msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YITH WooCommerce Tab Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/init\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-23 17:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-23 17:43+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Your Inspiration Themes <plugins@yithemes.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: ../plugin-fw\n"

#: includes/class.yith-product-tab.php:69
msgid "WooCommerce Tab"
msgstr "WooCommerce Register"

#: includes/class.yith-wctm-admin.php:62 includes/metabox/tab-metabox.php:22
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: includes/class.yith-wctm-admin.php:66
msgid "Premium Version"
msgstr "Premium Version"

#: includes/class.yith-wctm-admin.php:72
#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:100
msgid "Tab Manager"
msgstr "Register Verwaltung"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:48
msgid "Tab type"
msgstr "Register Typ"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:49
msgid "Tab Layout"
msgstr ""

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:50
#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:162
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:53
#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:82
#: includes/metabox/tab-metabox.php:12
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:52
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:59
msgid "Last Modified"
msgstr ""

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:103
msgid "No description"
msgstr "Keine Beschreibung"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:105
msgid "Show more"
msgstr "Mehr anzeigen"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:105
msgid "Show less"
msgstr "Weniger anzeigen"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:111
msgid "Y/m/d g:i:s a"
msgstr ""

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:113
msgid "Y/m/d"
msgstr ""

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:58
msgid "ywtm_tab"
msgstr "ywtm_tab"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:59
msgid "Yith Tab Manager Description"
msgstr "Yith Register Verwaltung Beschreibung"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:98
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "YITH WooCommerce Tab Manager"
msgstr "Yith WooCommerce Register Verwaltung"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:99
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Tab"
msgstr "Register"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:101
msgid "Parent Item:"
msgstr "Übergeordnetes Element:"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:102
msgid "All Tabs"
msgstr "Alle Register"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:103
msgid "View Tabs"
msgstr "Register anzeigen"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:104
#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:105
msgid "Add New Tab"
msgstr "Neues Register hinzufügen"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:106
msgid "Edit Tab"
msgstr "Register editieren"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:107
msgid "Update Tab"
msgstr "Register aktualisieren"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:108
msgid "Search Tab"
msgstr "Register suchen"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:109
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:110
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Nichts gefunden im Papierkorb"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:131
#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:134
msgid "%s updated"
msgstr "%s aktualisiert"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:132
msgid "Custom field updated"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld aktualisiert"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:133
msgid "Custom field deleted"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld gelöscht"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:135
msgid "Tab restored to version %s"
msgstr "Register als Version %s wieder hergestellt"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:136
msgid "%s published"
msgstr "%s veröffentlicht"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:137
msgid "%s saved"
msgstr "%s gespeichert"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:138
msgid "%s submitted"
msgstr "%s übermittelt"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:139
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:140
msgid "%s draft updated"
msgstr "%s Entwurf aktualisiert"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:159
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:160
msgid "Is Visible"
msgstr "Ist sichtbar"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:161
msgid "Tab Position"
msgstr "Register Position"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:26
msgid "New info request"
msgstr "Neue Info Anfrage"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:49
msgid ""
"Hi administrator, you have just received an email about the following "
"product:"
msgstr ""
"Hallo Administrator, Sie haben soeben eine Anfrage zu folgenden Produkt "
"erhalten:"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:62
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:65
#: includes/product/admin/contact.php:32 includes/product/admin/download.php:17
#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:40
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:70
#: templates/contact_form.php:39
msgid "Email"
msgstr "E-Mall"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:76
#: includes/product/admin/contact.php:41 templates/contact_form.php:46
#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:72
msgid "Website"
msgstr "Webseite"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:10
msgid "Layout"
msgstr "Gestaltung"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:14
msgid "Layout Type"
msgstr "Layout Typ"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:15
msgid "Choose the layout of the tab"
msgstr "Wählen Sie das Layout des Registers"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:22
msgid "Use the content for all products"
msgstr "Inhalt für alle Produkte verwenden"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:36
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:141
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:48
#: includes/product/admin/gallery.php:20
msgid "Images per row"
msgstr "Bilder pro Seite"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:49
#: includes/product/admin/gallery.php:22 includes/product/admin/video.php:21
msgid "Set how many columns to show"
msgstr "Festlegen wieviele Spalten angezeigt werden"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:62
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:140
msgid "Image Gallery"
msgstr "Bilder Galerie"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:63
msgid "Add images for the gallery"
msgstr "Bilder zur Galerie hinzufügen"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:74
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:139
msgid "Video Gallery"
msgstr "Video Galerie"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:86
msgid "Attach File"
msgstr "Datei anhängen"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:87
msgid "Upload your PDF file"
msgstr "PDF-Datei hochladen"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:97
msgid "Full Width"
msgstr "Volle Breite"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:107
#: includes/product/admin/map.php:34
msgid "Width"
msgstr "Breite"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:108
msgid "Set the width for the Google map"
msgstr "Legen Sie die Breite für die Google Karte fest"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:119
#: includes/product/admin/map.php:38
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:120
msgid "Set the height for the Google map"
msgstr "Legen Sie die Höhe für die Google Karte fest"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:133
#: includes/product/admin/map.php:45
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:134
msgid ""
"Set the address (like \"1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA\" )"
msgstr "Adresse festlegen (z.B. „Grenzgasse  111, 2340 Mödling“)"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:144
#: includes/product/admin/map.php:49
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:145
msgid "Set the zoom of the map (0-19)"
msgstr "Legen Sie den Zoomwert für die Karte fest (0-19)"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:158
#: includes/product/admin/default.php:24
#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:67
msgid "Tab Content"
msgstr "Inhalt des Registers"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:170
msgid "Contact Form"
msgstr "Kontaktformular"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:181
#: includes/product/admin/shortcode.php:13
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:145
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:11
msgid "WooCommerce Tabs are this priority"
msgstr "Register von WooCommerce haben diese Priorität"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:13
msgid "Additional Information"
msgstr "Zusätzliche Information"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:14
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:70
msgid "Reviews"
msgstr "Bewertungen"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:16
msgid "Tab Settings"
msgstr "Register Einstellungen"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:26
msgid "Tab Type"
msgstr "Register Typ"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:27
msgid "Choose the type of the tab"
msgstr "Wählen Sie den Typ des Registers"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:35
msgid "Choose Product Category"
msgstr "Produktkategorie wählen"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:36
msgid "Choose the product categories in which you want to show the tab"
msgstr ""
"Wählen Sie die Produktkategorien, für die Sie das Register anzeigen möchten"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:40
msgid "Search for a category&hellip;"
msgstr ""

#: includes/metabox/tab-metabox.php:51
msgid "Choose Product"
msgstr "Wählen Sie ein Produkt"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:52
msgid "Choose the Products in which you want to show the tab"
msgstr "Wählen Sie die Produkte, für die das Register angezeigt werden soll"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:57
msgid "Search for a product&hellip;"
msgstr ""

#: includes/metabox/tab-metabox.php:68
msgid "Enable Tab"
msgstr "Register aktivieren"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:69
msgid "Show the tab in the front end"
msgstr "Register im Frontend anzeigen"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:75
msgid "Priority Tab"
msgstr "Priorität des Registers"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:84
msgid "Icon Tab"
msgstr "Register Symbol"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:89
msgid "Theme Icon"
msgstr "Theme Symbol"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:90
#: templates/metaboxes/types/ywtb-iconlist-type.php:50
msgid "Custom Icon"
msgstr "Benutzerdefiniertes Symbol"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:91
#: templates/metaboxes/types/ywtb-iconlist-type.php:51
msgid "None"
msgstr "Ohne"

#: includes/product/admin/contact.php:37 includes/product/admin/contact.php:46
#: includes/product/admin/contact.php:56
#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:32
msgid "Check this option to make it required."
msgstr "Aktivieren Sie diese Option um dies erforderlich machen."

#: includes/product/admin/contact.php:51 templates/contact_form.php:57
#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:104
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"

#: includes/product/admin/download.php:12
msgid "Downloadable Files"
msgstr "Herunterladbare Dateien"

#: includes/product/admin/download.php:17
msgid "This is the name of the file that the customer will download."
msgstr "Dies ist der Name der Datei, welche der Kunde herunterlädt."

#: includes/product/admin/download.php:18
#: templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:25
msgid "File Description"
msgstr "Dateibeschreibung"

#: includes/product/admin/download.php:18
msgid "This is a short description of the file."
msgstr "Dies ist die Kurzbeschreibung der Datei."

#: includes/product/admin/download.php:19
#: templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:26
msgid "File URL"
msgstr "Dateipfad"

#: includes/product/admin/download.php:19
msgid ""
"This is the URL or the absolute path of the file available to the users."
msgstr "Dies ist die URL oder der absolute Pfad der Datei für die Benutzer."

#: includes/product/admin/download.php:52
msgid "Add File"
msgstr "Datei hinzufügen"

#: includes/product/admin/faq.php:17
#: templates/metaboxes/types/ywtb-faqs-type.php:19
msgid "Question"
msgstr "Frage"

#: includes/product/admin/faq.php:17
msgid "This is the question shown to the customers."
msgstr "Dies ist die Frage, die den Kunden angezeigt wird."

#: includes/product/admin/faq.php:18
#: templates/metaboxes/types/ywtb-faqs-type.php:20
msgid "Answer"
msgstr "Antwort"

#: includes/product/admin/faq.php:18
msgid "This is the answer shown to the customers."
msgstr "Dies ist die Antwort, die den Kunden angezeigt wird."

#: includes/product/admin/faq.php:47
msgid "Add Question"
msgstr "Frage hinzufügen"

#: includes/product/admin/gallery.php:39 includes/product/admin/gallery.php:58
msgid "Delete image"
msgstr "Bild löschen"

#: includes/product/admin/gallery.php:58
msgid "Add Images to Gallery"
msgstr "Bilder zur Galerie hinzufügen"

#: includes/product/admin/gallery.php:58
msgid "Add to gallery"
msgstr "zur Galerie hinzufügen"

#: includes/product/admin/gallery.php:58
msgid "Add images"
msgstr "Bilder hinzufügen"

#: includes/product/admin/gallery.php:58
#: includes/product/admin/html-tab-download.php:12
#: includes/product/admin/html-tab-faq.php:10
#: includes/product/admin/html-tab-video.php:16
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:8
#: templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:24
msgid "File Name"
msgstr "Dateiname"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:9
msgid "Insert a short description of the file"
msgstr "Geben Sie eine Kurzbeschreibung der Datei ein"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:10
msgid "http://"
msgstr "http://"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:11
#: templates/metaboxes/types/views/download-table-row.php:26
msgid "Choose file"
msgstr "Datei auswählen"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:11
#: templates/metaboxes/types/views/download-table-row.php:26
msgid "Insert file URL"
msgstr "Datei-URL einfügen"

#: includes/product/admin/html-tab-faq.php:8
msgid "Add a question here"
msgstr "Hier eine Frage einfügen"

#: includes/product/admin/html-tab-faq.php:9
msgid "Add an answer here"
msgstr "Fügen Sie hier eine Antwort ein"

#: includes/product/admin/html-tab-video.php:10
#: templates/metaboxes/types/views/video-table-row.php:22
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: includes/product/admin/html-tab-video.php:11
#: templates/metaboxes/types/views/video-table-row.php:23
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: includes/product/admin/html-tab-video.php:14
#: includes/product/admin/video.php:31
#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:38
msgid "Video ID"
msgstr "Video ID"

#: includes/product/admin/html-tab-video.php:15
msgid "Add the video URL here"
msgstr "Hier die URL des Videos einfügen"

#: includes/product/admin/map.php:28
msgid "Full width"
msgstr "Volle Breite"

#: includes/product/admin/shortcode.php:14
msgid "Add a shortcode here"
msgstr "Shortcode hier hinzufügen"

#: includes/product/admin/video.php:19
msgid "Videos per row"
msgstr "Videos pro Zeile"

#: includes/product/admin/video.php:30
#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:37
msgid "Video Hosting Service"
msgstr "Video Hosting Service"

#: includes/product/admin/video.php:30
msgid "This is the service that hosts the video."
msgstr "Dies ist der Service, welcher das Video betreibt."

#: includes/product/admin/video.php:31
msgid "This is the video ID."
msgstr "Dies ist die Video-ID."

#: includes/product/admin/video.php:32
#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:39
msgid "Video URL"
msgstr "Video URL"

#: includes/product/admin/video.php:32
msgid "This is the video URL."
msgstr "Dies ist die URL des Videos."

#: includes/product/admin/video.php:63
msgid "Add Video"
msgstr "Video hinzufügen"

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:43
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:45
msgid "Check for hide this tab"
msgstr ""

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:49
msgid "Override"
msgstr "Überschreiben"

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:51
msgid "Check for override this tab"
msgstr ""

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:56
msgid "Tab Title"
msgstr "Register Titel"

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:59
msgid ""
"If you want to display the number of the available reviews use %d as a "
"placeholder"
msgstr ""

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:98
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:61
msgid "Request from "
msgstr "Anfrage von "

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:62
msgid "From: "
msgstr "Von: "

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:80
msgid "Message sent!"
msgstr "Ihre Nachricht wurde versendet!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:82
msgid "Error, Please Try Again!"
msgstr "Fehler - Bitte noch einmal versuchen!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:106
msgid "Email is required!"
msgstr "E-Mail ist erforderlich!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:109
msgid "Email not valid!"
msgstr "E-Mail ungültig!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:116
msgid "Name is required!"
msgstr "Name ist erforderlich!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:122
msgid "Subject is required!"
msgstr "Betreff ist erforderlich!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:127
msgid "Website is required!"
msgstr "Webseite ist erforderlich!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:131
msgid "Message is required!"
msgstr "Nachricht ist erforderlich!"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:62
msgid "Additional information"
msgstr ""

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:119
msgid "Global Tab"
msgstr "Globales Register"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:120
msgid "Category Tab"
msgstr "Kategorie Register"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:121
msgid "Product Tab"
msgstr "Register Produkt"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:138
msgid "Editor"
msgstr "Bearbeiter"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:142
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:143
msgid "Map"
msgstr "Karte"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:144
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: init.php:34
msgid ""
"YITH WooCommerce Tab Manager is enabled but not effective. It requires "
"WooCommerce in order to work."
msgstr ""
"YITH WooCommerce Register Verwaltung ist aktiviert aber nicht aktiv. Es wird "
"WooCommerce benötigt."

#: plugin-options/settings-options.php:13
msgid "Insert a valid API KEY or"
msgstr "Geben Sie einen gültigen API-Schlüssel ein oder"

#: plugin-options/settings-options.php:13
msgid "Get a Key"
msgstr "Schlüssel generieren"

#: plugin-options/settings-options.php:20
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: plugin-options/settings-options.php:26
msgid "Enable plugin"
msgstr "PlugIn aktivieren"

#: plugin-options/settings-options.php:33
msgid "Hide WooCommerce Description tab"
msgstr "WooCommerce Register \"Beschreibung\" ausblenden"

#: plugin-options/settings-options.php:34
msgid "If checked, description tab will not show up on products"
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Register \"Beschreibung\" bei den "
"Produkten nicht angezeigt"

#: plugin-options/settings-options.php:40
msgid "Hide WooCommerce Reviews tab"
msgstr "WooCommerce Register \"Bewertungen\" ausblenden"

#: plugin-options/settings-options.php:41
msgid "If checked, Reviews tab will not show up on products"
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Register \"Bewertungen\" bei den "
"Produkten nicht angezeigt"

#: plugin-options/settings-options.php:47
msgid "Hide WooCommerce Additional Information tab"
msgstr "WooCommerce Register \"zusätzliche Informationen\" ausblenden"

#: plugin-options/settings-options.php:48
msgid "If checked, Additional information tab will not show up on products"
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Register \"Weitere Informationen\" "
"bei den Produkten nicht angezeigt"

#: plugin-options/settings-options.php:55
msgid "Hide WooCommerce tab on mobile"
msgstr "WooCommerce Register auf mobilen Geräten ausblenden"

#: plugin-options/settings-options.php:56
msgid "If checked this option hide woocommerce tab on mobile"
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Standard Register auf mobilen "
"Geräten nicht angezeigt"

#: plugin-options/settings-options.php:63
msgid "Hide plugin tab on mobile"
msgstr "Addon auf mobilen Geräten ausblenden"

#: plugin-options/settings-options.php:64
msgid "If checked, this option hide plugin tab on mobile"
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, werden die benutzerdefinierten Register auf "
"mobilen Geräten nicht angezeigt"

#: plugin-options/settings-options.php:73
msgid "Google API KEY"
msgstr "Google API-Schlüssel"

#: plugin-options/settings-options.php:80
msgid "Custom Style"
msgstr "Benutzerdefinierter Stil"

#: plugin-options/settings-options.php:84
msgid "Insert here your custom CSS"
msgstr "Fügen Sie hier Ihren benutzerdefinierten CSS-Stil ein"

#: templates/contact_form.php:30
msgid "Your name"
msgstr "Dein Name"

#: templates/contact_form.php:65
msgid "Your Message"
msgstr "Deine Nachricht"

#: templates/contact_form.php:72
msgid "Send"
msgstr "Senden"

#: templates/contact_form.php:79
msgid "required"
msgstr "erforderlich"

#: templates/download.php:7
msgid "No file name"
msgstr "Kein Dateiname"

#: templates/download.php:8
msgid "No file description"
msgstr "Keine Dateibeschreibung"

#: templates/download.php:15
msgid "Download File"
msgstr "Download Datei"

#: templates/download.php:20
msgid "No download for this product"
msgstr "Kein Download für dieses Produkt"

#: templates/faq.php:19
msgid "No FAQ for this product"
msgstr "Keine FAQs für dieses Produkt"

#: templates/map.php:42
msgid "Show in Google Map"
msgstr "Zeige in Google Maps"

#: templates/map.php:46
msgid "No map for this product"
msgstr "Keine Karte für dieses Produkt"

#: templates/metaboxes/types/views/download-table-row.php:27
#: templates/metaboxes/types/views/faq-table-row.php:33
#: templates/metaboxes/types/views/video-table-row.php:32
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:35
#: templates/metaboxes/types/ywtb-faqs-type.php:28
#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:49
msgid "Add Row"
msgstr ""

#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:33
msgid "Required"
msgstr ""

#: templates/metaboxes/types/ywtb-iconlist-type.php:49
msgid "Icon"
msgstr ""

#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:36
msgid "Video Name"
msgstr ""

#: templates/video_gallery.php:31
msgid "No video found for this product"
msgstr "Kein Video für dieses Produkt gefunden"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "YITH WooCommerce Tab Manager Premium"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-tab-manager/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"<strong><code>YITH WooCommerce Tab Manager Premium</code></strong>allows you "
"to add Tabs to products. You can create a global tab or by product or "
"product categories! You can choose from different tab types like editor, "
"faq, contact form, etc. <a href =\"https://yithemes.com\">Get more plugins "
"for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "YITH"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://yithemes.com/"
msgstr ""

#~ msgid "Plugin Documentation"
#~ msgstr "Plugin Dokumentation"

#~ msgid "Premium live demo"
#~ msgstr "Premium Live Demo"

#~ msgid "Live demo"
#~ msgstr "Live Demo"

#~ msgid "Close all"
#~ msgstr "Alle schließen"

#~ msgid "Expand all"
#~ msgstr "Alle aufklappen"

#~ msgid "This is the file name shown to the customers."
#~ msgstr "Das ist der Dateiname, der den Kunden gezeigt wird."

#~ msgid "This is the file URL."
#~ msgstr "Dies ist die URL der Datei."

#~ msgid "Upload"
#~ msgstr "Hochladen"

#~ msgid "This is a short description of your file."
#~ msgstr "Dies ist eine kurze Beschreibung der Datei."

#~ msgid "Write a short description here"
#~ msgstr "Geben Sie hier eine Kurzbeschreibung ein"

#~ msgid "Do you want to remove this file?"
#~ msgstr "Möchten Sie diese Datei entfernen?"

#~ msgid "Add FAQ"
#~ msgstr "FAQ hinzufügen"

#~ msgid "Do you want to remove this FAQ?"
#~ msgstr "Möchten Sie dieses FAQ entfernen?"

#~ msgid "Image preview"
#~ msgstr "Bildvorschau"

#~ msgid "(Default: %s <img src=\"%s\"/>)"
#~ msgstr "(Standard: %s <img src=\"%s\"/>)"

#~ msgid "(Default: <i %s></i> )"
#~ msgstr "(Standard: <i %s></i> )"

#~ msgid "Column number"
#~ msgstr "Anzahl der Spalten"

#~ msgid "Set how many columns the video gallery should have"
#~ msgstr "Legen Sie fest, wieviele Spalten die Video Galerie haben soll"

#~ msgid "Video"
#~ msgstr "Video"

#~ msgid "Insert a valid video ID here"
#~ msgstr "Geben Sie eine gültige Video ID ein"

#~ msgid "Insert a valid video URL here"
#~ msgstr "Geben Sie hier eine gültige URL für das Video ein"

#~ msgid "Do you want to remove this video?"
#~ msgstr "Möchten Sie dieses Video entfernen?"
