msgid "A reset password will be sent to this email address"
#~ msgstr "Yêu cầu cài đặt lại mật khẩu sẽ được gửi vào email của bạn."
