msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WC Vendors Pro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-20 13:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-21 14:15+0000\n"
"Last-Translator: ukstang <smithfinedesign@gmail.com>\n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: wcvendors-pro.php\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Loco-Target-Locale: de_DE\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-commission-fields.php:33
msgid ""
"\n"
"You must set your category display to single select for this to work. 'WC "
"Vendors > Settings > Forms > Product > Category Display' - <strong>Single "
"Select</strong>"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:599
msgid " AM"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:567
msgid " Apr"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:581
msgid " April"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:571
msgid " Aug"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:585
msgid " August"
msgstr ""

#: templates/front/ratings/ratings-display-panel.php:34
msgid " by "
msgstr "von"

#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:106
msgid ""
" Charge once per product for international shipping, even if more than one "
"is purchased."
msgstr ""

#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:64
msgid ""
" Charge once per product for national shipping, even if more than one is "
"purchased."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:82
#, fuzzy
#| msgid ""
#| " Check to allow this vendor to publish products immediately regardless of "
#| "global publishing rules."
msgid ""
" Check to allow this %s to publish products immediately regardless of global "
"publishing rules."
msgstr ""
"Markieren, damit ein Verkäufer sofort Produkte unabhängig von den globalen "
"Einstellungen veröffentlichen kann."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:77
msgid " Check to publish that this %s is verified by the store admin.."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:87
#, fuzzy
#| msgid ""
#| " Check to require all products submitted to be reviewed, regardless of "
#| "global publishing rules. This overrides the trusted vendor option."
msgid ""
" Check to require all products submitted to be reviewed, regardless of "
"global publishing rules. This overrides the trusted %s option."
msgstr ""
"Markieren, damit alle eingereichten Produkte überprüft werden müssen, "
"unabhängig von den globalen Einstellungen. Dies überschreibt die "
"“Vertrauenswürdiger Verkäufer” Option."

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:597
msgid " Click to toggle"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:575
msgid " Dec"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:589
msgid " December"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:400
msgid " Delete"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:399
msgid " Duplicate"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:398
msgid " Edit"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:565
msgid " Feb"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:579
msgid " February"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:549
msgid " Fri"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:558
msgid " Friday"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:604
msgid " Hour"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:564
msgid " Jan"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:578
msgid " January"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:570
msgid " Jul"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:584
msgid " July"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:569
msgid " Jun"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:583
msgid " June"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:566
msgid " Mar"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:580
msgid " March"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:568,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:582
msgid " May"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:605
msgid " Minute"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:554
msgid " Monday"
msgstr "Mandaag"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:603
msgid " Month"
msgstr "Maand"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:574
msgid " Nov"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:588
msgid " November"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:573
msgid " Oct"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:587
msgid " October"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:921,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:945
msgid " of "
msgstr "von"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:600
msgid " PM"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:550
msgid " Sat"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:559
msgid " Saturday"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:596
msgid " Scroll to increment"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:572
msgid " Sep"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:586
msgid " September"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:609
msgid " Store"
msgstr " Shop"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:553
msgid " Sunday"
msgstr "Sondaag"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:548
msgid " Thu"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:557
msgid " Thursday"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:594
msgid " to "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:546
msgid " Tue"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:555
msgid " Tuesday"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:547
msgid " Wed"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:556
msgid " Wednesday"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:595
msgid " Wk"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:602
msgid " Year"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1577
msgid ""
" You will not be able to purchase products while this %s is on vacation."
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:105,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:114
#, php-format
msgid "\"%s\" separate terms"
msgstr "“%s” getrennte Werte"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1519
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "#%s &ndash; The downloadable file %s cannot be used as it does not exist "
#| "on the server."
msgid ""
"#%1$s &ndash; The downloadable file %2$s cannot be used as it does not exist "
"on the server."
msgstr ""
"#%s &ndash; Die herunterladbare Datei %s kann nicht verwendet werden, da sie "
"nicht auf dem Server existiert."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1512
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "#%s &ndash; The downloadable file %s cannot be used as it does not have "
#| "an allowed file type. Allowed types include: %s"
msgid ""
"#%1$s &ndash; The downloadable file %2$s cannot be used as it does not have "
"an allowed file type. Allowed types include: %3$s"
msgstr ""
"#%s &ndash; Die herunterladbare Datei %s kann nicht verwendet werden, da "
"diese kein erlaubtes Dateiformat hat. Folgende Formate sind erlaubt: %s"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1383
#, php-format
msgid "#%s &ndash; Variation SKU must be unique."
msgstr "#%s &ndash; Variation Artikel-Nr. muss eindeutig sein."

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:351
msgid "%1$s / %2$s files"
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:64
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Vendor ratings will not work without this page set. <a href=\"%s\">Click "
#| "here to set the page</a>."
msgid ""
"%1$s ratings will not work without this page set. <a href=\"%2$s\">Click "
"here to set the page</a>."
msgstr ""
"Verkäufer Bewertungen funktionieren nicht ohne diese Seite. <a href=„%s“>"
"Klicken Sie hier um die Seite festzulegen.</a>."

#. translators: 1. Name used to refer to vendor, 2. Name used to refer to vendors.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:234
msgid "%1$s Shipping Type (Allow %2$s to choose shipping type.)"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:31
msgid "%1$s to %2$s"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:305
#, fuzzy
#| msgid "%qty% results are available, use up and down arrow keys to navigate."
msgid "%qty% tags are available, use up and down arrow keys to navigate."
msgstr ""
"%qty% Ergebnisse sind verfügbar. Verwenden Sie die Pfeiltasten zum "
"Navigieren."

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:395
msgid "%qty% variation"
msgstr "%qty% Variation"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:396
msgid "%qty% variations"
msgstr "%qty% Variationen"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:91
msgid "%s"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:856
msgid "%s commission overrides successfully imported."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:814
msgid "%s Dashboard Notice"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1790
msgid "%s Disk usage limit"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1941
msgid "%s disk usage limit"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1951
msgid "%s file count limit"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1800
msgid "%s File upload limit"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1771,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1924
msgid "%s filename prefix"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1781,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1932
msgid "%s ID"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:293,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:322
#, php-format
msgid "%s item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] "%s Artikel"
msgstr[1] "%s Artikel"

#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:115
msgid "%s login redirect"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:281
msgid "%s orders"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:917
msgid "%s Policies"
msgstr ""

#: admin/views/setup/pages.php:25
msgid "%s Pro Dashboard"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:683
msgid "%s rating deleted."
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:671
msgid "%s rating updated."
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:208
#, fuzzy
#| msgid "Vendor rating(s) deleted."
msgid "%s rating(s) deleted."
msgstr "Verkäufer Bewertung(en) gelöscht."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:31,
#: admin/views/setup/pages.php:38
msgid "%s Ratings"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:390,
#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:237,
#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-table-title.php:16
msgid "%s ratings"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:433
msgid "%s ratings label"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:64
msgid "%s Ratings System"
msgstr ""

#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:134
msgid "%s Registration Form"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:978,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:506
msgid "%s Sales"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:1100,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:65,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:602, includes/wcv-functions.php:938
msgid "%s Shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:219,
#: admin/views/setup/capabilities.php:90
msgid "%s shipping"
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:73
msgid "%s Shop Permalink"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:833
msgid "%s signup notice"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:572
msgid "%s Store"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:670
msgid "%s Store Notice"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1783,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1934
msgid "%s Username"
msgstr ""

#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:27
msgid "&nbsp;"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:328,
#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:356
msgid "-"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1946,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1956,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2550,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2583,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2616,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1283,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1303,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1322,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1340,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1447,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1467,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1486,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1504,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1738,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1764,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1839,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1872,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1906
msgid "0"
msgstr "0"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1795,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1805
msgid "100"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:63
msgid "100%"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:58
msgid "300px"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:74
msgid "<b>WC Vendors Pro requires a minimum of WC Vendors Marketplace v2.0.0"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:396,
#: admin/views/setup/pages.php:45
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The page to display the feedback from this will have the "
#| "[wcv_feedback_form] shortcode."
msgid ""
"<br />The page to display the feedback from this will have the <code>"
"[wcv_feedback_form]</code> shortcode."
msgstr ""
"Die Seite zur Anzeige des Feedbacks, verwendet den Shortcode "
"[wcv_feedback_form]."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:387,
#: admin/views/setup/pages.php:34
msgid ""
"<br />The page to display the WC Vendors Pro dashboard. This page requires "
"the <code>[wcv_pro_dashboard]</code> shortcode. <strong>This page should be "
"separate to your %1$s dashboard page above. Do not delete your %1$s "
"dashboard page.</strong>"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1908
msgid ""
"<br/><strong>Reminder :</strong> You have disabled your cart. No purchases "
"can be made from your store while this is active."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:786
msgid "<br>The chart hover will be various shades of this color"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:779
msgid "<br>The chart will be various shades of this color"
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-template-status.php:61
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "<code>%s</code> version <strong style=\"color:red\">%s</strong> is out of "
#| "date. The core version is %s"
msgid ""
"<code>%1$s</code> version <strong style=\"color:red\">%2$s</strong> is out "
"of date. The core version is %3$s"
msgstr ""
"<code>%s</code> Version <strong style=“color:red”>%s</strong> ist veraltet. "
"Die Hauptversion ist %s"

#. translators: %s the label for vendors.
#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:550
msgid ""
"<h2>Please contact the website administrator and instruct them that in order "
"for the %s Dashboard to work for logged out users, they must have their My "
"Account page configured and set properly in their WooCommerce settings.</h2>"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:88
msgid "<h2>Please ensure you have set a page for the Pro Dashboard.</h2>"
msgstr ""
"<h2>Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine Seite für das Pro Dashboard "
"festgelegt haben.</h2>"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1794
msgid "<i class=\"wcv-icon wcv-icon-image\"></i>"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:484
msgid "<i class=\"wcv-icon wcv-icon-picture-o\"></i>"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1796
msgid "<i class=\"wcv-icon wcv-icon-shopping-cart\"></i>"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:2120
msgid "<p class=\"product-totals-html\">%s</p>"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:117
msgid "<p class=\"wcv-widget-total-sales\"><a href=\"%1$s\">%2$s</a></p>"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:229
#, php-format
msgid ""
"<p>This page should not be accessed directly. Please return to the <a "
"href=\"%s\">my account page</a> and select an order to leave feedback. </p>"
msgstr ""
"<p>Diese Seite sollte nicht direkt zugegriffen werden. Bitte zurück auf der "
"<a href=\"%s\">Mein-Konto Seite</a> gehen und wählen Sie ein Feedback "
"Methode aus .</p>"

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1310
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "<p>To add or edit products, view sales and orders for your vendor account,"
#| " or to configure your store, visit your <a href=\"%s\">Vendor "
#| "Dashboard</a>.</p>"
msgid ""
"<p>To add or edit products, view sales and orders for your %1$s account, or "
"to configure your store, visit your <a href=\"%2$s\">%3$s Dashboard</a>.</p>"
msgstr ""
"<p>Wenn Sie ein Verkäufer-Konto haben, können Sie zur <a href=“%s”>Verkäufer-"
"Seite</a> wechseln um Produkte hinzu zu fügen oder zu bearbeiten, "
"Statistiken anzuschauen und Einstellungen zu Ihrem Shop vorzunehmen.</p>"

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:2193
msgid "<span class=\"product-totals-html\">%s</span>"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:2228
msgid "<span class=\"vendor-total-sales\">%s</span>"
msgstr ""

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback-form.php:33
msgid "<strong>Order #: %1$s</strong>| Posted by : %2$s for %3$s on %4$s"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-update.php:12
msgid ""
"<strong>WC Vendors Pro Update Required.</strong> &#8211; We need to upgrade "
"your configuration to the latest version."
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-install.php:12
msgid ""
"<strong>Welcome to WC Vendors Pro</strong> &#8211; You&lsquo;re almost ready "
"to enhance your marketplace"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-template-check.php:16
msgid ""
"<strong>Your theme (%1$s) contains outdated copies of some WC Vendors Pro "
"template files.</strong> These files may need updating to ensure they are "
"compatible with the current version of WC Vendors Pro. You can see which "
"files are affected from the <a href=\"%2$s\">system status page</a>. If in "
"doubt, check with the author of the theme."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:1157
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A vendor has added a tracking number to your order. You can track this at "
#| "the following url. "
msgid ""
"A %s has added a tracking number to your order. You can track this at the "
"following url. "
msgstr ""
"Der Verkäufer hat eine Sendungsnummer zu Ihrer Bestellung hinterlegt. Sie "
"können Ihre Sendung unter folgendem Link verfolgen."

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:351
msgid "A category is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1754
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A comma separated list of attributes to hide from the vendor product form."
#| " "
msgid ""
"A comma separated list of attributes IDs to hide from the %s product form. "
msgstr ""
"Eine Kommagetrennte Liste von Eigenschaften, die von der Produkt-Anbieter-"
"Formular verbergen."

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1686
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "A comma separated list of categories to hide from the vendor product form."
#| " "
msgid ""
"A comma separated list of category IDs to hide from the %s product form. "
msgstr ""
"Eine durch Kommas getrennte Liste von Kategorien, von der Produkt-Anbieter-"
"Formular zu verbergen."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:241,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2499
msgid "A comma separated list of keywords"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:118
msgid "A coupon code is required."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:353
msgid "A download file is required."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:349
msgid "A gallery image is required."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:38
msgid "A list or dropdown of store categories."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-search.php:23
msgid ""
"A Search box for %1$s stores only. Will not display if the page is not the "
"main %2$s store page."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-vendor-search.php:24
msgid "A Search box for searching for %s by username or store name."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-short-description.php:33
msgid "About us"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-notices.php:123
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-attributes.php:42
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: public/partials/product/wcvendors-pro-table-actions.php:46
msgid "Add %s "
msgstr ""

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:53,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:57,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:58
#, fuzzy
#| msgid "Add Banner"
msgid "Add banner"
msgstr "Banner hinzufügen"

#: templates/dashboard/shop_coupon-edit.php:15,
#: public/partials/shop_coupon/wcvendors-pro-table-shop-coupon-table-actions.php:20
msgid "Add Coupon"
msgstr "Gutschein hinzufügen"

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:306
msgid "Add coupon"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2584,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2587
msgid "Add Facebook image"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:890,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:102,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:529
msgid "Add File"
msgstr "Datei hinzufügen"

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:887
msgid "Add file"
msgstr ""

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:81
#, fuzzy
#| msgid "Add Icon"
msgid "Add icon"
msgstr "Icon hinzufügen"

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:965,
#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:968
msgid "Add Image"
msgstr "Bild hinzufügen"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta.php:76,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta.php:81,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta.php:82
msgid "Add image"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:851
msgid "Add Images to Product Gallery"
msgstr "Bilder zur Produktgalerie hinzufügen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:94
msgid "Add new"
msgstr "Neu hinzufügen"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1877
msgid "Add new coupon"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1638
msgid "Add new product"
msgstr ""

#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:32
msgid "Add new row"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_note_form.php:54
#, fuzzy
#| msgid "Add Order Note"
msgid "Add order note"
msgstr "Anmerkungen zu Ihrer Bestellung hinzufügen"

#: templates/dashboard/product-download.php:15,
#: templates/dashboard/product-download.php:16,
#: templates/dashboard/product-edit.php:15,
#: templates/dashboard/product-edit.php:16,
#: templates/dashboard/product-simple.php:15,
#: templates/dashboard/product-simple.php:16
msgid "Add Product"
msgstr "Produkt hinzufügen"

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:300
msgid "Add product"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:851
msgid "Add product gallery images"
msgstr "Bilder zur Produktgalerie hinzufügen"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:142,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:136
msgid "Add Rate"
msgstr "Tarif hinzufügen"

#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:149
msgid "Add row"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:306,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:309
msgid "Add Store Banner"
msgstr "Shop Banner hinzufügen"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:361,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:364
msgid "Add Store Icon"
msgstr "Shop Icon hinzufügen"

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:851
msgid "Add to gallery"
msgstr "zur Galerie hinzufügen"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-nav-menu-meta-box.php:33
msgid "Add to Menu"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/tracking_number.php:20
msgid "Add Tracking Details"
msgstr "Tracking Details hinzufügen"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2673,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2676
msgid "Add Twitter image"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:36
msgid "Add variation"
msgstr "Variation hinzufügen"

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:227,
#: templates/store/store-header-modern.php:99,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:45,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:47,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:61,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:63
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:167,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:405,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:143,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:195
msgid "Address 1"
msgstr "Adresszeile 1"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:171,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:411,
#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:228,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:147,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:199
msgid "Address 2"
msgstr "Adresszeile 2"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:34
msgid "Address heading"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1774
msgid "Admin Only"
msgstr "Nur Administratoren"

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:593
msgid "Admins cannot apply to be vendors. "
msgstr "Administratoren können keine Verkäufer sein."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:957,
#: admin/views/setup/general.php:115
msgid "After"
msgstr "Danach"

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1868
msgid "After the %s saves the coupon redirect to."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1628
msgid "After the %s saves the product redirect to."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:319
msgid "All allowed countries"
msgstr "Alle erlaubten Länder"

#: includes/wcv-functions.php:886
msgid "All Weekdays"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2206,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2404,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2580,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1493
msgid "Allow"
msgstr "Zulassen"

#. translators: 1. Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1762
msgid ""
"Allow %1$s to add attribute terms. This does not allow %1$s to add "
"attributes only terms for already defined attributes."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1905
msgid "Allow %s to add html source to the inputs and text areas on forms."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:337
#, fuzzy
#| msgid "Allow vendors to edit products that have already been approved."
msgid "Allow %s to edit products that have already been approved."
msgstr "Verkäufer erlauben Ihre veröffentlichten Produkte zu bearbeiten?"

#. translators: Name used to refer to vendors.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:672
msgid "Allow %s to enable and show a store notice."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1915
msgid "Allow %s to upload media on the wp_editor on forms."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1455
msgid "Allow backorders"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1474
msgid "Allow backorders is required."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1484,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:294
#, fuzzy
#| msgid "Allow Backorders?"
msgid "Allow backorders?"
msgstr "Lieferrückestände zulassen?"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:248
#, fuzzy
#| msgid "Allow Free Shipping"
msgid "Allow free shipping"
msgstr "Kostenloser Versand aktivieren"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1903
msgid "Allow HTML in inputs"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1652
msgid "Allow media"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1913
msgid "Allow media uploads"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:102
msgid "Allow output of OpenGraph data for this product"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:121
msgid "Allow output of Twitter Card for this product"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1653
msgid ""
"Allow uploading media to product description and product short description."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1970
msgid ""
"Allow vendors to select the shipping type they want to apply to their store "
"or products."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2205,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2403,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2579,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1492
msgid "Allow, but notify customer"
msgstr "erlauben, aber den Kunden benachrichtigen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:203,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:27,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:92
msgid "Amount"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:345
msgid "Amount : %s "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:355
msgid "An attribute is required."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:548,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:562
msgid "Annually"
msgstr "Jährlich"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:397,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:46,
#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:86,
#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:87,
#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:88
msgid "Any"
msgstr "Alle"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1087,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:56,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:57
msgid "Apartment, unit, suite etc. "
msgstr "Hausnummer"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1124
msgid "Application/Software"
msgstr "Anwendung/Software"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:189
msgid "Apply to all my products"
msgstr "Für alle Produkte übernehmen"

#: templates/front/vendor-signup-form.php:200
msgid "Apply to be a %s"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:847
msgid "Approved %s message"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:425
msgid "Are you sure the item was shipped?"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:28
msgid "Are you sure to mark this order received?"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:384
msgid "Are you sure you want to delete all variations? This cannot be undone."
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie alle Varianten löschen wollen? Dies kann nicht "
"rückgängig gemacht werden!"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:380
msgid ""
"Are you sure you want to link all variations? This will create a new "
"variation for each and every possible combination of variation attributes "
"(max 50 per run)."
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie alle Varianten verknüpfen wollen? Dies wird eine "
"neue Variante für jede mögliche Kombination von Eigenschaften erstellen "
"(maximal 50 pro Durchlauf)."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:206
msgid "Are you sure you want to remove this row?"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:391
msgid "Are you sure you want to remove this variation?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Variante entfernen wollen?"

#: includes/class-wcvendors-pro.php:640
msgid "Are you sure you want to remove this?"
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:23
msgid "Ask customer to mark order received."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1760
msgid "Attribute Terms"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1024,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1981
msgid "Attributes"
msgstr "Eigenschaften"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1186
msgid "Backorders"
msgstr "Rückstand"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:257,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:693
msgid "Bank Account Name"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:439
msgid "Bank account name"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:263,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:700
msgid "Bank Account Number"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:469
msgid "Bank account number"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:589
msgid "Bank BIC/SWIFT"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:559
msgid "Bank IBAN"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:269,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:706
msgid "Bank Name"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:499
msgid "Bank name"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:529
msgid "Bank routing number"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:987
msgid "Basic"
msgstr "Standard"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:958,
#: admin/views/setup/general.php:116
msgid "Before"
msgstr "Davor"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:153
msgid ""
"Before you can add a variation you need to add some variation attributes on "
"the <strong>Attributes</strong> tab."
msgstr ""
"Bevor Sie eine Variante hinzufügen können, müssen Sie mindestens eine "
"Eigenschaft als Variations-Eigenschaft (Für Varianten verwendet) im <strong>"
"Eigenschaften</strong> Tab festlegen."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:287,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:724
msgid "BIC/SWIF"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:274
msgid "Billing address"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_details.php:39
#, fuzzy
#| msgid "Billing Details"
msgid "Billing details"
msgstr "Rechnungs-Details"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:72,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:132,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:296,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:556,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:733,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:211
msgid "Branding"
msgstr "Branding"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1279
msgid "Button text"
msgstr "Button Text"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1088
msgid "Button text for external url"
msgstr "Button-Text für externe URL"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1269
msgid "Button text is required."
msgstr ""

#: templates/store/store-ratings.php:67
msgid "by"
msgstr "von"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:171
msgid "by %s"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:900
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Bypass the trash when a vendor deletes a coupon and delete permanently."
msgid "Bypass the trash when a %s deletes a coupon and delete permanently."
msgstr ""
"Hiermit werden Verkäufergutscheine dauerhaft gelöscht und nicht erst in den "
"Papierkorb gelegt."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:891
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Bypass the trash when a vendor deletes a product and delete permanently."
msgid "Bypass the trash when a %s deletes a product and delete permanently."
msgstr ""
"Hiermit werden Verkäuferprodukte dauerhaft gelöscht und nicht erst in den "
"Papierkorb gelegt."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:940
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:267
msgid "Cancel schedule"
msgstr "Zeitplan abbrechen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:74
msgid "Capabilities"
msgstr "Fähigkeiten"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1008,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:453,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:487
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1692
msgid "Categories limit"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1906
msgid "Categories:"
msgstr "Kategorien:"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:453
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-commission-fields.php:32
msgid "Category commission"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1669
msgid "Category Display"
msgstr "Kategorie Anzeige"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:52
msgid "Category order"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2136,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2347
msgid "Change to override store defaults."
msgstr "Shop Standardwerte überschreiben."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:541,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:586,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:60,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:103
msgid "Charge once"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:252,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:260
msgid ""
"Charge once for international shipping, even if more than one is purchased."
msgstr ""
"Internationalen Versand nur einmal verrechnen, auch wenn mehrere Produkte "
"gekauft werden."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:200
msgid "Charge once for national shipping, even if more than one is purchased."
msgstr ""
"Nationalen Versand ur einmal verrechnen, auch wenn mehrere Produkte gekauft "
"werden."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:587,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2462,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1533
msgid ""
"Charge once per product for international shipping, even if more than one is "
"purchased."
msgstr ""
"Internationalen Versand nur einmal verrechnen, auch wenn mehrere Produkte "
"gekauft werden."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:542,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2253,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1369
msgid ""
"Charge once per product for national shipping, even if more than one is "
"purchased."
msgstr ""
"Nationalen Versand nur einmal verrechnen, auch wenn mehrere Produkte gekauft "
"werden."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-notices.php:127
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr ""

#. translators: %s: vendor name
#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:358,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:360
msgid "Check %s Upload Limits"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:158,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1961
msgid "Check if you want media thumbnails to contribute to limits."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1678
msgid "Check list"
msgstr "Checkliste"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:193
msgid "Check this box if the coupon applies to all your products."
msgstr ""
"Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Gutschein für alle Ihre "
"Produkte gilt."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:369
msgid ""
"Check this box if the coupon cannot be used in conjunction with other "
"coupons."
msgstr ""
"Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Gutschein nicht in "
"Verbindung mit anderen Gutscheinen verwendet werden kann."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:252
msgid "Check this box if the coupon grants free shipping."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:394
msgid ""
"Check this box if the coupon should not apply to items on sale. Per-item "
"coupons will only work if the item is not on sale. Per-cart coupons will "
"only work if there are no sale items in the cart."
msgstr ""
"Markieren Sie dieses Kästchen, wenn der Gutschein nicht auf Sonderangebote "
"angewandt werden soll. Artikelbezogene Gutscheine funktionieren nur bei "
"regulären Artikeln, bzw. wenn keine Sonderangebote im Warenkorb sind."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:247
msgid "Check this to disable international shipping"
msgstr "Markieren um internationalen Versand zu deaktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:195
msgid "Check this to disable national shipping"
msgstr "Markieren um internationalen Versand zu deaktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:239
msgid "Check this to enable free international shipping"
msgstr "Markieren um kostenlosen Nationaler Versand zu aktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:187
msgid "Check this to enable free national shipping"
msgstr "Markieren um kostenlosen Nationaler Versand shop-weit aktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:221
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Check to remove the vendor shipping system from the front end completely."
msgid "Check to remove the %s shipping system from the front end completely."
msgstr "Markieren um die Versandoptionen vom Front-End komplett zu entfernen."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:197
msgid "Check to remove the coupon management from the pro dashboard."
msgstr "Markieren um die Gutscheinverwaltung im Pro Dashboard zu deaktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:351
msgid "Check to remove the delete button from the product table."
msgstr ""
"Markieren um die Löschen-Schaltfläche aus der Produkttabelle zu entfernen."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:189
msgid "Check to remove the order management from the pro dashboard."
msgstr ""
"Markieren um die Einstellungsverwaltung im Pro Dashboard zu deaktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:181
msgid "Check to remove the product management from the pro dashboard."
msgstr ""
"Markieren um die Einstellungsverwaltung im Pro Dashboard zu deaktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:213
msgid "Check to remove the ratings system from the front end completely."
msgstr ""
"Markieren um die Bewertungssystems vom front-End vollständig zu entfernen."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:205
msgid "Check to remove the store settings management from the pro dashboard."
msgstr ""
"Markieren um die Einstellungsverwaltung im Pro Dashboard zu deaktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:230
msgid "Check to remove the view store button from the navigation."
msgstr ""
"Markieren um die Shop ansehen Funktion vom Front-End komplett zu entfernen."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1119
#, php-format
msgid ""
"Choose a download type - this controls the <a href=\"%s\">http://schema."
"org</a>."
msgstr ""
"Wählen Sie einen Download - diese steuert die <a href=„%s“>http://schema."
"org</a>."

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:386
msgid "Choose an image"
msgstr "Wählen Sie ein Bild"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:70,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:71,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:97,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:97,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation-download.php:24,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation-download.php:26
msgid "Choose file"
msgstr "Datei auswählen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:764
msgid ""
"Choose how the colors for the product totals pie chart are generated. You "
"may choose a single color that will show random shades of this color or all "
"colors can be completely random."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-vendor-search.php:110
msgid "Choose page here."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:265
msgid "Choose which customer address to show in the orders table "
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:150
msgid "Choose which format of email to send."
msgstr ""

#: admin/views/setup/general.php:38
msgid "Choose which page %s are redirected to after login."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:116
msgid "Choose which page %s are redirected to after login. "
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:175,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:417,
#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:229,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:151,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:203
msgid "City"
msgstr "Stadt"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1118,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1119,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:71,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:72,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:72,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:73
msgid "City / Town"
msgstr "Stadt"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:920,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:944,
#: public/partials/order/wcvendors-pro-order-table-actions.php:84
msgid "Clear"
msgstr "zurücksetzen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:335
msgid "Click to toggle"
msgstr "Klicken Sie zum Umschalten"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:919,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:943,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-attributes.php:50,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-attributes.php:97,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:296,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:325
msgid "Close"
msgstr "Schließen"

#: includes/class-wcvendors-pro.php:625, includes/wcv-functions.php:890
msgid "Closed"
msgstr ""

#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:30
msgid "Closing"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:73
#, fuzzy
#| msgid "Comoros"
msgid "Colors"
msgstr "Komoren"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1722
msgid "Comma (,) and space ( )"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1724
msgid "Comma only (,)"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:94
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: templates/front/ratings/feedback-form.php:81
msgid ""
"Comments: (e.g. delivery experience, item as described, quality of customer "
"service)"
msgstr ""
"Kommentare: (z. B. zum Versand, Produktbeschreibungen, Qualität des "
"Kundendienstes)"

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:372,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-commission-fields.php:23,
#: admin/views/setup/general.php:52,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:86
msgid "Commission"
msgstr "Provision "

#: admin/partials/product/wcvendors-pro-commission-panel.php:33,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-commission-fields.php:61
msgid "Commission %"
msgstr "Provision %"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:964,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-commission-panel.php:39,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-commission-fields.php:66
msgid "Commission amount"
msgstr "Provisionsbetrag"

#: templates/dashboard/reports/overview.php:31
msgid "Commission Due"
msgstr "Kommission Fällig"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:510
#, fuzzy
#| msgid "Commission Owed"
msgid "Commission Due: "
msgstr "Provision ausstehend "

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:971,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-commission-panel.php:44,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-commission-fields.php:71
msgid "Commission fee"
msgstr "Provisionsgebühr"

#: templates/dashboard/reports/overview.php:59
#, fuzzy
#| msgid "Commission Paid"
msgid "Commission paid"
msgstr "Provision gezahlt"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:210
msgid "Commission table can not be empty"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_details.php:150,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:212
#, fuzzy
#| msgid "Commission Total"
msgid "Commission total"
msgstr "Kommissionen Gesamt"

#: admin/partials/product/wcvendors-pro-commission-panel.php:20,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-commission-fields.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Commission Type"
msgid "Commission type"
msgstr "Provisionstyp"

#: admin/views/setup/general.php:53
msgid ""
"Commissions are calculated per product. The commission rate can be set "
"globally, at a %s level or at a product level."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:979,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:507
msgid "Commissions based on %s sales"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:553
msgid "Commissions will be applied based on product sales."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:139,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:191
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:192,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:610
msgid "Company / blog URL"
msgstr "Unternehmen / Blog-URL"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:116
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:771
msgid "Completely random colors."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendors.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1610
#, fuzzy
#| msgid "Configure the product edit form options. "
msgid "Configure the product edit form options for %s"
msgstr "Konfigurieren Sie die Produkt-Bearbeitungsformular Optionen."

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1862
msgid "Configure what happens after the %s saves a coupon."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:259
msgid "Configure which actions to disable on the orders table for %s"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:982
msgid ""
"Configure which fields for the product edit form should show and which are "
"required"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:540
msgid "Configure which fields for the store settings form should show"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:115
msgid "Configure which fields the %s signup form should show or be required"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:852
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Congratulations! You are now a vendor. Be sure to configure your store "
#| "settings before adding products."
msgid ""
"Congratulations! You are now a %s. Be sure to configure your store settings "
"before adding products."
msgstr ""
"Herzlichen Glückwunsch! Sie sind jetzt ein Verkäufer. Achten Sie darauf, "
"dass Sie Ihre Shop-Einstellungen konfigurieren, bevor Sie Produkte "
"hinzufügen."

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:93
msgid "Contact form"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:92
msgid "Contact information"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:28
msgid "Contact Store"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:34,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:91
msgid "Contact us text"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1528
msgid ""
"Controls whether or not the product is listed as \"in stock\" or \"out of "
"stock\" on the frontend."
msgstr ""
"Zeigt im Frontend an, ob das Produkt „auf Lager“ oder „ausverkauft“ ist"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:81,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:82
msgid "Copy %s Ratings to WooCommerce Reviews."
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_details.php:87,
#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:80
msgid "Cost"
msgstr "Kosten"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:639,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2638,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2164
msgid ""
"Countries must use the international standard for two letter country codes. "
"eg. AU for Australia."
msgstr ""
"Statt Ländernamen, benützen Sie die internationalen Standard mit Zwei-"
"Buchstaben-Länder-Codes. zB. AU für Australien."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:183,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:429,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:159,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:211,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:37,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:25,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:60,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:118,
#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:77
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:28
msgid "Country Rate Shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:786
msgid "Country Table Rate"
msgstr "Länder Preistabelle"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:259
msgid "Country table rate"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:284,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:49,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1859
msgid "Coupon"
msgstr "Gutschein"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:950
msgid "Coupon Action"
msgstr "Gutscheinaktion"

#: admin/views/setup/general.php:111
msgid "Coupon action"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:185
msgid "Coupon Added."
msgstr "Gutschein hinzugefügt."

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:286
msgid "Coupon Amount"
msgstr "Gutscheinbetrag"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:220,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:221
msgid "Coupon amount"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:112,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:113
#, fuzzy
#| msgid "Coupon Code"
msgid "Coupon code"
msgstr "Gutscheincode"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:898
msgid "Coupon Delete"
msgstr "Gutschein löschen"

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:259
msgid "Coupon Deleted."
msgstr "Gutschein gelöscht."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:140,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:141
#, fuzzy
#| msgid "Coupon Description"
msgid "Coupon description"
msgstr "Gutschein Beschreibung"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:278
#, fuzzy
#| msgid "Coupon Expiry Date"
msgid "Coupon expiry date"
msgstr "Gutschein Ablaufdatum"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1876
msgid "Coupon list"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:195,
#: admin/views/setup/capabilities.php:51
#, fuzzy
#| msgid "Coupon Management"
msgid "Coupon management"
msgstr "Gutscheinverwaltung"

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:285
msgid "Coupon Type"
msgstr "Gutschein Typ"

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:183
msgid "Coupon Updated."
msgstr "Gutschein aktualisiert."

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:434
msgid "Coupons"
msgstr "Gutscheine"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:614
msgid "Coupons per page"
msgstr "Gutscheine pro Seite"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:208
msgid "Create"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:40
msgid "Create variations from all attributes"
msgstr "Erstellen Sie Variationen von allen Eigenschaften"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1358
msgid "Cross sells"
msgstr "Crosssells"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1876
msgid "Cross-Sells"
msgstr "Cross-Sells"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1881
msgid ""
"Cross-sells are products which you promote in the cart, based on the current "
"product."
msgstr ""
"Cross-Sells sind Produkte, die Sie im Einkaufswagen anbieten und die in "
"Relation zum im Einkaufswagen befindlichen Produkt stehen. "

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:93,
#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:790,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:343
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback.php:35
msgid "Customer : %s "
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:264
msgid "Customer address"
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:22
msgid "Customer Mark Received"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_details.php:239
#, fuzzy
#| msgid "Customer Note"
msgid "Customer note"
msgstr "Kundennotiz"

#: templates/store/store-ratings.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Customer Ratings"
msgid "Customer ratings"
msgstr "Kundenbewertungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:682
msgid "Customize the colors used for the charts"
msgstr ""

#: admin/views/setup/ready.php:18
msgid "Customize your forms"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:552,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:566
msgid "Daily"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:125,
#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:768,
#: admin/views/setup/general.php:43
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:544
msgid "Dashboard Date Range"
msgstr "Dashboard-Datumsbereich"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:96,
#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:791,
#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:236
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: public/class-wcvendors-pro-table-helper.php:161
msgid "Date Posted"
msgstr "Veröffentlicht am"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-tracking-number-form.php:133
#, fuzzy
#| msgid "Date Shipped"
msgid "Date shipped"
msgstr "Versanddatum"

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:25,
#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:28
msgid "Day"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:61
msgid "Decrease regular prices (fixed amount or percentage)"
msgstr "Angebotspreis reduzieren um (fester Betrag oder %):"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:64
msgid "Decrease sale prices (fixed amount or percentage)"
msgstr "Angebotspreis reduzieren um (fester Betrag oder %):"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:885
msgid "Default behaviour when a %s deletes something"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:637
msgid "Default Branding"
msgstr "Standard Design"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:639
msgid "Default branding for the %s shop"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations-default-attribute.php:19
msgid "Default Form Values"
msgstr "Standardformular Werte"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:242
msgid "Default form values"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1446
#, fuzzy
#| msgid "Default International Shipping Fee"
msgid "Default international shipping fee"
msgstr "Standard Internationale Versandkosten"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1282
#, fuzzy
#| msgid "Default National Shipping Fee"
msgid "Default national shipping fee"
msgstr "Nationale Standard-Versandkosten"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:158,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:210
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Default per product cost excluding tax for products on a per vendor level."
#| " e.g. 5.50."
msgid ""
"Default per product cost excluding tax for products on a per %s level. e.g. "
"5.50."
msgstr ""
"Standard pro Produktkosten zzgl. MwSt. für Produkte auf dem Verkäufer-Level. "
"z.B. 5,50."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1615
msgid "Default Product Form"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:266
#, fuzzy
#| msgid "Default product Handling Fee (per vendor)"
msgid "Default product handling fee (per %s)"
msgstr "Standard Bearbeitungsgebühr (pro Verkäufer)"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:308
msgid "Default return policy"
msgstr "Standard Rückgaberecht"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:310
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Default return policy, displayed if a vendor has not set a return policy "
#| "at store level."
msgid ""
"Default return policy, displayed if a %s has not set a return policy at "
"store level."
msgstr ""
"Standard Rückgaberecht, das angezeigt wird, wenn ein Verkäufer keine solche "
"auf dem Shop-Level eingegeben hat."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:302
msgid "Default shipping policy"
msgstr "Standart Versandbedingungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:304
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Default shipping policy, displayed if a vendor has not set a shipping "
#| "policy at store level."
msgid ""
"Default shipping policy, displayed if a %s has not set a shipping policy at "
"store level."
msgstr ""
"Standard Versandrichtlinie, die angezeigt wird, wenn ein Verkäufer keine "
"solche auf dem Store-Level eingegeben hat."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:643
msgid "Default Store Banner"
msgstr "Standard Shop-Banner"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:72
msgid "Default zoom level"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:999,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:516
msgid "Define the commission tiers based on the product price."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:546
msgid "Define the dashboard default date range."
msgstr "Definieren Sie den Dashboard-Standarddatumsbereich."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:560
msgid "Define the orders sales page date range."
msgstr "Definieren Sie den Datumsbereich für Bestellungen-Verkaufsseite."

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:188,
#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:252,
#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:437,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1868,
#: public/class-wcvendors-pro-table-helper.php:174,
#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1172
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:899
#, fuzzy
#| msgid "Delete vendor coupons permanently. "
msgid "Delete %s coupons permanently. "
msgstr "Verkäufer Gutscheine dauerhaft löschen."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:890
#, fuzzy
#| msgid "Delete vendor products permanently. "
msgid "Delete %s products permanently. "
msgstr "Verkäuferprodukte dauerhaft löschen."

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:43
msgid "Delete all variations"
msgstr "Alle Varianten löschen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:349
#, fuzzy
#| msgid "Delete Product"
msgid "Delete product"
msgstr "Produkt löschen"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1870,
#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1174
msgid "Delete product?"
msgstr "Produkt löschen?"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:122
msgid "Delete ratings"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:123,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:124
msgid "Delete ratings when product is deleted."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:287,
#: public/class-wcvendors-pro-table-helper.php:160,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:992,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1503,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1556
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:346
msgid "Description : %s "
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:249
msgid "Description for facebook"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:262
msgid "Description for the twitter card"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1795,
#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:485
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1479,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1679
msgid "Dimensions"
msgstr "Abmessungen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:357
msgid "Dimensions (L&times;W&times;H)"
msgstr "Grösse (Länge&times;Breite&times;Höhe)"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1728
msgid "Dimensions in decimal form."
msgstr "Abmessungen in dezimaler Form."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:480
msgid ""
"Diplay the enabled actions for edit/duplicate/delete on the single product "
"page to the %s."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2223
msgid "Disable add to cart for my products"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:127
msgid "Disable cart"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:128
msgid "Disable cart when vendor is on vacation"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:196
msgid "Disable coupon management in pro dashboard. "
msgstr "Deaktivieren Sie Gutscheinverwaltung im pro Dashboard."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:602
msgid "Disable edit"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:90
msgid "Disable feedback on the single product pages."
msgstr "Feedback zu den einzelnen Produktseiten deaktivieren."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:593,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:594,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:243,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:115
#, fuzzy
#| msgid "Disable International Shipping"
msgid "Disable international shipping"
msgstr "Internationaler Versand Deaktivieren"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2491
msgid "Disable international shipping for this product."
msgstr "Versandmöglichkeit für dieses Produkt deaktivieren"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1618
msgid "Disable international shipping."
msgstr "Internationaler Versand Deaktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:548,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:549,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:191,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:192,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:73
msgid "Disable national shipping"
msgstr "Nationalen Versand deaktivieren"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2283
msgid "Disable national shipping for this product."
msgstr "Nationaler Versand für dieses Produkt deaktivieren."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1421
msgid "Disable national shipping."
msgstr "Nationalen Versand deaktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:188
msgid "Disable order management in pro dashboard. "
msgstr "Deaktivieren Sie das Management von Bestellungen im pro Dashboard."

#. translators: %s customized vendor string
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:605
msgid "Disable product edit capability of %s for this product."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:180
msgid "Disable product management in pro dashboard. "
msgstr "Deaktivieren Sie das Produktmanagement im pro Dashboard."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:204
msgid "Disable store settings management in pro dashboard. "
msgstr "Deaktivieren Sie die Einstellungsverwaltung im pro Dashboard."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:244
msgid "Disable store wide international shipping"
msgstr "Internationalen Versand Shop-weit deaktivieren"

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1129
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Disable vendors ability to change file URL to prevent remote file URLs"
msgid "Disable the %s ability to change file URL to prevent remote file URLs"
msgstr "Möglichkeit von Verkäufern deaktivieren um die Datei-URL zu ändern"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:220
#, fuzzy
#| msgid "Disable the vendor shipping system completely. "
msgid "Disable the %s shipping system completely. "
msgstr "Deaktivieren Sie das Versandsystem komplett."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:350
msgid "Disable the delete option on the product form. "
msgstr "Deaktivieren Sie die Option “Löschen” im Produkt-Formular."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:203,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:255
msgid ""
"Disable the product qty in shipping calculations on a per product basis."
msgstr ""
"Deaktivieren Sie die Produkt-Menge in der Versandkostenberechnung auf einer "
"Basis pro Produkt."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:212
msgid "Disable the ratings system completely. "
msgstr "Deaktivieren Sie das Bewertungssystem komplett."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:229
msgid "Disable the view store button on the pro dashboard. "
msgstr "Deaktivieren Sie den 'Shop ansehen'-Button im Pro Dashboard."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:164,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:166
#, fuzzy
#| msgid "Discount Type"
msgid "Discount type"
msgstr "Rabatt-Typ"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:147
msgid "Disk usage limit"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-custom.php:13,
#: admin/views/notices/html-notice-template-check.php:14,
#: admin/views/notices/html-notice-updated.php:13
msgid "Dismiss"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:848
#, fuzzy
#| msgid "Display a message on the dashboard for approved vendors."
msgid "Display a message on the dashboard for approved %s."
msgstr "Eine Meldung im Dashboard für zugelassenen Verkäufer anzeigen."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:815
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Display a message to vendors on all dashboard pages below the dashboard "
#| "menu."
msgid ""
"Display a message to %s on all dashboard pages below the dashboard menu."
msgstr ""
"Eine Meldung an Verkäufer auf alle Dashboard-Seiten unter dem Menü "
"“Dashboard”."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:834
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Display a message to vendors on signup page, this could include store "
#| "specific instructions."
msgid ""
"Display a message to %s on signup page, this could include store specific "
"instructions."
msgstr ""
"Eine Meldung an Verkäufer auf der Anmelden-Seite, dies könnte Shop "
"spezifische Anweisungen enthalten."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:840
#, fuzzy
#| msgid "Display a message to pending vendors after they have applied."
msgid "Display a message to pending %s after they have applied."
msgstr ""
"Zeigen Sie eine Meldung ausstehenden Anbietern an, nachdem sie akzeptiert "
"wurden."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:810
msgid "Display notices to the %s"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:539
msgid "Display options for the pro dashboard"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:479
msgid "Display product actions on the single product page for %s."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2204,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2402,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2578,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1491
msgid "Do not allow"
msgstr "Nicht erlauben"

#. translators: %1$s: link to videos, %2$s: link to docs
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:369
msgid ""
"Don't forget to check our <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">"
"documentation</a> to learn more about setting up WC Vendors and if you need "
"help, be sure to visit our <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">free support "
"forums</a>."
msgstr ""

#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:81
msgid "Done editing"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1146,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1527,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1077
msgid "Download expiry"
msgstr "Download Verfallzeit"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1063
msgid "Download expiry is required."
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:560
#, fuzzy
#| msgid "Download Expiry:"
msgid "Download expiry:"
msgstr "Download-Ablaufdatum:"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1511
msgid "Download files ( disables all download fields on variations )"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1120
msgid "Download files (also disables all download fields)"
msgstr "Download-Dateien (deaktiviert auch alle Download-Felder)"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1137,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1519,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1033
msgid "Download limit"
msgstr "Download-Limite"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1019
msgid "Download limit is required"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:545
#, fuzzy
#| msgid "Download Limit:"
msgid "Download limit:"
msgstr "Download-Limit:"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1154,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1117
msgid "Download type"
msgstr "Download-Typ"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1106
msgid "Download type is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1407,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:711,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:165
msgid "Downloadable"
msgstr "Herunterladbar"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:480
#, fuzzy
#| msgid "Downloadable Files"
msgid "Downloadable files"
msgstr "Herunterladbare Dateien"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:87
msgid "Downloadable products"
msgstr "Herunterladbare Produkte"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:712
msgid "Downloadable products give access to a file upon purchase."
msgstr ""
"Download-Produkte ermöglichen den Zugriff auf eine Datei nach dem Kauf."

#: includes/wcv-functions.php:621
msgid "Downloadable/Virtual product"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1772
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:401
msgid "Due"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1860,
#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1163
msgid "Duplicate"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:251,
#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:436,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1852,
#: public/class-wcvendors-pro-table-helper.php:170,
#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1154
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback-form.php:31
msgid "Edit %s Rating"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:335
#, fuzzy
#| msgid "Edit Approved Products"
msgid "Edit approved products"
msgstr "genehmigt Produkte bearbeiten"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1875
msgid "Edit coupon form"
msgstr ""

#: templates/dashboard/product-download.php:16,
#: templates/dashboard/product-edit.php:16,
#: templates/dashboard/product-simple.php:16
msgid "Edit Product"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1635
msgid "Edit product form"
msgstr ""

#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:74
msgid "Edit row"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:171
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:232,
#: templates/front/vendor-quick-contact.php:131
msgid "Email address"
msgstr ""

#: templates/emails/vendor-contact-widget.php:20,
#: templates/emails/plain/vendor-contact-widget.php:21
msgid "Email Address: %s"
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:141
msgid "Email Heading"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:511
msgid "Email Restrictions"
msgstr "E-Mail Einschränkungen"

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:148
msgid "Email type"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:174
msgid "Enable and disable the pro features for the %s dashboard"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2870
msgid "Enable local pickup"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2716
msgid "Enable opening hours"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1379
msgid "Enable reviews"
msgstr "Bewertungen aktivieren"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1413
msgid "Enable stock management at product level"
msgstr "Aktiviere Bestandsverwaltung auf Produktebene"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:137,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2313
msgid "Enable store notice"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:236
msgid "Enable store wide free international shipping"
msgstr "Kostenlosen Internationalen Versand Shop-weit aktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:184
msgid "Enable store wide free national shipping"
msgstr "Kostenloser Nationaler Versand shop-weit aktivieren"

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:130
msgid "Enable this email notification"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1571
msgid ""
"Enable this to only allow one of this item to be bought in a single order"
msgstr ""
"Aktivieren Sie diese Option, wenn dieser Artikel nur einmal pro Bestellung "
"gekauft werden darf."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:123,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2194
#, fuzzy
#| msgid "Enable Vacation Mode"
msgid "Enable vacation mode"
msgstr "Urlaubsmodus Aktivieren"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:119
msgid "Enable WC Vendors Pro Shipping as a standalone shipping method"
msgstr "WC Vendors Pro Versand als Eigenständiges Versandmethode aktivieren"

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:128
msgid "Enable/Disable"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1399,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:156
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:585,
#: public/partials/order/wcvendors-pro-order-table-actions.php:49
#, fuzzy
#| msgid "End Date"
msgid "End date"
msgstr "Enddatum"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:461
msgctxt "enhanced select"
msgid "%qty% countries are available, use up and down arrow keys to navigate."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:159
msgctxt "enhanced select"
msgid "%qty% results are available, use up and down arrow keys to navigate."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:110,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:161,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:463
msgctxt "enhanced select"
msgid "Loading failed"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:117,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:168,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:470
msgctxt "enhanced select"
msgid "Loading more results&hellip;"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:109,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:160,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:462
msgctxt "enhanced select"
msgid "No matches found"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:460
msgctxt "enhanced select"
msgid "One country is available, press enter to select it."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:158
msgctxt "enhanced select"
msgid "One result is available, press enter to select it."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:114,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:165,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:467
msgctxt "enhanced select"
msgid "Please delete %qty% characters"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:113,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:164,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:466
msgctxt "enhanced select"
msgid "Please delete 1 character"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:112,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:163,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:465
msgctxt "enhanced select"
msgid "Please enter %qty% or more characters"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:111,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:162,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:464
msgctxt "enhanced select"
msgid "Please enter 1 or more characters"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:118,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:169,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:471
msgctxt "enhanced select"
msgid "Searching&hellip;"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:469
msgctxt "enhanced select"
msgid "You can only select %qty% countries"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:116,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:167
msgctxt "enhanced select"
msgid "You can only select %qty% items"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:468
msgctxt "enhanced select"
msgid "You can only select 1 country"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:115,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:166
msgctxt "enhanced select"
msgid "You can only select 1 item"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:340
msgid "Enter a name for the new attribute term:"
msgstr "Geben Sie einen Namen für die neue Eigenschaft ein:"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:381
msgid "Enter a value"
msgstr "Wert eingeben"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:383
msgid "Enter a value (fixed or %)"
msgstr "Geben Sie einen Wert ein (fest oder %)"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:337
msgid "Enter some text, or some attributes by pipe (|) separating values."
msgstr "Geben Sie Text oder Eigenschaften ein, getrennt vom Piep-Symbol (|)."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1247
msgid "Enter the external URL to the product."
msgstr "Geben Sie die externe URL für das Produkt an."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1080
msgid ""
"Enter the number of days before a download link expires, or leave blank."
msgstr ""
"Geben Sie die Anzahl der Tage an, bevor ein Download-Link abgelaufen ist, "
"oder lassen Sie es leer."

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:74
msgid "Excerpt length"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:481
#, fuzzy
#| msgid "Exclude Products"
msgid "Exclude products"
msgstr "Produkte ausschließen"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:388
msgid "Exclude sale items"
msgstr "Sonderangebote ausgenommen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-attributes.php:49,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-attributes.php:96,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:295,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:324
msgid "Expand"
msgstr "Vergrößern"

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:344
msgid "Expires : %s "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:290
msgid "Expiry"
msgstr "Verfallsdatum "

#: public/partials/order/wcvendors-pro-order-table-actions.php:103
msgid "Export Orders"
msgstr "Bestellungen exportieren"

#: admin/views/setup/ready.php:38
msgid "Extend your marketplace"
msgstr ""

#: admin/views/setup/ready.php:40
msgid ""
"Extend your marketplace today with a variety of extensions from us and 3rd "
"party developers."
msgstr ""

#: admin/views/setup/ready.php:39
msgid "Extensions"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1080
msgid "External URL"
msgstr "Externe URL"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1234
msgid "External URL is required."
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:863
msgid "External/Affiliate product"
msgstr "Externes/Affiliate Produkt"

#: includes/wcv-functions.php:437, includes/wcv-functions.php:443
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:481,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:921
msgid "Facebook Description"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:248
msgid "Facebook description"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2556
msgid "Facebook description "
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:487,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:927,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2583
msgid "Facebook Image"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:252,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:253
msgid "Facebook image"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:475,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:915
msgid "Facebook Title"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:244,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2526
msgid "Facebook title"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:245,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2529
msgid "Facebook title of the page you are sharing."
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:429
msgid "Facebook URL"
msgstr "Facebook URL"

#: admin/emails/class-vendor-contact-widget-email.php:104
msgid "Failed to send the message, please try again later."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:776,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1383
msgid "Featured Image"
msgstr "Hauptbild"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1040
msgid "Featured Image (also disables the gallery)"
msgstr "Features Bild (deaktiviert auch die Galerie)"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:347
msgid "Featured image is required."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:204,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:40,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:88,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:132,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:29,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:112,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:80,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:129
msgid "Fee"
msgstr "Gebühr"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:788
msgid "Feedback"
msgstr "Bewertung"

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback-form.php:73
#, fuzzy
#| msgid "Feedback Comment"
msgid "Feedback comment"
msgstr "Feedbackkommentar"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:89
msgid "Feedback Display"
msgstr "Anzeige von Feedback"

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:58
msgid "Feedback form page"
msgstr "Bewertungsseite"

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback-form.php:40
msgid "Feedback rating"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:98
msgid "Feedback Sort"
msgstr "Feedback Sortierung"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:71
msgid "Feedback System"
msgstr "Feedback-System"

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback-form.php:62
#, fuzzy
#| msgid "Feedback Title"
msgid "Feedback title"
msgstr "Feedback Titel"

#: admin/settings/partials/html-form-fields-table.php:22
msgid "Field"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:886
msgid "File"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:29
msgid "File "
msgstr "Datei"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:152
msgid "File count limit"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1739
msgid "File Display"
msgstr "Datei anzeigen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:95
msgid "File Name"
msgstr "Dateiname"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1747,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:55,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation-download.php:4
msgid "File name"
msgstr "Dateiname"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1746,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:486
msgid "File URL"
msgstr "Datei-URL"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:692
msgid "Fill Color"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:698
msgid "Fill Opacity"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:131
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:183
msgid "First name"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:675
msgid "Fixed"
msgstr "Fest"

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:676
msgid "Fixed + fee"
msgstr "Feste + Gebühr"

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:464
msgid "Fixed Discount"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:168
msgid "Fixed discount"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:785
msgid "Flat Rate"
msgstr "Versandkostenpauschale"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:980
msgid "Form Fields"
msgstr ""

#: admin/views/setup/ready.php:31
msgid "Form Settings"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:27,
#: admin/views/setup/ready.php:20
msgid "Forms"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:412,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:256,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:269
msgid "Free"
msgstr "gratis"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:579,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:580,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:235,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2519,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:109
msgid "Free international shipping"
msgstr "Kostenloser Internationaler Versand"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1506
msgid ""
"Free international shipping for order spends over this amount. This will "
"override the max shipping charge above."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1559
msgid "Free international shipping."
msgstr "Kostenloser Internationaler Versand"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:534,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:535,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:183,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2311,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:67
msgid "Free national shipping"
msgstr "Kostenloser Nationaler Versand"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1342
msgid ""
"Free national shipping for order spends over this amount. This will override "
"the max shipping charge above."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1395
msgid "Free national shipping."
msgstr "Kostenloser Nationaler Versand"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:1119
msgid "Free shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:231
msgid ""
"Free shipping for order spends over this amount for international shipping "
"on a per %s level. This will override the max shipping charge above."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:179
msgid ""
"Free shipping for order spends over this amount for national shipping on a "
"per %s level. This will override the max shipping charge above."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:481,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1841
msgid ""
"Free shipping for order spends over this amount. This will override the max "
"shipping charge above."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:298
msgid ""
"Free shipping if the spend per product is over this amount. Leave blank to "
"disable."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2222,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2433,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2618,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1874
msgid ""
"Free shipping if the spend per product is over this amount. This will "
"override the max shipping charge above."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:468,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1838
msgid "Free shipping order"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:284
msgid "Free shipping order (per %s)"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:573,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1503
msgid "Free shipping order for international shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:528,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1339
msgid "Free shipping order for national shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:228
msgid "Free shipping order internationally"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:176
msgid "Free shipping order nationally"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2615
msgid "Free Shipping Product"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:480,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1871,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-vendor-shipping-panel.php:37
msgid "Free shipping product"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:296
msgid "Free shipping product (per product)"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:884
msgid "Friday"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:912
msgid "From"
msgstr "Von"

#: templates/front/ratings/feedback-form.php:48
msgid "from"
msgstr "ab"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:915
msgid "From&hellip; YYYY-MM-DD"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:510
msgid "Full Commission: "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:226
msgid "Full name"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:828,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1048
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:47,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1059,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1897,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:43,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1961,
#: templates/dashboard/shop_coupon-edit.php:46,
#: admin/views/setup/general.php:19
msgid "General"
msgstr "Allgemein "

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1899
msgid "General options applicable to all forms."
msgstr ""

#. translators: Text of button to Get Google API Key.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1993,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:249
msgid "Get Google MAPS API Key"
msgstr ""

#: admin/views/setup/general.php:87
msgid "Global commission amount"
msgstr ""

#: admin/views/setup/general.php:99
msgid "Global commission fee"
msgstr ""

#: admin/views/setup/general.php:74
msgid "Global commission rate %"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:934
msgid "Global Commission Type"
msgstr "Globaler Provisions-Typ"

#: admin/views/setup/general.php:64
msgid "Global commission type"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:198
msgid "Go"
msgstr "Los"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1982
msgid "Google Maps API"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1989
msgid "Google Maps API key"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:54
msgid "Google maps API key"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1984
msgid "Google Maps API Key and other settings."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1596
msgid "Grouped Dropdowns"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:862
msgid "Grouped product"
msgstr "Gruppiertes Produkt"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1366
msgid "Grouped Products"
msgstr "Gruppierte Produkte"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1925
msgid "Grouped products"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:502
msgid "Header prority"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-short-description.php:34,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:48
#, fuzzy
#| msgid "pending"
msgid "Heading"
msgstr "in Bearbeitung"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1722
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1713
msgid "Height is required."
msgstr ""

#: templates/emails/vendor-contact-widget.php:18,
#: templates/emails/plain/vendor-contact-widget.php:20
msgid "Hi there. A customer has left a message on %s."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:2010
msgid "Hidden"
msgstr ""

#: admin/settings/partials/html-form-fields-table.php:23
#, fuzzy
#| msgid "Chile"
msgid "Hide"
msgstr "Chile"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:77
msgid "Hide address"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1753
msgid "Hide Attributes"
msgstr "Eigenschaften verbergen"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1684
msgid "Hide Categories"
msgstr "Kategorien ausblenden"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:79
msgid "Hide empty categories"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:445,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:82
msgid "Hide map"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:315
msgid "Hide the mark shipped action from the orders table."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:299
msgid "Hide the shipping label action from the orders table."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:307
msgid "Hide the tracking number action from the orders table."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:291
msgid "Hide the view details action from the orders table."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:724
msgid "Hover Fill Color"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:730
msgid "Hover Fill Opacity"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:740
msgid "Hover Stroke Color"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:746
msgid "Hover Stroke Opacity"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:615
msgid "How many coupons to display per page"
msgstr "Wie viele Gutscheine pro Seite angezeigt werden"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:608
msgid "How many products to display per page"
msgstr "Wie viele Produkte die pro Seite angezeigt werden sollen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:699,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:715,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:731,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:747
msgid "How opaque you want this color to be. O is the most opaque 1 is solid."
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:155
msgid "HTML"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:62,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:96,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation-download.php:15
msgid "http://"
msgstr "http://"

#: includes/wcv-functions.php:452
msgid "http://linkedinurl.com/here"
msgstr "http://linkedinurl.com/here"

#: includes/wcv-functions.php:430
msgid "http://yourfacebookurl/here"
msgstr "http://yourfacebookurl/here"

#: includes/wcv-functions.php:474
msgid "http://youtube.com/here"
msgstr "http://youtube.com/"

#: includes/wcv-functions.php:496
msgid "https://www.pinterest.com/username/"
msgstr "https://www.pinterest.com/username/"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1222
msgid "https://yourcompany-blogurl.com/here"
msgstr "https://yourcompany-blogurl.com/here"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2396
msgid ""
"I have read and accepted the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">terms and "
"conditions</a>"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:281,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:718
#, fuzzy
#| msgid "Iran"
msgid "IBAN"
msgstr "Iran"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:35
msgid "Icon Size"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:786,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:341,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1793,
#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:368,
#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:483,
#: public/class-wcvendors-pro-table-helper.php:158
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1488
msgid ""
"If managing stock, this controls whether or not backorders are allowed. If "
"enabled, stock quantity can go below 0."
msgstr ""
"Stellt ein, ob bei der Lagerverwaltung Lieferrückstände erlaubt sind. Wenn "
"aktiviert, dann kann der Lagerbestand unter 0 fallen."

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:964
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:61
msgid "Image Size"
msgstr ""

#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:341
msgid "Import %s Commission Overrides"
msgstr ""

#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:343
msgid "Import %s commission overrides"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:350
msgid "Import Product Commission Overrides"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:351
msgid "Import product commission overrides"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2211,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2409,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2585,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1531
msgid "In stock"
msgstr "Artikel auf Lager"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:140
msgid "Include product tax"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:60
msgid "Increase regular prices (fixed amount or percentage)"
msgstr "Angebotspreis erhöhen um (fester Betrag oder %):"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:63
msgid "Increase sale prices (fixed amount or percentage)"
msgstr "Angebotspreis erhöhen um (fester Betrag oder %):"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:363
msgid "Individual use only"
msgstr "Nicht in Kombination mit anderen Gutscheinen nutzbar"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:71,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:97,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation-download.php:25
msgid "Insert file URL"
msgstr "Datei-URL einfügen"

#: includes/wcv-functions.php:415, includes/wcv-functions.php:421
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: includes/wcv-functions.php:407
#, fuzzy
#| msgid "Instagram Username"
msgid "Instagram username"
msgstr "Instagram Benutzername"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:398,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:838
msgid "International Charge Once Per Product"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1328
msgid "International charge once per product"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:368,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:808
msgid "International Default Shipping Fee"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:392,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:832
msgid "International Free Shipping"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1321
msgid "International free shipping"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:386,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:826
msgid "International Free Shipping Order"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1313,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2430,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:95,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:99
msgid "International free shipping product"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2420
msgid "International free shipping product is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:380,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:820
msgid "International Maximum Order Charge"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1305,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2402
msgid "International maximum shipping fee"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2392
msgid "International maximum shipping fee is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:374,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:814
msgid "International Minimum Order Charge"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1297,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2374,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:91
msgid "International minimum shipping fee"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2364
msgid "International minimum shipping fee is required."
msgstr ""

#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:83
msgid "International Rates"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:335
msgid "International Shipping Details"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:404,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:844
msgid "International Shipping Disable"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1335
msgid "International shipping disable"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:555,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1289,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2346,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:85
msgid "International shipping fee"
msgstr "Internationale Versandkosten"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2335
msgid "International shipping fee is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1165,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1966,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:69
msgid "Inventory"
msgstr "Bestand"

#: templates/emails/customer-mark-received.php:20
msgid ""
"It has been a while since %1$s shipped your order #%2$s. If you have "
"received the order, please mark it received in My account > Orders. The "
"order is as follows."
msgstr ""

#: templates/emails/plain/customer-mark-received.php:16
msgid ""
"It has been a while since the %1$s shipped your order #%2$s. If you received "
"the order, please mark it received in My account > Orders. The order is as "
"follows."
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-update.php:19
msgid ""
"It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. "
"Are you sure you wish to run the updater now?"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_details.php:85
msgid "Item"
msgstr "Artikel"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1563,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:80,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:81
msgid "Keywords"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:85
msgid ""
"Keywords should be comma separated. The product categories/tags will be used "
"if left blank."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:34
msgid "Label"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:135
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:187
msgid "Last name"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:385
msgid "Last warning, are you sure?"
msgstr "Letzte Warnung, sind Sie sicher?"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1036,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1037
msgid "Latitude"
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-template-status.php:97
msgid "Learn how to update outdated templates"
msgstr "Erfahren Sie, wie Sie veraltete Template aktualisieren"

#: admin/views/notices/html-notice-template-check.php:19
msgid "Learn more about templates"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1036
msgid "Leave blank for unlimited re-downloads."
msgstr "Leer lassen für unbegrenzte Re-Downloads."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1709
msgid "Leave empty to disable"
msgstr "Zum Deaktivieren leer lassen"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:346
msgid "Leave Feedback"
msgstr "Feedback hinterlassen:"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:15
msgid "Leave field empty to use product details."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1680
msgid "Length"
msgstr "Länge"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1670
msgid "Length is required."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:695
msgid "Less than"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:47
msgid "Like us on social media."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1694
msgid "Limit the number of categories a %s can select. "
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1953
msgid ""
"Limit the number of files %ss can upload. 0 = Unlimited number of files."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:153
msgid ""
"Limit the number of files that can be uploaded by this user use. 0 = "
"Unlimited."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1732
msgid "Limit the number of tags a %s can select. "
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1943
msgid ""
"Limit the total disk space %ss can use. Specify size in Mb. 0 = Unlimited "
"disk space."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1792
msgid "Limit the total disk usage for a %s."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:148
msgid "Limit the total disk usage this user can use. 0 = Unlimited."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1802
msgid "Limit the total file size %ss can upload."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:157,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1960
msgid "Limits include thumbnails"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1976
msgid "Linked Products"
msgstr "Verlinkte Produkte"

#: includes/wcv-functions.php:459, includes/wcv-functions.php:465
msgid "Linkedin"
msgstr "LinkedIn"

#: includes/wcv-functions.php:451
msgid "LinkedIn URL"
msgstr "LinkedIn URL"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:516
msgid ""
"List of allowed emails to check against the customer&#039;s billing email "
"when an order is placed. Separate email addresses with commas."
msgstr ""
"Liste von erlaubten Emails. Die Emails werden mit den Rechnungsemails der "
"Kunden verglichen. Separiere die Emailadressen mit Kommata."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:488
msgid "Load theme support to enhance certain themes."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:224
msgid "Loading failed"
msgstr "Laden fehlgeschlagen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:229
msgid "Loading more results&hellip;"
msgstr "Lädt weitere Ergebnisse&hellip;"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:357
msgid "Loading more results…"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2862
msgid "Local Delivery"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:2005
msgid "Location Picker Visibility"
msgstr ""

#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:104
msgid "Lock %1$s and pending %1$s out of the /wp-admin/ area."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:92
msgid "Lock %s from creating any new products."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:103
msgid "Lock %s from editing any existing products"
msgstr ""

#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:106
#, fuzzy
#| msgid "Lock vendors out of the /wp-admin/ area."
msgid "Lock %s out of the /wp-admin/ area."
msgstr "Anbietern aus der /wp-admin / Bereich Sperren."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:102
msgid "Lock edit products"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:107
msgid "Lock edit products message"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:91
msgid "Lock new products"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:96
msgid "Lock new products message"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:792
msgid "Logout"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1053,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1054
msgid "Longitude"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1202,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1603
msgid "Low stock threshold"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1591
msgid "Low stock threshold is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1170
msgid "Manage Inventory (also disables all inventory fields)"
msgstr "Inventar verwalten (deaktiviert auch alle Inventar-Felder)"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1423
msgid "Manage Stock"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1402
msgid "Manage stock is required."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1412,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:184
msgid "Manage stock?"
msgstr "Lagerbestand verwalten?"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:44
msgid "Map heading"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:59
msgid "Map height"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:64
msgid "Map width"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1998
msgid "Map Zoom Level"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:74
msgid "Mark Email Address Field as Required"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:79
msgid "Mark Message Field as Required"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:29,
#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:96
msgid "Mark received"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:314,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:454
#, fuzzy
#| msgid "Mark Shipped"
msgid "Mark shipped"
msgstr "Als versandt markieren"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:69
msgid "Mark Subject Field as Required"
msgstr ""

#. translators: %d is the order id
#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:144
msgid "Marked the order #%d as received."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1809
msgid "Max Gallery Images"
msgstr "Max-Galeriebilder"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1824
msgid "Max image height"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1817
msgid "Max image width"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:822
msgid ""
"Maximum number of gallery images selected. Please select a maximum of %1$d "
"images."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:474,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1905
msgid "Maximum product charge"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:290
msgid "Maximum product shipping"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2582,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-vendor-shipping-panel.php:32
msgid "Maximum shipping charge"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:278
msgid "Maximum shipping charged (per %s)"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:567,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1763
msgid "Maximum shipping charged per order"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1484
msgid "Maximum shipping charged per order  for international shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:522,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1320
msgid "Maximum shipping charged per order for national shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:221
msgid "Maximum shipping fee per order internationally"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:169
msgid "Maximum shipping fee per order nationally"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:339
#, fuzzy
#| msgid "Maximum Spend"
msgid "Maximum spend"
msgstr "Maximalausgabe"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:462
msgid "Maxium shipping charged per order"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1035
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: templates/emails/vendor-contact-widget.php:21,
#: templates/emails/plain/vendor-contact-widget.php:22
msgid "Message: %s"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:463,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:903
msgid "Meta Description"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:236
msgid "Meta description"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2468
msgid "Meta description "
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:240,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:469,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:909
msgid "Meta Keywords"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2496
msgid "Meta keywords "
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:314
msgid "Method availability"
msgstr "Methode Verfügbarkeit"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:123
msgid "Method Title"
msgstr "Titel der Methode"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1838
msgid "Min image height"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1831
msgid "Min image width"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:272
msgid "Minimum shipping charged (per %s)"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:456,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1737
msgid "Minimum shipping charged per order"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1465
msgid "Minimum shipping charged per order  for international shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:561
msgid "Minimum shipping charged per order for international shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:516,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1301
msgid "Minimum shipping charged per order for national shipping"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:214
msgid "Minimum shipping fee per order internationally"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:162
msgid "Minimum shipping fee per order nationally"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:310
#, fuzzy
#| msgid "Minimum Spend"
msgid "Minimum spend"
msgstr "Mindestausgabe"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:545
msgid "Mon"
msgstr "Mann"

#: includes/wcv-functions.php:880
msgid "Monday"
msgstr "Mandaag"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:550,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:564
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:697
msgid "More than"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1676,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1708
msgid "Multi select"
msgstr "Mehrfachauswahl"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1709
msgid "Multi select limited"
msgstr "Mehrfachauswahl Begrenzt"

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:156
msgid "Multipart"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1125
msgid "Music"
msgstr "Musik"

#: admin/views/setup/general.php:42
msgid "My Account"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:124
msgid "My account"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:133,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:406
msgid "NA"
msgstr "entfällt"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:333,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:53,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:23,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:26,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:485
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:200,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:51
msgid "Name/Description"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:356,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:796
msgid "National Charge Once Per Product"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1275
msgid "National charge once per product"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:326,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:766
msgid "National Default Shipping Fee"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:350,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:790
msgid "National Free Shipping"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1268
msgid "National free shipping"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:344,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:784
msgid "National Free Shipping Order"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1260,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2219,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:56
msgid "National free shipping product"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2209
msgid "National free shipping product is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:338,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:778
msgid "National Maximum Order Charge"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1252,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2191,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:52
msgid "National maximum shipping fee"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2181
msgid "National maximum shipping fee is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:332,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:772
msgid "National Minimum Order Charge"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1244,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2163,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:48
msgid "National minimum shipping fee"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2153
msgid "National minimum shipping fee is required."
msgstr ""

#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:40
msgid "National rates"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:323
msgid "National Shipping Details"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:362,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:802
msgid "National Shipping Disable"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1282
msgid "National shipping disable"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:510,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1236,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2135,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-product-meta-shipping-flat-rate.php:43
msgid "National shipping fee"
msgstr "Nationale Versandkosten"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2125
msgid "National shipping fee is required."
msgstr ""

#: admin/views/setup/ready.php:70
msgid "Need help?"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1078
msgid "Never"
msgstr "Nie"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:103
msgid "Newest"
msgstr "Neueste"

#: admin/views/setup/capabilities.php:120,
#: admin/views/setup/capabilities.php:121, admin/views/setup/general.php:125,
#: admin/views/setup/general.php:126, admin/views/setup/pages.php:51,
#: admin/views/setup/pages.php:52
msgid "Next"
msgstr ""

#: admin/views/setup/ready.php:17
msgid "Next step"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:132,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:405,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:452
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:393
msgid "No %s ratings found."
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_details.php:47
msgid "No billing address set."
msgstr "Keine Rechnungsadresse angegeben."

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:415
msgid "No coupons found."
msgstr "Keine Gutscheine gefunden"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:909
msgid "No customer notes."
msgstr "Keine Kunden-Notizen."

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations-default-attribute.php:29,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:261
msgid "No default"
msgstr "Kein Standard"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1779,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1930
msgid "No file prefix"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:340
#, fuzzy
#| msgid "No Maximum"
msgid "No maximum"
msgstr "Keine Maximalausgabe"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:311
#, fuzzy
#| msgid "No Minimum"
msgid "No minimum"
msgstr "Keine Mindestausgabe"

#: templates/dashboard/reports/reports.php:21
msgid ""
"No orders for this period. Adjust your dates above and click Update, or list "
"new products for customers to buy."
msgstr ""
"Keine Bestellungen für diesen Zeitraum. Passen Sie Ihre Daten oben an und "
"klicken Sie auf aktualisieren, oder listen Sie neue Produkte, die Kunden "
"kaufen können."

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:459
msgid "No Orders found."
msgstr "Keine Bestellungen gefunden."

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:625
msgid "No orders found."
msgstr "Keine Bestellungen gefunden."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2146
msgid "No permission to add attributes. "
msgstr ""
"Sie haben nicht die Berechtigung  Produkt-Eigenschaften hinzu zu fügen."

#: templates/dashboard/permission.php:14
msgid "No Permission."
msgstr "Keine Berechtigung."

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:546
msgid "No Products found."
msgstr "Es wurden keine Produkte gefunden"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2058,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:212
msgid "No products found."
msgstr "Es wurden keine Produkte gefunden."

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:871
msgid "No ratings found."
msgstr "Keine Bewertungen gefunden."

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:184,
#: templates/store/store-ratings.php:77
#, fuzzy
#| msgid "No ratings have been submitted for this vendor yet."
msgid "No ratings have been submitted for this %s yet."
msgstr "Für diese Verkäufer wurden noch keine Bewertungen abgegeben."

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:771
msgid "No ratings have been submitted for this product yet."
msgstr " Für dieses Produkt wurden noch keine Bewertungen abgegeben."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:512
msgid "No restrictions"
msgstr "keine Einschränkungen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:360
msgid "No results found"
msgstr ""

#: templates/dashboard/reports/reports.php:39
msgid ""
"No sales for this period. Adjust your dates above and click Update, or list "
"new products for customers to buy."
msgstr ""
"Keine Verkäufe für diesen Zeitraum. Passen Sie Ihre Daten oben an und "
"klicken Sie auf aktualisieren, oder listen Sie neue Produkte, die Kunden "
"kaufen können"

#: templates/dashboard/order/order_details.php:63
msgid "No shipping address set."
msgstr "Keine Anschlussadresse angegeben."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1767
msgid "No shipping class"
msgstr "keine Versandklasse"

#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:66,
#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:95
msgid "No shipping rates are available for this product."
msgstr "Es stehen keine Versandkosten für dieses Produkt Verfügbar."

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:291
msgid "No store categories exist."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:223
msgid "No tags found"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:390
msgid "No variations added"
msgstr "Keine Varianten hinzugefügt"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:511,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:136
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1793
msgid ""
"Notice: These settings will soon be removed and replaced with the new "
"settings above."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:457,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:463,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:469,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:274,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:280,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:286
msgid ""
"Notice: These settings will soon be removed. Please use respective settings "
"for national/international."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:74,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:808
msgid "Notices"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:45
msgid "Number of products"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:37
msgid "Number of ratings"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:104
msgid "Oldest"
msgstr "Älteste"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:295
#, fuzzy
#| msgid "Once you become a vendor you can upload your banner here."
msgid "Once you become a %s you can upload your banner here."
msgstr "Sobald Sie ein Verkäufer sind, können Sie Ihr Banner hier hochladen."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:349
#, fuzzy
#| msgid "Once you become a vendor you can upload your store icon here."
msgid "Once you become a %s you can upload your store icon here."
msgstr "Sobald Sie ein Verkäufer sind, können Sie Ihr Logo hier hochladen."

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:304
#, fuzzy
#| msgid "One result is available, press enter to select it."
msgid "One tag is available, press enter to select it."
msgstr ""
"Ein Ergebnis ist verfügbar, drücken Sie die Eingabetaste um es auszuwählen."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1770
msgid "Online"
msgstr "Online"

#: admin/views/setup/general.php:25
#, fuzzy
#| msgid "Only administrators can access the /wp-admin/ dashboard. "
msgid "Only administrators can access the /wp-admin/ dashboard."
msgstr "Nur Administratoren können auf das /wp-admin/ Dashboard zugreifen."

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:74
msgid "Only show children of the current category"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:91
msgid "Only show feedback at the store level."
msgstr "Zeigen Sie nur Rückmeldungen auf Shop-Level."

#: includes/class-wcvendors-pro.php:626, includes/wcv-functions.php:889,
#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:29
msgid "Open"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:227, includes/wcv-functions.php:228
msgid "open"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:587
msgid "Open the view product link in a new window."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:573
msgid "Open the view store link in a new window."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1570
msgid "OpenGraph"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:22
msgid "Opening Hours"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:26
msgid "Opening hours"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:66
msgid "Options for the %s rating system"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:246
msgid "or"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:224,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:342,
#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:369
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:89,
#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:787
msgid "Order #"
msgstr "Bestell. #"

#: templates/dashboard/order/order_details.php:28
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Order #%d Details"
msgid "Order #%s Details"
msgstr "Bestellung #%d"

#. translators: %1$s: order number, %2$s: order date format, %3$s: order status
#: templates/front/ratings/feedback-form.php:21
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Order #<mark class=\"order-number\">%s</mark> was placed on <mark "
#| "class=\"order-date\">%s</mark> and is currently <mark class=\"order-"
#| "status\">%s</mark>."
msgid ""
"Order #<mark class=\"order-number\">%1$s</mark> was placed on <mark "
"class=\"order-date\">%2$s</mark> and is currently <mark class=\"order-"
"status\">%3$s</mark>."
msgstr ""
"Bestellung <mark class=„order-number“> %s </mark> wurde am <mark "
"class=„order-date“> %s </mark> und derzeit <mark class=„order-status“> %s "
"</mark> ."

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:50
msgid "Order by"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:347
msgid "Order Date"
msgstr "Bestelldatum"

#: templates/dashboard/order/shipping-label.php:140
msgid "Order date:"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_details.php:80
#, fuzzy
#| msgid "Order Items"
msgid "Order items"
msgstr "Bestellte Artikel"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:187,
#: admin/views/setup/capabilities.php:38
#, fuzzy
#| msgid "Order Management"
msgid "Order management"
msgstr "Management von Bestellungen"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:657
msgid "Order marked shipped."
msgstr "Ihre Bestellung wurde versandt."

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:427
#, fuzzy
#| msgid "Order Note"
msgid "Order note"
msgstr "Bestellhinweis"

#: templates/dashboard/order/order_note_form.php:31
#, fuzzy
#| msgid "Order Notes"
msgid "Order notes"
msgstr "Anmerkungen zu Ihrer Bestellung"

#: templates/dashboard/order/shipping-label.php:139
msgid "Order number:"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:235,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:110
msgid "Order Status"
msgstr "Status der Bestellung"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:257
msgid "Order table"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:234
msgid "Order Total"
msgstr "Gesamtbetrag:"

#: templates/dashboard/order/order_details.php:158,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:216
msgid "Order total"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:680
msgid "Order Totals Chart Colors"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:411
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:558
msgid "Orders Page Ranges"
msgstr "Bestellungen Seitenbereiche"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:289
msgid "Orders table actions"
msgstr ""

#: templates/dashboard/reports/reports.php:16
msgid "Orders Totals"
msgstr "Gesamtbestellungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:491,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2127
msgid "Other"
msgstr "Andere"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:33
msgid "Our office address"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1908
msgid "Out of Stock"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2212,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2410,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2586,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1532
msgid "Out of stock"
msgstr "Ausverkauft"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:272
msgid "Outside "
msgstr "außerhalb"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:41,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:29,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:84,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:130
msgid "Override"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:282
msgid ""
"Override shipping address with billing address if empty. Use customer "
"billing address if customer shipping address is empty."
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-template-status.php:73,
#: admin/partials/wcvendors-pro-template-status.php:84
msgid "Overrides"
msgstr "Überschreibt"

#: includes/class-wcvendors-pro-activator.php:184
msgctxt "Page slug"
msgid "dashboard"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-activator.php:186
msgctxt "Page title"
msgid "Pro Dashboard"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:79,
#: admin/views/setup/pages.php:19
msgid "Pages"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:401
#, fuzzy
#| msgid "Spain"
msgid "Paid"
msgstr "Spanien"

#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:215
msgid "Partial received"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:125,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:245,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:550,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:681,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:206
msgid "Payment"
msgstr "Zahlungsarten"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:407
#, fuzzy
#| msgid "PayPal Address"
msgid "PayPal address"
msgstr "PayPal Adresse als Auszahlungs Methode Ihres Provision verwenden"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:250,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:686
msgid "Paypal email"
msgstr "PayPal-Email"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:839
msgid "Pending %s message"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1773
msgid "Pending Approval"
msgstr "Wird geprüft"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:202,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:28,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:101
msgid "Percent"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:677
msgid "Percentage"
msgstr "Prozentual"

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:678
msgid "Percentage + fee"
msgstr "Prozentuale + Gebühr"

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:465
msgid "Percentage Discount"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:169
msgid "Percentage discount"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:233,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:174,
#: templates/store/store-header-modern.php:86
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: includes/wcv-functions.php:503, includes/wcv-functions.php:509
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: includes/wcv-functions.php:495
msgid "Pinterest URL"
msgstr "Pinterest URL"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:248
msgctxt "placeholder"
msgid "From&hellip;"
msgstr "ab&hellip;"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:262
msgctxt "placeholder"
msgid "To&hellip;"
msgstr "Bis&hellip;"

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:154
msgid "Plain text"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:307
msgid "Please add a brief description of your product here"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:232
msgid "Please add a full description of your product here"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:228
msgid "Please delete %qty% characters"
msgstr "Bitte löschen Sie %qty% Zeichen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:227
msgid "Please delete 1 character"
msgstr "Bitte löschen Sie ein Zeichen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:226
msgid "Please enter %qty% or more characters"
msgstr "Bitte geben Sie mindestens %qty% oder mehr Zeichen ein"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:225
msgid "Please enter 1 or more characters"
msgstr "Bitte geben Sie mindestens 1 oder mehr Zeichen ein"

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:96
msgid "Please enter a coupon code"
msgstr "Bitte einen Gutscheincode eingeben."

#: templates/emails/customer-mark-received.php:21,
#: templates/emails/plain/customer-mark-received.php:17
msgid "Please ignore this email if you have already done it."
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:26
msgid "Please mark order #{order_number} received"
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:25
msgid "Please mark your order received"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-vendor-search.php:109
msgid ""
"Please note that this widget relies on the %s list page and the <code>"
"[wcv_pro_vendorslist]</code>  short code. Please make sure the page is set "
"and the shortcode exists on the page."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:407
msgid "Please select a category."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1807,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1861
msgid "Please select a product."
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:139
msgid "Please select a star rating."
msgstr "Bitte wählen Sie eine Sterne-Bewertung."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:600
msgid "Please select a tag."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:664
msgid "Please select your star rating."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:202,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:153,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:413,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:574,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:860,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:226
msgid "Policies"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:179,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:423,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:155,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:207,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:39,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:83,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:131,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:27,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:75,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:76,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:128,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:128,
#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:79
msgid "Postcode"
msgstr "Postleitzahl"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1183,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1184,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:102,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:103,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:102,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:103
msgid "Postcode / Zip"
msgstr "Postleitzahl"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:166,
#: templates/store/store-ratings.php:65,
#: templates/front/ratings/ratings-display-panel.php:32
msgid "Posted on"
msgstr "Veröffentlicht am"

#. translators: Name used to refer to vendors.
#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1773,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1926
msgid "Prefix all %s file name uploads"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:1003,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:520,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1431
msgid "Price"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1096
#, fuzzy
#| msgid "Price (disables sale price) "
msgid "Price (disables sale price)"
msgstr "Preis (Verkaufspreis deaktiviert)"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:841
msgid "Price is required"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:56
msgid "Pricing"
msgstr "Preisgestaltung"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:938
msgid "Privacy Policy"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:205,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:418,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:865,
#: templates/dashboard/store-settings.php:169,
#: templates/front/vendor-signup-form.php:144
msgid "Privacy policy"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1072
msgid "Private listing"
msgstr "Privates Listing"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1201
msgid "Private listing is required."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1211
#, fuzzy
#| msgid "Private Listing, hide this product from the catalog."
msgid "Private listing, hide this product from the catalog."
msgstr "Privat-Listing. Dieses Produkt vor Kunden verbergen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:413
msgid "Pro"
msgstr "Pro"

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:38
msgid "Pro dasboard page"
msgstr "Pro Dasboard Seite"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:381
msgid "Pro Dashboard"
msgstr "Pro Dashboard"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:71
msgid "Pro dashboard"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:172
msgid "Pro Features"
msgstr "Pro Features"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:414
msgid "Pro Modern"
msgstr ""

#: admin/views/setup/ready.php:19
msgid "Pro provides options to customize your forms for the following "
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:951
msgid ""
"Process the commission before or after the coupon has been applied to the "
"price."
msgstr "Soll die Provision vor oder nach der Gutschrift abgerechnet werden."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:115
msgid "Processing"
msgstr "In Arbeit"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:92,
#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:789,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2696,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:48,
#: templates/dashboard/order/shipping-label.php:148
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:160
msgid "Product : "
msgstr ""

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback.php:35
msgid "Product : %s "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:169
#, php-format
msgid "Product Added. <a href=\"%s\">View product.</a>"
msgstr "Produkt hinzugefügt. <a href=„%s“>Produkt anzeigen.</a>"

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:885
msgid "Product commission overrides successfully imported."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:207
#, fuzzy
#| msgid "Product Cost Internationally"
msgid "Product cost internationally"
msgstr "Internationale Produktkosten"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:155
#, fuzzy
#| msgid "Product Cost Nationally"
msgid "Product cost nationally"
msgstr "Nationale Produktkosten"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:889
msgid "Product Delete"
msgstr "Produkt löschen"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:244
msgid "Product Deleted."
msgstr "Produkt gelöscht."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:215,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:230
#, fuzzy
#| msgid "Product Description"
msgid "Product description"
msgstr "Produktbeschreibung"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:221
msgid "Product description is required."
msgstr "Produktbeschreibung ist erforderlich."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:139,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:165
msgid "Product draft saved, pending review."
msgstr "Produkt Entwurf gespeichert, bis zur Überprüfung."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:137,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:163
msgid "Product draft saved."
msgstr "Produkt-Entwurf gespeichert."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:282
msgid "Product Duplicated."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1607
msgid "Product Form"
msgstr "Produktformular"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:320
#, fuzzy
#| msgid "Order handling fee"
msgid "Product Handling Fee"
msgstr "Bearbeitungsgebühr"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:287,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:450,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:760,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1228,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2549,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1708,
#: admin/partials/product/wcvendors-pro-vendor-shipping-panel.php:46
msgid "Product handling fee"
msgstr "Produkt-Bearbeitungsgebühr"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:268
msgid ""
"Product handling fee excluding tax. Fixed amount (5.00) or add a percentage "
"sign for a percentage (5%). Leave blank to disable."
msgstr ""
"Produktbearbeitungsgebühr exkl. Steuer. Festbetrag (5,00) oder ein "
"Prozentzeichen für einen bestimmten Prozentsatz hinzufügen (5%). Leerlassen "
"zu deaktivieren."

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:288
msgid "Product ID's"
msgstr "Produkt ID’s"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1636
msgid "Product list"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:179,
#: admin/views/setup/capabilities.php:25
#, fuzzy
#| msgid "Product Management"
msgid "Product management"
msgstr "Produkt Management"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:154
#, fuzzy
#| msgid "Product Name"
msgid "Product name"
msgstr "Produktname"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:159
#, fuzzy
#| msgid "Product name is required or is too long."
msgid "Product name is required or too long."
msgstr "Produktname ist erforderlich oder ist zu lang."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:998,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:1039,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:515
msgid "Product Price"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:251
#, fuzzy
#| msgid "Product Qty Override International"
msgid "Product qty override international"
msgstr "Produktanzahl International überschrieben"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:199
#, fuzzy
#| msgid "Product Qty Override National"
msgid "Product qty override national"
msgstr "Produktanzahl National überschrieben"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:437
msgid "Product Ratings"
msgstr "Produktbewertungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:988,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:524
msgid "Product Sales"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:585,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1538
msgid "Product SEO"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1544
msgid "Product SEO (Disables all product SEO fields)"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1660
msgid "Product Shipping"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:290,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:306
#, fuzzy
#| msgid "Product Short Description"
msgid "Product short description"
msgstr "Produkt-Kurzbeschreibung"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:297
msgid "Product short description is required."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:866
msgid "Product SKU must be unique."
msgstr "Produkt Artikelnummer muss eindeutig sein."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:148
msgid ""
"Product submitted for review. <a href=\"%1$s\" target=\"%2$s\">Preview "
"product.</a>"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:171
#, php-format
msgid "Product submitted for review. <a href=\"%s\">Preview product.</a>"
msgstr "Produkt zur Prüfung vorgelegt. <a href=“%s”>Vorschau Produkt.</a>"

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:225
msgid "Product Title"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:117
msgid "Product total sales"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendors.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:661
msgid "Product Total Sales ( allow %s to show product total sales. )"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2271
msgid "Product Total Sales Label"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:465
msgid "Product total sales label"
msgstr ""

#: templates/dashboard/reports/reports.php:34
#, fuzzy
#| msgid "Product Totals"
msgid "Product totals"
msgstr "Alle Produkte"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:762
msgid "Product Totals Chart Colors"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:685
#, fuzzy
#| msgid "Product Type"
msgid "Product type"
msgstr "Produkttyp"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:144,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:146
msgid "Product Updated. <a href=\"%1$s\" target=\"%2$s\">View product.</a>"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1243
msgid "Product URL"
msgstr "Produkt-URL"

#: templates/store/store-ratings.php:63
msgid "Product:"
msgstr "Produkt:"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:510
msgid "Product: "
msgstr "Produkt:"

#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:396,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:344,
#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:370,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:431,
#: admin/views/setup/ready.php:22, templates/dashboard/reports/overview.php:36,
#: templates/dashboard/reports/overview.php:63
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:607
msgid "Products per page"
msgstr "Produkte pro Seite"

#: includes/wcv-functions.php:888
msgid "Public Holidays"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:336
msgid ""
"Publish edits to approved products. ( New products will still have to be "
"approved )"
msgstr ""
"Bearbeitungen auf veröffentlichte Produkte erlauben. (Neue Produkte müssen "
"immer noch genehmigt werden)"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1637
msgid "Published/Preview Product"
msgstr ""

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:93,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:133,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:87,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:130
msgid "QTY"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/order_details.php:88
msgid "Qty"
msgstr "Anzahl"

#: templates/dashboard/order/shipping-label.php:149
msgid "Quantity"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:549,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:563
msgid "Quarterly"
msgstr "vierteljährlich"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:769
msgid "Random Colors"
msgstr ""

#: templates/front/ratings/feedback-form.php:54
msgid "Rate the product on a scale of 1 to 5. (1=Poor and 5=Excellent)"
msgstr ""

#: templates/front/ratings/feedback-form.php:16
msgid "Rate your experience"
msgstr "Bewerten Sie Ihre Erfahrung"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:95,
#: templates/store/store-header-modern.php:76
msgid "Rating"
msgstr "Bewertung"

#: includes/partials/ratings/public/wcvendors-pro-ratings-link.php:15
msgid "rating"
msgstr "Bewertung"

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback-form.php:32
msgid "Rating Details"
msgstr "Bewertungsdetails"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:211,
#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:425,
#: admin/views/setup/capabilities.php:77
msgid "Ratings"
msgstr "Bewertungen"

#: includes/partials/ratings/public/wcvendors-pro-ratings-link.php:15
msgid "ratings"
msgstr "bewertungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:84
msgid "Ready!"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:902,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:918
msgid "Recalculate Commissions"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:31,
#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:214
msgid "Received"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:216
msgid "Received & Completed"
msgstr ""

#: templates/dashboard/reports/reports.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Recent Orders"
msgid "Recent orders"
msgstr "Letzte Bestellungen"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:36
msgid "Recent Products"
msgstr "Neuste Produkte"

#: templates/dashboard/reports/reports.php:65
msgid "Recent products"
msgstr ""

#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:136
msgid "Redirect %s applications to the registration form"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:854
#, fuzzy
#| msgid "Regular Price"
msgid "Regular price"
msgstr "Regulärer Preis"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:208
#, fuzzy
#| msgid "Regular Price:"
msgid "Regular price:"
msgstr "Regulärer Preis:"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:334,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:23,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:80
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:362
msgid "Remove all items"
msgstr ""

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:55
#, fuzzy
#| msgid "Remove Banner"
msgid "Remove banner"
msgstr "Banner entfernen"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2585
msgid "Remove facebook image"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:788
msgid "Remove featured image"
msgstr "Hauptbild entfernen "

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:888
msgid "Remove file"
msgstr ""

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:83
#, fuzzy
#| msgid "Remove Icon"
msgid "Remove icon"
msgstr "Icon entfernen"

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:966
msgid "Remove Image"
msgstr "Bild entfernen"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta.php:78
msgid "Remove image"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:307
msgid "Remove Store Banner"
msgstr "Shop Banner entfernen"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:362
msgid "Remove Store Icon"
msgstr "Shop Icon entfernen "

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:332
msgid "Remove this attribute?"
msgstr "Dieses Attribut entfernen?"

#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:87
msgid "Remove this Row"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2674
msgid "Remove Twitter image"
msgstr ""

#: admin/settings/partials/html-form-fields-table.php:28
msgid "Required"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:238
msgid "Required for your map to work"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:1089
msgid "Reset to default"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:983,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2040
msgid "Return Policy"
msgstr "Widerrufsbedingungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:220,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:436,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:883
msgid "Return policy"
msgstr "Widerrufsbedingungen"

#: templates/dashboard/permission.php:16
msgid "Return to dashboard"
msgstr "Zurück zum Dashboard"

#: templates/store/store-ratings.php:81
msgid "Return to store"
msgstr "Zurück zum Shop"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:73
msgid "Reverse the feedback system."
msgstr "Feedbacksystem umkehren."

#: admin/views/setup/ready.php:63
msgid "Review settings"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:346
msgid "Revise Feedback"
msgstr "Feedback überarbeiten"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:275,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:712
msgid "Routing number"
msgstr ""

#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:24
msgid "Rule"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-install.php:14
msgid "Run the setup wizard"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-update.php:15
msgid "Run the update"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:393
msgid "Sale end date (YYYY-MM-DD format or leave blank)"
msgstr "Aktion Enddatum (JJJJ-MM-TT-Format oder leer lassen)"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:257
msgid "Sale end date:"
msgstr "Angebots-Enddatum:"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1439,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:891
msgid "Sale Price"
msgstr "Aktionspreis"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1104
msgid "Sale price"
msgstr "Angebotspreis:"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:878
msgid "Sale price is required"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:224
#, fuzzy
#| msgid "Sale Price:"
msgid "Sale price:"
msgstr "Angebotspreis:"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:392
msgid "Sale start date (YYYY-MM-DD format or leave blank)"
msgstr "Angebots-Startdatum (JJJJ-MM-TT Format oder leer lassen)"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:243
msgid "Sale start date:"
msgstr "Angebots-Startdatum:"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:982,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:510,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:529,
#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:557
msgid "Sales"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:1037
msgid "Sales by %s"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:1038
msgid "Sales by Product"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:410,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:439
msgid "Same as parent"
msgstr "Gleiche wie übergeordnet"

#: includes/wcv-functions.php:885
msgid "Saturday"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:887
msgid "Saturday & Sunday"
msgstr ""

#: templates/dashboard/product-download.php:15,
#: templates/dashboard/product-edit.php:15,
#: templates/dashboard/product-simple.php:15,
#: templates/dashboard/shop_coupon-edit.php:15,
#: templates/dashboard/store-settings.php:210
msgid "Save Changes"
msgstr "Einstellungen speichern"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:394
msgid "Save changes before changing page?"
msgstr "Einstellungen vor dem Verlassen der Seite speichern?"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1866
msgid "Save Coupon Redirect"
msgstr ""

#: templates/dashboard/product-download.php:107,
#: templates/dashboard/product-edit.php:251,
#: templates/dashboard/product-simple.php:91
msgid "Save Draft"
msgstr "Entwurf speichern"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:331
msgid "Save Pending"
msgstr "Als Ausstehend speichern"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1626
msgid "Save Product Redirect"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:893,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:233
msgid "Schedule"
msgstr "Zeitplan"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1771
msgid "Scheduled"
msgstr "Geplant"

#: public/partials/product/wcvendors-pro-table-actions.php:32
msgid "Search"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-search-form.php:30
msgid "Search %s&hellip;"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:923
msgid "Search address"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:439,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:489
msgid "Search for a product &hellip;"
msgstr "Nach einem Produkt suchen &hellip;"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1811,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1865,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1916
msgid "Search for a product&hellip;"
msgstr "Suche nach Produkt&hellip;"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:615
msgid "Search for a tag&hellip;"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-search-form.php:27,
#: templates/front/vendor-searchform.php:20
msgid "Search for:"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:604
msgid "Search or add a tag&hellip;"
msgstr "Suchen oder hinzufügen von Schlagwort &hellip;"

#: public/partials/product/wcvendors-pro-table-actions.php:21
msgid "Search results for \"%s\" ..."
msgstr ""

#: templates/front/vendor-searchform.php:22
msgid "Search store&hellip;"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:230
#, php-format
msgid "Searching %s"
msgstr "Suche %s"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:361
msgid "Searching…"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:43
msgid "See maps for directions"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:728,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:544
msgid "Select a "
msgstr "Wählen Sie ein/e"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-dropdown.php:14
#, fuzzy
#| msgid "Select a Tag"
msgid "Select a %s"
msgstr "Schlagwort auswählen"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:415
msgid "Select a Category"
msgstr "Kategorie auswählen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:187,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:435,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:163,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:215,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:67,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:122,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:63,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:120
msgid "Select a country&hellip;"
msgstr "Land wählen &hellip;"

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:891
msgid "Select a File"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:399
msgid "Select action"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:87
msgid "Select all"
msgstr "Alle auswählen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-attributes.php:22
msgid "Select an attribute"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:969,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:310,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:365,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2588,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2677
msgid "Select an Image"
msgstr "Bild auswählen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:644
#, fuzzy
#| msgid "Select an image for the default store banner"
msgid "Select an image for the default shop header banner"
msgstr "Wählen Sie ein Bild für das Standard-Shop-Banner"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:157,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:459
msgid "Select an option&hellip;"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:88
msgid "Select none"
msgstr "Nichts auswählen"

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:779
msgid "Select or Upload a Feature Image"
msgstr "Bild wählen oder ein Ausgewähltes hochladen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:71
msgid "Select terms"
msgstr "Werte auswählen"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:252
msgid "Select the maps and places options when creating your key"
msgstr ""

#: admin/views/setup/pages.php:14
msgid "Select the pages for relevant frontend features for %s"
msgstr ""

#: admin/views/setup/capabilities.php:14
msgid "Select which features to disable for the %s pro dashboard"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:723
msgid "Seller Info"
msgstr ""
"Verkäufer Richtlinien: Z.b. Impressum, Rücktritt und AGBs </br>\n"
"<small>TIPP: Wenn Sie Waren online zum Verkauf anbieten, müssen Sie "
"Kaufinteressenten vor Vertragsabschluss über verschiedene Dinge informieren. "
"Vor allem sollten Sie Interessenten über Ihre eigenen AGBs in Kenntnis "
"setzen. Über das Online-Tool der Anwälte „Wegener & Adamaszek“ können Sie "
"Ihre eigenen AGBs generieren. Hier der Link dazu: www.legalomat.de/?"
"go=universelle-tools</small>"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:184,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:602,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:734
msgid "Seller info"
msgstr "Anbieter - Informationen"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:99
msgid "Send a copy to the admin"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:98,
#: templates/front/vendor-quick-contact.php:150
msgid "Send message"
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:160
msgid "Sending period"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:160,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:452,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:580,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:892,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1986,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:231
msgid "SEO"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:58,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:59
#, fuzzy
#| msgid "Store Description"
msgid "SEO description"
msgstr "Shop-Beschreibung"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:457,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:897,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2437
msgid "SEO Title"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:232,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:36,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:37
msgid "SEO title"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:787
msgid "Set featured image"
msgstr "Hauptbild festlegen"

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:779
msgid "Set Product Feature Image"
msgstr "Produkt-Hauptbild setzen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:59
msgid "Set regular prices"
msgstr "Regulären Preis einstellen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:62
msgid "Set sale prices"
msgstr "Angebotspreis einstellen"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:65
msgid "Set scheduled sale dates"
msgstr "Angebotszeitraum einstellen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:387
msgid "Set variation image"
msgstr "Bild für Variante festlegen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:227,
#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:418,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:50,
#: templates/dashboard/store-settings.php:22, admin/views/setup/ready.php:23
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:538
msgid "Settings Form"
msgstr "Formular-Einstellungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:203,
#: admin/views/setup/capabilities.php:64
#, fuzzy
#| msgid "Settings Management"
msgid "Settings management"
msgstr "Einstellungen verwalten"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:244
msgid "Setup Google MAPS API Key"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:777
msgid "Shade Fill Color"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:784
msgid "Shade Hover Color"
msgstr ""

#: templates/dashboard/order/shipping-label.php:111
#, fuzzy
#| msgid "Ship To:"
msgid "Ship to:"
msgstr "Lieferung nach:"

#: templates/dashboard/order/tracking_number.php:36
#, fuzzy
#| msgid "Shipment Tracking"
msgid "Shipment tracking"
msgstr "Sendungsverfolgung"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:346
msgid "Shipped"
msgstr "Versendet"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:102,
#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:418,
#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:418,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:139,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:315,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:562,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:755,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1222,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1971,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:216,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:77,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:133,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:198,
#: templates/dashboard/reports/overview.php:40,
#: templates/dashboard/reports/overview.php:67
msgid "Shipping"
msgstr "Versand"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:273,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:41,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:42
#, fuzzy
#| msgid "Shipping Address"
msgid "Shipping address"
msgstr "Lieferanschrift"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1487
msgid "Shipping Class"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1766
msgid "Shipping class"
msgstr "Versandklasse"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:404
msgid "Shipping class:"
msgstr "Versandklasse:"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1772
msgid ""
"Shipping classes are used by certain shipping methods to group similar "
"products."
msgstr ""
"Versandklassen werden von bestimmten Versandarten genutzt um ähnliche "
"Produkte zu gruppieren."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:280,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:348
msgid "Shipping costs"
msgstr ""

#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:26
#, fuzzy
#| msgid "Shipping Country"
msgid "Shipping country"
msgstr "Versandland"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:293
msgid "Shipping Details"
msgstr "Lieferdetails"

#: templates/dashboard/order/order_details.php:55
msgid "Shipping details"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:28,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:79,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:129
msgid "Shipping Fee"
msgstr "Versandgebühr"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:248,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:486,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2119
msgid "Shipping from"
msgstr "Versand von"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:298,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:421
#, fuzzy
#| msgid "Shipping Label"
msgid "Shipping label"
msgstr "Versandetikett"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1322
msgid "Shipping only"
msgstr "Nur Versand"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:973,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1949
msgid "Shipping Policy"
msgstr "Versandbedingungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:213,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:430,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:877
msgid "Shipping policy"
msgstr "Versandbedingungen"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-tracking-number-form.php:158
#, fuzzy
#| msgid "Shipping Provider"
msgid "Shipping provider"
msgstr "Versand-Anbieter"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:147
#, fuzzy
#| msgid "Shipping System"
msgid "Shipping system"
msgstr "Versandsystem"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:496,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1968,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1592
#, fuzzy
#| msgid "Shipping Type"
msgid "Shipping type"
msgstr "Versandart"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:510
msgid "Shipping: "
msgstr "Versand:"

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1116
msgid "Ships From: "
msgstr "Versand von:"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:405
#, fuzzy
#| msgid "Store Header"
msgid "Shop header"
msgstr "Shop-Header"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1000
msgid "Short Description"
msgstr "Kurzbeschreibung"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:208
msgid "Should not be zero"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:73
msgid "Show %s"
msgstr ""

#. translators: %s - the name used to refer to a Vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1662
msgid ""
"Show %s level shipping rates on product shipping tab if no shipping rates "
"were defined for the product."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:594
msgid "Show a disk usage count on the dashboard"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:601
msgid "Show a file usage count on the dashboard"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:580
msgid "Show a logout link on the pro dashboard navigation."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:39
msgid "Show address Hheading"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:59
msgid "Show as dropdown"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:50
msgid "Show average rating"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:62
msgid "Show comment"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:39
msgid "Show contact us text"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:47
msgid "Show customer name"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:52
msgid "Show date"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:593
msgid "Show disk usage limit"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:59
msgid "Show email address"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:66
msgid "Show excerpt"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:600
msgid "Show file usage limit"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:53
msgid "Show Heading"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-short-description.php:39
msgid "Show heading"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:64
msgid "Show hierarchy"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:39
msgid "Show Label"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:44
msgid "Show label after number"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:579
msgid "Show logout link"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:55
msgid "Show main image"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:444,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:954
msgid "Show map"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:49
msgid "Show map heading"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:84
msgid "Show on main store page."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:84
msgid "Show opening hours"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:54
msgid "Show phone number"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:57
msgid "Show product"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:69
msgid "Show product counts"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:449,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:118,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2255
msgid "Show product total sales"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:64
msgid "Show quick contact form"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:49
msgid "Show shop URL"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:44
msgid "Show shopname"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:441
msgid "Show store total sales"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:42
msgid "Show title"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:22
msgid "Shows social media icons."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:22
msgid "Shows the address and map of the store."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:22
msgid "Shows the contact details of a WC Vendors Shop."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:22
msgid "Shows the store's number of sales."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:22
msgid "Shows the store's ratings."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:22
msgid "Shows the store's recent products."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-short-description.php:22
msgid "Shows the store's short description."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:51,
#: admin/views/setup/ready.php:24
msgid "Signup"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:112
msgid "Signup Form"
msgstr "Anmeldeformular"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:827
msgid "Signup Notices"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:620, includes/wcv-functions.php:861
msgid "Simple product"
msgstr "Einfaches Produkt"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1595
msgid "Single Dropdown"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:509
msgid "Single product header prority"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:478
msgid "Single Product Tools"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1677
msgid "Single select"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-install.php:16
msgid "Skip setup"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1064,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1391,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1161,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:122
msgid "SKU"
msgstr "Artikel-Nr.:"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1152
msgid "SKU is required."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1163
msgid ""
"SKU refers to a Stock-keeping unit, a unique identifier for each distinct "
"product and service that can be purchased."
msgstr ""
"Die Artikelnummer bezieht sich auf eine Lagerhaltungseinheit und eine "
"eindeutige Kennung für jedes einzelne Produkt und Service, die gekauft "
"werden können."

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:396
msgid "SKU: %1$s %2$s"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:525, includes/wcv-functions.php:531
msgid "Snapchat"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:517
msgid "Snapchat username"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:518
msgid "snapchatUsername"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:146,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:445,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:568,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:853,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:221,
#: templates/store/store-header-modern.php:114
msgid "Social"
msgstr "Soziale Netzwerke"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1210,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1569
msgid "Sold individually"
msgstr "Wird einzeln verkauft"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1554
msgid "Sold individually is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1723
msgid "Space only ( )"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:320,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:324
msgid "Specific Countries"
msgstr "Spezifische Länder"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:117
msgid "Standalone Method"
msgstr "Eigenständiges Methode"

#: includes/wcv-functions.php:619,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:852,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2194,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2392,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2568,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1331
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1123
#, fuzzy
#| msgid "Standard Product"
msgid "Standard product"
msgstr "Standardprodukt"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-setup-wizard.php:69
msgid "Start"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:72
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Start all vendors at a 5 star rating until they receive their first "
#| "feedback score"
msgid ""
"Start all %s at a 5 star rating until they receive their first feedback score"
msgstr ""
"Alle Verkäufer haben eine 5 Sterne-Bewertung bis Sie die erste Bewertung "
"erhalten."

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:565,
#: public/partials/order/wcvendors-pro-order-table-actions.php:28
#, fuzzy
#| msgid "Start Date"
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:230,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:38,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:79,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:130,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:26,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:71,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:72,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:127,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-shipping-table.php:127,
#: templates/front/shipping/shipping-panel.php:78
msgid "State"
msgstr "Bundesland/Kanton"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1149,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1150,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:87,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:88,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:88,
#: public/forms/wcvendors-pro-shipping-address.php:89
msgid "State / County"
msgstr "Land"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:190,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:438,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:166,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:218
msgid "State/County"
msgstr "Bundesland/Kanton"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:191,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:439
msgid "State/County or state code"
msgstr "Bundesland/Kanton oder Bundesstaaten-Code"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1797,
#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:486,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:47
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:73
msgid "Stock"
msgstr "Lagerbestand"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1161
#, fuzzy
#| msgid "Stock Keeping Unit"
msgid "Stock keeping unit"
msgstr "Lagerhaltungseinheit"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1447
#, fuzzy
#| msgid "Stock Qty"
msgid "Stock QTY"
msgstr "Artikel auf Lager"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1178,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1446
msgid "Stock qty"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1437
msgid "Stock QTY is required."
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:281
#, fuzzy
#| msgid "Stock Qty:"
msgid "Stock qty:"
msgstr "Lagerbestand:"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1450
msgid "Stock quantity."
msgstr "Lagermenge."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1463
msgid "Stock Status"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1194,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1524,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:314
msgid "Stock status"
msgstr "Lagerstatus"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1514
msgid "Stock status is required."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1909
msgid "Stock status: "
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:170,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:589,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:201
msgid "Store"
msgstr "Shop"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:490,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2126
msgid "Store Address"
msgstr "Shop Adresse"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:884,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:40
msgid "Store address"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:627
msgid "Store address ( If you disable this, %s shipping will not work.  )"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendors.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:209
msgid "Store address ( If you disable this, %s shipping will not work. )"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:28
msgid "Store address and map"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:217,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:635
msgid "Store address map"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:291,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:305
msgid "Store Banner"
msgstr "Shop Banner"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:300,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:738,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:36
msgid "Store banner"
msgstr "Shop-banner"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:31
msgid "Store Branding"
msgstr "Shopdesign"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:44
msgid "Store categories"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:843,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Store Country"
msgid "Store country"
msgstr "Shop Land"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:176,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:594,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:799,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:810
msgid "Store description"
msgstr "Shop-Beschreibung"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:506
msgid "Store Flat Rate Shipping"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:345,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:360
msgid "Store Icon"
msgstr "Shop Icon"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:306,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:745,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:65
msgid "Store icon"
msgstr "Shop Icon"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:618
#, fuzzy
#| msgid "Store Name <small>Required</small>"
msgid "Store name <small>required</small>"
msgstr "Shop Name <small>erforderlich</small>"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:626
msgid "Store Name is required"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:142
msgid "Store notice"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:225,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:643,
#: public/forms/partials/store-opening-hours.php:21
msgid "Store opening hours"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:200,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:618,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:655
msgid "Store phone"
msgstr "Shop Telefon"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:28
msgid "Store Ratings"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:635
msgid "Store Settings Saved"
msgstr "Shop-Einstellungen gespeichert"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:402
msgid "Store Shipping Address"
msgstr "Shop Versandadresse"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:447
msgid "Store Shipping General"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-short-description.php:28
msgid "Store short description"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:284
#, fuzzy
#| msgid "Store Social"
msgid "Store social"
msgstr "Shop Soziale Netzwerke"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:29
msgid "Store Social Media"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:28
msgid "Store Total Sales"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:457,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2286
msgid "Store total sales label"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1221
msgid "Store website / Blog URL"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:113
#, fuzzy
#| msgid "Store Website / Blog URL"
msgid "Store website / blog URL"
msgstr "Shop Website / Blog URL"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:885,
#: public/forms/wcvendors-pro-address.php:41
#, fuzzy
#| msgid "Street Address"
msgid "Street address"
msgstr "Shop Straße"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:708
msgid "Stroke Color"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:714
msgid "Stroke Opacity"
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:134,
#: templates/front/vendor-quick-contact.php:122
msgid "Subject"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-search-form.php:33,
#: templates/front/vendor-searchform.php:24
msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr ""

#: templates/front/ratings/feedback-form.php:100
#, fuzzy
#| msgid "Submit Feedback"
msgid "Submit feedback"
msgstr "Feedback abgeben"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:544
#, fuzzy
#| msgid "Sudan"
msgid "Sun"
msgstr "Sudan"

#: includes/wcv-functions.php:879
msgid "Sunday"
msgstr "Sondaag"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:80
msgid "Sync with WooCommerce Reviews"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:120,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:545
msgid "Tabs"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1701
msgid "Tag Display"
msgstr "Schlagwort anzeigen"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1715
msgid "Tag Separator"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1016,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:630
msgid "Tags"
msgstr "Schlagworte"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1730
msgid "Tags limit"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1907
msgid "Tags:"
msgstr "Schlagworte:"

#: admin/views/notices/html-notice-updating.php:14
msgid "Taking a while? Click here to run it now."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1112,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:94,
#: templates/dashboard/reports/overview.php:45,
#: templates/dashboard/reports/overview.php:72
msgid "Tax"
msgstr "Steuer"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1495
msgid "Tax Class"
msgstr "Steuerklasse"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1346
msgid "Tax class"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:436
msgid "Tax class:"
msgstr "Steuerklasse:"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1306
msgid "Tax is required."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:143
msgid ""
"Tax Settings must be configured for prices to be exclusive of tax for this "
"setting to apply. "
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:129
msgid "Tax Status"
msgstr "Steuerstatus"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1316
msgid "Tax status"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1323
msgctxt "Tax status"
msgid "None"
msgstr "Kein "

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:510
msgid "Tax: "
msgstr "Steuer:"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:135,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1321
msgid "Taxable"
msgstr "Besteuerbar"

#: includes/wcv-functions.php:547, includes/wcv-functions.php:553
msgid "Telegram"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:539
msgid "Telegram username"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:540
msgid "TelegramUsername"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:195
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:946
msgid "Terms and Conditions"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:209,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:424,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:871,
#: templates/dashboard/store-settings.php:170,
#: templates/front/vendor-signup-form.php:145
msgid "Terms and conditions"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:426
msgid "Text to output on the verified %s badge."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:630
msgid ""
"That store name is already taken. Your store name must be unique. <br /> "
"Settings have not been saved."
msgstr ""
"Dieser Shop-Name ist bereits vergeben. Ihr Shop-Name muss eindeutig sein.<br>"
" Einstellungen wurden nicht gespeichert."

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:512
msgid ""
"The %1$s Dashboard is only visible to %2$s. Due to WordPress capabilities "
"and its limitations, Administrators can not view it. You should create a "
"test %3$s user account, with the role %4$s, and use that account to view and "
"experience the %5$s Dashboard. "
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:434
#, fuzzy
#| msgid "The vendor ratings tab title on the single product page."
msgid "The %s ratings tab title on the single product page."
msgstr "Der Verkäufer Bewertungen Reiters auf dem einzelnen Produktseite."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2349
msgid "The cost to ship this product outside your country."
msgstr "Die Kosten für dieses Produkt außerhalb Ihres Landes zu versenden."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2138
msgid "The cost to ship this product within your country."
msgstr "Die Kosten für dieses Produkt in Ihrem Land zu versenden."

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:764
msgid "The customer has been notified."
msgstr "Der Kunde wurde informiert."

#. translators: %s is the vendor shop name
#: includes/class-wcvendors-pro-delivery.php:133
msgid "The customer received items from %s."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:458
msgid "The default label for %s store total sales display."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:466
msgid "The default label for %s total sales display."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1449
msgid ""
"The default shipping fee outside your country, this can be overridden on a "
"per product basis. "
msgstr ""
"Standard Versand Gebühr ausserhalb Ihres Landes, dies kann auf bei jedem "
"Produkt überschrieben werden."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:511,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:556,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1285
msgid ""
"The default shipping fee within your country, this can be overridden on a "
"per product basis."
msgstr ""
"Standard Versand Gebühr innerhalb Ihres Landes, dies kann auf bei jedem "
"Produkt überschrieben werden."

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback-form.php:79
msgid "The feedback comment."
msgstr "Das Feedbackkommentar"

#: includes/partials/ratings/admin/wcvendors-pro-ratings-feedback-form.php:68
msgid "The feedback title."
msgstr "Der Feedback Titel."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:965
#, fuzzy
#| msgid "The fixed amount of commission you give the vendors."
msgid "The fixed amount of commission you give the %s."
msgstr "Höhe der Verkäuferprovision."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1740
msgid "The format to display on the file uploader."
msgstr "Das Format für die Datei Uploader anzuzeigen."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2838
msgid ""
"The image file uploaded does not meet the minimum height required. Minimum "
"image height is %spx."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2837
msgid ""
"The image file uploaded does not meet the minimum width required. Minimum "
"image width is %spx"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2836
msgid ""
"The image file uploaded exceeds the maximum height allowed. Maximum height "
"is %spx"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:2835
msgid ""
"The image file uploaded exceeds the maximum width allowed. Maximium width is "
"%spx"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1825
msgid "The maximum allowed height (px) for an uploaded image"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1818
msgid "The maximum allowed width (px) for an uploaded image"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:568,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1485
msgid "The maximum international shipping fee charged for an order."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:523,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1321
msgid "The maximum national shipping fee charged for an order."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1810
msgid "The maximum number of images that can be uploaded to the gallery. "
msgstr ""
"Die maximale Anzahl der Bilder, die in die Galerie hochgeladen werden können."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:475,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2194,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2405,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2585,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1908
msgid "The maximum shipping charged per product no matter the quantity."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:292
msgid ""
"The maximum shipping charged per product no matter the quantity. Leave blank "
"to disable."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1766
msgid "The maximum shipping fee charged for an order."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:172,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:224
msgid "The maximum shipping fee excluding tax for order on a per %s level."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:654
msgid ""
"The maximum spend for this coupon is %1$s and the coupon applies to products "
"purchased from %2$s."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1839
msgid "The minimum allowed height (px) for an uploaded image"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1832
msgid "The minimum allowed width (px) for an uploaded image"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:562,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1466
msgid "The minimum international shipping fee charged for an order."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:517,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1302
msgid "The minimum national shipping fee charged for an order."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2166,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2377
msgid "The minimum shipping charged per product no matter the quantity."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1740
msgid "The minimum shipping fee charged for an order."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:529,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:574
msgid ""
"The minimum shipping fee charged for an order. This will override the max "
"shipping charge above."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:165,
#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:217
msgid "The minimum shipping fee excluding tax for order on a per %s level."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:641
msgid ""
"The minimum spend for this coupon is %1$s and the coupon applies to products "
"purchased from %2$s."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:111
msgid "The order status required before feedback can be left."
msgstr ""
"Der Bestellstatus ist erforderlich, bevor ein Feedback hinterlassen werden "
"kann."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:451,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1711
msgid ""
"The product handling fee, this can be overridden on a per product basis. "
"Amount (5.00) or Percentage (5%)."
msgstr ""
"Die Bearbeitungsgebühr,  dies kann auf Produktbasis überschrieben werden. "
"Betrag (5.00) oder Prozentsatz (5 %)."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:2552
msgid "The product handling fee. Amount (5.00) or Percentage (5%)."
msgstr "Die Bearbeitungsgebühr. Betrag (5.00) oder Prozentsatz (5%)."

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:62
msgid "The product short description will be used if left blank"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-seo.php:40
msgid "The product title will be used if left blank"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:356
msgid "The results could not be loaded."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:940
msgid "The sale will end at the beginning of the set date."
msgstr "Die Preisaktion endet nach Ablauf des eingestellten Datums."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:233,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2440
msgid "The SEO title shown in search engines"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:207
msgid "The values and rules of this rows should not be the same."
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:24
#, fuzzy
#| msgid "Theme Compatability"
msgid "Theme compatability"
msgstr "Theme Kompatibilität"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:487
msgid "Theme Support"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:209
msgid "There is a conflict. These values cannot be equal."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:194
msgid "There was a problem adding the coupon."
msgstr "Es gab ein Problem mit dem Hinzufügen des Gutscheins."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:175
msgid "There was a problem adding the product."
msgstr "Es gab ein Problem beim Hinzufügen des Produkts."

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:261
msgid "There was a problem deleting the coupon."
msgstr "Es gab ein Problem den Gutschein zu löschen."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:246
msgid "There was a problem deleting the product."
msgstr "Es gab ein Problem beim Löschen des Produkts."

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:152
msgid "There was a problem editing the product."
msgstr "Es gab ein Problem bei der Produktbearbeitung."

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:192
msgid "There was a problem updating the coupon."
msgstr "Es gab ein Problem mit der Aktualisierung des Gutscheins."

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:206
msgid "There was an error posting your feedback."
msgstr ""
"Es ist ein Fehler aufgetreten. Das Feedback konnte nicht gespeichert werden."

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations-default-attribute.php:20,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations-default-attribute.php:42,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:284
msgid "These are the attributes that will be pre-selected on the frontend."
msgstr ""
"Das sind die Eigenschaften, die in der Produktseite (Frontend) vorausgewählt "
"sind."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:829
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "These options allow you to provide messages to vendors signing up to your "
#| "market place."
msgid ""
"These options allow you to provide messages to %s signing up to your market "
"place."
msgstr ""
"Mit diesen Optionen können Sie Nachrichten an Verkäufer bei deren Anmeldung "
"schicken."

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1571
msgid "This %s is currently on vacation. "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1356
msgid "This argument will be removed in %s"
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:162
msgid ""
"This controls how many days this email is sent after vendor mark an order "
"shipped."
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:136
msgid ""
"This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject:"
" <code>%s</code>."
msgstr ""

#: admin/emails/class-customer-mark-received-email.php:143
msgid ""
"This controls the main heading contained within the email notification. "
"Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:125
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
msgstr ""
"Dies legt den Titel fest, den der Besucher während der Beendigung des "
"Zahlungsvorganges sieht."

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:104
msgid "This coupon code exists. "
msgstr "Dieser Gutscheincode ist bereits vorhanden."

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:126,
#: templates/front/vendor-quick-contact.php:136,
#: templates/front/vendor-quick-contact.php:145
msgid "This field is required."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:453
msgid "This field is required. Please upload or choose a file."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2830
msgid "This is required"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:935
msgid "This is the default commission type for all %s."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:972
msgid "This is the fee deducted from the commission amount."
msgstr "Diese Gebühr wird von der Provisionsbetrag in Abzug gebracht."

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-downloadable-files.php:27
msgid "This is the name of the download shown to the customer."
msgstr "Das ist der Downloadname, der dem Kunden angezeigt wird."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:658
msgid "This is your store contact number"
msgstr "Dies ist Ihre Shop Kontakttelefonnummer"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1930
msgid "This lets you choose which products are part of this group."
msgstr ""

#. translators: %1$s: version it will be removed
#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:463
msgid "This method will be removed in %s, use get_products_by_id"
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-template-status.php:18
msgid ""
"This section shows any files that are overriding the default WC Vendors Pro "
"template pages."
msgstr ""
"Dieser Abschnitt zeigt alle Dateien, die die Standardseiten WC Vendors Pro "
"Vorlage überschreiben."

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:19
msgid "This section shows information about WC Vendors Pro requirements."
msgstr ""
"Dieser Abschnitt zeigt Informationen über WC Vendors Pro Anforderungen."

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:66
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This shipping module is for your vendors to input their own shipping "
#| "prices on their Pro Dashboard.  <p>The prices you enter for Product Cost "
#| "and Handling Fees will only be used if a vendor has not entered their own "
#| "prices on their Pro Vendor Dashboard.  <p>The simplest shipping system is "
#| "Flat Rate, where vendors can input a cost within their country, and "
#| "outside of their country.  Country Table Rate will require vendors to "
#| "enter country codes that they ship to and set prices for each country.  "
#| "<p><strong><a href=\"https://www.wcvendors.com/kb/pro-shipping/\" "
#| "target=\"prodocs\">WC Vendors Pro Shipping Documentation</a></strong>"
msgid ""
"This shipping module is for your  %1$s to input their own shipping prices on "
"their Pro Dashboard.  <p>The prices you enter for Product Cost and Handling "
"Fees will only be used if a %2$s has not entered their own prices on their "
"Pro Vendor Dashboard.  <p>The simplest shipping system is Flat Rate, where "
"%3$s can input a cost within their country, and outside of their country.  "
"Country Table Rate will require %4$s to enter country codes that they ship "
"to and set prices for each country.  <p><strong><a href=\"https://docs."
"wcvendors.com/knowledge-base/wc-vendors-pro-shipping-system/\" "
"target=\"prodocs\">WC Vendors Pro Shipping Documentation</a></strong>"
msgstr ""
"Das Versandmodul ist für Ihre Anbieter zur Eingabe ihrer eigenen "
"Versandpreise auf ihrem Pro-Dashboard. <P> Die einfachste Versandsystem ist "
"Flat Rate (Pauschale Versandkosten), Anbieter können Kosten in ihrem eigene "
"Land und außerhalb ihres Landes führen. Bei Länder Preistabelle müssen "
"Anbieter Ländercodes sowie Länderpreise jeweils hinzufügen.</p> <strong><a "
"href=\"https://www.wcvendors.com/kb/pro-shipping/\" target=\"prodocs\">WC "
"Vendors Pro Versandsdokumentation.</a></strong>"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:237,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2470
msgid "This should be a maximum of 300 characters"
msgstr ""

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:87,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-shipping-country-rate.php:132
msgid "This should be a number."
msgstr "Dieser Wert muss eine Zahl sein."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1282
msgid "This text will be shown on the button linking to the external product."
msgstr "Dieser Text steht auf dem Button, der zum Produkt verlinkt."

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:135
msgid "This value should be a valid email."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:451
msgid "This value should be a valid number."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:452
msgid "This value should be a valid price."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1040,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1057
msgid "This value will be set automatically after choosing your address."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1907
msgid ""
"This will allow %s the ability to add html source code to their inputs and "
"text areas."
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendor.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1917
msgid ""
"This will allow %s the ability to upload media to their shop description and "
"seller info"
msgstr ""

#. translators: %1$ss: vendor name, %2$ss: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:362
msgid ""
"This will check if the %1$ss have reached their upload limits. A notice will "
"be displayed to %2$ss that have reached the limits."
msgstr ""

#. translators: %s: vendor name
#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:345
msgid "This will import all the commission overrides for %s."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:352
msgid "This will import all the commission overrides for products."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:450
msgid "This will show number of items sold on product pages if enabled."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:442
msgid "This will show total sales on store headers if enabled."
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:883
msgid "Thursday"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-admin-table.php:90,
#: public/class-wcvendors-pro-table-helper.php:159,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1550,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:29,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:45,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:29,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:29,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:37,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-search.php:30,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-short-description.php:29,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:30,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:29,
#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-vendor-search.php:36,
#: templates/front/ratings/feedback-form.php:79
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:258
msgid "Title for the twitter card"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:933
msgid "To"
msgstr "Zu"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:935
msgid "To&hellip; YYYY-MM-DD"
msgstr ""

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:51
msgid "Toggle &quot;Downloadable&quot;"
msgstr "Herunterladbar"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:50
msgid "Toggle &quot;Enabled&quot;"
msgstr "Aktiviert"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:72
msgid "Toggle &quot;Manage stock&quot;"
msgstr "Lagerbestand verwalten"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variations.php:52
msgid "Toggle &quot;Virtual&quot;"
msgstr "Virtuell"

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1144
msgid "Tools: "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:345,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:89
msgid "Total"
msgstr "Gesamtbetrag"

#: templates/store/store-header-modern.php:122
msgid "Total Sales"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:1051
msgid "Total sales"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:461,
#: includes/wcv-update-functions.php:460
msgid "Total Sales:"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:33
msgid "Total sales: "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:557
msgid "Total: %s"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:371,
#: templates/dashboard/order/order_details.php:195,
#: templates/dashboard/reports/overview.php:50,
#: templates/dashboard/reports/overview.php:77
msgid "Totals"
msgstr "Gesamtsumme"

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:1160
msgid "Tracking Number"
msgstr "Sendungsnummer"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:306,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:435,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-tracking-number-form.php:107,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-tracking-number-form.php:108
msgid "Tracking number"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:83,
#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1775
msgid "Trash"
msgstr "Papierkorb"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:81
msgid "Trusted %s"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:881
msgid "Tuesday"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:393, includes/wcv-functions.php:399,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1577
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:499,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:939
msgid "Twitter Description"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:261
msgid "Twitter description"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2645
msgid "Twitter description this is a maximum of 200 characters"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:505,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:945,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2672
msgid "Twitter Image"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:265
msgid "Twitter image"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:266
msgid "Twitter image to display"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:493,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:933
msgid "Twitter Title"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:257,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2615
msgid "Twitter title"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2618
msgid "Twitter title of the page you are sharing."
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:385
#, fuzzy
#| msgid "Twitter Username"
msgid "Twitter username"
msgstr "Twitter Benutzername"

#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:26
msgid "Type"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:141
msgid "Type your message here"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:469,
#: includes/wcv-update-functions.php:464
msgid "Units Sold:"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-upload-limits.php:422,
#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:342,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1034,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:550,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:563
msgid "Unlimited"
msgstr "Unbegrenzt"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:542,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:571,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:600
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Unbegrenzte Nutzung"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:86
msgid "Untrusted %s"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1350
msgid "Up sells"
msgstr "Upsells"

#: admin/class-wcvendors-pro-commission-controller.php:696
msgid "Up to"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1822
msgid "Up-Sells"
msgstr "Up-Sells"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1827
msgid ""
"Up-sells are products which you recommend instead of the currently viewed "
"product, for example, products that are more profitable or better quality or "
"more expensive."
msgstr ""
"Up-Sells sind Produkte, die Sie anstelle des aktuell angezeigten Produkt "
"empfehlen, zum Beispiel Produkte, die mehr rentabel oder qualitativ "
"hochwertiger oder teurer sind."

#: public/class-wcvendors-pro-reports-controller.php:605,
#: public/partials/order/wcvendors-pro-order-table-actions.php:70
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: templates/dashboard/order/tracking_number.php:18
msgid "Update Tracking Details"
msgstr "Tracking Details aktualisieren"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta.php:71,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta.php:83
msgid "Upload an image for the %s"
msgstr ""

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:49,
#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:59
msgid "Upload an image for the banner."
msgstr "Ein Bild für den Banner hochladen"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-user-meta-branding.php:77
msgid "Upload an image for the store icon."
msgstr "Laden Sie ein Bild für das Shop-Icon hoch."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1345
msgid "Upsells / Cross sells"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:289
msgid "Usage / Limits"
msgstr "Nutzung / Limits"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:541
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Nutzungsbegrenzung pro Gutschein"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:599
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Nutzungsbegrenzung pro Benutzer"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-coupon-form.php:570
msgid "Usage limit to x items"
msgstr ""

#: templates/dashboard/shop_coupon-edit.php:48
#, fuzzy
#| msgid "Usage Limits"
msgid "Usage limits"
msgstr "Nutzungsbegrenzung "

#: templates/dashboard/shop_coupon-edit.php:47
#, fuzzy
#| msgid "Usage Restrictions"
msgid "Usage restrictions"
msgstr "Nutzungsbeschränkungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:496
msgid "Use a vertical navigation"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1644
msgid "Use HTML"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:513,
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:953
msgid "Use HTML for policy"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:960
msgid "Use HTML for store notice"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:686
msgid "Use Random Colors"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:961
msgid "Use the WP Editor for the store notice."
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:33
msgid "Use these details to contact us."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1645
msgid "Use WP Editor for product description and product short description."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:514
msgid "Use WP Editor for store policies on signup page."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:954
msgid "Use WP Editor for store policies setting."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:339,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:56
msgid "Used for variations"
msgstr "Für Varianten verwendet"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:141
msgid ""
"Uses products taxes in prices when calculating shipping costs or shipping "
"thresholds."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:132,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2209
#, fuzzy
#| msgid "Vacation Message"
msgid "Vacation message"
msgstr "Urlaubsnachricht"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:122
msgid "Vacation mode"
msgstr ""

#. translators: Name used to refer to vendors.
#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:652
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Vacation Mode ( Allow vendors to create a message to show on their stores."
#| " )"
msgid "Vacation Mode ( allow %s to create a message to show on their stores. )"
msgstr ""
"Urlaubsmodus (Erlaube Anbieter eine Nachricht zu erstellen, die auf ihren "
"Stores angezeigt werden.)"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:201,
#: admin/settings/partials/tiered-commissions.php:71
msgid "Value"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:336,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:64
msgid "Value(s)"
msgstr "Wert(e)"

#: includes/wcv-functions.php:864
msgid "Variable product"
msgstr "Variables Produkt"

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1326
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Variation #%s of %s"
msgid "Variation #%1$s of %2$s"
msgstr "Variation #%s von %s"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1588
msgid "Variation Actions Type"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:388
msgid "variation added"
msgstr "Variante hinzugefügt"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:461
#, fuzzy
#| msgid "Variation Description:"
msgid "Variation description:"
msgstr "Varianten-Beschreibung:"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:382
msgid "Variation menu order (determines position in the list of variations)"
msgstr "Variantenanordnung (Legt die Position in der Variationenliste fest)"

#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:213
msgid "Variation price (required)"
msgstr "Preis der Variante (erforderlich)"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1378,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1991
msgid "Variations"
msgstr "Variationen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:389
msgid "variations added"
msgstr "Variationen hinzugefügt"

#: templates/front/vendor-signup-form.php:15
msgid "Vendor Application"
msgstr "Verkäufer Anwendung"

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:611,
#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:612
msgid "Vendor Ratings"
msgstr "Verkäufer Bewertungen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:429,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:76
msgid "Verified %s"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:425
msgid "Verified %s Label"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:495
msgid "Vertical Navigation"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-product-controller.php:1877,
#: public/class-wcvendors-pro-table-helper.php:178
msgid "View"
msgstr "Ansehen"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-nav-menu-meta-box.php:20
msgid "View All"
msgstr "Alle anzeigen"

#: templates/dashboard/reports/reports.php:58,
#: templates/dashboard/reports/reports.php:71
msgid "View all"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:742
msgid "View All Ratings <br /><br />"
msgstr "Alle Bewertungen anzeigen<br><br>"

#: admin/views/setup/ready.php:47
msgid "View Extensions"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:413
msgid "View Order Details"
msgstr "Bestelldetails anzeigen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:290
msgid "View order details"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:586
msgid "View product link"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:2519
msgid "View Store"
msgstr "Shop ansehen"

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:228,
#: public/class-wcvendors-pro-dashboard.php:777,
#: admin/views/setup/capabilities.php:103
msgid "View store"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:572
msgid "View store link"
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1415,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:704,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:174
msgid "Virtual"
msgstr "Virtuell"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:705
msgid "Virtual products are intangible and aren't shipped."
msgstr ""
"Virtuelle Produkte sind immaterielle Vermögenswerte und werden nicht "
"verschickt."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:2011
msgid "Visible"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:338,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-attribute.php:49
msgid "Visible on the product page"
msgstr "Sichtbar auf der Produktseite"

#: admin/views/setup/ready.php:59
msgid "Visit dashboard"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin.php:648
msgid "WC Vendors"
msgstr "WC Vendors"

#: includes/wcv-functions.php:64
msgid ""
"WC Vendors Marketplace not found. WC Vendors Pro requires a minimum of WC "
"Vendors Marketplace v2.0.0"
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:19
msgid "WC Vendors Pro"
msgstr "WC Vendors Pro"

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-vendor-search.php:26
msgid "WC Vendors Pro %s Search"
msgstr ""

#: admin/views/setup/header.php:16
msgid "WC Vendors Pro &rsaquo; Setup Wizard"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-contact.php:24
msgid "WC Vendors Pro Contact Store"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-updating.php:12
msgid "WC Vendors Pro data update"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-updated.php:14
msgid ""
"WC Vendors Pro data update complete. Thank you for updating to the latest "
"version!"
msgstr ""

#: admin/views/setup/capabilities.php:19
msgid "WC Vendors Pro Features"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-recent-products.php:24
msgid "WC Vendors Pro Recent Products"
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-activator.php:114
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "WC Vendors Pro requires PHP 5.4 or newer to function.  Please call your "
#| "webhosting company and have them upgrade your hosting account to a "
#| "version of PHP 5.4 or newer."
msgid ""
"WC Vendors Pro requires PHP 5.4 or newer to function.  Please contact your "
"webhosting company and have them upgrade your hosting account to a version "
"of PHP 5.4 or newer."
msgstr "WC Vendors Pro benötigt PHP 5.4 oder höher zu funktionieren."

#: includes/class-wcvendors-pro-activator.php:122
msgid ""
"WC Vendors Pro requires WooCommerce to run. Please install WooCommerce and "
"activate before attempting to activate again."
msgstr ""
"Um WC Vendors Pro zu benutzen, muss WooCommerce installiert sein. Bitte "
"installieren Sie WooCommerce und aktivieren Sie es bevor Sie versuchen WC "
"Vendors Pro erneut zu aktivieren."

#: admin/views/setup/ready.php:12
msgid "WC Vendors Pro Setup Completed!"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-address-and-map.php:24
msgid "WC Vendors Pro Store Address and Map"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-ratings.php:24
msgid "WC Vendors Pro Store Ratings"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-search.php:25
msgid "WC Vendors Pro Store Search"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-short-description.php:24
msgid "WC Vendors Pro Store Short Description"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-social-media.php:24
msgid "WC Vendors Pro Store Social Media"
msgstr ""

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-total-sales.php:24
msgid "WC Vendors Pro Store Total Sales"
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-template-status.php:18
msgid "WC Vendors Pro Templates"
msgstr "WC Vendors Pro Template"

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:44
#, php-format
msgid ""
"WC Vendors Pro WILL NOT FUNCTION without this set. <a href=\"%s\">Click here "
"to set the page</a>."
msgstr ""
"WC Vendors Pro wird nicht funktionieren ohne diese Einstellung. <a href=„%s“>"
"Klicken Sie hier um die Seite zu legen</a>."

#: admin/widgets/class-wcvendors-pro-widget-store-categories.php:40
msgid "WC Vendors Store Categories"
msgstr ""

#: templates/front/vendor-quick-contact.php:41
msgid "We are open."
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:882
msgid "Wednesday"
msgstr ""

#: includes/wcv-functions.php:226
msgid "weekdays"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:551,
#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:565
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1471,
#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1640,
#: public/forms/partials/wcvendors-pro-product-variation.php:339
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1643
msgid "Weight in decimal form"
msgstr "Gewicht in dezimaler form"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1631
msgid "Weight is required."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1670
msgid "What kind of category selection."
msgstr "Welche Art von Kategorieauswahl."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1702
msgid "What kind of tag selection."
msgstr "Welche Art von Schlagwortauswahl."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1716
msgid "What kind of tag separator."
msgstr ""

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-ratings.php:99
msgid "What order to display the feedback in."
msgstr "Welche Reihenfolge in welcher das Feedback angezeigt wird."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1605
msgid "When product stock reaches this amount you will be notified by email"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2121
msgid "Where products will be shipped from."
msgstr "Wo nach Produkte versendet werden."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1616
msgid "Which product form to use."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:406
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Which store header to use. Store headers need to be enabled for this "
#| "option to work."
msgid ""
"Which shop header to use. Shop headers need to be enabled for this option to "
"work."
msgstr ""
"Welche Store-Header verwenden. Shop-Header müssen aktiviert sein, damit "
"diese Option funktioniert."

#: admin/settings/class-wcvendors-pro-settings-forms.php:1589
msgid "Which variations drop down type to use."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1701
msgid "Width"
msgstr "Breite"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-product-form.php:1692
msgid "Width is required."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:259
msgid "Within "
msgstr "Innerhalb"

#: includes/wcv-functions.php:55
msgid ""
"WooCommerce not found. WC Vendors Pro requires a minimum of WooCommerce v3.3."
"0."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:102
msgid "WordPress Dashboard"
msgstr "WordPress Dashboard"

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:132,
#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:405
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: admin/views/setup/ready.php:54
msgid "You can also:"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:307
#, fuzzy
#| msgid "You can only select %qty% items"
msgid "You can only select %qty% tags"
msgstr "Sie können nur %qty% Artikel auswählen"

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:345,
#: public/class-wcvendors-pro-public.php:359
msgid "You can only select %s categories"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:358
msgid "You can only select %s category"
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-public.php:306
#, fuzzy
#| msgid "You can only select 1 item"
msgid "You can only select 1 tag"
msgstr "Sie können nur 1 Artikel auswählen"

#: admin/partials/vendor/wcvendors-pro-vendor-commission-fields.php:24
msgid ""
"You can override the global comissions and set different commission types "
"for each %s"
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping-controller.php:497
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You can override the global setting for shipping type for this vendor."
msgid "You can override the global setting for shipping type for this %s."
msgstr ""
"Sie können die globale Einstellung für die Versandart für diesen Verkäufer "
"überschrieben."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:510
msgid ""
"You can use this to change when the vendor store header load on the single "
"product page. If you require the store header to be full width, make this "
"number lower."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:503
msgid ""
"You can use this to change when the vendor store header loads. If you "
"require the store header to be full width, make this number lower."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-shop-coupon-controller.php:417
msgid "You cannot add coupons until you've added a product. "
msgstr ""
"Sie können Gutscheine nicht hinzufügen, bis Sie ein Produkt hinzugefügt "
"haben."

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1904
msgid ""
"You currently have vacation mode turned on. You can disable it in the <a "
"href=\"%s\">settings page</a> when ready to do so. "
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-form-helper.php:821
msgid "You have reached the maximum number of gallery images."
msgstr "Maximale Anzahl Bilder für die Galerie erreicht"

#: includes/class-wcvendors-pro-upload-limits.php:107
msgid "You have reached the total disk usage allowed in your account."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1994
msgid "You have reached the total disk usage allowed in your account. "
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-upload-limits.php:111,
#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1993
msgid "You have reached the total number of files you are allowed to upload."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:2404
msgid "You must agree to the terms and conditions to apply to be a %s."
msgstr ""

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:79
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "You need to set a vendor store permalink. <a href=\"%s\">Click here to "
#| "set the slug</a>."
msgid ""
"You need to set a %1$s store permalink. <a href=\"%2$s\">Click here to set "
"the slug</a>."
msgstr ""
"Sie müssen einen Verkäufershop Permalink setzen. <a href=“%s”>Klicken Sie "
"hier um die Zeile zu setzten</a>."

#: public/class-wcvendors-pro-order-controller.php:283
msgid "You need type something in the note field"
msgstr "Sie müssen Text im Hinweis-Feld eingeben"

#: admin/class-wcvendors-pro-shipping.php:151
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Your vendors have a simple flat rate for national and international "
#| "shipping or a per country rate table. This can be overridden on a per "
#| "vendor basis."
msgid ""
"Your %1$s have a simple flat rate for national and international shipping or "
"a per country rate table. This can be overridden on a per %2$s basis."
msgstr ""
"Ihre Verkäufer verfügen über eine einfache Faltrate für den nationalen und "
"internationalen Versand oder eine Länderpreis-Tabelle. Dies kann auf "
"Verkäuferbasis überschrieben werden."

#: includes/wcv-functions.php:432
msgid "Your <a href=\"https://facebook.com/\">Facebook</a> url."
msgstr "Ihre <a href=„https://facebook.com/„>Facebook</a>-Url."

#: includes/wcv-functions.php:410
msgid ""
"Your <a href=\"https://instagram.com/\">Instagram</a> username without the "
"url."
msgstr ""
"Ihr <a href=„https://instagram.com/„>Instagram</a> Benutzernamen ohne die "
"Url."

#: includes/wcv-functions.php:454
msgid "Your <a href=\"https://linkedin.com/\">LinkedIn</a> url."
msgstr "Ihre <a href=„https://linkedin.com/„>LinkedIn</a>-Url."

#: includes/wcv-functions.php:388
msgid ""
"Your <a href=\"https://twitter.com/\">Twitter</a> username without the url."
msgstr ""
"Ihre <a href=„https://twitter.com/„>Twitter</a> Benutzername ohne die Url."

#: includes/wcv-functions.php:498
#, fuzzy
#| msgid "Your <a href=https://www.pinterest.com/\">Pinterest</a> url."
msgid "Your <a href=\"https://www.pinterest.com/\">Pinterest</a> url."
msgstr "Ihre <a href=https://www.pinterest.com/“>Pinterest</a> url."

#: includes/wcv-functions.php:476
msgid "Your <a href=\"https://youtube.com/\">Youtube</a> url."
msgstr "Ihre <a href=„https://youtube.com/„>Youtube</a>-Url."

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:97
msgid "Your access to create new products has been disabled."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-vendor-controller.php:108
msgid "Your access to edit products has been disabled."
msgstr ""

#: admin/class-wcvendors-pro-admin-settings.php:1024
msgid ""
"Your application has been received. You will be notified by email the "
"results of your application."
msgstr ""
"Ihre Anmeldung wurde erhalten. Sie werden die  Ergebnisse per E-Mail "
"benachrichtigt werden."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:1224
msgid "Your company / Blog URL"
msgstr ""

#: admin/views/notices/html-notice-updating.php:13
msgid "Your database is being updated in the background. "
msgstr ""

#: includes/class-wcvendors-pro-ratings-controller.php:204
msgid "Your feedback has been saved."
msgstr "Ihr Feedback wurde gespeichert."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:938
msgid "Your location"
msgstr ""

#: admin/emails/class-vendor-contact-widget-email.php:97
msgid "Your message was sent."
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:410
msgid "Your PayPal address is used to send you your commission."
msgstr "Ihre PayPal-Adresse wird verwendet um Ihnen Ihre Provision zu senden."

#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:47
#, php-format
msgid ""
"Your pro dashboard page cannot be set to your free dashboard page. <a "
"href=\"%s\">Click here to change</a>."
msgstr ""
"Your pro dashboard page cannot be set to your free dashboard page. <a "
"href=\"%s\">Click here to change</a>."

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:621
msgid "Your shop name is public and must be unique."
msgstr "Ihr Shop Name ist öffentlich und muss eindeutig sein."

#: includes/wcv-functions.php:520
msgid "Your snapchat username."
msgstr ""

#: public/class-wcvendors-pro-vendor-controller.php:1742
msgid "Your store name must be unique"
msgstr ""

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:656
msgid "Your store phone number"
msgstr "Ihre Shop Telefonnummer"

#: includes/wcv-functions.php:542
msgid "Your telegram username."
msgstr ""

# Not part of main system
#: admin/partials/wcvendors-pro-system-status.php:29
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "Your theme is not 100%% WooCommerce compatible and will not display "
#| "vendor stores properly. Please show this page ( <a href=\"%s\">https:"
#| "//docs.woothemes.com/document/third-party-custom-theme-compatibility/</a> "
#| ") to your theme author and instruct them to provide full WooCommerce "
#| "compatibility, not the limited WooCommerce compatibility they currently "
#| "provide by using woocommerce.php instead of full templates."
msgid ""
"Your theme is not 100%% WooCommerce compatible and will not display %1$s "
"stores properly. Please show this page ( <a href=\"%2$s\">https://docs."
"woothemes.com/document/third-party-custom-theme-compatibility/</a> ) to your "
"theme author and instruct them to provide full WooCommerce compatibility, "
"not the limited WooCommerce compatibility they currently provide by using "
"woocommerce.php instead of full templates."
msgstr ""
"Ihr Theme ist nicht zu 100 %% WooCommerce kompatibel und wird Verkäufer-"
"Stores nicht korrekt anzeigen. Bitte zeigen Sie diese Seite ( <a href=“%s”>"
"https://docs.woothemes.com/document/third-party-custom-theme-"
"compatibility/</a> ) Ihrem Theme Autor und weisen Sie ihn an, volle "
"WooCommerce Kompatibilität zu gewährleisten, nicht die begrenzte WooCommerce "
"Kompatibilität sie derzeit bieten mit woocommerce.php statt vollständige "
"Vorlagen."

#: includes/wcv-functions.php:408
msgid "YourInstagramUsername"
msgstr "IhrInstagramNutzername"

#: public/forms/class-wcvendors-pro-store-form.php:408
msgid "yourpaypaladdress@goeshere.com"
msgstr "ihrepaypaladresse@kommthierher.com"

#: includes/wcv-functions.php:386
msgid "YourTwitterUserHere"
msgstr "IhrTwitterBenutzernameHier"

#: includes/wcv-functions.php:481, includes/wcv-functions.php:487
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: includes/wcv-functions.php:473
msgid "YouTube URL"
msgstr "YouTube URL"

#: public/class-wcvendors-pro-export-helper.php:231
msgid "Zip"
msgstr ""
