msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Customer Relationship Manager v2.4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-22 19:23+0100\n"
"Language-Team:  <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.6\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: nl\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ woocommerce
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:27
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:43
msgid "Filters"
msgstr "Filters"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:49
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:95
msgid "User Roles"
msgstr "Gebruikersrollen "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:50
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:219
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:369
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:557
msgid "Last Order"
msgstr "Laatste Bestelling"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:51
msgid "State"
msgstr "Provincie "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:52
msgid "City"
msgstr "Stad"

# @ wc_customer_relationship_manager
# @ woocommerce
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:53
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:203
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:287
msgid "Country"
msgstr "Land"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:54
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:215
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:131
msgid "Customer Name"
msgstr "Klantnaam"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:55
msgid "Products"
msgstr "Producten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:56
msgid "Products Variations"
msgstr "Productvarianten "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:57
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:349
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:541
msgid "Order Status"
msgstr "Bestelsatus"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:58
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:214
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:311
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:511
msgid "Customer Status"
msgstr "Status Klant"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:59
msgid "Product Categories"
msgstr "Productcategorieën"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:64
msgid "Product Brands"
msgstr "Productmerken"

# @ woocommerce
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:68
msgid "General Options"
msgstr "Algemene Opties"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:73
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:220
msgid "Number of Orders"
msgstr "Aantal Bestellingen "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:82
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:222
msgid "Total Value"
msgstr "Totale Waarde"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:92
msgid "Fetch Customers"
msgstr "Fetch Klanten"

# @ woocommerce
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:104
msgid "Guest Customers"
msgstr "Gasten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:113
msgid "Unique Identifier"
msgstr "Unieke ID"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:120
msgid "Username Email Address"
msgstr "Gebruiker E-mailadres"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-general.php:121
msgid "Billing Email Address"
msgstr "Facturatie e-mailadres "

# @ woocommerce
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-newsletter.php:27
msgid "Newsletter"
msgstr "Nieuwsbrief"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-newsletter.php:53
msgid "MailChimp Integration"
msgstr "MailChimp Integratie"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-newsletter.php:56
msgid "Integrate with MailChimp"
msgstr "Integreer met MailChimp"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-newsletter.php:57
msgid ""
"Specify whether to integrate Customer Relationship Manager with MailChimp to "
"see which customers signed to the newsletter."
msgstr ""
"Geef aan of het CRM moet integreren om te zien welke klanten al ingeschreven "
"staat voor de nieuwsbrief. "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-newsletter.php:66
msgid "MailChimp API Key"
msgstr "MailChimp API code"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-newsletter.php:67
msgid ""
"You can obtain your API key by <a href=\"https://us2.admin.mailchimp.com/"
"account/api/\">logging in to your MailChimp account</a>."
msgstr ""
"Voor uw API code ga naar <a href=\"https://us2.admin.mailchimp.com/account/"
"api/\"> En log hier in uw MailChimp account</a>."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-newsletter.php:77
msgid "MailChimp List"
msgstr "MailChimp Lijst"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-newsletter.php:78
msgid ""
"Choose a list customers can subscribe to (you must save your API key first)."
msgstr ""
"Kies een nieuwsbrief lijst waar klanten voor in kunnen schrijven ( u moet uw "
"API code eerst opslaan). "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-order-page.php:27
msgid "Orders Page"
msgstr "Bestelpagina "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-order-page.php:43
msgid "Customer Link"
msgstr "Klant Link"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-order-page.php:50
msgid "Customer "
msgstr "Klant"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/settings/wc-crm-settings-order-page.php:51
msgid "User profile"
msgstr "Gebruikersprofiel"

# @ woocommerce
#: admin/classes/views/html-admin-settings.php:20
msgid "Save changes"
msgstr "Wijzigingen Opslaan"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_ajax.php:117 admin/classes/wc_crm_customer.php:664
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:903
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:1067
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:1101
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:635
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:295
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:497
msgid "Guest"
msgstr "Gast"

# @ woocommerce
# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_ajax.php:151
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:110
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:955
msgid "Delete note"
msgstr "Verwijder notitie"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:42 admin/classes/wc_crm_customer.php:50
#: admin/classes/wc_crm_install.php:42 admin/classes/wc_crm_install.php:50
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:84
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:92
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:581 admin/classes/wc_crm_customer.php:782
msgid "Show all products"
msgstr "Bekijk alle producten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:603 admin/classes/wc_crm_customer.php:654
msgid "Show all customers"
msgstr "Bekijk alle klanten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:764
msgid "Show all customer statuses"
msgstr "Bekijk alle klant statussen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:799
msgid "Show all countries"
msgstr "Bekijk alle landen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:820
msgid "Show all states"
msgstr "Bekijk alle provincies"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:841
msgid "Show all cities"
msgstr "Bekijk alle steden"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:859
msgid "All time results"
msgstr "Alle tijd resultaten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:864
msgid "Last 24 hours"
msgstr "Laatste 24 uur"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:869
msgid "This month"
msgstr "Deze maand"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:873
msgid "Last 30 days"
msgstr "Laatste 30 dagen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:877
msgid "Last 6 months"
msgstr "Laatste 6 maanden"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:881
msgid "Last 12 months"
msgstr "Laatste 12 maanden"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:889
msgid "Show all user roles"
msgstr "Bekijk alle gebruikersrollen"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:911
msgid "Search for a product&hellip;"
msgstr "Zoek naar een product&hellip;"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:932
msgid "Show all statuses"
msgstr "Bekijk alle statussen"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:953
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:475
msgid "Search for a category&hellip;"
msgstr "Zoek voor een categorie&hellip;"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer.php:973
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:489
msgid "Search for a brand&hellip;"
msgstr "Zoek naar een merk&hellip;"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:42
msgid "Edit Customer "
msgstr "Bewerk Klant"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:42
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:44
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:46
#: admin/classes/wc_crm_install.php:110
msgid "Add New Customer"
msgstr "Voeg een nieuwe Klant"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:44
msgid "View Customer "
msgstr "Bekijk Klant"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:108
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:953
#, php-format
msgid "added %s ago"
msgstr "toegevoegd %s geleden"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:109
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:954
msgid "WooCommerce"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:109
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:954
#, php-format
msgid "by %s"
msgstr "door %s"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:116
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:961
msgid "There are no notes for this customer yet."
msgstr "Er zijn nog geen notities voor deze klant."

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:170
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:255
msgid "First Name"
msgstr "Voornaam"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:176
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:261
msgid "Last Name"
msgstr "Achternaam"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:183
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:268
msgid "Company Name"
msgstr "Bedrijfsnaam"

# @ woocommerce
# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:188
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:273
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:511
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:513
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:611
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:614
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:259
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:262
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:298
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:301
msgid "Address"
msgstr "Adres"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:189
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:274
msgctxt "placeholder"
msgid "Street address"
msgstr "Straatnaam"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:195
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:280
msgid "Address 2"
msgstr "Adres 2"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:196
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:281
msgctxt "placeholder"
msgid "Apartment, suite, unit etc. (optional)"
msgstr "Appartement, suite, unit enz. (Optioneel)"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:208
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:292
msgid "Select a country&hellip;"
msgstr "Selecteer een land&hellip;"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:211
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:212
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:295
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:296
msgid "Town / City"
msgstr "Dorp / Stad"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:219
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:220
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:302
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:303
msgid "State / County"
msgstr "Provincie / Land"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:227
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:228
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:310
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:311
msgid "Postcode / Zip"
msgstr "Postcode"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:236
msgid "Email Address"
msgstr "E-mailadres"

# @ woocommerce
# @ wc_customer_relationship_manager
# @ woocommerce-crm
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:242
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:217
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:281
msgid "Phone"
msgstr "Telefoon"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:412
msgid "Customer Details"
msgstr "Klantgegevens"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:415
msgid "Customer number"
msgstr "Klantnummer"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:426
msgid "General Details"
msgstr "Algemene Details"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:442
msgid "Customer status:"
msgstr "De status van de klant:"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:504
msgid "Billing Details"
msgstr "Factuurgegevens"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:513
msgid "No billing address set."
msgstr "Geen factuuradres ingesteld."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:539
msgid "Preferred Payment Method"
msgstr "Gewenste Betaalmethode "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:574
msgid "Payment Method:"
msgstr "Betaalmethode"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:576
msgid "N/A"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:589
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:591
msgid "Other"
msgstr "Anders"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:604
msgid "Shipping Details"
msgstr "Verzendgegevens"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:614
msgid "No shipping address set."
msgstr "Geen verzendadres ingesteld."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:642
msgid "Copy from billing"
msgstr "Kopie van factuur"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:802
msgid "<p><strong>ERROR</strong>: The email address isn’t correct.</p>"
msgstr "<p><strong>FOUT</strong>: Het e-mailadres is niet correct.</p>"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:817
msgid "<p><strong>ERROR</strong>: User already exists.</p>"
msgstr "<p><strong>FOUT</strong>: Gebruiker bestaat al.</p>"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:828
#: admin/classes/wc_crm_customer_details.php:829
msgid "WC_CRM"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:26
msgid "customer"
msgstr "klant"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:27
msgid "customers"
msgstr "klanten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:69
msgid "No customers data found. Try to adjust the filter."
msgstr "Geen klanten data gevonden. Probeer het filter in te stellen."

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:84
#, php-format
msgid "1 item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:103
msgid "Go to the first page"
msgstr "Ga naar de eerste pagina"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:132
msgid "Go to the previous page"
msgstr "Ga naar de vorige pagina"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:141
msgid "Select Page"
msgstr "Selecteer Pagina"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:142
msgid "Current page"
msgstr "Huidige pagina"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:148
#, php-format
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s van %2$s"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:152
msgid "Go to the next page"
msgstr "Ga naar de volgende pagina"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:159
msgid "Go to the last page"
msgstr "Ga naar de laatste pagina"

# @ wc_customer_relationship_manager
# @ woocommerce-crm
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:216
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:279
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:218
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:221
msgid "Customer Notes"
msgstr "Klantnotities"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:225
msgid "Newsletter Subscription"
msgstr "Nieuwsbrief Inschrijving"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:227
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:190 admin/classes/wc_crm_order_list.php:110
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:109
msgid "Actions"
msgstr "Handelingen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:249
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:609
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:655
msgid "Send Email"
msgstr "Verzend E-mail"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:250
msgid "Export Contacts"
msgstr "Exporteer Contacten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:254
#, php-format
msgid "Mark as %s"
msgstr "Markeer als %s"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:259
#, php-format
msgid "Add to %s"
msgstr "Toevoegen aan %s"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:563
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "Selecteer %s"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:602
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:649
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:180
msgid "View Orders"
msgstr "Bekijk Bestellingen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:616
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:662
msgid "Call Customer"
msgstr "Bel Klant"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:623
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:669
msgid "Contact Activity"
msgstr "Contact Activiteit "

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_customers_table.php:708
#, php-format
msgid "E-mail: %s"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_email_handling.php:48
msgid "From Email Address"
msgstr "Van E-mailadres"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_email_handling.php:62
#, php-format
msgid "Default \"From\" Name is <strong>%s</strong>"
msgstr "Standaard \"Van\" Naam is <strong>%s</strong>"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_email_handling.php:67
#, php-format
msgid "and the default \"From\" Email Address is <strong>%s</strong>"
msgstr "en de standaard \"Van\" E-mailadresis <strong>%s</strong>"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_email_handling.php:72
msgid "Recipients"
msgstr "Ontvangers"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_email_handling.php:80
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:184 admin/classes/wc_crm_phone_call.php:88
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_install.php:101 admin/classes/wc_crm_install.php:102
#: admin/customers.php:82 admin/customers.php:216
msgid "Customers"
msgstr "Klanten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_install.php:110
msgid "Customer Profile"
msgstr "Klantprofiel"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_install.php:110
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe Toevoegen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_install.php:113 admin/logs.php:90
msgid "Activity"
msgstr "Activiteit"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_install.php:115 admin/groups.php:18
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"

# @ wc_customer_relationship_manager
# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_install.php:117 admin/classes/wc_crm_install.php:147
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:32
msgid "log"
msgstr "logboek"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:33
msgid "logs"
msgstr "logboeken"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:41
msgid "No found."
msgstr "Niet gevonden."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:185 admin/classes/wc_crm_phone_call.php:99
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:107
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:259
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:471
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:83
msgid "Type"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:186 admin/classes/wc_crm_order_list.php:108
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:108
msgid "Date"
msgstr "Datum"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:187
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

# @ wc_customer_relationship_manager
# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:214 admin/classes/wc_crm_order_list.php:163
msgid "View"
msgstr "Bekijk"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:219
msgid "Trash"
msgstr "Prullenbak"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:296 admin/classes/wc_crm_product_list.php:241
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:342 functions.php:99
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s geleden"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:380
msgid "View Phone Call"
msgstr "Bekijk Telefoongesprek"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:453
msgid "View Email"
msgstr "Bekijk E-mail"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_logs.php:516
msgid "Back"
msgstr "Terug"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:24
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:153
msgid "order"
msgstr "bestelling"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:25
msgid "orders"
msgstr "bestellingen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:71
msgid "No orders data found."
msgstr "Geen besteldata gevonden"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:102
msgid "Status"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:103
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:153
msgid "Order"
msgstr "Bestelling"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:104
msgid "Purchased"
msgstr "Gekocht"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:105
msgid "Ship to"
msgstr "Verzend naar"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:106
msgid "Customer Message"
msgstr "Bericht Klant"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:107
msgid "Order Notes"
msgstr "Bestelling Notities"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:109
msgid "Total"
msgstr "Totaal"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:148
msgid "Processing"
msgstr "In Verwerking"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:156
msgid "Complete"
msgstr "Voltooid"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_order_list.php:185
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:136
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:63
msgid "Place New Call"
msgstr "Plaats Nieuwe Telefoongesprek"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:68
msgid "Place Call"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:75
msgid "Enter Phone Number"
msgstr "Vul Telefoonnummer in"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:103
msgid "Inbound"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:104
msgid "Outbound"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:111
msgid "Purpose"
msgstr "Doel"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:115
msgid "None"
msgstr "Geen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:116
msgid "Prospecting"
msgstr "Prospect"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:117
msgid "Administrative"
msgstr "Administratief"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:118
msgid "Negotiation"
msgstr "Onderhandeling"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:119
msgid "Demo"
msgstr "Demo"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:120
msgid "Project"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:121
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:148
msgid "Related To"
msgstr "Gerelateerd Aan"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:154
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:24
msgid "product"
msgstr "product"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:154
msgid "Product"
msgstr "Product"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:157
msgid "Find"
msgstr "Vind"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:165
msgid "Call Details"
msgstr "Telefoongegevens "

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:170
msgid "Current Call"
msgstr "Huidige Telefoongegevens"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:174
msgid "Completed Call"
msgstr "Voltooid Telefoongesprek"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:179
msgid "Call Timer"
msgstr "Bel Timer"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:183
msgid "Start"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:184
msgid "Stop"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:185
msgid "Pause/Resume"
msgstr "Pauze/Hervatten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:186
msgid "Reset"
msgstr "Resetten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:191
msgid "Call Date"
msgstr "Beldatum"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:204
msgid "Call Time"
msgstr "Beltijd"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:219
msgid "Call Duration"
msgstr "Gespreksduur"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_phone_call.php:233
msgid "Call Results"
msgstr "Gespreksresultaten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:25
msgid "products"
msgstr "producten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:70
msgid "No products data found."
msgstr "Geen productdata gevonden"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:101
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"

# @ wc_customer_relationship_manager
# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:102
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:250
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:459
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:81
msgid "Name"
msgstr "Naam"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:103
msgid "SKU"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:104
msgid "Stock"
msgstr "Voorraad"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:105
msgid "Price"
msgstr "Prijs"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:106
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:233
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:334 functions.php:91
msgid "Unpublished"
msgstr "Ongepubliceerd"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:235
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:336 functions.php:93
msgid "Y/m/d g:i:s A"
msgstr ""

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:243
#: admin/classes/wc_crm_product_list.php:344 functions.php:101
msgid "Y/m/d"
msgstr ""

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_settings.php:49
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
msgstr "Actie mislukt. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw."

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_settings.php:56
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Uw instellingen zijn opgeslagen."

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_settings.php:111
msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
msgstr ""
"De wijzigingen die u maakt zullen verloren gaan als u de pagina verlaat."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:91
msgid "Please, provide a group name, slug and type."
msgstr "Vermeld een groepsnaam, slug en type."

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:93
#, php-format
msgid "Slug “%s” is too long (28 characters max). Shorten it, please."
msgstr "Slug “%s” is te lang (28 karakters max). Verkort het a.u.b."

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:95
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:97
#, php-format
msgid ""
"Slug “%s” is not allowed because it is a reserved term. Change it, please."
msgstr ""
"Slug “%s” is niet toegestaan omdat het al gereserveerd staat. Verander het a."
"u.b."

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:102
#, php-format
msgid "Slug “%s” is already in use. Change it, please."
msgstr "Slug “%s” is al in gebruik. Verander het a.u.b."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:239
msgid "Edit group"
msgstr "Bewerk groep"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:243
msgid "Groups are used to organise your customers."
msgstr "Groepen worden gebruikt om uw klanten te organiseren."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:263
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:473
msgid "Dynamic"
msgstr "Dynamisch"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:264
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:474
msgid "Static"
msgstr "Statisch"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:267
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:477
msgid "Determines how you select group for customers."
msgstr "Bepaalt hoe u een groep kiest voor klanten."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:272
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:480
msgid "Total Spent"
msgstr "Totaal Uitgegeven"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:276
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:482
msgid "="
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:277
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:483
msgid "&gt;"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:278
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:484
msgid "&lt;"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:279
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:485
msgid "&ge;"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:280
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:486
msgid "&le;"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:287
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:491
msgid "User Role"
msgstr "Gebruikersrol"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:292
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:494
msgid "Any"
msgstr "Ieder"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:314
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:512
msgid "Choose a Customer Status..."
msgstr "Kies een Klant Status..."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:329
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:525
msgid "Product Category"
msgstr "Productcategorie"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:332
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:352
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:526
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:542
msgid "Choose a Product Category..."
msgstr "Kies een Productcategorie"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:374
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:560
msgid "Between"
msgstr "Tussen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:375
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:561
msgid "Before"
msgstr "Voor"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:376
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:562
msgid "After"
msgstr "Na"

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:395
msgid "Update"
msgstr ""

# @ woocommerce
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:438
msgid "Customer Groups"
msgstr "Klantgroepen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:455
msgid "Add New group"
msgstr "Nieuwe Groep Toevoegen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:456
msgid ""
"Groups are used to organise your customers. Please Note: you are cannot "
"rename a group later."
msgstr ""
"Groepen worden gebruikt om uw klanten te organiseren. Let op: u kunt de "
"groepsnaam niet meer wijzigen."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:461
msgid "Name for the group."
msgstr "Naam van de groep."

# @ woocommerce
# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:465
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:82
msgid "Slug"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:467
msgid ""
"Unique slug/reference for the group; must be shorter than 28 characters."
msgstr ""
"Unieke slug / referentie voor de groep; moet korter zijn dan 28 tekens."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:579
msgid "Add group"
msgstr "Groep toevoegen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups.php:590
msgid "Are you sure you want to delete this group?"
msgstr "Weet u zeker dat u de groep wilt verwijderen?"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:23
msgid "groups_table"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:24
msgid "groups_tables"
msgstr ""

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:57
msgid "Groups not found. Try to adjust the filter."
msgstr "Groepen niet gevonden. Probeer het filter aan te passen."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:84
msgid "Terms"
msgstr "Voorwaarden"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:106
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:118
msgid "View Customers in Group"
msgstr "Bekijk Klanten in Groep"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:139
#, php-format
msgid "Customer status is %s"
msgstr "Klankstatus is %s"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:151
#, php-format
msgid "Product category is %s"
msgstr "Productcategorie is %s"

# @ default
#: admin/classes/wc_crm_user_groups_table.php:164
#, php-format
msgid "Order status is %s"
msgstr "Bestelstatus is %s"

# @ default
#: admin/customer_details.php:22
msgid ""
"To add a new customer to your site, fill in the form on this screen and "
"click the Add New Customer button at the bottom."
msgstr ""
"Om een nieuwe klant toe te voegen, vul het formulier in en klik op Nieuw "
"Klant Toevoegen. "

# @ default
#: admin/customer_details.php:23
msgid ""
"You must assign a password to the new user, which they can change after "
"logging in. The username, however, cannot be changed."
msgstr ""
"U moet een wachtwoord toewijzen voor de nieuwe gebruiker, die zij na het "
"inloggen kan veranderen. De gebruikersnaam kan echter niet worden gewijzigd."

# @ default
#: admin/customer_details.php:24
msgid ""
"New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added "
"as a user for your site. By default, this email will also contain their "
"password. Uncheck the box if you don&#8217;t want the password to be "
"included in the welcome email."
msgstr ""
"New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added "
"as a user for your site. By default, this email will also contain their "
"password. Uncheck the box if you don&#8217;t want the password to be "
"included in the welcome email."

# @ default
#: admin/customer_details.php:25
msgid ""
"Remember to click the Add New Customer button at the bottom of this screen "
"when you are finished."
msgstr ""
"Vergeet niet te klikken op de knop Nieuwe Klant Toevoegen aan de onderkant "
"van dit scherm wanneer u klaar bent."

# @ default
#: admin/customer_details.php:29
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:155
msgid "Please wait, loading.."
msgstr "Een moment geduld a.u.b., laden..."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:168
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:170
msgid "Search Customers"
msgstr "Zoek Klanten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:207
msgid "Customers group "
msgstr "Bekijk klanten in groep"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:209
msgid "Orders"
msgstr "Bestellingen"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:211
msgid "Products "
msgstr "Producten"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:225
msgid "Your email has been successfully sent."
msgstr "Uw e-mail is succesvol verzonden."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:228
msgid "Phone Call has been saved."
msgstr "Telefoongesprek is opgeslagen."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/customers.php:242
msgid "Customer status updated."
msgstr "Status van de klant aangepast."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/logs.php:19
msgid "Log Records"
msgstr "Logboekrecords"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/logs.php:60
msgid " post permanently deleted."
msgstr "bericht permanent verwijderd."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/logs.php:62
msgid " posts permanently deleted."
msgstr "berichten permanent verwijderd."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/logs.php:68
msgid " post restored from the Trash."
msgstr "Bericht uit de Prullenbak hersteld."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/logs.php:70
msgid " posts restored from the Trash."
msgstr "Berichten uit de Prullenbak hersteld."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/logs.php:76
msgid " post moved to the Trash."
msgstr "Bericht naar de Prullenbak verplaatst."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/logs.php:76 admin/logs.php:78
msgid "Undo"
msgstr "Ongedaan maken"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: admin/logs.php:78
msgid " posts moved to the Trash."
msgstr "Bericht naar de Prullenbak verplaatst."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: functions.php:125
#, php-format
msgid "Unable to load lists() from MailChimp: (%s) %s"
msgstr "Niet in staat om lijsten() van MailChimp te laden: (%s)%s"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: functions.php:138
msgid "Select a list..."
msgstr "Selecteer een lijst.."

# @ wc_customer_relationship_manager
#: functions.php:138
msgid "Enter your key and save to see your lists"
msgstr "Voer uw sleutel in om uw lijsten te bekijken"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:175
msgid "View Customer"
msgstr "Bekijk klant"

# @ woocommerce
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:384
msgid ""
"Copy billing information to shipping information? This will remove any "
"currently entered shipping information."
msgstr ""
"Kopie factuurgegevens naar de verzendgegevens? Dit zal alle momenteel "
"ingevoerde verzendgegevens verwijderen."

# @ woocommerce
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:441
msgid "Show all types"
msgstr "Toon alle soorten"

# @ default
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:466
msgid "Show all dates"
msgstr "Toon alle data"

# @ default
#. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:479
#, php-format
msgid "%1$s %2$d"
msgstr ""

# @ woocommerce
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:490
msgid "Show all authors"
msgstr "Toon alle auteurs"

# @ wc_customer_relationship_manager
#: woocommerce-customer-relationship-manager.php:566
msgid "Customer status"
msgstr "Klantstatus"
