msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YITH WooCommerce Tab Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/init\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-23 17:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-23 17:44+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Your Inspiration Themes <plugins@yithemes.com>\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: ../plugin-fw\n"

#: includes/class.yith-product-tab.php:69
msgid "WooCommerce Tab"
msgstr "WooCommerce Tab"

#: includes/class.yith-wctm-admin.php:62 includes/metabox/tab-metabox.php:22
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: includes/class.yith-wctm-admin.php:66
msgid "Premium Version"
msgstr "Premium versie"

#: includes/class.yith-wctm-admin.php:72
#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:100
msgid "Tab Manager"
msgstr "Tab Manager"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:48
msgid "Tab type"
msgstr "Tabblad type"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:49
msgid "Tab Layout"
msgstr "Tab layout"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:50
#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:162
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:53
#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:82
#: includes/metabox/tab-metabox.php:12
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:52
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:59
msgid "Last Modified"
msgstr "Laatste aanpassing"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:103
msgid "No description"
msgstr "Geen beschrijving"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:105
msgid "Show more"
msgstr "Toon meer"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:105
msgid "Show less"
msgstr "Toon minder"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:111
msgid "Y/m/d g:i:s a"
msgstr "J/m/d g:i:s a"

#: includes/class.yith-wctm-post-type-premium.php:113
msgid "Y/m/d"
msgstr "J/m/d"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:58
msgid "ywtm_tab"
msgstr "ywtm_tab"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:59
msgid "Yith Tab Manager Description"
msgstr "Yith Tab Manager Beschrijving"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:98
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "YITH WooCommerce Tab Manager"
msgstr "YITH WooCommerce Tab Manager"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:99
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "Tab"
msgstr "Tabblad"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:101
msgid "Parent Item:"
msgstr "Bovenliggend item:"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:102
msgid "All Tabs"
msgstr "Alle tabbladen"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:103
msgid "View Tabs"
msgstr "Bekijk tabbladen"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:104
#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:105
msgid "Add New Tab"
msgstr "Voeg nieuw tabblad toe"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:106
msgid "Edit Tab"
msgstr "Tabblad bewerken"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:107
msgid "Update Tab"
msgstr "Tabblad updaten"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:108
msgid "Search Tab"
msgstr "Tabblad zoeken"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:109
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:110
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Niet gevonden in prullenbak"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:131
#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:134
msgid "%s updated"
msgstr "%s geüpdatet"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:132
msgid "Custom field updated"
msgstr "Aangepast veld geüpdatet"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:133
msgid "Custom field deleted"
msgstr "Aangepast veld verwijderd"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:135
msgid "Tab restored to version %s"
msgstr "Tabblad hersteld naar versie %s"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:136
msgid "%s published"
msgstr "%s gepubliceerd"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:137
msgid "%s saved"
msgstr "%s opgeslagen"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:138
msgid "%s submitted"
msgstr "%s ingediend"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:139
msgid "%s"
msgstr "%s"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:140
msgid "%s draft updated"
msgstr "%s concept geüpdatet"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:159
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:160
msgid "Is Visible"
msgstr "Is zichtbaar"

#: includes/class.yith-wctm-post-type.php:161
msgid "Tab Position"
msgstr "Tabblad positie"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:26
msgid "New info request"
msgstr "Verzoek nieuwe informatie"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:49
msgid ""
"Hi administrator, you have just received an email about the following "
"product:"
msgstr ""
"Hoi administrator, u heeft zojuist een email ontvangen betreffende het "
"volgende product:"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:62
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:65
#: includes/product/admin/contact.php:32 includes/product/admin/download.php:17
#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:40
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:70
#: templates/contact_form.php:39
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: includes/email/yith-tab-manager-email-template.php:76
#: includes/product/admin/contact.php:41 templates/contact_form.php:46
#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:72
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:10
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:14
msgid "Layout Type"
msgstr "Lay-out type"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:15
msgid "Choose the layout of the tab"
msgstr "Kies de lay-out van het tabblad"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:22
msgid "Use the content for all products"
msgstr "Gebruik de inhoud voor alle producten"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:36
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:141
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:48
#: includes/product/admin/gallery.php:20
msgid "Images per row"
msgstr "Afbeeldingen per rij"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:49
#: includes/product/admin/gallery.php:22 includes/product/admin/video.php:21
msgid "Set how many columns to show"
msgstr "Bepaal hoeveel kolommen worden weergegeven"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:62
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:140
msgid "Image Gallery"
msgstr "Afbeeldingengalerij"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:63
msgid "Add images for the gallery"
msgstr "Voeg afbeeldingen toe voor de galerij"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:74
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:139
msgid "Video Gallery"
msgstr "Video galerij"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:86
msgid "Attach File"
msgstr "Bestand bijvoegen"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:87
msgid "Upload your PDF file"
msgstr "Uw PDF bestand uploaden"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:97
msgid "Full Width"
msgstr "Volledige breedte"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:107
#: includes/product/admin/map.php:34
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:108
msgid "Set the width for the Google map"
msgstr "Bepaal de breedte van de Google map"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:119
#: includes/product/admin/map.php:38
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:120
msgid "Set the height for the Google map"
msgstr "Bepaal de hoogte voor de Google map"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:133
#: includes/product/admin/map.php:45
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:134
msgid ""
"Set the address (like \"1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA\" )"
msgstr ""
"Geef het adres (zoals \"1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA\")"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:144
#: includes/product/admin/map.php:49
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:145
msgid "Set the zoom of the map (0-19)"
msgstr "Bepaal de zoom van de map (0-19)"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:158
#: includes/product/admin/default.php:24
#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:67
msgid "Tab Content"
msgstr "Inhoud tabblad"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:170
msgid "Contact Form"
msgstr "Contactformulier"

#: includes/metabox/tab-layout-metabox.php:181
#: includes/product/admin/shortcode.php:13
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:145
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:11
msgid "WooCommerce Tabs are this priority"
msgstr "WooCommerce Tabbladen hebben prioriteit"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:13
msgid "Additional Information"
msgstr "Aanvullende informatie"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:14
#: includes/yith-tab-manager-functions.php:70
msgid "Reviews"
msgstr "Reviews"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:16
msgid "Tab Settings"
msgstr "Tabblad instellingen"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:26
msgid "Tab Type"
msgstr "Tabblad type"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:27
msgid "Choose the type of the tab"
msgstr "Kiest het type tabblad"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:35
msgid "Choose Product Category"
msgstr "Kies product categorie"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:36
msgid "Choose the product categories in which you want to show the tab"
msgstr "Kies de product categorieën waarin u de tabbladen wilt weergeven"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:40
msgid "Search for a category&hellip;"
msgstr "Zoek een categorie&hellip;"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:51
msgid "Choose Product"
msgstr "Kies product"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:52
msgid "Choose the Products in which you want to show the tab"
msgstr "Kies de producten waarin u de tabbladen wilt weergeven"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:57
msgid "Search for a product&hellip;"
msgstr "Zoek een product&hellip;"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:68
msgid "Enable Tab"
msgstr "Tabblad inschakelen"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:69
msgid "Show the tab in the front end"
msgstr "Toon het tabblad in de frontend"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:75
msgid "Priority Tab"
msgstr "Tabblad met prioriteit"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:84
msgid "Icon Tab"
msgstr "Icoon tabblad"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:89
msgid "Theme Icon"
msgstr "Icoon theme"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:90
#: templates/metaboxes/types/ywtb-iconlist-type.php:50
msgid "Custom Icon"
msgstr "Aangepast icoon"

#: includes/metabox/tab-metabox.php:91
#: templates/metaboxes/types/ywtb-iconlist-type.php:51
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: includes/product/admin/contact.php:37 includes/product/admin/contact.php:46
#: includes/product/admin/contact.php:56
#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:32
msgid "Check this option to make it required."
msgstr "Selecteer deze optie, om het verplicht te maken."

#: includes/product/admin/contact.php:51 templates/contact_form.php:57
#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:104
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"

#: includes/product/admin/download.php:12
msgid "Downloadable Files"
msgstr "Downloadbare bestanden"

#: includes/product/admin/download.php:17
msgid "This is the name of the file that the customer will download."
msgstr "Dit is de naam van het bestand dat de klant kan downloaden."

#: includes/product/admin/download.php:18
#: templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:25
msgid "File Description"
msgstr "Beschrijving bestand"

#: includes/product/admin/download.php:18
msgid "This is a short description of the file."
msgstr "Dit is een korte beschrijving van het bestand."

#: includes/product/admin/download.php:19
#: templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:26
msgid "File URL"
msgstr "Bestand URL"

#: includes/product/admin/download.php:19
msgid ""
"This is the URL or the absolute path of the file available to the users."
msgstr ""
"Dit is de URL of het direct pad van het bestand beschikbaar voor de "
"gebruikers."

#: includes/product/admin/download.php:52
msgid "Add File"
msgstr "Bestand toevoegen"

#: includes/product/admin/faq.php:17
#: templates/metaboxes/types/ywtb-faqs-type.php:19
msgid "Question"
msgstr "Vraag"

#: includes/product/admin/faq.php:17
msgid "This is the question shown to the customers."
msgstr "Deze vraag wordt aan de klanten getoond."

#: includes/product/admin/faq.php:18
#: templates/metaboxes/types/ywtb-faqs-type.php:20
msgid "Answer"
msgstr "Antwoord"

#: includes/product/admin/faq.php:18
msgid "This is the answer shown to the customers."
msgstr "Dit antwoord wordt aan de klanten getoond."

#: includes/product/admin/faq.php:47
msgid "Add Question"
msgstr "Voeg vragen toe"

#: includes/product/admin/gallery.php:39 includes/product/admin/gallery.php:58
msgid "Delete image"
msgstr "Verwijder afbeelding"

#: includes/product/admin/gallery.php:58
msgid "Add Images to Gallery"
msgstr "Voeg afbeeldingen toe aan galerij"

#: includes/product/admin/gallery.php:58
msgid "Add to gallery"
msgstr "Voeg toe aan galerij"

#: includes/product/admin/gallery.php:58
msgid "Add images"
msgstr "Voeg afbeeldingen toe"

#: includes/product/admin/gallery.php:58
#: includes/product/admin/html-tab-download.php:12
#: includes/product/admin/html-tab-faq.php:10
#: includes/product/admin/html-tab-video.php:16
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:8
#: templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:24
msgid "File Name"
msgstr "Bestandsnaam"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:9
msgid "Insert a short description of the file"
msgstr "Voeg een korte beschrijving toe van het bestand"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:10
msgid "http://"
msgstr "http://"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:11
#: templates/metaboxes/types/views/download-table-row.php:26
msgid "Choose file"
msgstr "Kiest bestand"

#: includes/product/admin/html-tab-download.php:11
#: templates/metaboxes/types/views/download-table-row.php:26
msgid "Insert file URL"
msgstr "Voeg bestand URL toe"

#: includes/product/admin/html-tab-faq.php:8
msgid "Add a question here"
msgstr "Voeg hier een vraag toe"

#: includes/product/admin/html-tab-faq.php:9
msgid "Add an answer here"
msgstr "Voeg hier een antwoord toe"

#: includes/product/admin/html-tab-video.php:10
#: templates/metaboxes/types/views/video-table-row.php:22
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: includes/product/admin/html-tab-video.php:11
#: templates/metaboxes/types/views/video-table-row.php:23
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: includes/product/admin/html-tab-video.php:14
#: includes/product/admin/video.php:31
#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:38
msgid "Video ID"
msgstr "Video ID"

#: includes/product/admin/html-tab-video.php:15
msgid "Add the video URL here"
msgstr "Voeg hier de video URL toe"

#: includes/product/admin/map.php:28
msgid "Full width"
msgstr "Volledige breedte"

#: includes/product/admin/shortcode.php:14
msgid "Add a shortcode here"
msgstr "Voeg hier een shortcode toe"

#: includes/product/admin/video.php:19
msgid "Videos per row"
msgstr "Videos per rij"

#: includes/product/admin/video.php:30
#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:37
msgid "Video Hosting Service"
msgstr "Video Hosting service"

#: includes/product/admin/video.php:30
msgid "This is the service that hosts the video."
msgstr "Dit is de service die de video hosting doet."

#: includes/product/admin/video.php:31
msgid "This is the video ID."
msgstr "Dit is de video ID."

#: includes/product/admin/video.php:32
#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:39
msgid "Video URL"
msgstr "Video URL"

#: includes/product/admin/video.php:32
msgid "This is the video URL."
msgstr "Dit is de video URL."

#: includes/product/admin/video.php:63
msgid "Add Video"
msgstr "Voeg video toe"

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:43
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:45
msgid "Check for hide this tab"
msgstr ""

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:49
msgid "Override"
msgstr "Overschrijven"

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:51
msgid "Check for override this tab"
msgstr ""

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:56
msgid "Tab Title"
msgstr "Titel tabblad"

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:59
msgid ""
"If you want to display the number of the available reviews use %d as a "
"placeholder"
msgstr ""

#: includes/product/admin/woocommerce-tabs.php:98
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:61
msgid "Request from "
msgstr "Verzoek van "

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:62
msgid "From: "
msgstr "Van: "

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:80
msgid "Message sent!"
msgstr "Bericht verzonden!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:82
msgid "Error, Please Try Again!"
msgstr "Fout, probeer opnieuw!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:106
msgid "Email is required!"
msgstr "E-mail is verplicht!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:109
msgid "Email not valid!"
msgstr "E-mail is ongeldig!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:116
msgid "Name is required!"
msgstr "Naam is verplicht!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:122
msgid "Subject is required!"
msgstr "Onderwerp is verplicht!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:127
msgid "Website is required!"
msgstr "Website is verplicht!"

#: includes/yith-tab-manager-actions.php:131
msgid "Message is required!"
msgstr "Bericht is verplicht!"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:62
msgid "Additional information"
msgstr "Aanvullende informatie"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:119
msgid "Global Tab"
msgstr "Algemeen tabblad"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:120
msgid "Category Tab"
msgstr "Categorie tabblad"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:121
msgid "Product Tab"
msgstr "Product tabblad"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:138
msgid "Editor"
msgstr "Editor"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:142
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:143
msgid "Map"
msgstr "Map"

#: includes/yith-tab-manager-functions.php:144
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: init.php:34
msgid ""
"YITH WooCommerce Tab Manager is enabled but not effective. It requires "
"WooCommerce in order to work."
msgstr ""
"YITH WooCommerce Tab Manager is ingeschakeld, maar niet effectief. Het "
"vereist WooCommerce om volledig te werken."

#: plugin-options/settings-options.php:13
msgid "Insert a valid API KEY or"
msgstr "Voer een geldige API KEY in of"

#: plugin-options/settings-options.php:13
msgid "Get a Key"
msgstr "Verkrijg een Key"

#: plugin-options/settings-options.php:20
msgid "General settings"
msgstr "Algemene instellingen"

#: plugin-options/settings-options.php:26
msgid "Enable plugin"
msgstr "Plugin inschakelen"

#: plugin-options/settings-options.php:33
msgid "Hide WooCommerce Description tab"
msgstr "Verberg WooCommerce beschrijving tabblad"

#: plugin-options/settings-options.php:34
msgid "If checked, description tab will not show up on products"
msgstr ""
"Indien geselecteerd, wordt het beschrijving tabblad niet weergegeven in "
"producten"

#: plugin-options/settings-options.php:40
msgid "Hide WooCommerce Reviews tab"
msgstr "Verberg WooCommerce Reviews tabblad"

#: plugin-options/settings-options.php:41
msgid "If checked, Reviews tab will not show up on products"
msgstr ""
"Indien geselecteerd, wordt de Reviews tabblad niet weergegeven in producten"

#: plugin-options/settings-options.php:47
msgid "Hide WooCommerce Additional Information tab"
msgstr "Verberg WooCommerce aanvullende informatie tabblad"

#: plugin-options/settings-options.php:48
msgid "If checked, Additional information tab will not show up on products"
msgstr ""
"Indien geselecteerd, wordt het aanvullende informatie tabblad niet "
"weergegeven in producten"

#: plugin-options/settings-options.php:55
msgid "Hide WooCommerce tab on mobile"
msgstr "Verberg WooCommerce tabblad op mobiele apparaten"

#: plugin-options/settings-options.php:56
msgid "If checked this option hide woocommerce tab on mobile"
msgstr ""
"Indien geselecteerd, wordt het tabblad niet weergegeven in mobiele apparaten"

#: plugin-options/settings-options.php:63
msgid "Hide plugin tab on mobile"
msgstr "Verberg plugin tabblad op mobiele apparaten"

#: plugin-options/settings-options.php:64
msgid "If checked, this option hide plugin tab on mobile"
msgstr ""
"Indien geselecteerd, wordt het plugin tabblad niet weergegeven op mobiele "
"apparaten"

#: plugin-options/settings-options.php:73
msgid "Google API KEY"
msgstr "Google API KEY"

#: plugin-options/settings-options.php:80
msgid "Custom Style"
msgstr "Aangepaste stijl"

#: plugin-options/settings-options.php:84
msgid "Insert here your custom CSS"
msgstr "Voer hier uw angepaste CSS in"

#: templates/contact_form.php:30
msgid "Your name"
msgstr "Uw naam"

#: templates/contact_form.php:65
msgid "Your Message"
msgstr "Uw bericht"

#: templates/contact_form.php:72
msgid "Send"
msgstr "Verzenden"

#: templates/contact_form.php:79
msgid "required"
msgstr "verplicht"

#: templates/download.php:7
msgid "No file name"
msgstr "Geen bestandsnaam"

#: templates/download.php:8
msgid "No file description"
msgstr "Geen bestandsbeschrijving"

#: templates/download.php:15
msgid "Download File"
msgstr "Download bestand"

#: templates/download.php:20
msgid "No download for this product"
msgstr "Geen download voor dit product"

#: templates/faq.php:19
msgid "No FAQ for this product"
msgstr "Geen FAQ voor dit product"

#: templates/map.php:42
msgid "Show in Google Map"
msgstr "Toon in Google map"

#: templates/map.php:46
msgid "No map for this product"
msgstr "Geen map voor dit product"

#: templates/metaboxes/types/views/download-table-row.php:27
#: templates/metaboxes/types/views/faq-table-row.php:33
#: templates/metaboxes/types/views/video-table-row.php:32
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"

#: templates/metaboxes/types/ywtb-downloads-type.php:35
#: templates/metaboxes/types/ywtb-faqs-type.php:28
#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:49
msgid "Add Row"
msgstr "Voeg rij toe"

#: templates/metaboxes/types/ywtb-forms-type.php:33
msgid "Required"
msgstr "Verplicht"

#: templates/metaboxes/types/ywtb-iconlist-type.php:49
msgid "Icon"
msgstr "Icoon"

#: templates/metaboxes/types/ywtb-video-gallery-type.php:36
msgid "Video Name"
msgstr "Videonaam"

#: templates/video_gallery.php:31
msgid "No video found for this product"
msgstr "Geen video gevonden voor dit product"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "YITH WooCommerce Tab Manager Premium"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-tab-manager/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"<strong><code>YITH WooCommerce Tab Manager Premium</code></strong>allows you "
"to add Tabs to products. You can create a global tab or by product or "
"product categories! You can choose from different tab types like editor, "
"faq, contact form, etc. <a href =\"https://yithemes.com\">Get more plugins "
"for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "YITH"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://yithemes.com/"
msgstr ""

#~ msgid "Plugin Documentation"
#~ msgstr "Plugin Documentatie"

#~ msgid "Premium live demo"
#~ msgstr "Premium live demo"

#~ msgid "Live demo"
#~ msgstr "Live demo"
