msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ultimate Member - Social Login\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-04 22:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-04 23:53+0000\n"
"Last-Translator: Treffpunkt Jazz Administrator\n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.2; wp-5.4"

#: includes/core/filters/um-social-login-account.php:17
#, php-format
msgid " This %s account is already linked to another user."
msgstr " Das %s-Konto ist bereits mit einem anderen Benutzer verbunden."

#: includes/core/hooks/um-mycred-social-login.php:30
#, php-format
msgid "%%plural%% for connecting %s account."
msgstr "%%plural%% zum Verbinden von %s Konto."

#: includes/core/hooks/um-mycred-social-login.php:141
#, php-format
msgid "%%plural%% for disconnecting %s account."
msgstr "%%plural%% zum Trennen von %s Konto."

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:95
#, php-format
msgid "%s Social Connect"
msgstr "%s Social Connect aktivieren"

#: includes/admin/templates/form/register.php:62
msgid "Add content to social overlay with a content block in the form builder."
msgstr ""
"Füge Inhalte auf social-overlay mit einem Inhaltsblock im Formular Builder "
"hinzu."

#: includes/core/filters/um-social-login-account.php:109
msgid "ago"
msgstr "vor"

#: includes/admin/templates/form/register.php:52
msgid "Allow new account creation with a generated Email"
msgstr "Ermögliche mit einer generierten E-Mail ein neues Konto zu erstellen"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:124
#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:182
msgid "API Key"
msgstr "API-Key"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:125
#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:183
msgid "API Secret"
msgstr "API Secret"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:19
msgid "App ID"
msgstr "App-ID"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:20
msgid "App Secret"
msgstr "App Secret"

#: includes/admin/templates/buttons.php:33
msgid "Assign Role"
msgstr "Rolle zuweisen"

#: includes/core/filters/um-social-login-profile.php:79
msgid "Award %_plural% for users connecting Social Network."
msgstr "%_plural% für Benutzer vergeben, die ein soziales Netzwerk verbinden."

#: includes/admin/templates/buttons.php:65
msgid "Button Appearance"
msgstr "Darstellung Button"

#: includes/admin/templates/buttons.php:115
msgid "Button Min Width"
msgstr "Minimale Breite"

#: includes/admin/templates/buttons.php:123
msgid "Button Padding"
msgstr "Innenraum (Padding)"

#: includes/admin/templates/buttons.php:102
msgid "Button Style"
msgstr "Stil"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:92
#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:153
#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:213
#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:244
msgid "Client ID"
msgstr "Client-ID"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:154
#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:214
#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:245
msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:93
msgid "Client secret"
msgstr "Client Secret"

#: includes/core/um-social-login-init.php:495
msgid "Complete Registration"
msgstr "Registrierung abschließen"

#: includes/core/filters/um-social-login-account.php:93
#: includes/core/filters/um-social-login-account.php:114
#: includes/core/filters/um-social-login-account.php:116
#, php-format
msgid "Connect to %s"
msgstr "Mit %s verbinden"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:13
msgid "Connect with Facebook"
msgstr "Mit Facebook anmelden"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:59
msgid "Consumer Key"
msgstr "Consumer-Key"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:60
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Consumer Secret"

#: includes/admin/templates/buttons.php:130
msgid "Container Appearance"
msgstr "Darstellung Container"

#: includes/admin/templates/buttons.php:149
msgid "Container Margin"
msgstr "Rand"

#: includes/admin/templates/buttons.php:141
msgid "Container max width"
msgstr "Maximale Breite"

#: includes/admin/templates/buttons.php:157
msgid "Container Padding"
msgstr "Innenraum (Padding)"

#: includes/admin/templates/shortcode.php:5
msgid ""
"Copy/paste the following shortcode to embed this social login anywhere on "
"your site or within UM forms."
msgstr ""
"Den folgenden Shortcode per Copy/Paste einfügen, um den Social Login überall "
"auf der Website oder in UM Formularen zu verwenden:"

#: includes/core/filters/um-social-login-profile.php:85
msgid "Deduct %_plural% for users disconnecting Social Network."
msgstr "% _plural% für Benutzer abziehen, die das soziale Netzwerk trennen."

#: includes/core/filters/um-social-login-account.php:105
msgid "Disconnect"
msgstr "Trennen"

#: includes/admin/templates/form/register.php:53
msgid "Do not link accounts and prevent from account creation"
msgstr "Konten nicht verknüpfen und vor der Kontoerstellung verhindern"

#: includes/core/class-social-login-disconnect.php:49
msgid "Ehh! hacking?"
msgstr "Ehh! hacking?"

#: includes/admin/templates/buttons.php:12
#, php-format
msgid "Enable <b>%s</b>"
msgstr "<b>% s </ b> aktivieren"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:66
msgid "Enable/disable the Social account tab in account page"
msgstr "Registerkarte des sozialen Kontos aktivieren/ deaktivieren "

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:12
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: includes/admin/templates/buttons.php:107
msgid "Floated"
msgstr "Schwebend"

#: includes/admin/templates/buttons.php:88
msgid "Font Size"
msgstr "Schriftgröße"

#: includes/admin/templates/buttons.php:24
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:206
msgid "Github"
msgstr "Github"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:85
msgid "Google"
msgstr "Google"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://ultimatemember.com/"
msgstr "http://ultimatemember.com/"

#. URI of the plugin
msgid "http://ultimatemember.com/extensions/social-login"
msgstr "http://ultimatemember.com/extensions/social-login"

#: includes/admin/templates/buttons.php:96
msgid "Icon Size"
msgstr "Icongröße"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:146
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: includes/admin/templates/buttons.php:52
msgid "Integration Type"
msgstr "Integrationsart"

#: includes/core/class-social-login-connect.php:60
msgid "Invalid SSO provider."
msgstr "Ungültiger SSO-Anbieter."

#: includes/admin/templates/buttons.php:46
msgid "Keep user signed in?"
msgstr "User angemeldet lassen?"

#: includes/admin/templates/form/register.php:50
msgid "Link Accounts & Login immediately"
msgstr "Link Accounts & Login immediately"

#: includes/admin/templates/form/register.php:51
msgid "Link Accounts & Redirect to Login page"
msgstr "Konten verknüpfen und zur Anmeldeseite umleiten"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:117
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: includes/admin/templates/form/register.php:16
#: includes/admin/templates/form/register.php:26
#: includes/admin/templates/form/register.php:65
#: includes/admin/templates/form/login.php:15
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: includes/admin/templates/form/register.php:39
msgid "No - I want One-step process"
msgstr "Nein - ich möchte den Ein-Schritt-Prozess"

#: includes/admin/templates/metabox.php:54
msgid "Not enough data to show visual stats"
msgstr "Nicht genug Daten, um visuelle Statistiken anzuzeigen"

#: includes/admin/templates/buttons.php:105
msgid "One button per line"
msgstr "Ein Button pro Zeile"

#: includes/core/um-social-login-init.php:563
msgid "One of the scopes is not authorized by your developer application."
msgstr ""
"Einer der Bereiche ist nicht durch den Entwickler der Anwendung berechtigt."

#: includes/core/class-social-login-admin.php:158
msgid "Options"
msgstr "Optionen"

#: includes/admin/templates/form/register.php:13
msgid ""
"Please note only one registration form can be used for social overlay and "
"this form should only be used for completion of social registration and not "
"regular registration"
msgstr ""
"Bitte beachten, dass nur ein Anmeldeformular für die social-overlay "
"verwendet werde kann und dieses Formular sollte nur verwendet werden für die "
"Fertigstellung der sozialen Registrierung und nicht für eine offizielle "
"Anmeldung"

#: includes/core/class-social-login-hybridauth.php:182
msgid "Provider not available."
msgstr "Anbieter nicht verfügbar."

#: includes/admin/templates/buttons.php:5
msgid "Provider Settings"
msgstr "Einstellungen Anbieter"

#: includes/admin/templates/buttons.php:106
msgid "Responsive"
msgstr "Responsive"

#: includes/core/class-social-login-admin.php:159
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: includes/admin/templates/buttons.php:40
msgid "Show for logged-in users?"
msgstr "Angemeldeten Benutzern anzeigen?"

#: includes/admin/templates/buttons.php:74
msgid "Show icon in the social login button?"
msgstr "Icon im Social-Login-Button anzeigen?"

#: includes/admin/templates/buttons.php:80
msgid "Show label in the social login button?"
msgstr "Beschriftung im Social-Login-Button anzeigen?"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:77
msgid "Show social connect on login forms"
msgstr "Social Connect in Anmeldeformularen anzeigen?"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:71
msgid "Show social connect on registration forms"
msgstr "Social Connect in Registrierungsformularen anzeigen?"

#: includes/admin/templates/form/register.php:23
#: includes/admin/templates/form/login.php:12
msgid "Show social connect on this form?"
msgstr "Social Connect auf diesem Formular anzeigen?"

#: includes/admin/templates/form/register.php:60
msgid "Show splash screen"
msgstr "Zeige Splashscreen"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:78
msgid "Show/hide social connect on all login forms by default"
msgstr ""
"Standardmäßiges Ein-/ Ausblenden des Social Connect auf allen "
"Anmeldeformularen"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:72
msgid "Show/hide social connect on all registration forms by default"
msgstr ""
"Standardmäßiges Ein-/ Ausblenden des Social Connect auf allen "
"Registrierungsformularen"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:207
msgid "Sign in with Github"
msgstr "Mit Github anmelden"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:86
msgid "Sign in with Google"
msgstr "Mit Google anmelden"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:147
msgid "Sign in with Instagram"
msgstr "Mit Instagram anmelden"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:118
msgid "Sign in with LinkedIn"
msgstr "Mit LinkedIn anmelden"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:53
msgid "Sign in with Twitter"
msgstr "Mit Twitter anmelden"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:176
msgid "Sign in with VK"
msgstr "Mit VK anmelden"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:238
msgid "Sign in with Wordpress"
msgstr "Mit Wordpress anmelden"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:65
msgid "Social Account Tab"
msgstr "Registerkarte soziales Konto"

#: includes/core/filters/um-social-login-account.php:56
msgid "Social Connect"
msgstr "Social Connect"

#: includes/core/class-social-login-admin.php:79
#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:60
#: includes/core/actions/um-social-login-admin.php:10
#: includes/core/actions/um-social-login-admin.php:11
msgid "Social Login"
msgstr "Social Login"

#: includes/core/class-social-login-admin.php:44
msgid "Social Login - Sync Field"
msgstr "Social Login - Sync Feld"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:52
msgid "Social Login License Key"
msgstr "Social Login Lizenzschlüssel"

#: includes/core/class-social-login-setup.php:90
msgid "Social Registration"
msgstr "Soziale Registrierung"

#. Description of the plugin
msgid "Social registration and login for Ultimate Member plugin."
msgstr ""
"Registrierung und Anmeldung über soziale Netzwerk für das Ultimate Member "
"Plugin."

#: includes/core/class-social-login-admin.php:99
msgid "Social Signups"
msgstr "Soziale Registrierungen"

#: um-social-login.php:41 um-social-login.php:57
#, php-format
msgid ""
"The <strong>%s</strong> extension requires the Ultimate Member plugin to be "
"activated to work properly. You can download it <a href=\"https://wordpress."
"org/plugins/ultimate-member\">here</a>"
msgstr ""
"Für die Erweiterung <strong>% s </ strong> muss das Ultimate Member-Plugin "
"aktiviert sein, damit es ordnungsgemäß funktioniert. <a href=\"https:"
"//wordpress.org/plugins/ultimate-member\">Hier</a> herunterladen"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:52
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: includes/admin/templates/form/register.php:36
msgid ""
"Two-step registration allows users to check the field values from Social "
"Network APIs before they can submit the register form. One-step Registration "
"submits the details automatically after authenticating Social Network "
"accounts."
msgstr ""
"Die Zwei-Schritt-Anmeldung ermöglicht es Benutzern, die Werte von Feldern "
"aus der sozialen Netzwerk-APIs  zu überprüfen, bevor sie "
"Registrierungsformular absenden können. Bei der Ein-Schritt-Anmeldung werden "
"die Details automatisch nach der Authentifizierung über soziale Netzwerk-"
"Konten übermittelt."

#. Author of the plugin
msgid "Ultimate Member"
msgstr "Ultimate Member"

#: includes/core/filters/um-social-login-profile.php:78
msgid "Ultimate Member - Connect Social Account"
msgstr "Ultimate Member - Verbinde soziales Konto"

#: includes/core/filters/um-social-login-profile.php:84
msgid "Ultimate Member - Disconnect Social Account"
msgstr "Ultimate Member - Soziales Konto trennen"

#. Name of the plugin
msgid "Ultimate Member - Social Login"
msgstr "Ultimate Member - Social Login"

#: includes/core/filters/um-social-login-profile.php:101
msgid "Ultimate Member - Social Login Connect"
msgstr "Ultimate Member - Soziale Anmeldung verbinden"

#: includes/admin/templates/form/register.php:12
msgid "Use this form in the overlay?"
msgstr "Dieses Formular im Overlay nutzen?"

#: includes/admin/templates/form/register.php:34
msgid "Use Two-step Registration"
msgstr "Zwei-Schritt-Registrierung nutzen"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:14
#, php-format
msgid "user connects with %s"
msgstr "Benutzer verbindet ich mit %s"

#: includes/core/filters/um-social-login-settings.php:31
#, php-format
msgid "user disconnects from %s"
msgstr "Benutzer trennt die Verbindung zu %s"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:175
msgid "Vkontakte"
msgstr "Vkontakte"

#: includes/core/um-social-login-init.php:559
msgid "We were unable to request application access permissions."
msgstr ""
"Wir waren nicht in der Lage Zugriffsberechtigungen auf die Applikation "
"anzufordern."

#: includes/admin/templates/form/register.php:46
msgid "When Social Account's Email is already registered"
msgstr "Wenn die E-Mail des sozialen Kontos bereits registriert ist"

#: includes/core/filters/um-social-login-providers.php:237
msgid "Wordpress"
msgstr "Wordpress"

#: includes/admin/templates/form/register.php:17
#: includes/admin/templates/form/register.php:27
#: includes/admin/templates/form/register.php:38
#: includes/admin/templates/form/register.php:64
#: includes/admin/templates/form/login.php:16
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: includes/core/um-social-login-init.php:575
msgid ""
"You're not allowed to create a new account with the email address added to "
"your social account.  Please login and link your social account in the "
"Account page."
msgstr ""
"Keine Berechtigung ein neues Konto mit der E-Mail-Adresse zu erstellen, die "
"dem sozialen Konto hinzugefügt wurde. Bitte anmelden und Konto in der Konto-"
"Seite verknüpfen."

#: includes/core/um-social-login-init.php:567
#, php-format
msgid ""
"Your social account is not yet linked to the site. Please login below with "
"your username and password or <a href=\"%s\">click here</a> to register with "
"your social account.."
msgstr ""
"Soziales Konto ist noch nicht mit der Website verknüpft. Bitte  unten mit "
"dem Benutzernamen und Passwort anmelden oder klicken <a href=\"%s\">hier</a> "
"klicken, um sich beim sozialen Konto zu registrieren."

