msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Toranj\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-15 17:41+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-19 08:49+0330\n"
"Last-Translator: Owwwlab <owwwlab@gmail.com>\n"
"Language-Team: owwwlab <owwwlab@gmail.com>\n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: 404.php:20
msgid "Page not found!"
msgstr "صفحه ای یافت نشد!"

#: 404.php:23
msgid "Go Back to Home"
msgstr "به خانه برگرد"

#: comments.php:7
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr ""
"این ارسال با گذرواژه محافطت می شود، برای دیدن نظر ها گذرواژه را وارد کنید"

#: comments.php:21
#, php-format
msgctxt "Comment title"
msgid "One comment"
msgid_plural "%1$s comments"
msgstr[0] "%s نظر"

#: comments.php:35
msgid "&larr; Older Comments"
msgstr "نظر های پیشین &rarr;"

#: comments.php:39
msgid "Newer Comments &rarr;"
msgstr "&larr; نظرهای جدید"

#: comments.php:51
msgid "Comments are closed."
msgstr "امکان ارسال نظر موجود نیست"

#: comments.php:60
msgid "Leave a Comment"
msgstr "نظر بدهید"

#: comments.php:78 framework/functions-vc.php:3356
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2923
#: woocommerce/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: comments.php:78 comments.php:87
msgid "(required)"
msgstr "(الزامی)"

#: comments.php:87 woocommerce/single-product-reviews.php:64
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: comments.php:96
msgid "Website"
msgstr "وب سایت"

#: framework/functions-assets.php:115 framework/functions-assets.php:158
#: framework/functions-assets.php:530
msgid "Prev"
msgstr "پیشین"

#: framework/functions-assets.php:116 framework/functions-assets.php:153
#: framework/functions-assets.php:546
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: framework/functions-assets.php:180
msgid "Sticky"
msgstr "چسبان"

#: framework/functions-assets.php:213
msgid "No Comments"
msgstr "بدون نظر"

#: framework/functions-assets.php:213
msgid "One comment"
msgstr "یک نظر"

#: framework/functions-assets.php:213
#, php-format
msgid "%s comments"
msgstr "%s نظر"

#: framework/functions-assets.php:278
msgid "Pingback:"
msgstr "دنبالک:"

#: framework/functions-assets.php:278
msgid "(Edit)"
msgstr "(ویرایش)"

#: framework/functions-assets.php:296
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s در %2$s"

#: framework/functions-assets.php:538
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:665
msgid "Close"
msgstr "بستن"

#: framework/functions-assets.php:589 woocommerce/myaccount/my-orders.php:33
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"

#: framework/functions-assets.php:597
msgid "Group"
msgstr "گروه"

#: framework/functions-assets.php:605
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3663
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:29
msgid "Label"
msgstr "برچسب"

#: framework/functions-menus.php:22
msgid "Main Menu"
msgstr "منوی اصلی"

#: framework/functions-menus.php:23
msgid "WooCommerce guest menu"
msgstr "منوی میهمان WooCommerce"

#: framework/functions-menus.php:24
msgid "WooCommerce members menu"
msgstr "منوی اعضای WooCommerce"

#: framework/functions-vc.php:116
#, php-format
msgid ""
"<strong>%s</strong> requires <strong><a href=\"http://bit.ly/vcomposer\" "
"target=\"_blank\">Visual Composer</a></strong> plugin to be installed and "
"activated on your site."
msgstr ""
"<strong>%s</strong> به نصب و راه اندازی پلاگین <strong><a href=\"http://bit."
"ly/vcomposer\" target=\"_blank\">Visual Composer</a></strong> روی سایت شما "
"نیازمند است."

#: framework/functions-vc.php:1584 framework/functions-vc.php:1758
#: framework/functions-vc.php:2118 framework/functions-vc.php:2249
#: framework/functions-vc.php:2367 framework/functions-vc.php:2495
#: templates/gallery/archive-grid.php:60
#: templates/gallery/archive-grid.php:165
#: templates/gallery/archive-horizontal.php:67
#: templates/gallery/archive-inpage.php:84
#: templates/gallery/archive-minimal.php:51
#: templates/gallery/taxonomy-grid.php:85
#: templates/gallery/taxonomy-vertical.php:72
#: templates/portfolio/archive-grid.php:101
#: templates/portfolio/archive-horizontal.php:73
#: templates/portfolio/archive-vertical.php:71
#: templates/portfolio/taxonomy-grid.php:86
#: templates/portfolio/taxonomy-horizontal.php:69
#: templates/portfolio/taxonomy-vertical.php:69
msgid "No items found."
msgstr "موردی یافت نشد."

#: framework/functions-vc.php:1684 framework/functions-vc.php:1768
#: templates/gallery/archive-grid.php:71
#: templates/gallery/archive-grid.php:106
#: templates/gallery/archive-inpage.php:31
#: templates/portfolio/archive-grid.php:28
msgid "All"
msgstr "همه"

#: framework/functions-vc.php:2528
msgid "Portfolio Groups (vertical scroll)"
msgstr "گروه های نمونه کار (پیمایش عمودی)"

#: framework/functions-vc.php:2529 framework/functions-vc.php:2582
msgid "List of Groups Page"
msgstr "فهرست صفحه گروه ها"

#: framework/functions-vc.php:2534 framework/functions-vc.php:2548
#: framework/functions-vc.php:2587 framework/functions-vc.php:2601
msgid "Portfolio"
msgstr "نمونه کار ها"

#: framework/functions-vc.php:2540 framework/functions-vc.php:2593
#: framework/functions-vc.php:2636 framework/functions-vc.php:2759
#: framework/functions-vc.php:2827 framework/functions-vc.php:2880
msgid "Hide sidebar?"
msgstr "ساید بار پنهان شود؟"

#: framework/functions-vc.php:2546 framework/functions-vc.php:2599
#: framework/functions-vc.php:2642 framework/functions-vc.php:2765
#: framework/functions-vc.php:2833 framework/functions-vc.php:2886
msgid "Side Title"
msgstr "عنوان ساید"

#: framework/functions-vc.php:2553 framework/functions-vc.php:2606
#: framework/functions-vc.php:2649 framework/functions-vc.php:2772
#: framework/functions-vc.php:2840 framework/functions-vc.php:2893
msgid "Side upper-Title"
msgstr "عنوان بالایی ساید"

#: framework/functions-vc.php:2555 framework/functions-vc.php:2608
#: framework/functions-vc.php:2651 framework/functions-vc.php:2774
#: framework/functions-vc.php:2842 framework/functions-vc.php:2895
msgid "Browse our"
msgstr "مرور"

#: framework/functions-vc.php:2556 framework/functions-vc.php:2609
#: framework/functions-vc.php:2652 framework/functions-vc.php:2775
#: framework/functions-vc.php:2843 framework/functions-vc.php:2896
msgid "You can leave this blank"
msgstr "می توانید اینجا را خالی بگذارید"

#: framework/functions-vc.php:2561 framework/functions-vc.php:2614
#: framework/functions-vc.php:2657 framework/functions-vc.php:2780
#: framework/functions-vc.php:2848 framework/functions-vc.php:2901
#: framework/functions-vc.php:3110 framework/functions-vc.php:3205
#: framework/functions-vc.php:3300 framework/functions-vc.php:3800
#: framework/functions-vc.php:4201
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2808
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2859
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:43
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:404
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:454
msgid "Description"
msgstr "توضیح"

#: framework/functions-vc.php:2566 framework/functions-vc.php:2853
msgid "Animate?"
msgstr "متحرک سازی؟"

#: framework/functions-vc.php:2568 framework/functions-vc.php:2574
#: framework/functions-vc.php:2855 framework/functions-vc.php:2861
#: framework/functions-vc.php:4215
msgid "Yes, Please"
msgstr "بله، لطفا"

#: framework/functions-vc.php:2572
msgid "Show Group descriptions?"
msgstr "توضیحات گروهی نشان داده شود؟"

#: framework/functions-vc.php:2581
msgid "Portfolio Groups (horizontal scroll)"
msgstr "گروه نمونه کار ها(پیمایش افقی)"

#: framework/functions-vc.php:2624
msgid "Gallery Grid"
msgstr "شبکه نگارخانه"

#: framework/functions-vc.php:2625
msgid "Make a grid gallery page"
msgstr "یک صفحه شبکه نگارخانه بسازید"

#: framework/functions-vc.php:2630 framework/functions-vc.php:2644
#: framework/functions-vc.php:2753 framework/functions-vc.php:2767
#: framework/functions-vc.php:2821 framework/functions-vc.php:2874
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:50
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:208
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2212
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4670
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:156
#: framework/theme-options.php:63
msgid "Gallery"
msgstr "نگارخانه"

#: framework/functions-vc.php:2663
msgid "Show filter?"
msgstr "فیلتر نشان داده شود؟"

#: framework/functions-vc.php:2664
msgid "Displays Album filter (if any)"
msgstr "فیلتر آلبوم ها (در صورت وجود) نشان داده می شود"

#: framework/functions-vc.php:2670
msgid "Show filter count?"
msgstr "شمار فیلتر ها نشان داده شود؟"

#: framework/functions-vc.php:2671
msgid "Displays count items in front of each filter?"
msgstr "شمار موارد جلوی هر فیلتر نشان داده شود؟"

#: framework/functions-vc.php:2677 framework/functions-vc.php:2786
msgid "Hover style"
msgstr "روش گذار موس"

#: framework/functions-vc.php:2680 framework/functions-vc.php:2789
msgid "Simple Icon"
msgstr "آیکن ساده"

#: framework/functions-vc.php:2681 framework/functions-vc.php:2790
msgid "Circle"
msgstr "دایره"

#: framework/functions-vc.php:2682 framework/functions-vc.php:2791
msgid "Plus light"
msgstr "بعلاوه روشن"

#: framework/functions-vc.php:2683 framework/functions-vc.php:2792
msgid "Plus dark"
msgstr "بعلاوه تیره"

#: framework/functions-vc.php:2684 framework/functions-vc.php:2793
msgid "Plus colored"
msgstr "بعلاوه رنگی"

#: framework/functions-vc.php:2686 framework/functions-vc.php:2795
#: framework/functions-vc.php:3004 framework/functions-vc.php:3223
#: framework/functions-vc.php:3772 framework/functions-vc.php:3898
msgid "Select style"
msgstr "سبک را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:2690 framework/functions-vc.php:2799
msgid "Albm Slug"
msgstr "اسلاگ آلبوم"

#: framework/functions-vc.php:2692 framework/functions-vc.php:2801
msgid ""
"If you want to restrict to an album then input the <code>slug</code> of the "
"Album."
msgstr ""
"چنانچه می خواهید خروجی را به یک آلبوم خاص منحصر کنید <code>slug</code> آلبوم "
"را وارد کنید"

#: framework/functions-vc.php:2696 framework/functions-vc.php:2805
msgid "Number of photos"
msgstr "شمار عکس ها"

#: framework/functions-vc.php:2698 framework/functions-vc.php:2807
msgid "Limit the number of photos, set to 0 to get all"
msgstr "محدودیت شمار عکس ها، برای داشتن همه صفر انتخاب شود"

#: framework/functions-vc.php:2703
msgid "Same ratio Images?"
msgstr "عکس هایی با تناسب ابعاد یکسان؟"

#: framework/functions-vc.php:2704
msgid ""
"If all your thumbnails are at the same ratio check yes, for example if you "
"want all your thumbs to be at the same size, or even if you have two "
"different same ratio images. If you want to use images with variable "
"heightes leave this blank."
msgstr ""
"اگر ابعاد تمامی تصاویر کوچک شما تناسب یکسانی دارند، بله را تیک بزنید. مثلا "
"اگر می خواهید تمام عکس هایتان ابعاد یکسان داشته باشند، یا اگر حتی دو عکس "
"متفاوت با تناسب ایعاد یکسان دارید. اگر می خواهید از عکس هایی با ارتفاع "
"متفاوت استفاده کنید این قسمت را خالی بگذارید."

#: framework/functions-vc.php:2710
msgid "Remove item's padding?"
msgstr "پدینگ آیتم را بر می دارید؟"

#: framework/functions-vc.php:2711
msgid "Remove padding between images?"
msgstr "پدینگ بین عکس ها را بر می دارید؟"

#: framework/functions-vc.php:2717
msgid "LG column count"
msgstr "شمار ستون ها در نمایشگرهای بزرگ LG"

#: framework/functions-vc.php:2719
msgid "<code>Integer value</code>. Number of cols for large screen devices"
msgstr "<code>اعداد صحیح</code>. شمار ستون ها در نمایشگر های بزرگ"

#: framework/functions-vc.php:2724
msgid "MD column count"
msgstr "شمار ستون ها در نمایشگرهای متوسط MD"

#: framework/functions-vc.php:2726
msgid "<code>Integer value</code>. Number of cols for medium screen devices"
msgstr "<code>اعداد صحیح</code>. شمار ستون ها در نمایشگر های متوسط"

#: framework/functions-vc.php:2731
msgid "SM column count"
msgstr "شمار ستون ها در نمایشگرهای کوچک SM"

#: framework/functions-vc.php:2733
msgid "<code>Integer value</code>. Number of cols for small devices"
msgstr "<code>اعداد صحیح</code>. شمار ستون ها در نمایشگر های کوچک"

#: framework/functions-vc.php:2738
msgid "XS column count"
msgstr "شمار ستون ها در نمایشگر های بسیار کوچک XS"

#: framework/functions-vc.php:2740
msgid "<code>Integer value</code>. Number of cols for extra small devices"
msgstr "<code>اعداد صحیح</code>. شمار ستون ها در نمایشگر های بسیار کوچک"

#: framework/functions-vc.php:2747
msgid "Gallery Horizontal"
msgstr "نگارخانه افقی"

#: framework/functions-vc.php:2748
msgid "Make a horizontal gallery page"
msgstr "یک صفحه نگارخانه افقی بساز"

#: framework/functions-vc.php:2815
msgid "Gallery Albums (vertical scroll)"
msgstr "آلبوم های نگارخانه (پیمایش عمودی)"

#: framework/functions-vc.php:2816 framework/functions-vc.php:2869
msgid "List of Albums Page"
msgstr "فهرست صفحه آلبوم ها"

#: framework/functions-vc.php:2835 framework/functions-vc.php:2888
msgid "Galleries"
msgstr "نگارخانه ها"

#: framework/functions-vc.php:2859
msgid "Show album descriptions?"
msgstr "توضیحات آلبوم نشان داده شود؟"

#: framework/functions-vc.php:2868
msgid "Gallery Albums (horizontal scroll)"
msgstr "آلبوم های نگارخانه (پیمایش افقی)"

#: framework/functions-vc.php:2913
msgid "Title (Totanj Styles) "
msgstr "عنوان (سبک ترنج)"

#: framework/functions-vc.php:2919 framework/functions-vc.php:2973
#: framework/functions-vc.php:3042 framework/functions-vc.php:3097
#: framework/functions-vc.php:3144 framework/functions-vc.php:3187
#: framework/functions-vc.php:3258 framework/functions-vc.php:3287
#: framework/functions-vc.php:3321 framework/functions-vc.php:3350
#: framework/functions-vc.php:3418 framework/functions-vc.php:3441
#: framework/functions-vc.php:3512 framework/functions-vc.php:3553
#: framework/functions-vc.php:3611 framework/functions-vc.php:3693
#: framework/functions-vc.php:3714 framework/functions-vc.php:3752
#: framework/functions-vc.php:3988 framework/functions-vc.php:4030
#: framework/functions-vc.php:4147 framework/functions-vc.php:4343
msgid "TORANJ"
msgstr "ترنج"

#: framework/functions-vc.php:2925 framework/functions-vc.php:3363
#: framework/functions-vc.php:4176
msgid "title"
msgstr "عنوان"

#: framework/functions-vc.php:2931
msgid "title - upper part"
msgstr "عنوان - بخش بالایی"

#: framework/functions-vc.php:2933
msgid "Only used for two-line style"
msgstr "تنها برای سبک دو خطی استفاده شود"

#: framework/functions-vc.php:2937 framework/functions-vc.php:2992
#: framework/functions-vc.php:3118 framework/functions-vc.php:3211
#: framework/functions-vc.php:3476
msgid "Style"
msgstr "سبک"

#: framework/functions-vc.php:2945
msgid "Select type"
msgstr "نوع را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:2951
msgid "Heading"
msgstr "سر صفحه"

#: framework/functions-vc.php:2960
msgid "Select heading size"
msgstr "اندازه سر صفحه را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:2967
msgid "Button"
msgstr "دکمه"

#: framework/functions-vc.php:2979 framework/functions-vc.php:3150
#: framework/functions-vc.php:3152
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:62
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:548
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2232
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:269
msgid "Text"
msgstr "نوشتار"

#: framework/functions-vc.php:2986 framework/functions-vc.php:3172
#: framework/functions-vc.php:3537
msgid "Button Link"
msgstr "پیوند دکمه"

#: framework/functions-vc.php:2988 framework/functions-vc.php:3174
#: framework/functions-vc.php:3539
msgid "link of the button"
msgstr "پیوند دکمه"

#: framework/functions-vc.php:2995 framework/functions-vc.php:3889
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:420
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:470
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:474
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:478
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:482
msgid "Default"
msgstr "پیش فرض"

#: framework/functions-vc.php:2996 framework/functions-vc.php:3890
msgid "Toranj"
msgstr "ترنج"

#: framework/functions-vc.php:2997 framework/functions-vc.php:3891
msgid "Toranj reverse"
msgstr "وارونه ترنج"

#: framework/functions-vc.php:2998 framework/functions-vc.php:3892
msgid "Bootstrap Primary"
msgstr "اوبویت بوتسترپ"

#: framework/functions-vc.php:2999 framework/functions-vc.php:3893
msgid "Bootstrap Success"
msgstr "موفقیت بوتسترپ"

#: framework/functions-vc.php:3000 framework/functions-vc.php:3894
msgid "Bootstrap Info"
msgstr "اطلاعات بوتسترپ"

#: framework/functions-vc.php:3001 framework/functions-vc.php:3895
msgid "Bootstrap Warning"
msgstr "هشدار بوتسترپ"

#: framework/functions-vc.php:3002 framework/functions-vc.php:3896
msgid "Bootstrap Danger"
msgstr "خطر بوتسترپ"

#: framework/functions-vc.php:3008
msgid "Size"
msgstr "اندازه"

#: framework/functions-vc.php:3011 framework/theme-options.php:541
msgid "Large"
msgstr "بزرگ"

#: framework/functions-vc.php:3012 framework/theme-options.php:546
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"

#: framework/functions-vc.php:3013 framework/theme-options.php:551
msgid "Small"
msgstr "کوچک"

#: framework/functions-vc.php:3014
msgid "Extra Small"
msgstr "بسیار کوچک"

#: framework/functions-vc.php:3016
msgid "Select Size"
msgstr "اندازه را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:3020 framework/functions-vc.php:3048
#: framework/functions-vc.php:3129 framework/functions-vc.php:3227
#: framework/functions-vc.php:3307 framework/functions-vc.php:3529
msgid "Icon class"
msgstr "کلاس آیکن ها"

#: framework/functions-vc.php:3022
msgid ""
"Find your icons at <a href='http://fontawesome.io/icons/'>http://fontawesome."
"io/icons/</a>. eg. <code>fa-heart</code>. Leave blank to ignore the icon"
msgstr ""
"آیکن های خود را در<a href='http://fontawesome.io/icons/'>http://fontawesome."
"io/icons/</a> بیابید. مثلا. <code>fa-heart</code>. برای نادیده گرفتن آیکن، "
"این قسمت را خالی بگذارید."

#: framework/functions-vc.php:3026
msgid "Icon Align"
msgstr "چینش آیکن ها"

#: framework/functions-vc.php:3029
msgid "right"
msgstr "راست"

#: framework/functions-vc.php:3030
msgid "left"
msgstr "چپ"

#: framework/functions-vc.php:3032
msgid "align icon with text"
msgstr "چینش آیکن با نوشتار"

#: framework/functions-vc.php:3040
msgid "fontawesome icon"
msgstr "آیکن fontawesome"

#: framework/functions-vc.php:3043
msgid "Simple fontawesome icon"
msgstr "آیکن fontawesome ساده"

#: framework/functions-vc.php:3052
msgid ""
"Enter the class of icon eg:fa-book ( see available class here :http://"
"fontawesome.io/icons/)"
msgstr ""
"کلاس آیکن را وارد کنید. مثلا: fa-book . کلاس های در دسترس را اینجا بیابید: "
"http://fontawesome.io/icons))"

#: framework/functions-vc.php:3056
msgid "Icon font size"
msgstr "اندازه فونت آیکن ها"

#: framework/functions-vc.php:3059
msgid "Enter the size of icon eg:20"
msgstr "اندازه آیکن ها را وارد کنید. مثلا: 20"

#: framework/functions-vc.php:3063
msgid "Icon color"
msgstr "رنگ آیکن"

#: framework/functions-vc.php:3065
msgid "Select the color of icon"
msgstr "رنگ آیکن را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:3070
msgid "Text align"
msgstr "چینش متن"

#: framework/functions-vc.php:3073
msgid "Align center"
msgstr "وسط چین"

#: framework/functions-vc.php:3074
msgid "Align left"
msgstr "چپ چین"

#: framework/functions-vc.php:3075
msgid "Align right"
msgstr "راست چین"

#: framework/functions-vc.php:3077
msgid "Select text align."
msgstr "چینش متن انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:3081
msgid "Icon display"
msgstr "نمایش آیکن"

#: framework/functions-vc.php:3083
msgid "inline"
msgstr "درون خط"

#: framework/functions-vc.php:3083
msgid "block"
msgstr "بلوک"

#: framework/functions-vc.php:3084
msgid "Select type of display"
msgstr "نوع نمایش را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:3091
msgid "Icon-Box"
msgstr "قاب -آیکن"

#: framework/functions-vc.php:3092
msgid "add an Icon-Box"
msgstr "یک قاب -آیکن اضافه کن"

#: framework/functions-vc.php:3103 framework/functions-vc.php:3106
#: framework/functions-vc.php:3199 framework/functions-vc.php:3201
#: framework/functions-vc.php:3293 framework/functions-vc.php:3295
#: framework/functions-vc.php:3327 framework/functions-vc.php:3329
#: framework/functions-vc.php:3779
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3815
#: framework/option-tree/includes/ot-meta-box-api.php:223
#: framework/option-tree/includes/ot-settings-api.php:595
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: framework/functions-vc.php:3121 framework/functions-vc.php:3490
msgid "Simple"
msgstr "ساده"

#: framework/functions-vc.php:3122 framework/functions-vc.php:3768
msgid "Boxed"
msgstr "قاب شده"

#: framework/functions-vc.php:3123
msgid "Centered box"
msgstr "قاب وسط"

#: framework/functions-vc.php:3125
msgid "Select style of the iconbox"
msgstr "سبک قاب -آیکن را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:3131 framework/functions-vc.php:3229
#: framework/functions-vc.php:3309 framework/functions-vc.php:3376
#: framework/functions-vc.php:3388 framework/functions-vc.php:3400
#: framework/functions-vc.php:3567 framework/functions-vc.php:3651
msgid ""
"Find your icons at <a href='http://fontawesome.io/icons/'>http://fontawesome."
"io/icons/</a>. eg. <code>fa-heart</code>"
msgstr ""
"آیکن های خود را در <a href='http://fontawesome.io/icons/'>http://fontawesome."
"io/icons/</a> بیابید. مثلا:  <code>fa-heart</code>"

#: framework/functions-vc.php:3138
msgid "Call to action"
msgstr "فراخوانی برای اقدام"

#: framework/functions-vc.php:3139
msgid "Adds a call to action shortcode"
msgstr "اضافه کردن یک call to action shortcode"

#: framework/functions-vc.php:3157
msgid "Text Font size"
msgstr "اندازه فونت متن"

#: framework/functions-vc.php:3159
msgid "Font size in px, input just a number like 18"
msgstr "اندازه فونت به پیکسل،تنها یک عدد را وارد نمایید مثلا 18"

#: framework/functions-vc.php:3164
msgid "Button text"
msgstr "متن دکمه"

#: framework/functions-vc.php:3166
msgid "This will be displayed on the button"
msgstr "این بر روی دکمه نمایش داده خواهد شد"

#: framework/functions-vc.php:3167
msgid "Change me"
msgstr "مرا عوض کن"

#: framework/functions-vc.php:3181
msgid "Image with Hover"
msgstr "تصویری با گذار موس"

#: framework/functions-vc.php:3182
msgid "Add an image with hover effect"
msgstr "تصویری با افکتِ گذار موس اضافه کن"

#: framework/functions-vc.php:3193 framework/functions-vc.php:3368
#: framework/functions-vc.php:3559 framework/functions-vc.php:3587
#: framework/functions-vc.php:3670 framework/functions-vc.php:4154
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:667
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2786
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2847
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: framework/functions-vc.php:3214 framework/functions-vc.php:3575
#: framework/functions-vc.php:3658 framework/theme-options.php:1004
msgid "Style #1"
msgstr "سبک #1"

#: framework/functions-vc.php:3215 framework/functions-vc.php:3576
#: framework/functions-vc.php:3659
msgid "Style #2"
msgstr "سبک #2"

#: framework/functions-vc.php:3216 framework/functions-vc.php:3577
#: framework/functions-vc.php:3660
msgid "Style #3"
msgstr "سبک #3"

#: framework/functions-vc.php:3217 framework/functions-vc.php:3578
#: framework/functions-vc.php:3661
msgid "Style #4"
msgstr "سبک #4"

#: framework/functions-vc.php:3218
msgid "Style #5"
msgstr "سبک #5"

#: framework/functions-vc.php:3219
msgid "Style #6"
msgstr "سبک #6"

#: framework/functions-vc.php:3220
msgid "Style #7"
msgstr "سبک #7"

#: framework/functions-vc.php:3221
msgid "Style #8"
msgstr "سبک #8"

#: framework/functions-vc.php:3234
msgid "HyperLink the Image?"
msgstr "تصویر ابرپیوند شود؟"

#: framework/functions-vc.php:3237
msgid "yes"
msgstr "بله"

#: framework/functions-vc.php:3242
msgid "Image Link"
msgstr "پیوند تصویر"

#: framework/functions-vc.php:3244
msgid "link of the Image"
msgstr "پیوند تصویر"

#: framework/functions-vc.php:3252
msgid "Services Container"
msgstr "خدمات"

#: framework/functions-vc.php:3264 framework/functions-vc.php:3267
#: framework/functions-vc.php:3451
msgid "Widget title"
msgstr "عنوان ویجت"

#: framework/functions-vc.php:3266 framework/functions-vc.php:3453
msgid "Enter widget title"
msgstr "عنوان ویجت را وارد کنید"

#: framework/functions-vc.php:3272 framework/functions-vc.php:3498
#: framework/functions-vc.php:3973 framework/functions-vc.php:4132
#: framework/functions-vc.php:4290
msgid "Extra class name"
msgstr "نام کلاس اضافی"

#: framework/functions-vc.php:3274 framework/functions-vc.php:3500
#: framework/functions-vc.php:3975 framework/functions-vc.php:4134
#: framework/functions-vc.php:4292
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this "
"field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr ""
"اگر می خواهد بخش خاصی از محتوا متفاوت نمایش داده شود، از این قسمت برای  "
"اضافه کردن نام کلاس مورد نظر استفاده کنید و در فایل css خود به آن ارجاع دهید."

#: framework/functions-vc.php:3280
msgid "Services Single item"
msgstr "تک آیتم خدمات"

#: framework/functions-vc.php:3315
msgid "Skill bar"
msgstr "نوار مهارت"

#: framework/functions-vc.php:3334
msgid "Percentage"
msgstr "درصد"

#: framework/functions-vc.php:3344
msgid "Personnel"
msgstr "کارمندان"

#: framework/functions-vc.php:3374
msgid "Social Icon #1"
msgstr "آیکن اجتماعی #1"

#: framework/functions-vc.php:3380
msgid "Social link #1"
msgstr "پیوند اجتماعی #1"

#: framework/functions-vc.php:3382 framework/functions-vc.php:3394
#: framework/functions-vc.php:3406
msgid "Add social media link"
msgstr "یک پیوند رسانه اجتماعی اضافه کن"

#: framework/functions-vc.php:3386
msgid "Social Icon #2"
msgstr "آیکن اجتماعی #2"

#: framework/functions-vc.php:3392
msgid "Social link #2"
msgstr "پیوند اجتماعی #2"

#: framework/functions-vc.php:3398
msgid "Social Icon #3"
msgstr "آیکن اجتماعی #3"

#: framework/functions-vc.php:3404
msgid "Social link #3"
msgstr "پیوند اجتماعی #3"

#: framework/functions-vc.php:3412
msgid "Announce box"
msgstr "قاب اعلان"

#: framework/functions-vc.php:3424 framework/functions-vc.php:3520
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:253
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: framework/functions-vc.php:3435
msgid "List Container"
msgstr "جایگاه فهرست"

#: framework/functions-vc.php:3436
msgid "Container for list items"
msgstr "جایگاه آیتم های فهرست"

#: framework/functions-vc.php:3457
msgid "Add border?"
msgstr "حاشیه اضافه شود؟"

#: framework/functions-vc.php:3465
msgid "Add Hover effect?"
msgstr "افکت گذار موس اضافه شود؟"

#: framework/functions-vc.php:3487
msgid "Icon Style"
msgstr "سبک آیکن"

#: framework/functions-vc.php:3491
msgid "Circle border"
msgstr "حاشیه دایره"

#: framework/functions-vc.php:3492
msgid "Square border"
msgstr "حاشیه مربع"

#: framework/functions-vc.php:3506
msgid "List item"
msgstr "آیتم قهرست"

#: framework/functions-vc.php:3507
msgid "Single list item"
msgstr "آیتم از لیست - تکی"

#: framework/functions-vc.php:3522
msgid "Enter item content"
msgstr "محتوای آیتم را وارد کنید"

#: framework/functions-vc.php:3531
msgid ""
"Note: You should set the <code>with-icon</code> style for the parent "
"container."
msgstr "توجه: باید سبک <code>with-icon</code> را به والد اضافه کنید."

#: framework/functions-vc.php:3547
msgid "Single Light box"
msgstr "لایت باکس تکی"

#: framework/functions-vc.php:3565 framework/functions-vc.php:3649
#: framework/theme-options.php:207
msgid "Icon"
msgstr "آیکن"

#: framework/functions-vc.php:3572 framework/functions-vc.php:3655
msgid "overlay"
msgstr "پوشش"

#: framework/functions-vc.php:3580 framework/functions-vc.php:3663
msgid "Select overlay style"
msgstr "سبک پوشش را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:3584 framework/functions-vc.php:3667
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:35
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1393
msgid "Type"
msgstr "نوع"

#: framework/functions-vc.php:3588 framework/functions-vc.php:3671
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1644
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: framework/functions-vc.php:3589 framework/functions-vc.php:3672
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1689
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: framework/functions-vc.php:3592 framework/functions-vc.php:3675
msgid "Select lightbox type"
msgstr "نوع لایت باکس را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:3596 framework/functions-vc.php:3679
msgid "External url"
msgstr "آدرس url بیرونی"

#: framework/functions-vc.php:3598 framework/functions-vc.php:3681
msgid ""
"Youtube: <code>http://www.youtube.com/watch?v=0O2aH4XLbto</code><br>vimeo: "
"<code>https://vimeo.com/45830194</code><br>"
msgstr ""
"Youtube: <code>http://www.youtube.com/watch?v=0O2aH4XLbto</code><br>vimeo: "
"<code>https://vimeo.com/45830194</code><br>"

#: framework/functions-vc.php:3605
msgid "Single Light box For gallery"
msgstr "لایت باکس تکی برای نگارخانه"

#: framework/functions-vc.php:3617 framework/functions-vc.php:3619
msgid "Title at Gallery"
msgstr "عنوان در نگارخانه"

#: framework/functions-vc.php:3624 framework/functions-vc.php:3720
#: framework/functions-vc.php:3921
msgid "Image cover"
msgstr "رویه تصویر"

#: framework/functions-vc.php:3626 framework/functions-vc.php:3722
msgid "No mater what, I need an Image it is required"
msgstr "الزاما در هر شرایطی به تصویر نیاز دارم"

#: framework/functions-vc.php:3631 framework/functions-vc.php:3727
#: framework/functions-vc.php:3943
msgid "MP4 URL"
msgstr "آدرس MP4"

#: framework/functions-vc.php:3633
msgid ""
"leave blank to use only the cover image, if you fill this field it will use "
"this video as the cover instead of thumbnail.<br> Get the address from your "
"media section or your external repository."
msgstr ""
"اگر می خواهید تنها از تصویر رویه استفاده کنید این قسمت را خالی بگذارید، اگر "
"این قسمت را پر کنید از این ویدیو برای پوشش به جای تصویر کوچک استفاده می شود."
"<br>آدرس را از بخش رسانه یا از منبع خارجی بیابید."

#: framework/functions-vc.php:3637 framework/functions-vc.php:3733
#: framework/functions-vc.php:3953
msgid "webm URL"
msgstr "آدرس webm"

#: framework/functions-vc.php:3639 framework/functions-vc.php:3735
#: framework/functions-vc.php:3955
msgid ""
"the <code>.webm</code> file. Get the address from your media section or your "
"external repository."
msgstr "فایل <code>.webm</code>آدرس را از بخش رسانه یا منبع خارجی می گیرد."

#: framework/functions-vc.php:3643 framework/functions-vc.php:3739
#: framework/functions-vc.php:3963
msgid "ogv URL"
msgstr "آدرس ogv"

#: framework/functions-vc.php:3645 framework/functions-vc.php:3741
#: framework/functions-vc.php:3965
msgid ""
"the <code>.ogv</code> file. Get the address from your media section or your "
"external repository."
msgstr "فایل <code>.ogv</code>آدرس را از بخش رسانه یا منبع خارجی می گیرد."

#: framework/functions-vc.php:3687 framework/functions-vc.php:3708
msgid "External Video"
msgstr "ویدیوی خارجی"

#: framework/functions-vc.php:3688
msgid "Youtube and Vimeo video player"
msgstr "پخش کننده ویدیو های Youtube و Vimeo"

#: framework/functions-vc.php:3699
msgid "Embed code"
msgstr "کد را embed کن"

#: framework/functions-vc.php:3701
msgid "Youtube and Vimeo embed code, and iframe tage."
msgstr "کد embed برای Youtube و Vimeo، و تگ iframe."

#: framework/functions-vc.php:3709
msgid "HTML5 Video player"
msgstr "پخش کننده ویدیو ی HTML5"

#: framework/functions-vc.php:3729
msgid "Get the address from your media section or your external repository."
msgstr "آدرس را از بخش رسانه یا منبع خارجی بگیرید."

#: framework/functions-vc.php:3747
msgid "Caption for Media"
msgstr "کپشن برای رسانه"

#: framework/functions-vc.php:3760
msgid "Choose preset caption"
msgstr "کپشن از پیش تعیین شده را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:3763
msgid "Big Title with Desc"
msgstr "عنوان بزرگ به همراه شرح"

#: framework/functions-vc.php:3764
msgid "Big Title only"
msgstr "تنها عنوان بزرگ"

#: framework/functions-vc.php:3765
msgid "Two Line Title"
msgstr "عنوان دو خطی"

#: framework/functions-vc.php:3766
msgid "Bordered"
msgstr "حاشیه دار"

#: framework/functions-vc.php:3767
msgid "Center Bottom"
msgstr "وسط - پایین"

#: framework/functions-vc.php:3769
msgid "Ribbon"
msgstr "نوار"

#: framework/functions-vc.php:3770
msgid "Accent"
msgstr ""

#: framework/functions-vc.php:3790
msgid "Sub-title"
msgstr "زیر عنوان"

#: framework/functions-vc.php:3812 framework/functions-vc.php:3828
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"

#: framework/functions-vc.php:3815
msgid "bottom-left"
msgstr "چپ - پایین"

#: framework/functions-vc.php:3816
msgid "top-left"
msgstr "چپ - بالا"

#: framework/functions-vc.php:3817
msgid "bottom-right"
msgstr "راست - پایین"

#: framework/functions-vc.php:3818
msgid "top-right"
msgstr "راست - بالا"

#: framework/functions-vc.php:3820 framework/functions-vc.php:3834
msgid "Caption postion"
msgstr "موقعیت کپشن"

#: framework/functions-vc.php:3831
msgid "bottom"
msgstr "پایین"

#: framework/functions-vc.php:3832
msgid "top"
msgstr "بالا"

#: framework/functions-vc.php:3842
msgid "Style of caption"
msgstr "سبک کپشن"

#: framework/functions-vc.php:3845
msgid "dark"
msgstr "تیره"

#: framework/functions-vc.php:3846
msgid "light"
msgstr "روشن"

#: framework/functions-vc.php:3858
msgid "Add button?"
msgstr "دکمه اضافه شود؟"

#: framework/functions-vc.php:3860 framework/functions-vc.php:4110
#: framework/functions-vc.php:4127
msgid "Yes, please"
msgstr "بله، لطفا."

#: framework/functions-vc.php:3864
msgid "Button Label"
msgstr "برچسب دکمه"

#: framework/functions-vc.php:3866
msgid "Text on button"
msgstr "متن روی دکمه"

#: framework/functions-vc.php:3876
msgid "Button Hyperlink"
msgstr "ابر پیوند دکمه"

#: framework/functions-vc.php:3886
msgid "Button Style"
msgstr "سبک دکمه"

#: framework/functions-vc.php:3909
msgid "Media type"
msgstr "نوع رسانه"

#: framework/functions-vc.php:3911
msgid "What media you want to use as the caption background?"
msgstr "می خواهید از چه نوع رسانه ای برای کپشن پس زمینه استفاده کنید؟"

#: framework/functions-vc.php:3913
msgid "image"
msgstr "تصویر"

#: framework/functions-vc.php:3914
msgid "video"
msgstr "ویدیو"

#: framework/functions-vc.php:3915
msgid "none"
msgstr "هیچ"

#: framework/functions-vc.php:3923
msgid "No mater what, I need an Image it is <strong>required</strong>"
msgstr "در هر صورت من به تصویر نیاز دارم، این <strong>الزامی</strong> است"

#: framework/functions-vc.php:3932
msgid "Image size"
msgstr "ابعاد تصویر"

#: framework/functions-vc.php:3934
msgid ""
"Enter image size. Example: thumbnail, medium, large, full or other sizes "
"defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 "
"(Width x Height). Leave empty to use \"thumbnail\" size."
msgstr ""
"ابعاد تصویر را وارد کنید، مثلا: تصویر کوچک، متوسط، بزرگ و کامل یا هر اندازه "
"دیگیری که در تم حاضر تعریف شده است. در کنار آن می توانید ابعاد تصویر را به "
"پیکسل وارد کنید: 200x100 (ارتفاع x پهنا). برای استفاده از تصویر کوچک "
"(تامبنیل) این قسمت را خالی بگذارید."

#: framework/functions-vc.php:3945
msgid ""
"<code>Required if you want it to be video</code> .mp4 file url. Get the "
"address from your media section or your external repository."
msgstr ""
"آدرس فایل .mp4 <code>در صورتی که انتخاب شما ویدیو است الزامی است</code>. "
"آدرس را در بخش رسانه یا از منبع خارجی بیابید."

#: framework/functions-vc.php:3983
msgid "Image Compare"
msgstr "مقایسه تصویر"

#: framework/functions-vc.php:3994
msgid "First Image"
msgstr "تصویر نخست"

#: framework/functions-vc.php:4000
msgid "Text on First Image"
msgstr "متن روی تصویر نخست"

#: framework/functions-vc.php:4005
msgid "Second Image"
msgstr "تصویر دوم"

#: framework/functions-vc.php:4011
msgid "Text on Second Image"
msgstr "متن روی تصویر دوم"

#: framework/functions-vc.php:4016
msgid "Gap"
msgstr "فاصله"

#: framework/functions-vc.php:4018
msgid "gap between two images compare in px"
msgstr "فاصله میان دو تصویر در حال مقایسه به پیکسل"

#: framework/functions-vc.php:4024
msgid "Double Carousel"
msgstr "Double Carousel"

#: framework/functions-vc.php:4025
msgid "Build a Double carousel page"
msgstr "یک صفحه Double Carousel بساز"

#: framework/functions-vc.php:4042
msgid "Right Side dirrection"
msgstr "سمت راست"

#: framework/functions-vc.php:4045 framework/functions-vc.php:4061
msgid "down"
msgstr "پایین"

#: framework/functions-vc.php:4046 framework/functions-vc.php:4062
msgid "up"
msgstr "بالا"

#: framework/functions-vc.php:4051
msgid "Right Side duration"
msgstr "زمان سمت راست"

#: framework/functions-vc.php:4054 framework/functions-vc.php:4070
msgid "Seconds"
msgstr "ثانیه"

#: framework/functions-vc.php:4058
msgid "Left Side dirrection"
msgstr "سمت چپ"

#: framework/functions-vc.php:4067
msgid "Left Side duration"
msgstr "زمان سمت چپ"

#: framework/functions-vc.php:4075
msgid "Enable mouse swip navigation?"
msgstr "امکان پیمایش با swipe موس فعال شود؟"

#: framework/functions-vc.php:4078 framework/functions-vc.php:4086
#: framework/functions-vc.php:4094 framework/functions-vc.php:4102
msgid "No, thanks"
msgstr "نه، ممنون."

#: framework/functions-vc.php:4083
msgid "Enable keyboard navigation?"
msgstr "امکان پیمایش با صفحه کلید فعال شود؟"

#: framework/functions-vc.php:4091
msgid "Enable touch?"
msgstr "لمس فعال شود؟"

#: framework/functions-vc.php:4099
msgid "Show navigation bullets?"
msgstr "توپ های پیمایش نشان داده شود؟"

#: framework/functions-vc.php:4107
msgid "Show numbers instead of bullets?"
msgstr "به جای توپ عدد نشان داده شود؟"

#: framework/functions-vc.php:4115
msgid "Howo to center the bullets?"
msgstr "توپ ها چگونه وسط چین شوند؟"

#: framework/functions-vc.php:4118
msgid "vertical"
msgstr "عمودی"

#: framework/functions-vc.php:4119
msgid "horizontal"
msgstr "افقی"

#: framework/functions-vc.php:4124
msgid "Show navigation arrows?"
msgstr "پیکان های پیمایش نشان داده شود؟"

#: framework/functions-vc.php:4141
msgid "Double Carousel Slide"
msgstr "اسلاید Double Carousel"

#: framework/functions-vc.php:4142
msgid "Add slide to your carousel"
msgstr "به Carousel خود اسلاید اضافه کنید"

#: framework/functions-vc.php:4160
msgid "Background Color"
msgstr "رنگ پس زمینه"

#: framework/functions-vc.php:4165
msgid "Content Type"
msgstr "نوع محتوا"

#: framework/functions-vc.php:4167
msgid "Select the content type"
msgstr "نوع محتوا را انتخاب کنید"

#: framework/functions-vc.php:4169
msgid "Team carousel style"
msgstr "سبک Carousel تیم"

#: framework/functions-vc.php:4170
msgid "Let me do my own"
msgstr "بگذار خودم انجام دهم"

#: framework/functions-vc.php:4178
msgid "title or the Firstname"
msgstr "عنوان با نام"

#: framework/functions-vc.php:4188
msgid "Big Title"
msgstr "عنوان بزرگ"

#: framework/functions-vc.php:4190
msgid "Big title of Lastname"
msgstr "عنوان بزرگ نام خانواگی"

#: framework/functions-vc.php:4213
msgid "Add social icons?"
msgstr "آیکن اجتماعی اضافه شود؟"

#: framework/functions-vc.php:4224
msgid "Facebook URL"
msgstr "آدرس فیس بوک"

#: framework/functions-vc.php:4234
msgid "Twitter URL"
msgstr "آدرس توییتر"

#: framework/functions-vc.php:4243
msgid "LinkedIn URL"
msgstr "آدرس لینکدن"

#: framework/functions-vc.php:4252
msgid "Instagram URL"
msgstr "آدرس ایستاگرام"

#: framework/functions-vc.php:4261
msgid "Flickr URL"
msgstr "آدرس فلیکر"

#: framework/functions-vc.php:4270
msgid "Google+ URL"
msgstr "آدرس گوگل پلاس"

#: framework/functions-vc.php:4280
msgid "My own content"
msgstr "محتوای خودم"

#: framework/functions-vc.php:4281
msgid "Add your own HTML markup here"
msgstr "مارک آپ HTML خود را اینجا وارد کنید"

#: framework/functions-vc.php:4338
msgid "Kenburen Slider"
msgstr "اسلایدر Kenburen"

#: framework/functions-vc.php:4349
msgid "Slider ID"
msgstr "شناسه اسلایدر"

#: framework/functions-vc.php:4352
msgid "Input the numeric id of the slider"
msgstr "مقدار عددی شناسه اسلایدر را وارد کنید"

#: framework/functions-vc.php:4372
msgid "Portfolio Single image style"
msgstr "سبک نمونه کار تک تصویری"

#: framework/functions-vc.php:4382
msgid "Regular Contact Page template"
msgstr "قالب صفحه ارتباط با مای معمولی"

#: framework/functions-vc.php:4394
msgid "Services Page template"
msgstr "قالب صفحه خدمات"

#: framework/functions-vc.php:4412
msgid "About Page Template"
msgstr "قالب صفحه درباره ما"

#: framework/functions-widgets.php:20
msgid "Main Widget Area"
msgstr "مکان ویجت اصلی"

#: framework/functions-widgets.php:22
msgid "Appears on posts and pages."
msgstr "در ارسال ها و صفحات نمایش داده شود"

#: framework/functions-widgets.php:32
msgid "Footer Widget Area"
msgstr "مکان ویجت فوتر"

#: framework/functions-widgets.php:34
msgid "Appears on the footer."
msgstr "در فوتر نمایش داده شود"

#: framework/functions-widgets.php:44
msgid "WooCommerce sidebar"
msgstr "سایدبار WooCommerce"

#: framework/functions-widgets.php:46
msgid "Appears on WooCommerce pages"
msgstr "در صفحات WooCommerce نمایش داده شود"

#: framework/functions-woocommerce.php:22 template-woocommerce-page.php:74
#: woocommerce/parts/header.php:54
msgid "View your shopping cart"
msgstr "کارت خرید خود را ببینید"

#: framework/functions-woocommerce.php:23 template-woocommerce-page.php:75
#: woocommerce/parts/header.php:55
#, php-format
msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
msgstr[0] "%d آیتم"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:23
msgid "Demo Meta Box"
msgstr "متا باکس  دمو"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:30
msgid "Conditions"
msgstr "شرایط"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:35
msgid "Show Gallery"
msgstr "نگارخانه را نشان بده"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:38
#, php-format
msgid "Shows the Gallery when set to %s."
msgstr "وقتی برابر با %s بود نگارخانه را نشان بده"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:45
msgid "Congratulations, you created a gallery!"
msgstr "شادباش! شما یک نگارخانه ساختید."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:53
#, php-format
msgid "This is a Gallery option type. It displays when %s."
msgstr "این تنطیمات نوع نگارخانه است. وقتی %s نشان داده می شود"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:57
msgid "More Options"
msgstr "تنظیمات بیشتر"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:65
msgid "This is a demo Text field."
msgstr "این مکان متن دمو است."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:68
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:563
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2233
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:272
msgid "Textarea"
msgstr "مکان متن"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-meta-boxes.php:71
msgid "This is a demo Textarea field."
msgstr "This is a demo Text field."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:29
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:38
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:234
msgid "Option Types"
msgstr "نوع گزینه"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:30
msgid "Help content goes here!"
msgstr "به نوشتن شدن متن در اینجا کمک کنید"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:33
msgid "Sidebar content goes here!"
msgstr "محتوای اسلایدر اینجا قرار می گیرد."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:44
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2202
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:110
msgid "Background"
msgstr "پس زمینه"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:45
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:111
#, php-format
msgid ""
"The Background option type is for adding background styles to your theme "
"either dynamically via the CSS option type below or manually with %s. The "
"Background option type has filters that allow you to remove fields or change "
"the defaults. For example, you can filter %s to remove unwanted fields from "
"all Background options or an individual one. You can also filter %s. These "
"filters allow you to fine tune the select lists for your specific needs."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:45
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:624
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3616
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:111
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:354
msgid "and"
msgstr "و"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:59
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2203
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:113
msgid "Category Checkbox"
msgstr "چک باکس کتگوری"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:60
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:114
msgid ""
"The Category Checkbox option type displays a list of category IDs. It allows "
"the user to check multiple category IDs and will return that value as an "
"array for use in a custom function or loop."
msgstr ""
"الگوی تنظیم کادر انتخاب دسته بندی فهرستی از شناسه های دسته را نشان می دهد، "
"این کاربر را قادر می سازد تا شناسه های دسته متعددی را تیک بزند و مقادیر را "
"در یک آرایه باز می گرداند تا بتوان از این مفادیر در فانکشن های دلخواه و حلقه "
"ها استفاده کرد."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:74
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2204
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:116
msgid "Category Select"
msgstr "انتخاب دسته بندی"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:75
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:117
msgid ""
"The Category Select option type displays a list of category IDs. It allows "
"the user to select only one category ID and will return that value for use "
"in a custom function or loop."
msgstr ""
"الگوی تنظیم انتخاب دسته بندی فهرستی از شناسه های دسته را نشان می دهد، این "
"کاربر را قادر می سازد تا تنها یک شناسه را تیک بزند و مقدار برای استفاده در "
"فانکشن دلخواه یا حلقه برگرندانده می شود."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:89
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2205
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:119
msgid "Checkbox"
msgstr "کادر انتخاب"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:90
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:120
msgid ""
"The Checkbox option type displays a group of choices. It allows the user to "
"check multiple choices and will return that value as an array for use in a "
"custom function or loop."
msgstr ""
"الگوی تنظیم کادر انتخاب گروهی از گزینه ها را نشان می دهد. این کابر را قادر "
"می سازد تا گزینه های متعددی را تیک بزند و این مقادیر را در یک آرایه باز می "
"گرداند تا در فانکشن ها و حلقه های دلخواه ممومرد استفاده قرار گیرد."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:104
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:394
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:446
msgid "No"
msgstr "بله"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:109
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:389
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:441
msgid "Yes"
msgstr "خیر"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:116
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:122
msgid "Colorpicker"
msgstr "انتخابگر رنگ"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:117
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:123
msgid ""
"The Colorpicker option type saves a hexadecimal color code for use in CSS. "
"Use it to modify the color of something in your theme."
msgstr ""
"الگوی تنظیم انتخاب رنگ، کد رنگی را به صورت هگزادسیمال جهت استفاده در CSS "
"ذخیره می کند. از آن برای تغییر رنگ هرچیزی در قالب خود استفاده کنید."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:131
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2207
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:125
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:132
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:126
#, php-format
msgid ""
"The CSS option type is a textarea that when used properly can add dynamic "
"CSS to your theme from within OptionTree. Unfortunately, due server "
"limitations you will need to create a file named %s at the root level of "
"your theme and change permissions using %s so the server can write to the "
"file. I have had the most success setting this single file to %s but feel "
"free to play around with permissions until everything is working. A good "
"starting point is %s. When the server can save to the file, CSS will "
"automatically be updated when you save your Theme Options."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:132
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:128
#, php-format
msgid ""
"This example assumes you have an option with the ID of %1$s. Which means "
"this option will automatically insert the value of %1$s into the %2$s when "
"the Theme Options are saved."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:148
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2208
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:144
msgid "Custom Post Type Checkbox"
msgstr "کادر انتخاب الگوی ارسال دلخواه"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:149
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:145
#, php-format
msgid ""
"The Custom Post Type Select option type displays a list of IDs from any "
"available WordPress post type or custom post type. It allows the user to "
"check multiple post IDs for use in a custom function or loop. Requires at "
"least one valid %1$s in the %1$s field."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:163
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2209
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:147
msgid "Custom Post Type Select"
msgstr "انتخاب الگوی ارسال دلخواه"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:164
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:148
#, php-format
msgid ""
"The Custom Post Type Select option type displays a list of IDs from any "
"available WordPress post type or custom post type. It will return a single "
"post ID for use in a custom function or loop. Requires at least one valid "
"%1$s in the %1$s field."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:178
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2210
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:150
msgid "Date Picker"
msgstr "انتخاب تاریخ"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:179
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:151
msgid ""
"The Date Picker option type is tied to a standard form input field which "
"displays a calendar pop-up that allow the user to pick any date when focus "
"is given to the input field. The returned value is a date formatted string."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:193
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2211
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:153
msgid "Date Time Picker"
msgstr "انتخاب تاریخ و زمان"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:194
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:154
msgid ""
"The Date Time Picker option type is tied to a standard form input field "
"which displays a calendar pop-up that allow the user to pick any date and "
"time when focus is given to the input field. The returned value is a date "
"and time formatted string."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:209
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:157
msgid ""
"The Gallery option type saves a comma separated list of image attachment "
"IDs. You will need to create a front-end function to display the images in "
"your theme."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:223
msgid "Gallery Shortcode"
msgstr "شرت کد نگارخانه"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:224
#, php-format
msgid ""
"The Gallery option type can also be saved as a shortcode by adding %s to the "
"class attribute. Using the Gallery option type in this manner will result in "
"a better user experience as you're able to save the link, column, and order "
"settings."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:238
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2213
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:159
msgid "List Item"
msgstr "فهرست آیتم ها"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:239
msgid ""
"The List Item option type allows for a great deal of customization. You can "
"add settings to the List Item and those settings will be displayed to the "
"user when they add a new List Item. Typical use is for creating sliding "
"content or blocks of code for custom layouts."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:269
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2214
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:162
msgid "Measurement"
msgstr "سنجه"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:270
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:163
#, php-format
msgid ""
"The Measurement option type is a mix of input and select fields. The text "
"input excepts a value and the select lets you choose the unit of measurement "
"to add to that value. Currently the default units are %s, %s, %s, and %s. "
"However, you can change them with the %s filter."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:284
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2215
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:193
msgid "Numeric Slider"
msgstr "اسلایدر عددی"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:285
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:194
msgid ""
"The Numeric Slider option type displays a jQuery UI slider. It will return a "
"single numerical value for use in a custom function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:299
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2216
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:196
msgid "On/Off"
msgstr "روشن/خاموش"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:300
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:197
#, php-format
msgid ""
"The On/Off option type displays a simple switch that can be used to turn "
"things on or off. The saved return value is either %s or %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:314
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2217
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:199
msgid "Page Checkbox"
msgstr "کادر انتخاب صفحه"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:315
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:200
msgid ""
"The Page Checkbox option type displays a list of page IDs. It allows the "
"user to check multiple page IDs for use in a custom function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:329
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2218
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:202
msgid "Page Select"
msgstr "انتخاب صفحه"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:330
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:203
msgid ""
"The Page Select option type displays a list of page IDs. It will return a "
"single page ID for use in a custom function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:344
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2219
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:205
msgid "Post Checkbox"
msgstr "کادر انتخاب ارسال"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:345
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:206
msgid ""
"The Post Checkbox option type displays a list of post IDs. It allows the "
"user to check multiple post IDs for use in a custom function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:359
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2220
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:208
msgid "Post Select"
msgstr "انتخاب ارسال"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:360
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:209
msgid ""
"The Post Select option type displays a list of post IDs. It will return a "
"single post ID for use in a custom function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:374
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2221
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:211
msgid "Radio"
msgstr "رادیویی"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:375
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:212
msgid ""
"The Radio option type displays a group of choices. It allows the user to "
"choose one and will return that value as a string for use in a custom "
"function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:399
#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:451
msgid "Maybe"
msgstr "شاید"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:406
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2222
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:214
msgid "Radio Image"
msgstr "تصویر رادیویی"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:407
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:215
#, php-format
msgid ""
"the Radio Images option type is primarily used for layouts. However, you can "
"filter the image list using %s. As well, you can add your own custom images "
"using the choices array."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:421
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2223
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:241
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:422
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:242
msgid ""
"The Select option type is used to list anything you want that would be "
"chosen from a select list."
msgstr ""
"الگوی تنظیم برگزیده برای فهرست کردن هر آنچه می خواهید از فهرست برگزیذه "
"انتخاب شود مورد استفاده قرار می گیرد."

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:436
msgid "-- Choose One --"
msgstr "-- یکی را انتخاب کنید --"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:458
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2224
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:244
msgid "Sidebar Select"
msgstr "انتخاب ساید بار"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:459
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:245
#, php-format
msgid ""
"This option type makes it possible for users to select a WordPress "
"registered sidebar to use on a specific area. By using the two provided "
"filters, %s, and %s we can be selective about which sidebars are available "
"on a specific content area."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:459
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:246
#, php-format
msgid ""
"For example, if we create a WordPress theme that provides the ability to "
"change the Blog Sidebar and we don't want to have the footer sidebars "
"available on this area, we can unset those sidebars either manually or by "
"using a regular expression if we have a common name like %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:473
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2228
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:257
msgid "Tag Checkbox"
msgstr "کادر انتخاب تگ"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:474
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:258
msgid ""
"The Tag Checkbox option type displays a list of tag IDs. It allows the user "
"to check multiple tag IDs and will return that value as an array for use in "
"a custom function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:488
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2229
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:260
msgid "Tag Select"
msgstr "انتخاب تگ"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:489
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:261
msgid ""
"The Tag Select option type displays a list of tag IDs. It allows the user to "
"select only one tag ID and will return that value for use in a custom "
"function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:503
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2226
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:251
msgid "Social Links"
msgstr "پیوند های اجتماعی"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:504
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:252
#, php-format
msgid ""
"The Social Links option type utilizes a drag & drop interface to create a "
"list of social links. There are a few filters that make extending this "
"option type easy. You can set the %s filter to %s and turn off loading "
"default values. Use the %s filter to change the default values that are "
"loaded. To filter the settings array use the %s filter."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:518
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2230
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:263
msgid "Taxonomy Checkbox"
msgstr "کادر انتخاب رده بندی"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:519
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:264
msgid ""
"The Taxonomy Checkbox option type displays a list of taxonomy IDs. It allows "
"the user to check multiple taxonomy IDs and will return that value as an "
"array for use in a custom function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:533
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2231
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:266
msgid "Taxonomy Select"
msgstr "انتخاب رده بندی"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:534
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:267
msgid ""
"The Taxonomy Select option type displays a list of taxonomy IDs. It allows "
"the user to select only one taxonomy ID and will return that value for use "
"in a custom function or loop."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:549
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:270
msgid ""
"The Text option type is used to save string values. For example, any "
"optional or required text that is of reasonably short character length."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:564
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:273
#, php-format
msgid ""
"The Textarea option type is a large string value used for custom code or "
"text in the theme and has a WYSIWYG editor that can be filtered to change "
"the how it is displayed. For example, you can filter %s, %s, %s, and %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:578
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2234
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:331
msgid "Textarea Simple"
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:579
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:332
msgid ""
"The Textarea Simple option type is a large string value used for custom code "
"or text in the theme. The Textarea Simple does not have a WYSIWYG editor."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:593
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2235
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:347
msgid "Textblock"
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:594
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:348
msgid ""
"The Textblock option type is used only on the Theme Option page. It will "
"allow you to create & display HTML, but has no title above the text block. "
"You can then use the Textblock to add a more detailed set of instruction on "
"how the options are used in your theme. You would never use this in your "
"themes template files as it does not save a value."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:608
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2236
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:350
msgid "Textblock Titled"
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:609
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:351
msgid ""
"The Textblock Titled option type is used only on the Theme Option page. It "
"will allow you to create & display HTML, and has a title above the text "
"block. You can then use the Textblock Titled to add a more detailed set of "
"instruction on how the options are used in your theme. You would never use "
"this in your themes template files as it does not save a value."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:623
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2237
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:353
msgid "Typography"
msgstr "تایپوگرافی"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:624
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:354
#, php-format
msgid ""
"The Typography option type is for adding typography styles to your theme "
"either dynamically via the CSS option type above or manually with %s. The "
"Typography option type has filters that allow you to remove fields or change "
"the defaults. For example, you can filter %s to remove unwanted fields from "
"all Background options or an individual one. You can also filter %s. These "
"filters allow you to fine tune the select lists for your specific needs."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:638
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2238
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:373
msgid "Upload"
msgstr "بارگذاری"

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:639
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:374
#, php-format
msgid ""
"The Upload option type is used to upload any WordPress supported media. "
"After uploading, users are required to press the \"%s\" button in order to "
"populate the input with the URI of that media. There is one caveat of this "
"feature. If you import the theme options and have uploaded media on one site "
"the old URI will not reflect the URI of your new site. You will have to re-"
"upload or %s any media to your new server and change the URIs if necessary."
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:639
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:652
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:374
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:170
#: framework/option-tree/ot-loader.php:744
msgid "Send to OptionTree"
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:653
msgid "Upload Attachment ID"
msgstr ""

#: framework/option-tree/assets/theme-mode/demo-theme-options.php:654
#, php-format
msgid ""
"The Upload option type can also be saved as an attachment ID by adding %s to "
"the class attribute."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:50
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:51
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:171
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:195
#: framework/option-tree/includes/ot-functions.php:284
msgid "Theme Options"
msgstr "تنظیمات قالب"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:56
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:127
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:222
msgid "Theme Options updated."
msgstr "تنظیمات قالب به روز شد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:57
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:128
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:223
msgid "Theme Options reset."
msgstr "تنظیمات قالب بازنشانی شد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:58
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:94
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:133
msgid "Save Changes"
msgstr "تغییرات را ذخیره کن"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:98
msgid ""
"The Theme Options UI Builder is being overridden by a custom file in your "
"theme. Any changes you make via the UI Builder will not be saved."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:110
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:111
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:797
msgid "OptionTree"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:121
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:122
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:165
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:189
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:49
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:129
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:224
msgid "Save Settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:135
msgid "Theme Options UI"
msgstr "رابط کاربری تنظیمات تم"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:139
msgid "Import"
msgstr "وارد کردن"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:143
msgid "Export"
msgstr "صادر کردن"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:147
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:177
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:201
msgid "Layouts"
msgstr "طرح ها"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:153
msgid "Theme Options UI Builder"
msgstr "سازنده رابط کاربری تنظیمات قالب"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:159
msgid "Settings XML"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:183
msgid "Settings PHP File"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:207
msgid "Layout Management"
msgstr "مدیریت طرح"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:216
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:217
msgid "Documentation"
msgstr "مستند سازی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:230
msgid "Creating Options"
msgstr "ایجاد تنظیمات"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:238
msgid "Function References"
msgstr "ارجاعات تابع"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:242
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:284
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:366
msgid "Theme Mode"
msgstr "حالت قالب"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:246
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:290
msgid "Meta Boxes"
msgstr "متا باکس"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:250
msgid "Code Examples"
msgstr "نمونه های کد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:254
msgid "Layouts Overview"
msgstr "بازبینی طرح ها"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:260
msgid "Overview of available Theme Option fields."
msgstr "بازبینی قسمت های در دسترس گزینه قالب"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:266
msgid "Option types in alphabetical order & hooks to filter them."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:272
msgid "Function Reference:ot_get_option()"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:278
msgid "Function Reference:get_option_tree()"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:296
msgid "Code examples for front-end development."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:302
msgid "What's a layout anyhow?"
msgstr "طرح چیست؟"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:502
msgid "The Colorpicker only allows valid hexadecimal values."
msgstr "انتخاب رنگ تنها مقادیر هگزادسیمال را قبول می کند."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:653
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:257
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:2453
msgid "Remove Media"
msgstr "حذف مدیا"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:654
msgid "Are you sure you want to reset back to the defaults?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید همه تنظیمات را به حالت کارخانه برگردانید؟"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:655
msgid "You can't remove this! But you can edit the values."
msgstr "نمی توان این مقدار را حذف کرد اما می توانید آن را ویرایش نمایید"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:656
msgid "Are you sure you want to remove this?"
msgstr "مطمئن هستید؟ حذف شود؟"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:657
msgid "Are you sure you want to activate this layout?"
msgstr "آیا اطمینان دارید ؟"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:658
msgid "Sorry, you can't have settings three levels deep."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:659
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:812
msgid "Delete Gallery"
msgstr "حذف گالری"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:660
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:813
msgid "Edit Gallery"
msgstr "ویرایش گالری"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:661
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:820
#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:344
msgid "Create Gallery"
msgstr "افزودن گالری"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:662
msgid "Are you sure you want to delete this Gallery?"
msgstr "حذف شود؟"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:663
msgid "Today"
msgstr "امروز"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:664
msgid "Now"
msgstr "حالا"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:666
msgid "Featured Image"
msgstr "تصویر منتخب"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:716
msgid "Option Tree"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:853
#: framework/theme-options.php:29
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:859
msgid "Sample Text Field Label"
msgstr "برچسب قسمت متن نمونه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:860
msgid "Description for the sample text field."
msgstr "توضیح برای قسمت متن نمونه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2102
msgid "Settings updated."
msgstr "تنظیمات به روز شد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2106
msgid "Settings could not be saved."
msgstr "ذخیره تنظیمات موفق نبود."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2114
msgid "Settings Imported."
msgstr "تنظمات وارد شد."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2118
msgid "Settings could not be imported."
msgstr "وارد کردن تنظیمات موفق نبود."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2125
msgid "Data Imported."
msgstr "تاریخ وارد شد."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2129
msgid "Data could not be imported."
msgstr "وارد کردن تاریخ موفق نبود."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2137
msgid "Layouts Imported."
msgstr "طرح وارد شد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2141
msgid "Layouts could not be imported."
msgstr "وارد کردن طرح موفق نبود."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2149
msgid "Layouts Updated."
msgstr "طرح به روز شد."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2153
msgid "Layouts could not be updated."
msgstr "به روز رسانی طرح موفق نبود."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2157
msgid "Layouts have been deleted."
msgstr "طرح ها حذف شدند."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2163
msgid "Layout activated."
msgstr "طرح فعال شد."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2206
msgid "Color Picker"
msgstr "انتخاب رنگ"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2225
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:248
msgid "Slider"
msgstr "اسلایدر"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2227
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:254
msgid "Tab"
msgstr "برگ"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2731
msgid "Left Sidebar"
msgstr "ستون کناری راست"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2736
msgid "Right Sidebar"
msgstr "ستون کناری چپ"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2741
msgid "Full Width (no sidebar)"
msgstr "تمام صفحه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2746
msgid "Dual Sidebar"
msgstr "اسلایدر دوتایی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2751
msgid "Left Dual Sidebar"
msgstr "اسلایدر دو تایی جپ"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2756
msgid "Right Dual Sidebar"
msgstr "اسلایدر دو تایی راست"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2797
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2853
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4710
#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:320
msgid "Link"
msgstr "پیوند"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2924
msgid "Enter the name of the social website."
msgstr "نام وب سایت اجتماعی را وارد کنید"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2932
msgid "Enter the text shown in the title attribute of the link."
msgstr "متنی را که در ویژگی عنوان لینک نشان داده می شود وارد کنید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:2938
#, php-format
msgid ""
"Enter a link to the profile or page on the social website. Remember to add "
"the %s part to the front of the link."
msgstr ""
"پیوندی به صفحه یا نمایه سایت شبکه اجتماعی وارد کنید، به خاطر داشته باشید پیش "
"از پیوند %s را اضافه نمایید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3421
msgid "edit"
msgstr "ویرایش"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3422
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3490
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3491
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3653
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3654
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3719
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3720
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3847
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3848
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3981
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3982
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3424
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3425
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3493
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3494
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3656
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3657
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3722
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3723
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3781
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3782
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3850
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3851
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3984
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3985
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3431
msgid ""
"<strong>Section Title</strong>: Displayed as a menu item on the Theme "
"Options page."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3439
msgid ""
"<strong>Section ID</strong>: A unique lower case alphanumeric string, "
"underscores allowed."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3500
msgid ""
"<strong>Label</strong>: Displayed as the label of a form element on the "
"Theme Options page."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3508
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3737
msgid ""
"<strong>ID</strong>: A unique lower case alphanumeric string, underscores "
"allowed."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3516
msgid ""
"<strong>Type</strong>: Choose one of the available option types from the "
"dropdown."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3527
msgid ""
"<strong>Description</strong>: Enter a detailed description for the users to "
"read on the Theme Options page, HTML is allowed. This is also where you "
"enter content for both the Textblock & Textblock Titled option types."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3535
msgid ""
"<strong>Choices</strong>: This will only affect the following option types: "
"Checkbox, Radio, Select & Select Image."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3540
msgid "Add Choice"
msgstr "اضافه کردن گزینه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3546
msgid ""
"<strong>Settings</strong>: This will only affect the List Item option type."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3551
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:93
msgid "Add Setting"
msgstr "اضافه کردن تنتظیمات"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3557
msgid ""
"<strong>Standard</strong>: Setting the standard value for your option only "
"works for some option types. Read the <code>OptionTree->Documentation</code> "
"for more information on which ones."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3565
msgid ""
"<strong>Rows</strong>: Enter a numeric value for the number of rows in your "
"textarea. This will only affect the following option types: CSS, Textarea, & "
"Textarea Simple."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3573
msgid ""
"<strong>Post Type</strong>: Add a comma separated list of post type like "
"'post,page'. This will only affect the following option types: Custom Post "
"Type Checkbox, & Custom Post Type Select."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3581
msgid ""
"<strong>Taxonomy</strong>: Add a comma separated list of any registered "
"taxonomy like 'category,post_tag'. This will only affect the following "
"option types: Taxonomy Checkbox, & Taxonomy Select."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3589
msgid ""
"<strong>Min, Max, & Step</strong>: Add a comma separated list of options in "
"the following format <code>0,100,1</code> (slide from <code>0-100</code> in "
"intervals of <code>1</code>). The three values represent the minimum, "
"maximum, and step options and will only affect the Numeric Slider option "
"type."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3597
msgid "<strong>CSS Class</strong>: Add and optional class to this option type."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3605
#, php-format
msgid ""
"<strong>Condition</strong>: Add a comma separated list (no spaces) of "
"conditions in which the field will be visible, leave this setting empty to "
"always show the field. In these examples, <code>value</code> is a "
"placeholder for your condition, which can be in the form of %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3613
msgid ""
"<strong>Operator</strong>: Choose the logical operator to compute the result "
"of the conditions."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3617
msgid "or"
msgstr "یا"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3673
msgid "Value"
msgstr "مقدار"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3683
msgid "Image Source (Radio Image only)"
msgstr "منبع تصویر (تنها تصاویر رادیویی)"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3729
msgid ""
"<strong>Title</strong>: Displayed as a contextual help menu item on the "
"Theme Options page."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3745
msgid ""
"<strong>Content</strong>: Enter the HTML content about this contextual help "
"item displayed on the Theme Option page for end users to read."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3776
msgid "Layout"
msgstr "طرح"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3778
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:3779
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1326
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1413
msgid "Activate"
msgstr "فعال سازی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4136
msgid "New Layout"
msgstr "طرح جدید"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4719
msgid "Link URL"
msgstr "آدرس پیوند"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4726
msgid "Link Title"
msgstr "عنوان پیوند"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4756
#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:326
msgid "Quote"
msgstr "نقل قول"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4765
msgid "Source Name (ex. author, singer, actor)"
msgstr "نام منبع (مثلا: نویسنده، خواننده، بازیگر)"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4772
msgid "Source URL"
msgstr "آدرس منیع"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4779
msgid "Source Title (ex. book, song, movie)"
msgstr "عنوان منبع (مثلا: کتاب، آهنگ، فیلم)"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4786
msgid "Source Date"
msgstr "تاریخ منبع"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4816
msgid "Video"
msgstr "ویدیو"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4825
#, php-format
msgid ""
"Embed video from services like Youtube, Vimeo, or Hulu. You can find a list "
"of supported oEmbed sites in the %1$s. Alternatively, you could use the "
"built-in %2$s shortcode."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4825
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4864
msgid "Wordpress Codex"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4855
msgid "Audio"
msgstr "صوت"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-admin.php:4864
#, php-format
msgid ""
"Embed audio from services like SoundCloud and Rdio. You can find a list of "
"supported oEmbed sites in the %1$s. Alternatively, you could use the built-"
"in %2$s shortcode."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:30
msgid ""
"The Label field should be a short but descriptive block of text 100 "
"characters or less with no HTML."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:32
#: framework/theme-options.php:766 framework/theme-options.php:1403
msgid "ID"
msgstr "شناسه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:33
msgid ""
"The ID field is a unique alphanumeric key used to differentiate each theme "
"option (underscores are acceptable). Also, the plugin will change all text "
"you write in this field to lowercase and replace spaces and special "
"characters with an underscore automatically."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:36
msgid ""
"You are required to choose one of the supported option types when creating a "
"new option. Here is a list of the available option types. For more "
"information about each type click the <code>Option Types</code> tab to the "
"left."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:44
msgid ""
"Enter a detailed description for the users to read on the Theme Options "
"page, HTML is allowed. This is also where you enter content for both the "
"Textblock & Textblock Titled option types."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:46
msgid "Choices"
msgstr "انتخاب ها"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:47
msgid ""
"Click the \"Add Choice\" button to add an item to the choices array. This "
"will only affect the following option types: Checkbox, Radio, Select & "
"Select Image."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:50
msgid ""
"Click the \"Add Setting\" button found inside a newly created setting to add "
"an item to the settings array. This will only affect the List Item type."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:52
msgid "Standard"
msgstr "استاندارد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:53
msgid ""
"Setting the standard value for your option only works for some option types. "
"Those types are one that have a single string value saved to them and not an "
"array of values."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:55
msgid "Rows"
msgstr "ردیف ها"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:56
msgid ""
"Enter a numeric value for the number of rows in your textarea. This will "
"only affect the following option types: CSS, Textarea, & Textarea Simple."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:58
msgid "Post Type"
msgstr "الگوی ارسال"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:59
msgid ""
"Add a comma separated list of post type like <code>post,page</code>. This "
"will only affect the following option types: Custom Post Type Checkbox, & "
"Custom Post Type Select. Below are the default post types available with "
"WordPress and that are also compatible with OptionTree. You can also add "
"your own custom <code>post_type</code>. At this time <code>any</code> does "
"not seem to return results properly and is something I plan on looking into."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:67
msgid "Taxonomy"
msgstr "رده بندی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:68
msgid ""
"Add a comma separated list of any registered taxonomy like <code>category,"
"post_tag</code>. This will only affect the following option types: Taxonomy "
"Checkbox, & Taxonomy Select."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:70
msgid "Min, Max, & Step"
msgstr "کمینه، بیشینه و گام"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:71
msgid ""
"Add a comma separated list of options in the following format <code>0,100,1</"
"code> (slide from <code>0-100</code> in intervals of <code>1</code>). The "
"three values represent the minimum, maximum, and step options and will only "
"affect the Numeric Slider option type."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:73
msgid "CSS Class"
msgstr "کلاس CSS"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:74
msgid "Add and optional class to any option type."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:76
msgid "Condition"
msgstr "شرط"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:77
#, php-format
msgid ""
"Add a comma separated list (no spaces) of conditions in which the field will "
"be visible, leave this setting empty to always show the field. In these "
"examples, %s is a placeholder for your condition, which can be in the form "
"of %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:79
msgid "Operator"
msgstr "عملگر"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:80
#, php-format
msgid ""
"Choose the logical operator to compute the result of the conditions. Your "
"options are %s and %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:130
msgid "Input"
msgstr "ورودی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:136
msgid "Output"
msgstr "خروجی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:160
msgid ""
"The List Item option type replaced the Slider option type and allows for a "
"great deal of customization. You can add settings to the List Item and those "
"settings will be displayed to the user when they add a new List Item. "
"Typical use is for creating sliding content or blocks of code for custom "
"layouts."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:165
#, php-format
msgid ""
"Example filter to add new units to the Measurement option type. Added to %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:178
msgid ""
"Example filter to completely change the units in the Measurement option "
"type. Added to <code>functions.php</code>."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:217
msgid ""
"This example executes the <code>ot_radio_images</code> filter on layout "
"images attached to the <code>my_radio_images</code> field. Added to "
"<code>functions.php</code>."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:249
msgid ""
"The Slider option type is technically deprecated. Use the List Item option "
"type instead, as it's infinitely more customizable. Typical use is for "
"creating sliding image content."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:255
msgid ""
"The Tab option type will break a section or metabox into tabbed content."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:275
msgid ""
"Example filters to alter the Textarea option type. Added to <code>functions."
"php</code>."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:277
msgid ""
"This example keeps WordPress from executing the <code>wpautop</code> filter "
"on the line breaks. The default is <code>true</code> which means it wraps "
"line breaks with an HTML <code>p</code> tag."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:290
msgid ""
"This example keeps WordPress from executing the <code>media_buttons</code> "
"filter on the textarea WYSIWYG. The default is <code>true</code> which means "
"show the buttons."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:303
msgid ""
"This example keeps WordPress from executing the <code>tinymce</code> filter "
"on the textarea WYSIWYG. The default is <code>true</code> which means show "
"the tinymce."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:316
msgid ""
"This example alters the <code>quicktags</code> filter on the textarea "
"WYSIWYG. The default is <code>array( 'buttons' => 'strong,em,link,block,del,"
"ins,img,ul,ol,li,code,spell,close' )</code> which means show those "
"quicktags. It also means you can filter in your own custom quicktags."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:334
#, php-format
msgid ""
"This example tells WordPress to execute the %s filter on the line breaks. "
"The default is %s which means it does not wraps line breaks with an HTML %s "
"tag. Added to %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:356
msgid ""
"This example would filter <code>ot_recognized_font_families</code> to build "
"your own font stack. Added to <code>functions.php</code>."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:406
msgid ""
"This function returns a value from the \"option_tree\" array of saved values "
"or the default value supplied. The returned value would be mixed. Meaning it "
"could be a string, integer, boolean, or array."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:408
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:458
msgid "Usage"
msgstr "استفاده"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:412
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:462
msgid "Parameters"
msgstr "پارامتر ها"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:416
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:420
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:466
msgid "string"
msgstr "رشته"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:416
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:466
msgid "required"
msgstr "الزامی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:416
msgid "Enter the options unique identifier."
msgstr "شناساگر منحصر به فرد تنظیمات را وارد کنید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:416
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:466
msgid "Default:"
msgstr "پیش فرض:"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:416
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:420
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:466
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:470
msgid "None"
msgstr "هیچ"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:420
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:470
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:474
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:478
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:482
msgid "optional"
msgstr "دلخواه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:420
msgid ""
"Enter a default return value. This is just incase the request returns null."
msgstr ""
"مقدار پیش فرض بازگشتی را وارد نمایی، از این مقدار تنها هنگامی که درخواست هیچ "
"بازگرداند استفاده می شود."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:450
msgid ""
"This function has been deprecated. That means it has been replaced by a new "
"function or is no longer supported, and may be removed from future versions. "
"All code that uses this function should be converted to use its replacement."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:452
msgid "Use"
msgstr "استفاده"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:452
msgid "instead"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:456
msgid ""
"This function returns, or echos if asked, a value from the \"option_tree\" "
"array of saved values."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:466
msgid "Enter a unique Option Key to get a returned value or array."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:470
msgid "array"
msgstr "آرایه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:470
msgid "Used to cut down on database queries in template files."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:474
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:478
msgid "boolean"
msgstr "بولین"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:474
msgid "Echo the output."
msgstr "انعکاس خروجی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:478
msgid "Used to indicate the $item_id is an array of values."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:482
msgid "integer"
msgstr "عدد صحیح"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:482
msgid ""
"Numeric offset key for the $item_id array, -1 will return all values (an "
"array starts at 0)."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:510
msgid ""
"If you're using the plugin version of OptionTree it is highly recommended to "
"include a <code>function_exists</code> check in your code, as described in "
"the examples below. If you've integrated OptionTree directly into your "
"themes root directory, you will <strong>not</strong> need to wrap your code "
"with <code>function_exists</code>, as you're guaranteed to have the "
"<code>ot_get_option()</code> function available."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:512
msgid "String Examples"
msgstr "نمونه های رشته"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:514
msgid "Returns the value of <code>test_input</code>."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:520
msgid ""
"Returns the value of <code>test_input</code>, but also has a default value "
"if it returns empty."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:526
msgid "Array Examples"
msgstr "نمونه های آرایه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:528
msgid ""
"Assigns the value of <code>navigation_ids</code> to the variable <code>$ids</"
"code>. It then echos an unordered list of links (navigation) using "
"<code>wp_list_pages()</code>."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:548
msgid ""
"The next two examples demonstrate how to use the <strong>Measurement</"
"strong> option type. The Measurement option type is an array with two key/"
"value pairs. The first is the value of measurement and the second is the "
"unit of measurement."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:574
msgid "This example displays a very basic slider loop."
msgstr "این مثال یک حلقه اسلایدر ساده را نشان می دهد."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:619
msgid "It's Super Simple"
msgstr "بسیار ساده است"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:621
msgid ""
"Layouts make your theme awesome! With theme options data that you can save/"
"import/export you can package themes with different color variations, or "
"make it easy to do A/B testing on text and so much more. Basically, you save "
"a snapshot of your data as a layout."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:623
msgid ""
"Once you have created all your different layouts, or theme variations, you "
"can save them to a separate text file for repackaging with your theme. "
"Alternatively, you could just make different variations for yourself and "
"change your theme with the click of a button, all without deleting your "
"previous options data."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:625
msgid ""
" Adding a layout is ridiculously easy, follow these steps and you'll be on "
"your way to having a WordPress super theme."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:627
msgid "For Developers"
msgstr "برای توسعه دهندگان"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:629
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:658
msgid "Creating a Layout"
msgstr "ایجاد یک طرح"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:631
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:638
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:644
msgid "Go to the <code>OptionTre->Settings->Layouts</code> tab."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:632
msgid ""
"Enter a name for your layout in the text field and hit \"Save Layouts\", "
"you've created your first layout."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:633
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:662
msgid "Adding a new layout is as easy as repeating the steps above."
msgstr "اضافه کردن یک طرح نو به سادگی تکرار گام های بالاست."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:636
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:665
msgid "Activating a Layout"
msgstr "فعال سازی یک طرح"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:639
msgid "Click on the activate layout button in the actions list."
msgstr "روی دکمه فعال سازی طرح در فهرست اقدامات کلیک کنید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:642
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:671
msgid "Deleting a Layout"
msgstr "حذف یک طرح"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:645
msgid "Click on the delete layout button in the actions list."
msgstr "روی دکمه حذف طرح در فهرست اقدامات کلیک کنید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:648
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:676
msgid "Edit Layout Data"
msgstr "داده های طرح را ویرایش کنید"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:650
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:660
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:667
msgid "Go to the <code>Appearance->Theme Options</code> page."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:651
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:679
msgid ""
"Modify and save your theme options and the layout will be updated "
"automatically."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:652
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:680
msgid ""
"Saving theme options data will update the currently active layout, so before "
"you start saving make sure you want to modify the current layout."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:653
msgid ""
"If you want to edit a new layout, first create it then save your theme "
"options."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:656
msgid "End-Users Mode"
msgstr "حالت کاربر نهایی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:661
msgid ""
"Enter a name for your layout in the text field and hit \"New Layout\", "
"you've created your first layout."
msgstr ""
"نام طرح را در قسمت طرح جدید وارد کنید و دکمه طرح جدید را فشار دهید تا نخستین "
"طرح خود را بسازید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:668
msgid ""
"Choose a layout from the select list and click the \"Activate Layout\" "
"button."
msgstr ""
"از فهرست طرح ها طرح مورد نطر را انتخاب کنید و با فشردن دکمه فعال سازی طرح آن "
"را فعال کنید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:673
msgid "End-Users mode does not allow deleting layouts."
msgstr "حالت کاربر نهایی اجازه حذف طرح ها را نمی دهد."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:678
msgid "Go to the <code>Appearance->Theme Options</code> tab."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:709
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:791
msgid "How-to-guide"
msgstr "راهنمای انجام کار"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:711
msgid ""
"There are a few simple steps you need to take in order to use OptionTree's "
"built in Meta Box API. In the code below I'll show you a basic demo of how "
"to create your very own custom meta box using any number of the option types "
"you have at your disposal. If you would like to see some demo code, there is "
"a directory named <code>theme-mode</code> inside the <code>assets</code> "
"directory that contains a file named <code>demo-meta-boxes.php</code> you "
"can reference."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:713
msgid ""
"It's important to note that Meta Boxes do not support WYSIWYG editors at "
"this time and if you set one of your options to Textarea it will "
"automatically revert to a Textarea Simple until a valid solution is found. "
"WordPress released this statement regarding the wp_editor() function:"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:715
msgid ""
"Once instantiated, the WYSIWYG editor cannot be moved around in the DOM. "
"What this means in practical terms, is that you cannot put it in meta-boxes "
"that can be dragged and placed elsewhere on the page."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:717
msgid "Create and include your custom meta boxes file."
msgstr "فایل های متا باکس خود را ایجاد کنید و بگنجانید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:719
msgid ""
"Create a file and name it anything you want, maybe <code>meta-boxes.php</"
"code>."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:720
msgid ""
"As well, you'll probably want to create a directory named <code>includes</"
"code> to put your <code>meta-boxes.php</code> into which will help keep you "
"file structure nice and tidy."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:721
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:821
msgid "Add the following code to your <code>functions.php</code>."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:731
msgid ""
"Add a variation of the following code to your <code>meta-boxes.php</code>. "
"You'll obviously need to fill it in with all your custom array values. It's "
"important to note here that we use the <code>admin_init</code> filter "
"because if you were to call the <code>ot_register_meta_box</code> function "
"before OptionTree was loaded the sky would fall on your head."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:793
msgid ""
"There are a few simple steps you need to take in order to use OptionTree as "
"a theme included module. In the code below I'll show you a basic demo of how "
"to include the entire plugin as a module, which will allow you to have the "
"most up-to-date version of OptionTree without ever needing to hack the core "
"of the plugin. If you would like to see some demo code, there is a directory "
"named <code>theme-mode</code> inside the <code>assets</code> directory that "
"contains a file named <code>demo-theme-options.php</code> you can reference."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:795
msgid "Step 1: Include the plugin & turn on theme mode."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:797
#, php-format
msgid "Download the latest version of %s and unarchive the %s directory."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:798
#, php-format
msgid ""
"Put the %s directory in the root of your theme. For example, the server path "
"would be %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:799
#, php-format
msgid "Add the following code to the beginning of your %s."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:813
#, php-format
msgid ""
"For a list of all the OptionTree UI display filters refer to the %s file "
"found in the %s directory of this plugin. This file is the starting point "
"for developing themes with Theme Mode."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:815
msgid ""
"You now have OptionTree built into your theme and anytime an update is "
"available replace the old version with the new one."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:817
msgid "Step 2: Create Theme Options without using the UI Builder."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:819
msgid ""
"Create a file and name it anything you want, maybe <code>theme-options.php</"
"code>, or use the built in file export to create it for you. Remember, you "
"should always check the file for errors before including it in your theme."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:820
msgid ""
"As well, you'll probably want to create a directory named <code>includes</"
"code> to put your <code>theme-options.php</code> into which will help keep "
"you file structure nice and tidy."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:831
msgid ""
"Add a variation of the following code to your <code>theme-options.php</"
"code>. You'll obviously need to fill it in with all your custom array values "
"for contextual help (optional), sections (required), and settings (required)."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-docs-page.php:834
msgid ""
"The code below is a boilerplate to get your started. For a full list of the "
"available option types click the \"Option Types\" tab above. Also a quick "
"note, you don't need to put OptionTree in theme mode to manually create "
"options but you will want to hide the docs and settings as each time you "
"load the admin area the settings be written over with the code below if "
"they've changed in any way. However, this ensures your settings do not get "
"tampered with by the end-user."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:46
msgid "Sorry, this function does not exist"
msgstr "متاسفیم، چنین تابعی موجود نیست."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:134
msgid "background-repeat"
msgstr "تکرار پس زمینه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:152
msgid "background-attachment"
msgstr "الحاقیه پس زمینه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:171
msgid "background-position"
msgstr "موقعیت پس زمینه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:224
msgid "background-size"
msgstr "ابعاد پس زمینه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:241
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:2437
msgid "Add Media"
msgstr "اضافه کردن رسانه"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:315
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:369
msgid "No Categories Found"
msgstr "دسته بندی ای یافت نشد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:364
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:625
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1167
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1278
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1881
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1996
msgid "Choose One"
msgstr "یکی را انتخاب کنید"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:573
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:631
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1229
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1284
msgid "No Posts Found"
msgstr "ارسالی یافت نشد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:892
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1583
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1748
msgid "Add New"
msgstr "یکی اضافه کنید"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:895
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1586
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1751
msgid "You can re-order with drag & drop, the order will update after saving."
msgstr ""
"می توانید با کشیدن و ها کردن موارد را دوباره مرتب کنید، تغییرات پس از ذخیره "
"اعمال می شوند."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1046
msgid "On"
msgstr "روشن"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1050
msgid "Off"
msgstr "خاموش"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1118
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1173
msgid "No Pages Found"
msgstr "صفحه ای یافت نشد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1506
msgid "Choose Sidebar"
msgstr "ستون کناری را انتخاب کنید"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1511
msgid "No Sidebars"
msgstr "بدون ستون کناری"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1619
#: framework/theme-options.php:707
msgid "Facebook"
msgstr "فیس بوک"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1624
#: framework/theme-options.php:712
msgid "Twitter"
msgstr "توییتر"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1629
#: framework/theme-options.php:717
msgid "Google+"
msgstr "گوگل+"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1634
msgid "LinkedIn"
msgstr "لینکدن"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1639
msgid "Pinterest"
msgstr "پینترست"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1649
msgid "Dribbble"
msgstr "دریبل"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1654
msgid "Github"
msgstr "گیت هاب"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1659
msgid "Forrst"
msgstr "فارست"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1664
msgid "Digg"
msgstr "دیگ"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1669
msgid "Delicious"
msgstr "رلیشز"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1674
msgid "Tumblr"
msgstr "تامبلر"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1679
msgid "Skype"
msgstr "اسکایپ"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1684
msgid "SoundCloud"
msgstr "سوند کلود"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1694
msgid "Flickr"
msgstr "فلیکر"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1699
msgid "VK.com"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1832
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1886
msgid "No Tags Found"
msgstr "تگی یافت نشد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:1944
#: framework/option-tree/includes/ot-functions-option-types.php:2001
msgid "No Taxonomies Found"
msgstr "رده بندی ای یافت نشد"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:35
msgid "Warning!"
msgstr "هشدار!"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:36
#, php-format
msgid ""
"Go to the %s page if you want to save data, this page is for adding settings."
msgstr ""
"برای ذخیره داده ها به صفحه %s بروید، این صفحه برای اضافه کردن تنظیمات است."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:37
#, php-format
msgid ""
"If you're unsure or not completely positive that you should be editing these "
"settings, you should read the %s first."
msgstr "اگر در مورد ویرایش این تنظیمات کاملا مطمئن نیستید، نخست %s را بخوانید."

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:38
msgid ""
"Things could break or be improperly displayed to the end-user if you do one "
"of the following:"
msgstr ""
"اگر یکی از این موارد رخ دهد از دسترس کاربر نهایی خارج می شود یا به درستی "
"نمایش داده نمی شود:"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:39
msgid ""
"Give two sections the same ID, give two settings the same ID, give two "
"contextual help content areas the same ID, don't create any settings, or "
"have a section at the end of the settings list."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:40
msgid ""
"You can create as many settings as your project requires and use them how "
"you see fit. When you add a setting here, it will be available on the Theme "
"Options page for use in your theme. To separate your settings into sections, "
"click the \"Add Section\" button, fill in the input fields, and a new "
"navigation menu item will be created."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:41
msgid ""
"All of the settings can be sorted and rearranged to your liking with Drag & "
"Drop. Don't worry about the order in which you create your settings, you can "
"always reorder them."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:92
msgid "Add Section"
msgstr "اضافه کردن بخش"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:99
msgid "Contextual Help"
msgstr "راهنمای متنی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:103
msgid "Contextual Help Sidebar"
msgstr "ستون کناری راهنمای متنی"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:103
msgid ""
"If you decide to add contextual help to the Theme Option page, enter the "
"optional \"Sidebar\" HTML here. This would be an extremely useful place to "
"add links to your themes documentation or support forum. Only after you've "
"added some content below will this display to the user."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:132
msgid "Add Contextual Help Content"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:168
msgid ""
"This import method has been deprecated. That means it has been replaced by a "
"new method and is no longer supported, and may be removed from future "
"versions. All themes that use this import method should be converted to use "
"its replacement below."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:170
#, php-format
msgid ""
"If you were given a Theme Options XML file with a premium or free theme, "
"locate it on your hard drive and upload that file by clicking the upload "
"button. A popup window will appear, upload the XML file and click \"%s\". "
"The file URL should be in the upload input, if it is click \"Import XML\"."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:173
msgid "Import XML"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:189
msgid "Add XML"
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:226
msgid ""
"To import your Settings copy and paste what appears to be a random string of "
"alpha numeric characters into this textarea and press the \"Import Settings"
"\" button."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:229
msgid "Import Settings"
msgstr "وارد کردن تنظیمات"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:271
msgid ""
"Only after you've imported the Settings should you try and update your Theme "
"Options."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:273
msgid ""
"To import your Theme Options copy and paste what appears to be a random "
"string of alpha numeric characters into this textarea and press the \"Import "
"Theme Options\" button."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:276
msgid "Import Theme Options"
msgstr "وارد کردن تنظیمات قالب"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:318
msgid ""
"Only after you've imported the Settings should you try and update your "
"Layouts."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:320
msgid ""
"To import your Layouts copy and paste what appears to be a random string of "
"alpha numeric characters into this textarea and press the \"Import Layouts\" "
"button. Keep in mind that when you import your layouts, the active layout's "
"saved data will write over the current data set for your Theme Options."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:323
msgid "Import Layouts"
msgstr "وارد کردن طرح ها"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:366
#, php-format
msgid ""
"Export your Settings into a fully functional %s file. If you want to add "
"your own custom %s text domain to the file, enter it into the text field "
"before exporting. For more information on how to use this file read the "
"documentation on %s. Remember, you should always check the file for errors "
"before including it in your theme."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:375
msgid "Export Settings File"
msgstr "صادر کردن فایل تنظیمات"

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:405
msgid ""
"Export your Settings by highlighting this text and doing a copy/paste into a "
"blank .txt file. Then save the file for importing into another install of "
"WordPress later. Alternatively, you could just paste it into the "
"<code>OptionTree->Settings->Import</code> <strong>Settings</strong> textarea "
"on another web site."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:441
msgid ""
"Export your Theme Options data by highlighting this text and doing a copy/"
"paste into a blank .txt file. Then save the file for importing into another "
"install of WordPress later. Alternatively, you could just paste it into the "
"<code>OptionTree->Settings->Import</code> <strong>Theme Options</strong> "
"textarea on another web site."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:477
msgid ""
"Export your Layouts by highlighting this text and doing a copy/paste into a "
"blank .txt file. Then save the file for importing into another install of "
"WordPress later. Alternatively, you could just paste it into the "
"<code>OptionTree->Settings->Import</code> <strong>Layouts</strong> textarea "
"on another web site."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:519
msgid ""
"To add a new layout enter a unique lower case alphanumeric string (dashes "
"allowed) in the text field and click \"Save Layouts\"."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:520
msgid ""
"As well, you can activate, remove, and drag & drop the order; all situations "
"require you to click \"Save Layouts\" for the changes to be applied."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:521
msgid ""
"When you create a new layout it will become active and any changes made to "
"the Theme Options will be applied to it. If you switch back to a different "
"layout immediately after creating a new layout that new layout will have a "
"snapshot of the current Theme Options data attached to it."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:522
msgid ""
"Visit <code>OptionTree->Documentation->Layouts Overview</code> to see a more "
"in-depth description of what layouts are and how to use them."
msgstr ""

#: framework/option-tree/includes/ot-functions-settings-page.php:559
msgid "Save Layouts"
msgstr "ذخیره طرح ها"

#: framework/option-tree/includes/ot-settings-api.php:356
msgid "Reset Options"
msgstr "ریست تنظیمات"

#: framework/option-tree/ot-loader.php:21
msgid ""
"OptionTree is installed as a plugin and also embedded in your current theme. "
"Please deactivate the plugin to load the theme dependent version of "
"OptionTree, and remove this warning."
msgstr ""

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:196
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "نصب پلاگین های مورد نیاز"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:197
msgid "Install Plugins"
msgstr "نصب پلاگین ها"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:198
#, php-format
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "نصب پلاگین %s"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:199
msgid "Something went wrong."
msgstr "همه چیز طبق روال پیش نرفت"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:200
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:125
#, php-format
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "قالب پلاگین های زیر را الزاما نیاز دارد: %1$s."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:201
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:126
#, php-format
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "قالب پلاگین های زیر را توصیه می کند: %1$s."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:202
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:127
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"installed."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins installed."
msgstr[0] ""
"متاسفیم، شما مجوز های لازم برای نصب پلاگین %s را ندارید. برای نصب این پلاگین "
"از مدیر سایت کمک بخواهید."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:203
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:128
#, php-format
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "پلاگین های الزامی زیر در حال حاضر غیر فعال هستند: %1$s."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:204
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:129
#, php-format
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "پلاگین های توصیه شده زیر در حال حاضر غیر فعال هستند %1$s."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:205
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:130
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugin activated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s "
"plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the "
"plugins activated."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:206
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:131
#, php-format
msgid ""
"The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural ""
"The following plugins need to be updated to their latest version to ensure "
"maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] ""
"لازم است پلاگین های زیر برای تضمین بیشترین سازگاری با این قالب به آخرین نسخه "
"خود به روز شوند : %1$s."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:207
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:132
#, php-format
msgid ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugin "
"updated."
msgid_plural ""
"Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. "
"Contact the administrator of this site for help on getting the plugins "
"updated."
msgstr[0] ""
"متاسفیم، شما مجوز لازم برای به روز رسانی پلاگین های %s را ندارید، برای به "
"روز رسانی پلاگین ها از مدیر سایت کمک بخواهید."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:208
#: framework/plugin-register/register-plugins.php:133
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "آغاز نصب پلاگین"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:209
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "آغاز فعال سازی پلاگین"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:210
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "بازگشت به نصب کننده پلاگین های الزامی"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:211
msgid "Return to the dashboard"
msgstr "بازگشت به دشبورد"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:212
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1965
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "پلاگین با موفقیت فعال شد."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:213
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1652
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "پلاگین های زیر با موفقیت فعال شدند:"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:214
#, php-format
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "تمامی پلاگین ها با موفقیت نصب و فعال شدند. %1$s"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:215
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "این اعلان بسته شود"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:556
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2182
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "بازگشت به دشبورد"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1186
msgid "Private Repository"
msgstr "انبار خصوصی"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1189
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "از پیش بسته بندی شده"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1194
msgid "WordPress Repository"
msgstr "انبار وردپرس"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1197
msgid "Required"
msgstr "الزامی است"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1197
msgid "Recommended"
msgstr "توصیه می شود"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1200
msgid "Not Installed"
msgstr "نصب نشده"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1202
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "نصب شده و غیر فعال"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1304
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1412
msgid "Install"
msgstr "نصب"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1375
#, php-format
msgid ""
"No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the "
"Dashboard\">Return to the Dashboard</a>"
msgstr ""

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1391
msgid "Plugin"
msgstr "پلاگین"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1392
msgid "Source"
msgstr "منبع"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1394
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:34
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1522
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "در حال حاضر پلاگینی برای نصب در دسترس نیست."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1630
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "در حال حاضر پلاگینی برای فعال سازی در دسترس نیست."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1948
msgid "Install package not available."
msgstr "بسته نصب در دسترس نیست."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1949
#, php-format
msgid "Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"
msgstr "دریافت بسته از <span class=\"code\">%s</span>&#8230;"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1950
msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr "باز کردن بسته&#8230;"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1951
msgid "Installing the plugin&#8230;"
msgstr "نصب پلاگین&#8230;"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1952
msgid "Plugin install failed."
msgstr "نصب پلاگین موفق نبود"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1953
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "پلاگین با موفقیت نصب شد"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:1964
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "فعال سازی پلاگین موفق نبود."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2078
msgid ""
"The installation and activation process is starting. This process may take a "
"while on some hosts, so please be patient."
msgstr ""
"فرآیند نصب و فعال سازی آغاز شده است، این فرایند در برخی میزبان ها طول می "
"کشد، پس صبور باشید."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2079
#, php-format
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s با موفقیت نصب و فعال شد."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2079
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2088
msgid "Show Details"
msgstr "نمایش جزییات"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2079
#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2088
msgid "Hide Details"
msgstr "پنهان کردن جزییات"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2080
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "تمامی نصب ها و فعال سازی ها تکمیل شدند."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2081
#, php-format
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "نصب و فعال سازی پلاگین %1$s (%2$d/%3$d)"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2085
msgid ""
"The installation process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."
msgstr ""
"فرآیند نصب آغاز شده است، این فرایند در برخی میزبان ها طول می کشد، پس صبور "
"باشید."

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2086
#, php-format
msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
msgstr "در هنگام نصب %1$s خطایی رخ داد: <strong>%2$s</strong>"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2087
#, php-format
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "نصب %1$s موفق نبود"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2088
#, php-format
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s با موفقیت نصب شد"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2089
msgid "All installations have been completed."
msgstr "تمامی نصب ها انجام گرفت"

#: framework/plugin-register/class-tgm-plugin-activation.php:2090
#, php-format
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "نصب پلاگین %1$s (%2$d/%3$d)"

#: framework/plugin-register/register-plugins.php:134
msgid "Activate installed plugin"
msgid_plural "Activate installed plugins"
msgstr[0] "پلاگین نصب شده را فعال کن"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:176
msgid "Add Images"
msgstr "تصاویر را اضافه کنید"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:288
msgid "Post Settings"
msgstr "تنظیمات ارسال"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:295
msgid "Paste your UTR here , make usre to select the audio post format."
msgstr "UTR خود را اینجا قرار دهید، از انتخاب شدن فرمت ارسال صوتی مطمئن شوید."

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:296
msgid "HTML5 Audio / Ogg"
msgstr ""

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:301
msgid "Paste your UTR here, make sure to select the audio post format."
msgstr "UTR خود را اینجا قرار دهید، از انتخاب شدن فرمت ارسال صوتی مطمئن شوید"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:302
msgid "HTML5 Audio / Mp3"
msgstr ""

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:307
msgid "Paste your video code here for video post format."
msgstr "کد ویدیو برای فرمت ارسال ویدیو را اینجا قرار دهید"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:308
msgid "Embed Video"
msgstr "گنجاندن ویدیو"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:313
msgid "Insert audio code here for audio post format"
msgstr "برای فرمت ارسال صوتی، کد صوت را اینجا وارد کنید."

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:314
msgid "Embed Audio"
msgstr "گنجاندن صوت"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:319
msgid "Make sure link post format is selected."
msgstr "از انتخاب شدن فرمت ارسال پیوند مطمئن شوید"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:325
msgid "Add a quote post , select quote post format ."
msgstr "یک ارسال نقل قول اضافه کنید، فرمت ارسال نقل قول را انتخاب کنید."

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:331
msgid "the quote author."
msgstr "نویسنده نقل قول"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:332
msgid "Quote Author"
msgstr "نویسنده نقل قول"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:337
msgid "Embed your tweet here."
msgstr "توییت های خود را اینجا بگنجانید."

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:338
msgid "Embed Twitter Status"
msgstr "گنجاندن وضعیت توییتر"

#: framework/post-meta/post-meta-fields.php:343
msgid ""
"Create gallery and upload images by clicking on upload button , For multiple "
"images selection , hold \"CTRL (windows) / Command (mac) \" button on your "
"keyboard when clicking ."
msgstr ""
"با کلیک بر دکمه بارگذاری، تصاویر خود را بارگذاری نمایید و یک نگارخانه "
"بسازید، برای انتخاب چندگانه در هنگام کلیک دکمه کنترل در ویندوز و کامند در مک "
"را روی صفحه کلید خود نگه دارید."

#: framework/theme-options.php:33 framework/theme-options.php:178
msgid "Contacts"
msgstr "اطلاعات تماس"

#: framework/theme-options.php:37
msgid "Social icons"
msgstr "آیکن های شبکه اجتماعی"

#: framework/theme-options.php:41
msgid "Appearance"
msgstr "ظاهر"

#: framework/theme-options.php:45
msgid "Blog Settings"
msgstr "بلاگ"

#: framework/theme-options.php:49
msgid "Portfolio Single page"
msgstr "نمونه کار تکی"

#: framework/theme-options.php:53
msgid "Portfolio list page"
msgstr "لیست نمونه کار ها"

#: framework/theme-options.php:57
msgid "Portfolio Grid"
msgstr "جدول نمونه کار ها"

#: framework/theme-options.php:67
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: framework/theme-options.php:71
msgid "Sidebars"
msgstr "سایدبار ها"

#: framework/theme-options.php:83
msgid "Logo"
msgstr "لوگو"

#: framework/theme-options.php:84
msgid ""
"Upload or select your main logo image. This image will be shown in top of "
"sidebar."
msgstr ""
"تصویر لوگوی اصلی خود را بارگذاری یا انتخاب نمایید. این تصویر بالای ستون "
"کناری نمایش داده می شود."

#: framework/theme-options.php:98
msgid "Show small logo?"
msgstr "لوگوی کوچک نمایش داده شود؟"

#: framework/theme-options.php:99
msgid ""
"Select whether or not you want to have a small logo in collapsed sidebar"
msgstr "انتخاب نمایش یا عدم نمایش لوگوی کوچک در ستون کناری جمع شده"

#: framework/theme-options.php:113
msgid "Small logo image"
msgstr "تصویر لوگوی کوچک"

#: framework/theme-options.php:128
msgid "Copyright"
msgstr "کپی رایت"

#: framework/theme-options.php:129
msgid "Copyright text which will be shown in bottom of sidebar"
msgstr "متن کپی رایتی که پایین ستون کناری نمایش داده می شود."

#: framework/theme-options.php:143
msgid "Analytics script"
msgstr "اسکریپت تحلیلی"

#: framework/theme-options.php:144
msgid "Paste your Google analytics ( or other services ) code here"
msgstr "کد تحلیل گوگل (یا خدمات مشابه را) اینجا قرار دهید."

#: framework/theme-options.php:158
msgid "Site favicon"
msgstr "favicon سایت"

#: framework/theme-options.php:159
msgid "Upload a 16x16 or 32x32 .png or .ico file"
msgstr "یک فایل .ico یا .png با ابعاد 16*16 یا 32*32 بارگذاری کنید"

#: framework/theme-options.php:193 template-contact.php:39
msgid "Contact"
msgstr "تماس"

#: framework/theme-options.php:194
msgid "Contact can be email, url, simple text, phone number, fax number, etc"
msgstr "تماس می تواند ایمیل، آدرس، متن ساده، شماره تلفن، شماره فکس و ... باشد."

#: framework/theme-options.php:208
msgid ""
"The icon to be shown beside the contact in the list, find your icon here: <a "
"href=\"http://fontawesome.io/icons/\" target=\"_blank\">http://fontawesome."
"io/icons/</a> and input them like <code>fa-envelope</code>"
msgstr ""
"آیکنی که در کنار تماس در فهرست نمایش داده می شود، آیکن خود را اینجا بیاید:  "
"<a href=\"http://fontawesome.io/icons/\" target=\"_blank\">http://"
"fontawesome.io/icons/</a> and input them like <code>fa-envelope</code>"

#: framework/theme-options.php:223 template-contact.php:34
msgid "Location"
msgstr "آدرس"

#: framework/theme-options.php:224
msgid "input your location(s)"
msgstr "مکان (های) خود را وارد کنید"

#: framework/theme-options.php:238
msgid "Address"
msgstr "آدرس"

#: framework/theme-options.php:261
msgid "Side bar social icons"
msgstr "آیکن های اجتماعی ستون کناری"

#: framework/theme-options.php:276
msgid "Select icon"
msgstr "آیکن را انتخاب کنید"

#: framework/theme-options.php:290
msgid "facebook"
msgstr "فیس بوک"

#: framework/theme-options.php:295
msgid "twitter"
msgstr "توییتر"

#: framework/theme-options.php:300
msgid "instagram"
msgstr "اینستاگرام"

#: framework/theme-options.php:305
msgid "flickr"
msgstr "فلیکر"

#: framework/theme-options.php:310
msgid "youtube"
msgstr "یو توب"

#: framework/theme-options.php:315
msgid "google plus"
msgstr "گوگل پلاس"

#: framework/theme-options.php:322
msgid "URL"
msgstr "آدرس"

#: framework/theme-options.php:344
msgid "Enable lazyload on images?"
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:358
msgid "Fixed sidebar"
msgstr "ستون کناری ثابت"

#: framework/theme-options.php:359
msgid "Setting this to be On, will fix the sidebar to be shown all the time"
msgstr "روشن کردن این گزینه،ستون کناری را ثابت می کند و همیشه نشان خواهد داد"

#: framework/theme-options.php:373
msgid "Dark sidebar"
msgstr "ستون کناری تیره"

#: framework/theme-options.php:374
msgid "This will use an alternative color scheme for the sidebar."
msgstr "با این گزینه از ترکیب رنگی متفاوت برای ستون کناری استفاده خواهید کرد."

#: framework/theme-options.php:395
msgid "Blog Index Layout"
msgstr "طرح اندیس بلاگ"

#: framework/theme-options.php:396
msgid "Choose the layout you want for your blog index"
msgstr "طرحی را که می خواهید برای اندیس بلاگتان استفاده شود انتخاب کنید"

#: framework/theme-options.php:410
msgid "Grid"
msgstr "شبکه"

#: framework/theme-options.php:415
msgid "Simple list"
msgstr "فهرست ساده"

#: framework/theme-options.php:420
msgid "List with Sidebar"
msgstr "فهرست به همراه ستون کناری"

#: framework/theme-options.php:425
msgid "Minimal"
msgstr "مینیمال"

#: framework/theme-options.php:432
msgid "Grid blog sidebar content"
msgstr "محتوای ستون کناری شبکه بلاگ"

#: framework/theme-options.php:433
msgid ""
"If you want some contents at the sidebar of the blog grid, put them here. "
"Make sure you don't put so much content here, just a little bit of text or "
"HTML as a description to your blog."
msgstr ""
"محتوایی را که می خواهید در ستون کناری شبکه بلاگتان داشته باشید اینجا وارد "
"کنید، مطمئن شوید این محتوا بیش از اندازه نشود، تنها مقدار کمی از متن یا HTML "
"به عنوان توضیح بلاگ کفایت می کند."

#: framework/theme-options.php:447 framework/theme-options.php:563
msgid "Single Blog Post Layout"
msgstr "طرح بلاگ تک ارسالی"

#: framework/theme-options.php:448
msgid "Choose the layout of your single blog post"
msgstr "طرح بلاگ تک ارسالی خود را انتخاب کنید"

#: framework/theme-options.php:462
msgid "conventional layout with sidebar"
msgstr "طرح متعارف همراه با ستون کناری"

#: framework/theme-options.php:467
msgid "Conventional Layout without sidebar"
msgstr "طرح متعارف بدون ستون کناری"

#: framework/theme-options.php:472
msgid "Full Cover Image"
msgstr "تصویر پوشش کامل"

#: framework/theme-options.php:479
msgid "Blog Read More button"
msgstr "دکمه بیشتر بدانیم بلاگ"

#: framework/theme-options.php:480
msgid ""
"Turn the blog list read more on or off - will not affect the minimal blog "
"list layout"
msgstr ""
"روشن یا خاموش کردن دکمه بیشتر بدانیم فهرست بلاگ، بر طرح فهرست بلاگ مینیمال "
"تاثیری نخواهد داشت."

#: framework/theme-options.php:494
msgid "Blog Read more button style"
msgstr "سبک دکمه بیشتر بدانیم وبلاگ"

#: framework/theme-options.php:495
msgid "Select the style of your blog more button"
msgstr "سبک دکمه بیشتر وبلاگ شما"

#: framework/theme-options.php:509
msgid "Default ( accent color )"
msgstr "پیش فرض"

#: framework/theme-options.php:514
msgid "Default reverse"
msgstr "وارون پیش فرض"

#: framework/theme-options.php:519
msgid "Light"
msgstr "روشن"

#: framework/theme-options.php:526
msgid "Blog Read More button size"
msgstr "اندازه دکمه بیشتر بدانیم وبلاگ"

#: framework/theme-options.php:527
msgid "The size of your blog read more button"
msgstr "اندازه دکمه بیشتر بدانیم وبلاگ شما"

#: framework/theme-options.php:556
msgid "Extera Small"
msgstr "بسیار کوچک"

#: framework/theme-options.php:564
msgid "Select how you want to show your blog posts"
msgstr "نحوه نشان داده شدن ارسال های وبلاگ را انتخاب کنید."

#: framework/theme-options.php:578
msgid "Full width cover"
msgstr "پوشش با عرض کامل"

#: framework/theme-options.php:583
msgid "Regular"
msgstr "معمولی"

#: framework/theme-options.php:590
msgid "Show author biography"
msgstr "بیوگرافی نویسنده را نشان بده"

#: framework/theme-options.php:591
msgid "Do you want to show the bio of the author at the end of each blog post?"
msgstr "آیا می خواهید بیوگرافی نویسنده در پایان هر ارسال نشان داده شود؟"

#: framework/theme-options.php:605
msgid "Show Related Posts"
msgstr "ارسال های مرتبط را نشان بده"

#: framework/theme-options.php:606
msgid ""
"If you want to show the related posts of the same category turn this on."
msgstr ""
"اگر می خواهد ارسال های مرتبط با هر دسته بندی نشان داده شوند این را روشن کنید."

#: framework/theme-options.php:620
msgid "How many post to show?"
msgstr "چند عدد از ارسال ها نشان داده شود؟"

#: framework/theme-options.php:635
msgid "Gather data based on"
msgstr "جمع آوری داده بر اساس"

#: framework/theme-options.php:650
msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"

#: framework/theme-options.php:655
msgid "Tags"
msgstr "تگ ها"

#: framework/theme-options.php:662
msgid "Show Prev and Next links at single post"
msgstr "پیوند های بعدی و قبلی در تک پست ها نشان داده شود"

#: framework/theme-options.php:677
msgid "Show Sharings"
msgstr "اشتراک گذاری ها نشان داده شود"

#: framework/theme-options.php:692
msgid "Sharings"
msgstr "اشتراک گذاری ها"

#: framework/theme-options.php:693
msgid "Witch social media sharing buttons do you want to show?"
msgstr "می خواهید دکمه های اشتراک گذاری کدام رسانه اجتماعی نشان داده شود؟"

#: framework/theme-options.php:724
msgid "Sharing Title"
msgstr "عنوان اشتراک گذاری"

#: framework/theme-options.php:725
msgid "The Title of the Sharing section"
msgstr "عنوان بخش اشتراک گذاری"

#: framework/theme-options.php:745 framework/theme-options.php:1382
msgid "About sidebars"
msgstr "درباره ساید بار ها"

#: framework/theme-options.php:746
msgid "Create additional fields for your portfolio items."
msgstr "برای آیتم های نمونه کار خود قسمت های جدید بسازید."

#: framework/theme-options.php:759
msgid "Create Portfolio fields"
msgstr "ساخت قسمت نمونه کار"

#: framework/theme-options.php:762
msgid "Choose a unique title for each filed"
msgstr "برای هر بخش عنوانی منحصر به فرد انتخاب کنید"

#: framework/theme-options.php:769 framework/theme-options.php:1406
msgid "Write a lowercase single world as ID (or number), without any spaces"
msgstr ""
"تک واژه (یا عدد) ای با حروف کوچک به عنوان شناسه وارد کنید، فاصله مجار نیست"

#: framework/theme-options.php:780
msgid "Show date"
msgstr "تاریخ نشان داده شود"

#: framework/theme-options.php:796
msgid "Show Groups list ( categories )"
msgstr "فهرست گروه ها (دسته بندی ها) نشان داده شود"

#: framework/theme-options.php:811
msgid "Show tags"
msgstr "تگ ها نشان داده شود"

#: framework/theme-options.php:831
msgid "Enable Ajax for portfolio pages?"
msgstr "Ajax برای صفحات نمونه کار فعال باشد؟"

#: framework/theme-options.php:845
msgid "Layout type"
msgstr "نوع طرح"

#: framework/theme-options.php:846
msgid "Settings for:"
msgstr "تنظیمات برای:"

#: framework/theme-options.php:860
msgid "Grid Layout"
msgstr "طرح شبکه"

#: framework/theme-options.php:865
msgid "Vertical Covers Scroll Horizontal"
msgstr "رویه های عمودی، پیمایش افقی"

#: framework/theme-options.php:870
msgid "Horizontal Covers, Scroll Vertical"
msgstr "رویه های افقی، پیمایش عمودی"

#: framework/theme-options.php:877
msgid "Animation on scroll"
msgstr "متحرک سازی در پیمایش"

#: framework/theme-options.php:892
msgid "Title ( Part one )"
msgstr "عنوان (بخش نخست)"

#: framework/theme-options.php:893
msgid "first part of the title, leave blank in case you don't want it"
msgstr "بخش نخست عنوان، در صورت عدم نیاز این قسمت را خالی بگذارید"

#: framework/theme-options.php:907
msgid "Title ( Part Two )"
msgstr "عنوان (بخش دوم)"

#: framework/theme-options.php:908
msgid "Second and bolder part of the title"
msgstr "بخش دوم و تیره تر عنوان"

#: framework/theme-options.php:922
msgid "Side content"
msgstr "محتوای ساید"

#: framework/theme-options.php:923
msgid ""
"This content will be displayed under the title at sidebar<br /> <strong>Note:"
"</strong> keep it short"
msgstr ""
"این محتوا زیر هنوان در ساید بار نشان داده می شود</br> <strong>توجه:</strong> "
"تا جای ممکن کوتاه باشد"

#: framework/theme-options.php:944
msgid "Show filters for Grid layout"
msgstr "فیلتر ها برای طرح شبکه نشان داده شود"

#: framework/theme-options.php:945
msgid ""
"Do you want to show filters ( filter by group ) for Grid layout? <br> Note: "
"We don't recommend to use both filters and side-content at the same time, "
"use both on your own risk."
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:959
msgid "Filter title"
msgstr "عنوان فیلتر"

#: framework/theme-options.php:974
msgid "Same Ratio Thumbs"
msgstr "تصاویر کوچک با تناسب ابعاد یکسان"

#: framework/theme-options.php:975 framework/theme-options.php:1264
msgid ""
"If all your thumbnails are at the same ratio turn this on, for example if "
"you want all your thumbs to be at the same size, or even if you have two "
"different same ratio images. If you want to use images with variable "
"heightes leave this to be off."
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:989
msgid "Portfolio Grid Hover style"
msgstr "سبک گذار موس شبکه نمونه کارها"

#: framework/theme-options.php:1009
msgid "style #2"
msgstr "سبک #2"

#: framework/theme-options.php:1016
msgid "Remove spaces between images ( no padding )"
msgstr "فاصله میان تصوایر برداشته شود ( بدون پدینگ )"

#: framework/theme-options.php:1031
msgid "Portfolio Grid Larg Screen column count"
msgstr "شمار ستون های شبکه نمونه کار در نمایشگر های بزرگ"

#: framework/theme-options.php:1032 framework/theme-options.php:1294
msgid "Number of grid columns at large screens"
msgstr "شمار ستون های بزرگ شبکه نمونه کار"

#: framework/theme-options.php:1046
msgid "Portfolio Grid Medium Column Count"
msgstr "شمار ستون های متوسط شبکه نمونه کار"

#: framework/theme-options.php:1047 framework/theme-options.php:1309
msgid "For medium devices"
msgstr "برای نمایشگر های متوسط"

#: framework/theme-options.php:1061
msgid "Portfolio Grid Small Column Count"
msgstr "شمار ستون های کوچک شبکه نمونه کار"

#: framework/theme-options.php:1062 framework/theme-options.php:1324
msgid "For small display devices"
msgstr "برای نمایشگر های کوچک"

#: framework/theme-options.php:1082
msgid "Gallery Index Layout"
msgstr "طرح اندیس نگارخانه"

#: framework/theme-options.php:1083
msgid ""
"choose how you want to show the index page of the gallery ( the page that "
"will list all your images )"
msgstr ""
"نحوه نشان داده شدن اندیس صفحه نگارخانه را انتخاب کنید ( صفحه ای که تمام "
"تصوایر شما را فهرست می کند )"

#: framework/theme-options.php:1097
msgid "grid"
msgstr "شبکه"

#: framework/theme-options.php:1102
msgid "horizontal scrolling"
msgstr "پیمایش افقی"

#: framework/theme-options.php:1107
msgid "inpage"
msgstr "تصویر"

#: framework/theme-options.php:1112
msgid "minimal"
msgstr "مینیمال"

#: framework/theme-options.php:1119
msgid "Gallery title line1"
msgstr "خط نخست عنوان نگارخانه"

#: framework/theme-options.php:1134
msgid "Gallery title line2"
msgstr "خط دوم عنوان نگارخانه"

#: framework/theme-options.php:1149
msgid "Gallery side content"
msgstr "محتوای اسلاید نگارخانه"

#: framework/theme-options.php:1164
msgid "Gallery index - Image Hover type"
msgstr "اندیس نگارخانه - نوع گذار موس تصویر"

#: framework/theme-options.php:1179
msgid "simple-icon"
msgstr "آیکن ساده"

#: framework/theme-options.php:1184
msgid "circle"
msgstr "دایره"

#: framework/theme-options.php:1189
msgid "plus-light"
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:1194
msgid "plus-dark"
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:1199
msgid "plus-color"
msgstr ""

#: framework/theme-options.php:1206
msgid "Gallery Grid - Layout Type"
msgstr "شبکه نگارخانه - نوع طرح"

#: framework/theme-options.php:1207
msgid "choose between Layouts"
msgstr "از میان طرح ها انتخاب کنید"

#: framework/theme-options.php:1221
msgid "With sidebar"
msgstr "با سایدبار"

#: framework/theme-options.php:1226
msgid "Full - No sidebar"
msgstr "کامل - بدون ساید بار"

#: framework/theme-options.php:1233
msgid "Gallery Grid - Show filters?"
msgstr "شبکه نگارخانه - فیلتر ها نشان داده شود؟"

#: framework/theme-options.php:1234
msgid ""
"Do you want to show filters ( filter by group ) for Grid layout?  Note: We "
"don't recommend to use both filters and side-content at the same time, use "
"both on your own risk."
msgstr ""
"آیا می خواهید برای طرح شبکه فیلتر ها نشان داده شوند ( فیلتر بر اساس گروه  )؟ "
"توجه: استفاده هم زمان از فیلتر ها و محتوای ساید توصیه نمی شود، "

#: framework/theme-options.php:1248
msgid "Gallery Grid - Filter title"
msgstr "شبکه نگارخانه - عنوان فیلتر"

#: framework/theme-options.php:1263
msgid "Gallery Grid - Same Ratio Thumbs?"
msgstr "شبکه نگارخانه - عکس های کوچک با تناسب ابعاد یکسان"

#: framework/theme-options.php:1278
msgid "Gallery Grid - Remove spaces between images?"
msgstr "شبکه نگارخانه - فاصله میان تصاویر برداشته شود"

#: framework/theme-options.php:1293
msgid "Gallery Grid - Larg Screen column count"
msgstr "شبکه نگارخانه - شمار ستون های نمایشگر بزرگ"

#: framework/theme-options.php:1308
msgid "Gallery Grid - Medium Screen Column Count"
msgstr "شبکه نگارخانه - شمار ستون های نمایشگر متوسط"

#: framework/theme-options.php:1323
msgid "Gallery Grid - Small Column Count"
msgstr "شبکه نگارخانه - شمار ستون های نمایشگر کوچک"

#: framework/theme-options.php:1344
msgid "woocommerce Sidebar"
msgstr "ساید بار woocommerce"

#: framework/theme-options.php:1359
msgid "Left"
msgstr "چپ"

#: framework/theme-options.php:1364
msgid "Right"
msgstr "راست"

#: framework/theme-options.php:1369
msgid "No sidebar"
msgstr "بدون سایدبار"

#: framework/theme-options.php:1383
msgid ""
"Create any sidebar then go to Appearance &gt; Widgets and add widgets to "
"them, and then you can choose them for specific pages or posts using visual "
"composer"
msgstr ""
"یک ستون کناری بسازید، آنگاه به ظاهر &lt; ویجت ها بروید و به ۀن هل ویجت اضافه "
"کنید، آنگاه می توانید ستون ها کناری را با استفاده از ویژوال کامپوزر برای "
"صفحه یا ارسالی خاص انتخاب کنید."

#: framework/theme-options.php:1396
msgid "Create Sidebars"
msgstr "ساید بار بسازید"

#: framework/theme-options.php:1399
msgid "Choose a unique title for each sidebar"
msgstr "برای هر ساید بار یک نام منحصر به فرد انتخاب کنید"

#: page-blog-minimal.php:69 templates/blog/minimal.php:78
msgid "By"
msgstr ""

#: page-blog-minimal.php:75 templates/blog/minimal.php:83
msgid "in"
msgstr "در"

#: search.php:17
#, php-format
msgid "Search Results for \"%s\""
msgstr "نتایجه جسجتو برای  \"%s\""

#: search.php:19
msgid "Displaying"
msgstr "نمایش"

#: search.php:19
msgid "of"
msgstr "از"

#: search.php:19
msgid "results"
msgstr "نتایج"

#: search.php:31
msgid "Sorry, we could not find any results"
msgstr "متاسفیم، نتیجه ای یافت نشد"

#: template-contact.php:53
msgid "Socials"
msgstr "شبکه های اجتماعی"

#: template-woocommerce-page.php:73 woocommerce/parts/header.php:53
msgid "Shopping cart"
msgstr "کارت خرید"

#: templates/blog/format-audio.php:40
#: templates/blog/single-full-format-audio.php:96
msgid "Your browser does not support the audio element."
msgstr "مرورگر شما از عنصز صوتی پشتیبانی نمی کند."

#: templates/blog/format.php:40 templates/blog/format.php:107
msgid "Read More"
msgstr "بیشتر بخواند"

#: templates/blog/grid.php:23 templates/blog/list_with_sidebar.php:23
#: templates/blog/simple_list.php:26
msgid "Blog"
msgstr "بلاگ"

#: templates/blog/grid.php:39 templates/blog/list_with_sidebar.php:39
#: templates/blog/minimal.php:33 templates/blog/simple_list.php:44
#, php-format
msgid "Category Archives for %s"
msgstr "بایگانی برای %s"

#: templates/blog/grid.php:44 templates/blog/list_with_sidebar.php:44
#: templates/blog/minimal.php:38 templates/blog/simple_list.php:49
#, php-format
msgid "Tag Archives for %s"
msgstr "بایگانی آرشیو ها برای %s"

#: templates/blog/grid.php:49 templates/blog/list_with_sidebar.php:49
#: templates/blog/minimal.php:43 templates/blog/simple_list.php:54
#, php-format
msgid "All posts by %s"
msgstr "تمامی پست ها از %s"

#: templates/blog/grid.php:55 templates/blog/list_with_sidebar.php:55
#: templates/blog/minimal.php:49 templates/blog/simple_list.php:60
#, php-format
msgid "Daily Archives for %s"
msgstr "بایگانی روزانه برای %s"

#: templates/blog/grid.php:57 templates/blog/list_with_sidebar.php:57
#: templates/blog/minimal.php:51 templates/blog/simple_list.php:62
#, php-format
msgid "Monthly Archives for %s"
msgstr "باگانی ماهانه برای %s"

#: templates/blog/grid.php:57 templates/blog/list_with_sidebar.php:57
#: templates/blog/minimal.php:51 templates/blog/simple_list.php:62
msgctxt "Monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr ""

#: templates/blog/grid.php:59 templates/blog/list_with_sidebar.php:59
#: templates/blog/minimal.php:53 templates/blog/simple_list.php:64
#, php-format
msgid "Yearly Archives for %s"
msgstr "بایگانی سالیانه برای %s"

#: templates/blog/grid.php:59 templates/blog/list_with_sidebar.php:59
#: templates/blog/minimal.php:53 templates/blog/simple_list.php:64
msgctxt "Yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr ""

#: templates/blog/grid.php:61 templates/blog/list_with_sidebar.php:61
#: templates/blog/minimal.php:55 templates/blog/simple_list.php:66
msgid "Archives"
msgstr "بایگانی"

#: templates/blog/minimal.php:23
msgid "Journal <span>Our News & Ideas about Love</span>"
msgstr "روزنامه <span>خبر ها و ایده های ما درباره عشق</span>"

#: templates/blog/single-full-content.php:51
#: templates/blog/single-full.php:102 templates/blog/single-regular.php:83
msgid "Related Posts"
msgstr "ارسال های مرتبط"

#: templates/gallery/taxonomy-grid.php:23
#: templates/gallery/taxonomy-vertical.php:21
msgid "Browse Album"
msgstr "آلبوم را مرور کن"

#: templates/portfolio/taxonomy-grid.php:20
#: templates/portfolio/taxonomy-horizontal.php:20
#: templates/portfolio/taxonomy-vertical.php:20
msgid "Browse Group"
msgstr "گروه را مرور کن"

#: woocommerce/cart/cart.php:27 woocommerce/checkout/review-order.php:18
#: woocommerce/order/order-details.php:18
msgid "Product"
msgstr "مصول"

#: woocommerce/cart/cart.php:28
msgid "Price"
msgstr "قیمت"

#: woocommerce/cart/cart.php:29
msgid "Quantity"
msgstr "تعداد"

#: woocommerce/cart/cart.php:30 woocommerce/checkout/review-order.php:19
#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:35
#: woocommerce/order/order-details.php:19
msgid "Total"
msgstr "کل"

#: woocommerce/cart/cart.php:47
msgid "Remove this item"
msgstr "این آیتم را حذف کن"

#: woocommerce/cart/cart.php:74
msgid "Available on backorder"
msgstr ""

#: woocommerce/cart/cart.php:119
msgid "Coupon"
msgstr "کوپن"

#: woocommerce/cart/cart.php:119
msgid "Coupon code"
msgstr "کد کوپن"

#: woocommerce/cart/cart.php:119
msgid "Apply Coupon"
msgstr "کوپن ها اعمال شوند"

#: woocommerce/cart/cart.php:126
msgid "Update Cart"
msgstr "کارت را به روز کن"

#: woocommerce/cart/cart.php:126
msgid "Proceed to Checkout"
msgstr "ادامه پرداخت"

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:38
msgid "You may be interested in&hellip;"
msgstr "همچنین ممکن است علاقه مند باشید به&hellip;"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:15
msgid "Billing &amp; Shipping"
msgstr "صدور صورت حساب و حمل"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:19
msgid "Billing Details"
msgstr "جزییات قبض"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:38
msgid "Create an account?"
msgstr "یک اشتراک می سازید؟"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:49
msgid ""
"Create an account by entering the information below. If you are a returning "
"customer please login at the top of the page."
msgstr ""
"به وارد کردن اطلاعات در پایین یک اشتراک بسازید. چنانچه  مشتری ما هستید لطفا "
"از بالای صفحه وارد شوید."

#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:29
msgid "Ship to a different address?"
msgstr "حمل به آدرسی دیگر؟"

#: woocommerce/checkout/form-shipping.php:55
msgid "Additional Information"
msgstr "اطلاعات بیشتر"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:25
msgid "Cart Subtotal"
msgstr ""

#: woocommerce/checkout/review-order.php:79
msgid "Order Total"
msgstr "سفارش کل"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:150
msgid "Please fill in your details above to see available payment methods."
msgstr "لطفا برای دیدن شیوه های پرداخت در دسترس مشخصات بالا را کامل کنید."

#: woocommerce/checkout/review-order.php:152
msgid ""
"Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. "
"Please contact us if you require assistance or wish to make alternate "
"arrangements."
msgstr "متاسفیم، به نظر می رسد در منظقه شما راه در دسترس پرداختی موجود نیست."

#: woocommerce/checkout/review-order.php:163
msgid ""
"Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please "
"ensure you click the <em>Update Totals</em> button before placing your "
"order. You may be charged more than the amount stated above if you fail to "
"do so."
msgstr ""
"از آنجایی که مرورگر شما از جاوا اسکریپت پشتیبانی نمی کند، یا این قابلیت غیر "
"فعال شده است. لطفا حتما پیش از ثبت سفارش بر دکمه <em>کل به روز شود</em> کلیک "
"کنید."

#: woocommerce/checkout/review-order.php:163
msgid "Update totals"
msgstr "کل به روز شود"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:170
msgid "Place order"
msgstr "ثبت سفارش"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:179
#, php-format
msgid ""
"I&rsquo;ve read and accept the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">terms &amp; "
"conditions</a>"
msgstr ""

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:16
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
"merchant has declined your transaction."
msgstr ""
"متاسفانه به علت رد شدن تراکنش شما از طرف بانک / موسسه مبدا، سفارش شما قابل "
"پردازش نیست."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:20
msgid "Please attempt your purchase again or go to your account page."
msgstr "لطفا برای خرید خود دوباره تلاش کنید یا به صفحه اشتراک خود بروید."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:22
msgid "Please attempt your purchase again."
msgstr "لطفا برای خرید خود دوباره تلاش کنید."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:26 woocommerce/myaccount/my-orders.php:68
msgid "Pay"
msgstr "پرداخت"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:28
msgid "My Account"
msgstr "اشتراک من"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:35 woocommerce/checkout/thankyou.php:67
msgid "Thank you. Your order has been received."
msgstr "ممنون، سفارش شما دریافت شد."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:39
msgid "Order:"
msgstr "سفارش:"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:43
msgid "Date:"
msgstr "تاریخ:"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:47
msgid "Total:"
msgstr "کل:"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:52
msgid "Payment method:"
msgstr "نحوه پرداخت:"

#: woocommerce/global/form-login.php:22
msgid "Username or email"
msgstr "نام کاربری یا ایمیل"

#: woocommerce/global/form-login.php:26
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:38
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:88
msgid "Password"
msgstr "گذر واژه"

#: woocommerce/global/form-login.php:35
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:27
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:46
msgid "Login"
msgstr "وارد شو"

#: woocommerce/global/form-login.php:38
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:48
msgid "Remember me"
msgstr "مرا به یاد بسپار"

#: woocommerce/global/form-login.php:42
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:52
msgid "Lost your password?"
msgstr "گذر واژه خود را فراموش کرده اید؟"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:34
msgid "Username or email address"
msgstr "نام کاربری یا آدرس ایمیل"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:65
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:102
msgid "Register"
msgstr "ثبت نام"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:74
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:81
msgid "Email address"
msgstr "آدرس ایمیل"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:95
msgid "Anti-spam"
msgstr "ضد - اسپم"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:17
msgid "My Addresses"
msgstr "آدرس های من"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:19
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:25
#: woocommerce/order/order-details.php:116
msgid "Billing Address"
msgstr "آدرس قبض"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:20
#: woocommerce/order/order-details.php:131
msgid "Shipping Address"
msgstr "آدرس مقصد"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:23
msgid "My Address"
msgstr "آدرس من"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:35
msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default."
msgstr "به صورت پیش فرض از آدرس های زیر در صفحه پرداخت استفاده می شود."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:64
msgid "You have not set up this type of address yet."
msgstr "هنوز این نوع آدرس را مشخص نکرده اید."

#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:26
msgid "Recent Orders"
msgstr "سفارش های اخیر"

#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "سفارش"

#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:59
#, php-format
msgid "%s for %s item"
msgid_plural "%s for %s items"
msgstr[0] "%s برای آیتم %s"

#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:75
msgid "Cancel"
msgstr "کنسل"

#: woocommerce/myaccount/my-orders.php:81
msgid "View"
msgstr "مشاهده"

#: woocommerce/order/order-details.php:14
msgid "Order Details"
msgstr "جزییات سفارش"

#: woocommerce/order/order-details.php:52
#, php-format
msgid "Download file%s"
msgstr "فایل %s را بارگذاری کنید"

#: woocommerce/order/order-details.php:95
msgid "Customer details"
msgstr "جزییات مشتری"

#: woocommerce/order/order-details.php:99
msgid "Email:"
msgstr "ایمیل:"

#: woocommerce/order/order-details.php:100
msgid "Telephone:"
msgstr "تلفن:"

#: woocommerce/order/order-details.php:120
#: woocommerce/order/order-details.php:135
msgid "N/A"
msgstr "ناشناخته"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:21
#, php-format
msgid "%s review for %s"
msgid_plural "%s reviews for %s"
msgstr[0] "%s نقطه نظر برای %s"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:23
msgid "Reviews"
msgstr "نقطه نظرات"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:44
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "هنوز نقطه نظری ثبت نشده است"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:57
msgid "Add a review"
msgstr "نقطه نطری بگذارید"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:57
msgid "Be the first to review"
msgstr "اولین کسی باشید که نقطه نظری می گذارد"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:58
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "به %s پاسخی بدهید"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:67
msgid "Submit"
msgstr "ارسال"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:73
msgid "Your Rating"
msgstr "امتیاز دهی شما"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:74
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "امتیاز&hellip;"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:75
msgid "Perfect"
msgstr "عالی"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:76
msgid "Good"
msgstr "خوب"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:77
msgid "Average"
msgstr "متوسط"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:78
msgid "Not that bad"
msgstr "بد نیست"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:79
msgid "Very Poor"
msgstr "خیلی ضعیف"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:83
msgid "Your Review"
msgstr "نقطه نظر شما"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:92
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr ""
"تنها مشتریانی که این محصول را خریده اند قادر به قرار دادن نقطه نظر هستند"

#: woocommerce/single-product/related.php:36
msgid "Related Products"
msgstr "محصولات مرتبط"

#: woocommerce/single-product/review.php:26
#, php-format
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "امتیاز %d از 5"

#: woocommerce/single-product/review.php:27
msgid "out of 5"
msgstr "از پنج تا"

#: woocommerce/single-product/review.php:34
msgid "Your comment is awaiting approval"
msgstr "نظر شما در انتظار تایید شدن است"

#: woocommerce/single-product/review.php:43
msgid "verified owner"
msgstr "مالک معتبر"

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:39
msgid "You may also like&hellip;"
msgstr "همچنین ممکن است دوست داشته باشید&hellip;"
