msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Super Forms - Drag & Drop Form Builder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-31 15:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-31 15:21+0000\n"
"Last-Translator: feeling4design <info@feeling4design.nl>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl-NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"

#: includes/class-settings.php:805
msgid "Check/Radio Labels"
msgstr "Check/Radio Labels"

#: super-forms.php:375
msgid "No forms found"
msgstr "Geen formulieren gevonden"

#: super-forms.php:378
msgid "All forms"
msgstr "Alle formulieren"

#: super-forms.php:739 super-forms.php:1242 includes/class-settings.php:1244
msgid "Loading..."
msgstr "Laden..."

#: super-forms.php:741 includes/shortcodes/layout-elements.php:414
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: super-forms.php:742 includes/shortcodes/layout-elements.php:409
msgid "Prev"
msgstr "Vorige"

#: super-forms.php:746
msgid "Field is required!"
msgstr "Veld is verplicht!"

#: super-forms.php:749
msgid "Sorry, file extension is not allowed!"
msgstr "Dit type bestand is niet toegestaan!"

#: super-forms.php:752
msgid ""
"Sorry, no distance could be calculated based on entered data. Please enter a "
"valid address or zipcode."
msgstr ""
"Er kon geen afstand berekend worden op basis van de ingevoerde gegevens. Vul "
"en geldig adres in."

#: super-forms.php:753
msgid "Something went wrong while calculating the distance."
msgstr "Er ging iets fout tijdens het berekenen van de afstand."

#: super-forms.php:760
msgid "January"
msgstr "Januari"

#: super-forms.php:761
msgid "February"
msgstr "Februari"

#: super-forms.php:762
msgid "March"
msgstr "Maart"

#: super-forms.php:763
msgid "April"
msgstr "April"

#: super-forms.php:764 super-forms.php:778
msgid "May"
msgstr "Mei"

#: super-forms.php:765
msgid "June"
msgstr "Juni"

#: super-forms.php:766
msgid "July"
msgstr "Juli"

#: super-forms.php:767
msgid "August"
msgstr "Augustus"

#: super-forms.php:768
msgid "September"
msgstr "September"

#: super-forms.php:769
msgid "October"
msgstr "Oktober"

#: super-forms.php:770
msgid "November"
msgstr "November"

#: super-forms.php:771
msgid "December"
msgstr "December"

#: super-forms.php:774
msgid "Jan"
msgstr "Jan"

#: super-forms.php:775
msgid "Feb"
msgstr "Feb"

#: super-forms.php:776
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

#: super-forms.php:777
msgid "Apr"
msgstr "Apr"

#: super-forms.php:779
msgid "Jun"
msgstr "Jun"

#: super-forms.php:780
msgid "Jul"
msgstr "Jul"

#: super-forms.php:781
msgid "Aug"
msgstr "Aug"

#: super-forms.php:782
msgid "Sep"
msgstr "Sep"

#: super-forms.php:783
msgid "Oct"
msgstr "Okt"

#: super-forms.php:784
msgid "Nov"
msgstr "Nov"

#: super-forms.php:785
msgid "Dec"
msgstr "Dec"

#: super-forms.php:788
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"

#: super-forms.php:789
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"

#: super-forms.php:790
msgid "Tuesday"
msgstr "Dinsdag"

#: super-forms.php:791
msgid "Wednesday"
msgstr "Woensdag"

#: super-forms.php:792
msgid "Thursday"
msgstr "Donderdag"

#: super-forms.php:793
msgid "Friday"
msgstr "Vrijdag"

#: super-forms.php:794
msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag"

#: super-forms.php:797
msgid "Sun"
msgstr "Zo"

#: super-forms.php:798
msgid "Mon"
msgstr "Ma"

#: super-forms.php:799
msgid "Tue"
msgstr "Di"

#: super-forms.php:800
msgid "Wed"
msgstr "Wo"

#: super-forms.php:801
msgid "Thu"
msgstr "Do"

#: super-forms.php:802
msgid "Fri"
msgstr "Vr"

#: super-forms.php:803
msgid "Sat"
msgstr "Za"

#: super-forms.php:806
msgid "Su"
msgstr "Zo"

#: super-forms.php:807
msgid "Mo"
msgstr "Ma"

#: super-forms.php:808
msgid "Tu"
msgstr "Di"

#: super-forms.php:809
msgid "We"
msgstr "Wo"

#: super-forms.php:810
msgid "Th"
msgstr "Do"

#: super-forms.php:811
msgid "Fr"
msgstr "Vr"

#: super-forms.php:812
msgid "Sa"
msgstr "Za"

#: super-forms.php:814
msgid "Wk"
msgstr "Wk"

#: super-forms.php:1191 includes/admin/views/page-create-form.php:268
#, php-format
msgid ""
"You are currently not editing an element.%sEdit any alement by clicking the "
"%s icon."
msgstr ""
"U bent op dit moment geen element aan het bewerken.%sKlik op het %s icon om "
"een element te bewerken."

#: super-forms.php:1192 includes/class-ajax.php:161
#: includes/admin/views/page-create-form.php:143
msgid "No backups found..."
msgstr "Geen backups gevonden..."

#: super-forms.php:1193
msgid "Please confirm deletion!"
msgstr "Bevestig verwijdering!"

#: super-forms.php:1194
msgid "Please confirm to clear form!"
msgstr "Bevestig wissen van formulier!"

#: super-forms.php:1195
msgid ""
"This will delete your current progress. Before you proceed, please confirm "
"that you want to delete all elements and insert this example form!"
msgstr ""
"Huidige voortgang zal verwijderd worden. Bevestig alvorens door te gaan dat "
"u alle elementen wilt verwijderen en het voorbeeld formulier wil installeren."

#: super-forms.php:1196
msgid "You did not select a form!"
msgstr "Selecteer een formulier!"

#: super-forms.php:1197
msgid "Before you can preview it, you need to save your form!"
msgstr "Voordat u het formulier kunt bekijken moet u het op slaan."

#: super-forms.php:1198
msgid ""
"You have duplicate field names. Please make sure each field has a unique "
"name!"
msgstr ""
"U heeft dubbele veld namen. Zorg er voor dat ieder veld een unieke naam "
"heeft!"

#: super-forms.php:1199
msgid "It's not possible to insert a Multipart inside a Multipart"
msgstr ""
"Het is niet mogelijk om een Multi-part in een andere Multi-part te plaatsen."

#: super-forms.php:1200
msgid "Unique field name may not be empty!"
msgstr "Unieke veld naam mag niet leeg zijn!"

#: super-forms.php:1201
msgid "Deleting..."
msgstr "Verwijderen..."

#: super-forms.php:1231
msgid "Importing..."
msgstr "Importeren..."

#: super-forms.php:1232
msgid "Import completed"
msgstr "Importeren voltooid"

#: super-forms.php:1233
msgid "Import failed: something went wrong while importing."
msgstr "Importeren niet gelukt: er ging iets fout tijdens het importeren."

#: super-forms.php:1234
msgid "Downloading file..."
msgstr "Bestand downloaden..."

#: super-forms.php:1235
msgid "Something went wrong while downloading export."
msgstr "Er ging iets fout tijdens het downloaden van de export."

#: super-forms.php:1236
msgid ""
"This will deactivate your plugin for this domain. Click OK if you are sure "
"to continue!"
msgstr ""
"Dit zal de plugin deactiveren voor dit domein. Klik op OK indien u wilt "
"doorgaan!"

#: super-forms.php:1237
msgid "Deactivating plugin..."
msgstr "Plugin deactiveren..."

#: super-forms.php:1238
msgid "Something went wrong while deactivating the plugin."
msgstr "Er ging iets fout tijdens het deactiveren van de plugin."

#: super-forms.php:1239
msgid ""
"This will delete all your current settings. Click OK if you are sure to "
"continue!"
msgstr "Dit zal alle settings verwijderen. Klik op OK indien u wilt doorgaan!"

#: super-forms.php:1240
msgid "Restoring settings..."
msgstr "Herstellen van settings..."

#: super-forms.php:1241
msgid "Something went wrong while restoring default settings."
msgstr ""
"Er ging iets fout tijdens het herstellen van de standaard instellingen."

#: super-forms.php:1243 includes/admin/views/page-settings.php:31
msgid "Save Settings"
msgstr "Instellingen Opslaan"

#: super-forms.php:1244
msgid "All settings have been saved."
msgstr "Alle instellingen opgeslagen."

#: super-forms.php:1245
msgid "Something went wrong while saving your settings."
msgstr "Er ging iets fout tijdens het opslaan van de instellingen."

#: super-forms.php:1264
msgid "Reason"
msgstr "Reden"

#: super-forms.php:1265
msgid "Please enter a reason!"
msgstr "Enter een reden!"

#: super-forms.php:1266
msgid "Connection lost, please try again"
msgstr "Connectie verloren, probeer opnieuw"

#: super-forms.php:1429
msgid "No form to duplicate has been supplied!"
msgstr "Geen formulier gevonden om te dupliceren!"

#: super-forms.php:1446
msgid "Form creation failed, could not find original form:"
msgstr "Maken van formulier niet gelukt, kon originele formulier niet vinden:"

#: super-forms.php:1461
msgid "(Copy)"
msgstr "(Kopieëren)"

#: super-forms.php:1534
msgid "Unread"
msgstr "Ongelezen"

#: super-forms.php:1545
msgid "Read"
msgstr "Gelezen"

#: super-forms.php:1632 includes/class-ajax.php:927
msgid "Add-on is activated!"
msgstr "Add-on is geactiveerd!"

#: super-forms.php:1634
msgid "If you want to transfer this add-on to another domain,"
msgstr "Indien u deze add-on wilt omzetten naar een ander domein,"

#: super-forms.php:1635
msgid "you can deactivate it on this domain by clicking the following button:"
msgstr "kunt u dit doen door op de volgende knop te klikken:"

#: super-forms.php:1636
msgid "Deactivate on current domain"
msgstr "Deactiveren op huidige domein"

#: super-forms.php:1639
msgid "Add-on is not yet activated!"
msgstr "Add-on is nog niet geactiveerd!"

#: super-forms.php:1641
msgid "Activate"
msgstr "Activeren"

#: includes/class-ajax.php:246
msgid "Contact entry updated."
msgstr "Contact entry bijgewerkt."

#: includes/class-ajax.php:251
msgid "Failed to update contact entry."
msgstr "Updaten contact entry niet gelukt."

#: includes/class-ajax.php:433 includes/class-ajax.php:480
#: includes/class-ajax.php:546 includes/class-ajax.php:630
msgid "Something went wrong"
msgstr "Er ging iets fout"

#: includes/class-ajax.php:456
msgid "You do not own this form, so you are not allowed to rate it!"
msgstr ""
"U heeft dit formulier niet eerder gebruikt, dus u heeft geen recht om het "
"een review te geven!"

#: includes/class-ajax.php:465
msgid ""
"You haven't activated Super Forms yet, please activate the plugin in order "
"to rate items!"
msgstr ""
"U heeft Super Forms nog niet geactiveerd, activeer de plugin om reviews te "
"geven!"

#: includes/class-ajax.php:491 includes/class-ajax.php:653
msgid "Something went wrong while adding your form"
msgstr "Er ging iets fout tijdens het toevoegen van uw formulier"

#: includes/class-ajax.php:512
msgid ""
"You haven't activated Super Forms yet, please activate the plugin in order "
"to purchase this item!"
msgstr ""
"U heeft Super Forms nog niet geactiveerd, activeer de plugin om dit "
"formulier te kopen!"

#: includes/class-ajax.php:589 includes/class-ajax.php:673
msgid ""
"You haven't activated Super Forms yet, please activate the plugin in order "
"to add your form to the marketplace!"
msgstr ""
"U heeft Super Forms nog niet geactiveerd, activeer de plugin om uw formulier "
"toe te voegen aan de marketplace!"

#: includes/class-ajax.php:806
msgid "Invalid SMTP settings!"
msgstr "Ongeldige SMTP instellingen!"

#: includes/class-ajax.php:823
msgid "Plugin is activated!"
msgstr "Plugin geactiveerd!"

#: includes/class-ajax.php:829
msgid "Product successfully activated!"
msgstr "Product succesvol geactiveerd!"

#: includes/class-ajax.php:833
msgid ""
"Purchase code already used on an other domain, could not activate the plugin!"
"<br />Please <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/super-"
"forms-drag-drop-form-builder/13979866\">purchase another license</a> in "
"order to activate the plugin.."
msgstr ""
"Licentie code is reeds gebruikt op een ander domein, kon plugin niet "
"activeren!<br />Koop een <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon."
"net/item/super-forms-drag-drop-form-builder/13979866\">nieuwe licentie</a> "
"om de plugin te kunnen activeren."

#: includes/class-ajax.php:837 includes/class-ajax.php:886
#: includes/class-ajax.php:941 includes/class-ajax.php:987
msgid "Invalid purchase code, please check and try again!"
msgstr "Ongeldige licentie code, controleer en probeer opnieuw!"

#: includes/class-ajax.php:841 includes/class-ajax.php:890
#: includes/class-ajax.php:945 includes/class-ajax.php:991
msgid "Either the Purchase Code was empty or something else went wrong"
msgstr "Ofwel was de licentie code leeg of iets anders ging fout"

#: includes/class-ajax.php:845 includes/class-ajax.php:894
msgid ""
"Could't connect database to check Purchase Code. Plugin activated manually."
msgstr ""
"Kon geen connectie maken met database om de licentie code te controleren. "
"Plugin is tijdelijk handmatig geactiveerd."

#: includes/class-ajax.php:848
msgid ""
"We couldn't check if your activation code is valid because your Access "
"control configuration prevents your request from being allowed at this time. "
"Please contact your service provider to resolve this problem. For now we "
"have temporarily activated your plugin. Make sure you fix this issue."
msgstr ""
"We konden niet controleren of de licentie code geldig is omdat uw server "
"\"Access control configuration\" dit niet toe staat op dit moment. Neem "
"contact op met uw provider om dit probleem op te lossen. We hebben de plugin "
"tijdelijk geactiveerd, maar u moet dit probleem alsnog oplossen om problemen "
"te voorkomen in de toekomst."

#: includes/class-ajax.php:881
msgid "Plugin has been deactivated!"
msgstr "Plugin gedeactiveerd!"

#: includes/class-ajax.php:933
msgid "Add-on successfully activated!"
msgstr "Add-on met succes geactiveerd!"

#: includes/class-ajax.php:937
msgid ""
"Purchase code already used on an other domain, could not activate the Add-on!"
"<br />Please <a target=\"_blank\" href=\"https://codecanyon."
"net/user/feeling4design/portfolio\">purchase another license</a> in order to "
"activate the Add-on."
msgstr ""
"Licentie code is al gebruikt op een ander domein, kon Add-on niet activeren!"
"<br />Koop een <a target=\"_blank\" href=\"https://codecanyon."
"net/user/feeling4design/portfolio\">nieuwe licentie</a> om de Add-on te "
"kunnen activeren."

#: includes/class-ajax.php:949
msgid ""
"Could't connect database to check Purchase Code. Add-on activated manually."
msgstr ""
"Kon geen connectie maken met database om de licentie te controleren. Add-on "
"is tijdelijk handmatig geactiveerd."

#: includes/class-ajax.php:952
msgid ""
"We couldn't check if your activation code is valid because your Access "
"control configuration prevents your request from being allowed at this time. "
"Please contact your service provider to resolve this problem. For now we "
"have temporarily activated your Add-on. Make sure you fix this issue."
msgstr ""
"We konden niet controleren of de licentie code geldig is omdat uw server "
"\"Access control configuration\" dit niet toe staat op dit moment. Neem "
"contact op met uw provider om dit probleem op te lossen. We hebben de Add-on "
"tijdelijk geactiveerd, maar u moet dit probleem alsnog oplossen om problemen "
"te voorkomen in de toekomst."

#: includes/class-ajax.php:982
msgid "Add-on has been deactivated!"
msgstr "Add-on tijdelijk gedeactiveerd!"

#: includes/class-ajax.php:995
msgid ""
"Could't connect database to deactivate the Add-on, please try again later."
msgstr ""
"Kon geen connectie maken met database om de Add-on te deactiveren, probeer "
"het later nog eens."

#: includes/class-ajax.php:1175 includes/class-ajax.php:1919
#: includes/class-settings.php:485
msgid "Contact entry"
msgstr "Contact entry"

#: includes/class-ajax.php:1190
#, php-format
msgid "%d of %d contact entries imported!"
msgstr "%d van %d contact entries geïmporteerd!"

#: includes/class-ajax.php:1422 includes/class-ajax.php:1527
#: includes/class-pages.php:91
msgid "Form Name"
msgstr "Formulier Naam"

#: includes/class-ajax.php:1674
msgid "Update Element"
msgstr "Element Bijwerken"

#: includes/class-ajax.php:1675 includes/admin/views/page-create-form.php:168
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#: includes/class-ajax.php:1841
msgid "Failed to copy"
msgstr "Kon niet kopiëren"

#: includes/class-ajax.php:2007
msgid "User did not upload any files"
msgstr "Gebruiker heeft geen bestanden geüpload"

#: includes/class-menu.php:41 includes/class-menu.php:42
msgid "Your Forms"
msgstr "Uw Formulieren"

#: includes/class-menu.php:48 includes/class-menu.php:49
msgid "Create Form"
msgstr "Formulier Maken"

#: includes/class-menu.php:56 includes/class-menu.php:57
#: includes/admin/views/page-documentation.php:34
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: includes/class-menu.php:64 includes/class-menu.php:65
msgid "Contact Entries"
msgstr "Contact Entries"

#: includes/class-menu.php:71 includes/class-menu.php:72
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"

#: includes/class-menu.php:79 includes/class-menu.php:80
#: includes/class-settings.php:1744 includes/class-settings.php:1745
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: includes/class-menu.php:86 includes/class-menu.php:87
msgid "Add-ons"
msgstr "Add-ons"

#: includes/class-menu.php:93 includes/class-menu.php:94
msgid "Marketplace"
msgstr "Marketplace"

#: includes/class-menu.php:101 includes/class-menu.php:102
msgid "View contact entry"
msgstr "Bekijk contact entry"

#: includes/class-menu.php:109 includes/class-menu.php:110
msgid "Contact entries"
msgstr "Contact entries"

#: includes/class-common.php:369 includes/class-common.php:373
msgid "Any field value submitted by the user"
msgstr "Elke veld waarde die door de gebruiker is ingediend"

#: includes/class-common.php:377
msgid "E-mail address of blog administrator"
msgstr "E-mailadres van blog administrator"

#: includes/class-common.php:381
msgid "Weblog title; set in General Options"
msgstr "Weblog titel; In algemene opties"

#: includes/class-common.php:385
msgid "Tagline for your blog; set in General Options"
msgstr "Tagline voor je blog; In algemene opties"

#: includes/class-common.php:389
msgid "Blog Charset"
msgstr "Blog Charset"

#: includes/class-common.php:393
msgid "Date Format"
msgstr "Datumnotatie"

#: includes/class-common.php:397
msgid "Default post category; set in Writing Options"
msgstr "Standaard post categorie; In schrijfopties"

#: includes/class-common.php:401
msgid "The blog's home web address; set in General Options"
msgstr "Het home webadres van het blog; In algemene opties"

#: includes/class-common.php:405
msgid "WordPress web address; set in General Options"
msgstr "WordPress webadres van het blog; In algemene opties"

#: includes/class-common.php:409
msgid "The current theme's name; set in Presentation"
msgstr "De naam van het huidige thema; In presentatie"

#: includes/class-common.php:413
msgid "Start of the week"
msgstr "Begin van de week"

#: includes/class-common.php:417
msgid "Default upload location; set in Miscellaneous Options"
msgstr "Standaard upload locatie; In Diverse opties"

#: includes/class-common.php:421
msgid "Posts per page"
msgstr "Berichten per pagina"

#: includes/class-common.php:425
msgid "Posts per RSS feed"
msgstr "Berichten per RSS feed"

#: includes/class-common.php:429
msgid "Retrieves the submitter's IP address"
msgstr "Haalt het IP-adres op van de indiener"

#: includes/class-common.php:433
msgid "Retrieves the field label for the field loop {loop_fields}"
msgstr "Haalt het veld label op in de lus {loop_fields}"

#: includes/class-common.php:436
msgid "Retrieves the field value for the field loop {loop_fields}"
msgstr "Haalt de veld waarde op in de lus {loop_fields}"

#: includes/class-common.php:439
msgid "Retrieves the loop anywhere in your email"
msgstr "Haalt de lus op in emails"

#: includes/class-common.php:442
msgid "Retrieves the current page or post title"
msgstr "Haalt de huidige pagina of post titel op"

#: includes/class-common.php:446
msgid "Retrieves the current page or post ID"
msgstr "Haalt de huidige pagina of post ID op"

#: includes/class-common.php:451
msgid "Retrieves the current page or post author ID"
msgstr "Haalt de huidige pagina of post auteur ID op"

#: includes/class-common.php:455
msgid "Retrieves the current page or post author email"
msgstr "Haalt de huidige pagina of post auteur email op"

#: includes/class-common.php:460
msgid "Retrieves the current page URL"
msgstr "Haalt de huidige pagina URL op"

#: includes/class-common.php:467
msgid "Retrieves the current logged in user login (username)"
msgstr "Haalt de gebruikersnaam van de ingelogde gebruiker op"

#: includes/class-common.php:471
msgid "Retrieves the current logged in user email"
msgstr "Haalt het email adres van de ingelogde gebruiker op"

#: includes/class-common.php:475
msgid "Retrieves the current logged in user first name"
msgstr "Haalt de voornaam van de ingelogde gebruiker op"

#: includes/class-common.php:479
msgid "Retrieves the current logged in user last name"
msgstr "Haalt de achternaam van de ingelogde gebruiker op"

#: includes/class-common.php:483
msgid "Retrieves the current logged in user display name"
msgstr "Haalt de naam van de ingelogde gebruiker op"

#: includes/class-common.php:487
msgid "Retrieves the current logged in user ID"
msgstr "Haalt het ID van de ingelogde gebruiker op"

#: includes/class-common.php:497
msgid "User ID"
msgstr "Gebruiker ID"

#: includes/class-common.php:501
msgid "User username"
msgstr "Gebruiker username"

#: includes/class-common.php:505
msgid "User display name"
msgstr "Gebruiker display name"

#: includes/class-common.php:509
msgid "User nicename"
msgstr "Gebruiker nicename"

#: includes/class-common.php:513
msgid "User email"
msgstr "Gebruiker email"

#: includes/class-common.php:517
msgid "User URL (website)"
msgstr "Gebruiker URL (website)"

#: includes/class-common.php:521
msgid "User Registered (registration date)"
msgstr "Gebruiker Registered (registration date)"

#: includes/class-field-types.php:76 includes/class-field-types.php:122
msgid "Label"
msgstr "Label"

#: includes/class-field-types.php:77 includes/class-field-types.php:123
msgid "Value"
msgstr "Waarde"

#: includes/class-field-types.php:92
msgid "width"
msgstr "breedte"

#: includes/class-field-types.php:94
msgid "height"
msgstr "hoogte"

#: includes/class-field-types.php:145
msgid "Browse images"
msgstr "Afbeelding zoeken"

#: includes/class-field-types.php:164
msgid "Browse files"
msgstr "Bestand zoeken"

#: includes/class-field-types.php:287
msgid "Street number"
msgstr "Huisnummer"

#: includes/class-field-types.php:288
msgid "Street name"
msgstr "Adres"

#: includes/class-field-types.php:289
msgid "City name"
msgstr "Plaats"

#: includes/class-field-types.php:290
msgid "State/Province"
msgstr "Provincie"

#: includes/class-field-types.php:291
msgid "Postal code"
msgstr "Postcode"

#: includes/class-field-types.php:292
msgid "Country name"
msgstr "Land"

#: includes/class-field-types.php:293
msgid "Municipality"
msgstr "Gemeente"

#: includes/class-field-types.php:451 includes/class-field-types.php:481
msgid "When above conditions are met set following value:"
msgstr "Wanneer bovenstaande voorwaarden overeen komen, update waarde naar:"

#: includes/class-settings.php:52 includes/class-settings.php:53
msgid "Email settings (admin emails)"
msgstr "Email instellingen (admin emails)"

#: includes/class-settings.php:56
msgid "Send admin email"
msgstr "Admin email versturen"

#: includes/class-settings.php:57
msgid "Send or do not send the admin emails"
msgstr "Admin email wel of niet versturen"

#: includes/class-settings.php:62
msgid "Send an admin email"
msgstr "Admin email versturen"

#: includes/class-settings.php:63
msgid "Do not send an admin email"
msgstr "Admin email niet versturen"

#: includes/class-settings.php:67 includes/class-settings.php:248
msgid "Send email to:"
msgstr "Verstuur email naar:"

#: includes/class-settings.php:68
msgid "Recipient(s) email address seperated with commas"
msgstr "Ontvanger(s) email adres gescheiden door komma's"

#: includes/class-settings.php:69
msgid "your@email.com, your@email.com"
msgstr "uw@email.nl, uw2@email.nl"

#: includes/class-settings.php:76 includes/class-settings.php:256
msgid "Send email from:"
msgstr "Verstuur email van:"

#: includes/class-settings.php:77 includes/class-settings.php:257
msgid "Enter a custom email address or use the blog settings"
msgstr "Vul een aangepast e-mailadres in of gebruik de bloginstellingen"

#: includes/class-settings.php:81 includes/class-settings.php:264
msgid "Default blog email and name"
msgstr "Standaard blog email en naam"

#: includes/class-settings.php:82 includes/class-settings.php:265
msgid "Custom from"
msgstr "Aangepast van"

#: includes/class-settings.php:89 includes/class-settings.php:269
msgid "From email:"
msgstr "Van email:"

#: includes/class-settings.php:90 includes/class-settings.php:270
msgid "Example: info@companyname.com"
msgstr "Voorbeeld: info@schilderhenk.nl"

#: includes/class-settings.php:92 includes/class-settings.php:123
#: includes/class-settings.php:272 includes/class-settings.php:303
msgid "Company Email Address"
msgstr "Bedrijfs E-mailadres"

#: includes/class-settings.php:98 includes/class-settings.php:278
msgid "From name:"
msgstr "Van naam:"

#: includes/class-settings.php:99 includes/class-settings.php:130
#: includes/class-settings.php:279 includes/class-settings.php:310
msgid "Example: Company Name"
msgstr "Voorbeeld: Schilder Henk"

#: includes/class-settings.php:101 includes/class-settings.php:132
#: includes/class-settings.php:281 includes/class-settings.php:312
msgid "Your Company Name"
msgstr "Uw Bedrijfsnaam"

#: includes/class-settings.php:113 includes/class-settings.php:293
msgid "Set a custom reply to header"
msgstr "Stel een aangepast reply to header"

#: includes/class-settings.php:120 includes/class-settings.php:300
msgid "Reply to email:"
msgstr "Reply to e-mail:"

#: includes/class-settings.php:121 includes/class-settings.php:301
msgid "Example: no-reply@companyname.com"
msgstr "Example: no-reply@schilderhenk.nl"

#: includes/class-settings.php:129 includes/class-settings.php:309
msgid "Reply to name:"
msgstr "Reply to naam:"

#: includes/class-settings.php:139 includes/class-settings.php:319
msgid "Subject:"
msgstr "Onderwerp:"

#: includes/class-settings.php:140
msgid "The subject for this email"
msgstr "Het onderwerp van deze email"

#: includes/class-settings.php:142
msgid "New question"
msgstr "Nieuwe aanvraag"

#: includes/class-settings.php:148 includes/class-settings.php:327
msgid "Body header:"
msgstr "Body header:"

#: includes/class-settings.php:149
msgid "This content will be placed before the body content of the email."
msgstr "Deze inhoud wordt geplaatst boven de inhoud van de email."

#: includes/class-settings.php:150 includes/admin/views/page-create-form.php:84
msgid "The following information has been send by the submitter:"
msgstr "De volgende informatie is door de indiener verzonden:"

#: includes/class-settings.php:157 includes/class-settings.php:336
msgid "Body content:"
msgstr "Body inhoud:"

#: includes/class-settings.php:158 includes/class-settings.php:337
msgid "Use a custom email body. Use {loop_fields} to retrieve the loop."
msgstr ""
"Gebruik een aangepaste email body. Gebruik {loop_fields} om de lus op te "
"halen."

#: includes/class-settings.php:159 includes/class-settings.php:338
msgid "<table cellpadding=\"5\">{loop_fields}</table>"
msgstr "<table cellpadding=\"5\">{loop_fields}</table>"

#: includes/class-settings.php:166 includes/class-settings.php:345
msgid "Body footer:"
msgstr "Body footer:"

#: includes/class-settings.php:167
msgid "This content will be placed after the body content of the email."
msgstr "Deze inhoud wordt geplaatst onder de inhoud van de email."

#: includes/class-settings.php:168
msgid "Best regards, {option_blogname}"
msgstr "Met vriendelijke groet, {option_blogname}"

#: includes/class-settings.php:175
msgid "Field Loop:"
msgstr "Veld lus:"

#: includes/class-settings.php:176
msgid "{loop_fields} inside the email body will be replaced with below content"
msgstr ""
"{loop_fields} in de e-mail body wordt vervangen met onderstaande inhoud"

#: includes/class-settings.php:177
msgid ""
"Use a custom loop. Use {loop_label} and {loop_value} to retrieve values."
msgstr ""
"Gebruik een aangepaste lus. Gebruik {loop_label} en {loop_value} om waardes "
"op te halen."

#: includes/class-settings.php:178
msgid ""
"<tr><th valign=\"top\" align=\"right\">{loop_label}</th><td>{loop_value}</td>"
"</tr>"
msgstr ""
"<tr><th valign=\"top\" align=\"right\">{loop_label}</th><td>{loop_value}</td>"
"</tr>"

#: includes/class-settings.php:187 includes/class-settings.php:356
msgid "Enable line breaks"
msgstr "Line breaks inschakelen"

#: includes/class-settings.php:188
msgid "This will convert line breaks to [br /] tags in HTML emails"
msgstr "Hierdoor worden line breaks omgezet in [br /] tags in HTML e-mails"

#: includes/class-settings.php:192 includes/class-settings.php:361
msgid "Automatically add line breaks (enabled by default)"
msgstr "Voeg line breaks automatisch toe (standaard ingeschakeld)"

#: includes/class-settings.php:196 includes/class-settings.php:365
msgid "CC:"
msgstr "CC:"

#: includes/class-settings.php:197 includes/class-settings.php:366
msgid "Send copy to following address(es)"
msgstr "Stuur een kopie naar volgende adres(sen)"

#: includes/class-settings.php:199 includes/class-settings.php:208
#: includes/class-settings.php:368 includes/class-settings.php:377
msgid "someones@email.com, someones@emal.com"
msgstr "persoon1@email.nl, persoon2@email.nl"

#: includes/class-settings.php:205 includes/class-settings.php:374
msgid "BCC:"
msgstr "BCC:"

#: includes/class-settings.php:206 includes/class-settings.php:375
msgid ""
"Send copy to following address(es), without being able to see the address"
msgstr ""
"Stuur een kopie naar het volgende adres(sen), zonder het adres te kunnen zien"

#: includes/class-settings.php:214 includes/class-settings.php:383
msgid "Additional Headers:"
msgstr "Aanvullende Headers:"

#: includes/class-settings.php:215 includes/class-settings.php:384
msgid "Add any extra email headers here (put each header on a new line)"
msgstr ""
"Voeg hier extra extra e-mail headers  toe (plaats elke header op een nieuwe "
"regel)"

#: includes/class-settings.php:233 includes/class-settings.php:234
msgid "Email settings (confirmation emails)"
msgstr "Email instellingen (bevestigings e-mails)"

#: includes/class-settings.php:237
msgid "Send confirmation email"
msgstr "Stuur bevestigings email"

#: includes/class-settings.php:238
msgid "Send or do not send confirmation emails"
msgstr "Stuur of verstuur geen e-mailberichten"

#: includes/class-settings.php:243
msgid "Send a confirmation email"
msgstr "Stuur bevestigings email"

#: includes/class-settings.php:244
msgid "Do not send a confirmation email"
msgstr "Stuur geen bevestigings email"

#: includes/class-settings.php:249
msgid "Recipient(s) email address seperated by commas"
msgstr "Ontvanger('s) e-mailadres gescheiden door komma's"

#: includes/class-settings.php:320
msgid "The confirmation subject for this email"
msgstr "Het onderwerp voor de bevestigings e-mail"

#: includes/class-settings.php:321 includes/class-settings.php:565
#: includes/admin/views/page-create-form.php:117
msgid "Thank you!"
msgstr "Hartelijk dank!"

#: includes/class-settings.php:328
msgid "This content will be placed before the confirmation email body."
msgstr "Deze inhoud wordt geplaatst boven de body van de bevestigings e-email."

#: includes/class-settings.php:329
#: includes/admin/views/page-create-form.php:111
msgid ""
"Dear user,\n"
"\n"
"Thank you for contacting us!"
msgstr ""
"Beste gebruiker,\n"
"\n"
"Bedankt voor uw bericht!"

#: includes/class-settings.php:346
msgid "This content will be placed after the confirmation email body."
msgstr "Deze inhoud wordt geplaatst onder de body van de bevestigings e-email."

#: includes/class-settings.php:347
msgid ""
"We will reply within 48 hours.\n"
"\n"
"Best Regards, {option_blogname}"
msgstr ""
"Wij reageren binnen 48 uur.\n"
"\n"
"Met vriendelijke groet, {option_blogname}"

#: includes/class-settings.php:357
msgid "This will convert line breaks to [br /] tag in HTML emails"
msgstr "Hierdoor worden line breaks omgezet in [br /] tags in HTML e-mails"

#: includes/class-settings.php:401 includes/class-settings.php:402
msgid "Email headers"
msgstr "E-mail headers"

#: includes/class-settings.php:405
msgid "Content type:"
msgstr "Content type:"

#: includes/class-settings.php:406
msgid "The content type to use for this email"
msgstr "De content type dat u wilt gebruiken voor deze e-mail"

#: includes/class-settings.php:415
msgid "Charset:"
msgstr "Charset:"

#: includes/class-settings.php:416
msgid ""
"The content type to use for this email.<br />Example: UTF-8 or ISO-8859-1"
msgstr ""
"Het content type dat u wilt gebruiken voor deze e-mail.<br />Voorbeeld: UTF-"
"8 of ISO-8859-1"

#: includes/class-settings.php:430 includes/class-settings.php:431
msgid "Email template"
msgstr "E-mail template"

#: includes/class-settings.php:434
msgid "Select email template"
msgstr "Selecteer een e-mail template"

#: includes/class-settings.php:435
msgid "Choose which email template you would like to use"
msgstr "Kies welke e-mail template u wilt gebruiken"

#: includes/class-settings.php:436
msgid "Click here to check out all available email templates!"
msgstr "Klik hier om alle beschikbare e-mail templates te bekijken!"

#: includes/class-settings.php:441
msgid "Default email template"
msgstr "Standaard e-mail template"

#: includes/class-settings.php:455 includes/class-settings.php:456
#: includes/admin/views/page-documentation.php:39
msgid "Form settings"
msgstr "Formulier instellingen"

#: includes/class-settings.php:459
msgid "Save data"
msgstr "Gegevens opslaan"

#: includes/class-settings.php:460
msgid "Choose if you want to save the user data as a Contact Entry"
msgstr "Geef aan of u de formulier gegevens wilt opslaan als een Contact Entry"

#: includes/class-settings.php:465
msgid "Save as Contact Entry"
msgstr "Opslaan als Contact Entry"

#: includes/class-settings.php:466
msgid "Do not save data"
msgstr "Gegevens niet opslaan"

#: includes/class-settings.php:477
msgid "Enable custom entry titles"
msgstr "Schakel aangepaste entry titels in"

#: includes/class-settings.php:483
msgid "Enter a custom entry title"
msgstr "Vul een aangepaste entry titel in"

#: includes/class-settings.php:484
msgid "You can use field tags {field_name} if you want"
msgstr "U kunt field tags {field_name} gebruiken als u dat wilt"

#: includes/class-settings.php:495
msgid "Append entry ID after the custom title"
msgstr "Voeg de entry ID toe na de aangepaste titel"

#: includes/class-settings.php:503
msgid "Enable contact entry updating"
msgstr "Schakel updaten van contact entry in"

#: includes/class-settings.php:504
msgid ""
"This only works if your form contains a search field that searches contact "
"entries based on their title or when $_GET or $_POST contains a key "
"[contact_entry_id] with the entry ID"
msgstr ""
"Dit werkt alleen als uw formulier een zoekveld bevat welke contact entries "
"op basis van hun titel zoekt of wanneer $ _GET of $ _POST een key bevat "
"[contact_entry_id] met de entry ID"

#: includes/class-settings.php:509
msgid "Update contact entry data (if contact entry was found)"
msgstr "Entry data updaten (indien entry gevonden kon worden)"

#: includes/class-settings.php:515
msgid "Retrieve form data from users last submission"
msgstr "Haal formulier gegevens op van gebruikers laatste entry"

#: includes/class-settings.php:516
msgid "This only works for logged in users"
msgstr "Dit werkt alleen voor ingelogde gebruikers"

#: includes/class-settings.php:521
msgid "Autopopulate form with last contact entry data"
msgstr "Autopopulate formulier met de laatste contact entry data"

#: includes/class-settings.php:526
msgid "Set a form ID to retrieve data from (seperated by comma)"
msgstr ""
"Vul het formulier ID in waar de data van opgehaald moet worden (gescheiden "
"door komma's)\n"

#: includes/class-settings.php:527
msgid ""
"You are allowed to use multiple ID's. Please note that always the last entry "
"will be used."
msgstr ""
"Het is mogelijk om meerdere ID's in te vullen. Houd er rekening mee dat "
"altijd de laatste entry gebruikt wordt."

#: includes/class-settings.php:528
msgid ""
"This allows you to retrieve entry data from a different form and "
"autopopulate it inside this form."
msgstr ""
"Dit maakt het mogelijk om entry data op te halen van een ander formulier en "
"het op te halen in dit formulier."

#: includes/class-settings.php:544
msgid "Error FadeIn Duration"
msgstr "Error FadeIn Duur"

#: includes/class-settings.php:545
msgid "The duration for error messages to popup in milliseconds."
msgstr "De duur om zichtbaar te worden voor foutmeldingen in milliseconden."

#: includes/class-settings.php:559
msgid "Show thank you message"
msgstr "Toon bedankt bericht"

#: includes/class-settings.php:563
msgid "Thanks Title"
msgstr "Bedankt titel"

#: includes/class-settings.php:564
msgid "A custom thank you title shown after a user completed the form."
msgstr ""
"Een aangepaste bedank titel getoond nadat een gebruiker het formulier heeft "
"ingevuld."

#: includes/class-settings.php:571
msgid "Thanks Description"
msgstr "Bedankt omschrijving"

#: includes/class-settings.php:572 includes/class-settings.php:1130
msgid "A custom thank you description shown after a user completed the form."
msgstr ""
"Een aangepaste bedankt omschrijving getoond nadat een gebruiker het "
"formulier heeft ingevuld."

#: includes/class-settings.php:573
#: includes/admin/views/page-create-form.php:121
msgid "We will reply within 24 hours."
msgstr "Wij zullen binnen 24 uur reageren."

#: includes/class-settings.php:580
msgid "Preloader"
msgstr "Preloader"

#: includes/class-settings.php:581
msgid "Custom use of preloader for the form."
msgstr "Aangepast gebruik van preloader voor het formulier."

#: includes/class-settings.php:585 includes/class-settings.php:597
#: includes/class-settings.php:1452 includes/class-settings.php:1470
#: includes/class-settings.php:1527
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"

#: includes/class-settings.php:586 includes/class-settings.php:596
#: includes/class-settings.php:1451 includes/class-settings.php:1469
#: includes/class-settings.php:1496 includes/class-settings.php:1526
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"

#: includes/class-settings.php:591
msgid "Enable Ajax"
msgstr "Ajax Inschakelen"

#: includes/class-settings.php:592
msgid ""
"If your site uses Ajax to request post content activate this option. This "
"makes sure styles/scripts are loaded before the Ajax request."
msgstr ""
"Schakel deze optie in indien uw website Ajax gebruikt voor het ophalen van "
"content. Dit zorgt er voor dat styles/scripts worden geladen alvorens de "
"Ajax request."

#: includes/class-settings.php:602
msgid "reCAPTCHA key"
msgstr "reCAPTCHA key"

#: includes/class-settings.php:607
msgid "reCAPTCHA secret"
msgstr "reCAPTCHA secret"

#: includes/class-settings.php:618
msgid "Enable form POST method"
msgstr "Activeer formulier POST methode"

#: includes/class-settings.php:622
msgid "Enter a custom form post URL"
msgstr "Vul hier uw post URL in"

#: includes/class-settings.php:630
msgid "Form redirect option"
msgstr "Formulier redirect optie"

#: includes/class-settings.php:635
msgid "No Redirect"
msgstr "Geen redirect"

#: includes/class-settings.php:636
msgid "Custom URL"
msgstr "Aangepaste URL"

#: includes/class-settings.php:637
msgid "Existing Page"
msgstr "Bestaande Pagina"

#: includes/class-settings.php:641
msgid "Enter a custom URL to redirect to"
msgstr "Vul een aangepaste URL in om naar te verwijzen"

#: includes/class-settings.php:663
msgid "Hide form after submitting"
msgstr "Verberg formulier na het indienen"

#: includes/class-settings.php:672
msgid "Clear / reset the form after submitting"
msgstr "Het formulier wissen / resetten na het indienen"

#: includes/class-settings.php:688 includes/class-settings.php:689
msgid "Theme & colors"
msgstr "Thema & kleuren"

#: includes/class-settings.php:692 includes/admin/views/page-create-form.php:18
msgid "Theme style"
msgstr "Thema stijl"

#: includes/class-settings.php:696
msgid "Default Squared"
msgstr "Standaard Vierkant"

#: includes/class-settings.php:697
msgid "Default Rounded"
msgstr "Standaard Rond"

#: includes/class-settings.php:698 includes/admin/views/page-create-form.php:22
msgid "Full Rounded"
msgstr "Volledig rond"

#: includes/class-settings.php:699 includes/admin/views/page-create-form.php:23
msgid "Minimal"
msgstr "Minimaal"

#: includes/class-settings.php:705
msgid "Field size in height"
msgstr "Veldgrootte in hoogte"

#: includes/class-settings.php:709
msgid "Medium (default)"
msgstr "Medium (standaard)"

#: includes/class-settings.php:710 includes/admin/views/page-create-form.php:31
msgid "Large"
msgstr "Large"

#: includes/class-settings.php:711 includes/admin/views/page-create-form.php:32
msgid "Huge"
msgstr "Huge"

#: includes/class-settings.php:716
msgid "Hide field icons"
msgstr "Veld iconen verbergen"

#: includes/class-settings.php:720
msgid "Yes (hide)"
msgstr "Ja (verberg)"

#: includes/class-settings.php:721
msgid "No (show)"
msgstr "Nee (toon)"

#: includes/class-settings.php:732
msgid "Enable RTL (Right To Left layout)"
msgstr "RTL inschakelen (rechts naar links layout)"

#: includes/class-settings.php:737
msgid "Icon Colors"
msgstr "Icon kleuren"

#: includes/class-settings.php:770
msgid "Form loading icon (preloader)"
msgstr "Formulier laad icon (preloader)"

#: includes/class-settings.php:779
msgid "Label & Description colors"
msgstr "Label & Omschrijving kleuren"

#: includes/class-settings.php:783
msgid "Field label"
msgstr "Veld label"

#: includes/class-settings.php:787 includes/shortcodes/predefined-arrays.php:20
msgid "Field description"
msgstr "Veld omschrijving"

#: includes/class-settings.php:793
msgid "Checkbox & Radio colors"
msgstr "Checkbox & Radio kleuren"

#: includes/class-settings.php:797
msgid "Check/Radio border"
msgstr "Check/Radio rand"

#: includes/class-settings.php:801
msgid "Check/Radio inner"
msgstr "Check/Radio binnenste"

#: includes/class-settings.php:812
msgid "Quantity button colors"
msgstr "Aantal knop kleuren"

#: includes/class-settings.php:816
msgid "Button background"
msgstr "Knop achtergrond"

#: includes/class-settings.php:820
msgid "Button font"
msgstr "Knop font"

#: includes/class-settings.php:824
msgid "Button background hover"
msgstr "Knop achtergrond hover"

#: includes/class-settings.php:828
msgid "Button font hover"
msgstr "Knop font hover"

#: includes/class-settings.php:836 includes/class-settings.php:860
msgid "Toggle button colors"
msgstr "Toggle knop kleuren"

#: includes/class-settings.php:840
msgid "Toggle button background (on)"
msgstr "Toggle knop achtergrond (aan)"

#: includes/class-settings.php:844
msgid "Toggle button font (on)"
msgstr "Toggle knop font (aan)"

#: includes/class-settings.php:848
msgid "Toggle button background (off)"
msgstr "Toggle knop achtergrond (uit)"

#: includes/class-settings.php:852
msgid "Toggle button font (off)"
msgstr "Toggle knop font (uit)"

#: includes/class-settings.php:864
msgid "Keyword background"
msgstr "Keyword achtergrond"

#: includes/class-settings.php:868
msgid "Keyword font"
msgstr "Keyword font"

#: includes/class-settings.php:872
msgid "Keyword icon"
msgstr "Keyword icon"

#: includes/class-settings.php:876
msgid "Keyword icon hover"
msgstr "Keyword icon hover"

#: includes/class-settings.php:883
msgid "Slider colors"
msgstr "Slider kleuren"

#: includes/class-settings.php:887
msgid "Dragger color"
msgstr "Sleper kleur"

#: includes/class-settings.php:891
msgid "Track color"
msgstr "Spoor kleur"

#: includes/class-settings.php:897
msgid "Field Colors"
msgstr "Veld kleuren"

#: includes/class-settings.php:923
msgid "Field Colors Focus"
msgstr "Veld kleuren focus"

#: includes/class-settings.php:949
msgid "Allows you to set the field background to transparent"
msgstr ""
"Hiermee kunt u de achtergrond op transparante wijze instellen\n"

#: includes/class-settings.php:954
msgid "Enable transparent backgrounds"
msgstr "Activeer transparante achtergronden"

#: includes/class-settings.php:958
msgid "Rating Colors"
msgstr "Waardering Kleuren"

#: includes/class-settings.php:976
msgid "Rating Colors Hover"
msgstr "Waardering Kleuren Hover"

#: includes/class-settings.php:990
msgid "Rating Colors Active"
msgstr "Waardering Kleuren Actief"

#: includes/class-settings.php:1004
msgid "Progress Bar Colors"
msgstr "Vooruitgang balk kleuren"

#: includes/class-settings.php:1022
msgid "Progress Step Colors"
msgstr "Vooruitgang stap kleuren"

#: includes/class-settings.php:1044
msgid "Progress Step Colors Active"
msgstr "Vooruitgang stap actief kleuren "

#: includes/class-settings.php:1066
msgid "Error Colors"
msgstr "Fout kleuren"

#: includes/class-settings.php:1083
msgid "Error Message Colors"
msgstr "Foutberichten Kleuren"

#: includes/class-settings.php:1105
msgid "Success Message Colors"
msgstr "Succesberichten Kleuren"

#: includes/class-settings.php:1129
msgid "Thanks margins in px (top right bottom left)"
msgstr "Bedankt marges in px (top right bottom left)"

#: includes/class-settings.php:1135
msgid "Form Maximum Width"
msgstr "Formulier Maximale Breedte"

#: includes/class-settings.php:1136
msgid "(0 = disabled)"
msgstr "(0 = uitgeschakeld)"

#: includes/class-settings.php:1146
msgid "Form Margins example: 0px 0px 0px 0px"
msgstr "Formulier Margins voorbeeld: 0px 0px 0px 0px"

#: includes/class-settings.php:1147
msgid "(top right bottom left)"
msgstr "(top right bottom left)"

#: includes/class-settings.php:1162 includes/class-settings.php:1163
msgid "Font styles"
msgstr "Lettertype stijlen"

#: includes/class-settings.php:1166
msgid "Global font size"
msgstr "Globale lettergrootte"

#: includes/class-settings.php:1167
msgid "(12 = default)"
msgstr "(12 = standaard)"

#: includes/class-settings.php:1175
msgid "Field label font size"
msgstr "Veld label lettergrootte"

#: includes/class-settings.php:1176
msgid "(16 = default)"
msgstr "(16 = standaard)"

#: includes/class-settings.php:1184
msgid "Field description font size"
msgstr "Veld omschrijving lettergrootte"

#: includes/class-settings.php:1185
msgid "(14 = default)"
msgstr "(14 = standaard)"

#: includes/class-settings.php:1193
msgid "Import fonts via URL (put each on a new line)"
msgstr "Importeer fonts via URL (zet elk op een nieuwe regel)"

#: includes/class-settings.php:1194
msgid ""
"Click <a target=\"_blank\" href=\"https://fonts.google.com/\">here</a> to "
"search for google fonts<br />Copy past the URL e.g:<br />https://fonts."
"googleapis.com/css?family=Raleway"
msgstr ""
"Klik <a target=\"_blank\" href=\"https://fonts.google.com/\">hier</a> om te "
"zoeken naar Google-fonts<br />Kopieër en plak de URL, bijvoorbeeld:<br />"
"https://fonts.googleapis.com/css?family=Raleway"

#: includes/class-settings.php:1199
msgid "Global font family"
msgstr "Globale lettertype familie"

#: includes/class-settings.php:1200
msgid "(leave blank for default) e.g: 'Raleway', sans-serif"
msgstr "(laat leeg voor standaard) e.g: 'Raleway', sans-serif"

#: includes/class-settings.php:1215 includes/class-settings.php:1216
#: includes/class-settings.php:1219 includes/class-settings.php:1421
#: includes/class-settings.php:1425
msgid "Custom CSS"
msgstr "Aangepaste CSS"

#: includes/class-settings.php:1234 includes/class-settings.php:1235
msgid "Submit button"
msgstr "Verzendknop"

#: includes/class-settings.php:1238
msgid "Button name"
msgstr "Knop naam"

#: includes/class-settings.php:1239
msgid "Submit"
msgstr "Verzend"

#: includes/class-settings.php:1243
msgid "Button loading name"
msgstr "Knop laden naam"

#: includes/class-settings.php:1248
msgid "Button Colors"
msgstr "Knop kleuren"

#: includes/class-settings.php:1270
msgid "Button radius"
msgstr "Knop radius"

#: includes/class-settings.php:1280
msgid "Button type"
msgstr "Knop type"

#: includes/class-settings.php:1292
msgid "Button size"
msgstr "Knop grootte"

#: includes/class-settings.php:1307
msgid "Button position"
msgstr "Knop positie"

#: includes/class-settings.php:1317
msgid "Button width"
msgstr "Knop breedte"

#: includes/class-settings.php:1326
msgid "Button icon position"
msgstr "Knop icon positie"

#: includes/class-settings.php:1337
msgid "Button icon visibility"
msgstr "Knop icon zichtbaarheid"

#: includes/class-settings.php:1349
msgid "Button icon animation"
msgstr "Knop icon animatie"

#: includes/class-settings.php:1361
msgid "Button icon"
msgstr "Knop icon"

#: includes/class-settings.php:1379
msgid "Backend Settings"
msgstr "Backend Instellingen"

#: includes/class-settings.php:1380
msgid "Here you can change serveral settings that apply to your backend"
msgstr ""
"Hier kunt u bepaalde instellingen wijzigen die van toepassing zijn op uw "
"backend"

#: includes/class-settings.php:1383
msgid "Columns for contact entries"
msgstr "Kolommen voor contact entries"

#: includes/class-settings.php:1384
msgid ""
"Put each on a new line.<br />Example:<br />fieldname|Field label<br />"
"email|Email<br />phonenumber|Phonenumber"
msgstr ""
"Plaats elk op een nieuwe regel.<br />Voorbeeld:<br />veldnaam|Veldnaam<br />"
"email|E-mail<br />telefoonnummer|Telefoonnummer"

#: includes/class-settings.php:1394
msgid "Add the form name to the contact entry list"
msgstr "Voeg de naam van het formulier toe aan de entry lijst"

#: includes/class-settings.php:1404
msgid "Add the IP address to the contact entry list"
msgstr "Voeg het IP adres toe aan de entry lijst"

#: includes/class-settings.php:1422
msgid "Below you can override the default CSS styles"
msgstr "Hieronder kunt u de standaard CSS styles overschrijven"

#: includes/class-settings.php:1441
msgid "SMTP Server"
msgstr "SMTP Server"

#: includes/class-settings.php:1442
msgid "SMTP Configuration"
msgstr "SMTP Configuratie"

#: includes/class-settings.php:1445
msgid "Set mailer to use SMTP"
msgstr "Stel mailer in om SMTP te gebruiken"

#: includes/class-settings.php:1446
msgid "Use the default wp_mail() or use SMTP to send emails"
msgstr "Gebruik de standaard wp_mail() of gebruik SMTP om e-mails te verzenden"

#: includes/class-settings.php:1456
msgid "Specify main and backup SMTP servers"
msgstr "Specificeer hoofd- en backup SMTP-servers"

#: includes/class-settings.php:1457
msgid "Example: smtp1.example.com;smtp2.example.com"
msgstr "Voorbeeld: smtp1.example.com;smtp2.example.com"

#: includes/class-settings.php:1459
msgid "Your SMTP server"
msgstr "Uw SMTP server"

#: includes/class-settings.php:1465
msgid "Enable SMTP authentication"
msgstr "SMTP authenticatie inschakelen"

#: includes/class-settings.php:1477
msgid "SMTP username"
msgstr "SMTP gebruikersnaam"

#: includes/class-settings.php:1484
msgid "SMTP password"
msgstr "SMTP wachtwoord"

#: includes/class-settings.php:1492
msgid "Enable TLS or SSL encryption"
msgstr "Activeer TLS- of SSL-encryptie"

#: includes/class-settings.php:1497
msgid "SSL"
msgstr "SSL"

#: includes/class-settings.php:1498
msgid "TLS"
msgstr "TLS"

#: includes/class-settings.php:1505
msgid "TCP port to connect to"
msgstr "TCP poort"

#: includes/class-settings.php:1506
msgid ""
"SMTP – port 25 or 2525 or 587<br />Secure SMTP (SSL / TLS) – port 465 or 25 "
"or 587, 2526"
msgstr ""
"SMTP – poort 25 of 2525 of 587<br />Veilig SMTP (SSL / TLS) – poort 465 of "
"25 of 587, 2526"

#: includes/class-settings.php:1514
msgid "Timeout (seconds)"
msgstr "Time-out (seconden)"

#: includes/class-settings.php:1522
msgid "Keep connection open after each message"
msgstr "Houd de verbinding open na elke bericht"

#: includes/class-settings.php:1534
msgid "SMTP debug output mode"
msgstr "SMTP debug output modus"

#: includes/class-settings.php:1538
msgid "0 - No output"
msgstr "0 - Geen output"

#: includes/class-settings.php:1539
msgid "1 - Commands"
msgstr "1 - Commando's"

#: includes/class-settings.php:1540
msgid "2 - Data and commands"
msgstr "2 - Gegevens en commando's"

#: includes/class-settings.php:1541
msgid "3 - As 2 plus connection status"
msgstr "3 - Als 2 plus verbindings status"

#: includes/class-settings.php:1542
msgid "4 - Low-level data output"
msgstr "4 - Low-level data output"

#: includes/class-settings.php:1549
msgid "How to handle debug output"
msgstr "Hoe om te gaan met debug output"

#: includes/class-settings.php:1553
msgid "ECHO - Output plain-text as-is, appropriate for CLI"
msgstr "ECHO - Uitvoer plain-text (as-is), geschikt voor CLI"

#: includes/class-settings.php:1554
msgid ""
"HTML - Output escaped, line breaks converted to `<br>`, appropriate for "
"browser output"
msgstr ""
"HTML - Uitvoer escaped, line breaks omgezet naar `<br>`, geschikt voor "
"browser output"

#: includes/class-settings.php:1555
msgid "ERROR_LOG - Output to error log as configured in php.ini"
msgstr "ERROR_LOG - Uitvoer naar foutlogboek zoals geconfigureerd in php.ini"

#: includes/class-settings.php:1574 includes/class-settings.php:1575
msgid "Usefull Tags"
msgstr "Nuttige Tags"

#: includes/class-settings.php:1611 includes/class-settings.php:1612
#: includes/class-settings.php:1614
msgid "Restore Default Settings"
msgstr ""
"Standaard instellingen terugzetten\n"

#: includes/class-settings.php:1627 includes/class-settings.php:1628
msgid "System Status"
msgstr "Systeem Status"

#: includes/class-settings.php:1630 includes/class-settings.php:1631
#: includes/class-settings.php:1633
msgid "version"
msgstr "versie"

#: includes/class-settings.php:1632
msgid " version"
msgstr "versie"

#: includes/class-settings.php:1645 includes/class-settings.php:1646
msgid "Export & Import"
msgstr "Export & Import"

#: includes/class-settings.php:1649
msgid "Export Settings"
msgstr "Export Instellingen"

#: includes/class-settings.php:1652 includes/class-settings.php:1654
msgid "Import Settings"
msgstr "Import Instellingen"

#: includes/class-settings.php:1655
msgid "Load default Settings"
msgstr "Laad standaardinstellingen"

#: includes/class-settings.php:1660 includes/class-settings.php:1661
msgid "Export Forms"
msgstr "Exporteer Formulieren"

#: includes/class-settings.php:1666
msgid "Import Forms"
msgstr "Importeer Formulieren"

#: includes/class-settings.php:1673
msgid "Export Contact Entries"
msgstr "Exporteer Contact Entries"

#: includes/class-settings.php:1674
msgid ""
"Below you can enter a date range (or leave empty to export all contact "
"entries)"
msgstr ""
"Hieronder kunt u een datum bereik invoeren (laat leeg om alle "
"contactpersonen te exporteren)"

#: includes/class-settings.php:1675
msgid "From"
msgstr "Van"

#: includes/class-settings.php:1676
msgid "Till"
msgstr "Tot"

#: includes/class-settings.php:1677
msgid "Below you can change the default delimiter and enclosure characters"
msgstr ""
"Hieronder kunt u de standaard scheidingsteken en omsluiting tekens wijzigen"

#: includes/class-settings.php:1678
msgid "Delimiter"
msgstr "Scheidingsteken "

#: includes/class-settings.php:1679
msgid "Enclosure"
msgstr "Omsluiting"

#: includes/class-settings.php:1680
msgid "Export Contact Entries to CSV"
msgstr "Exporteer Contact Entries naar CSV"

#: includes/class-settings.php:1684
msgid "Import Contact Entries"
msgstr "Importeer Contact Entries"

#: includes/class-settings.php:1720
msgid "Activation"
msgstr "Activatie"

#: includes/class-settings.php:1721
msgid "Product Activation"
msgstr "Product Activatie"

#: includes/class-pages.php:300
msgid "Lead Details"
msgstr "Lead Details"

#: includes/class-pages.php:306
msgid "Submitted"
msgstr "Ingezonden"

#: includes/class-pages.php:309 includes/admin/contact-entry-list-page.php:19
msgid "IP-address"
msgstr "IP adres"

#: includes/class-pages.php:309 includes/admin/contact-entry-list-page.php:55
#: includes/admin/contact-entry-list-page.php:61
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"

#: includes/class-pages.php:316
msgid "Move to Trash"
msgstr "Verwijderen"

#: includes/class-pages.php:320
msgid "Print"
msgstr "Afdrukken"

#: includes/class-pages.php:321
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"

#: includes/class-pages.php:339
msgid "Lead Information"
msgstr "Lead Informatie"

#: includes/class-pages.php:380
msgid "No files uploaded"
msgstr "Geen bestanden geupload"

#: includes/class-pages.php:422 includes/admin/contact-entry-list-page.php:14
msgid "Based on Form"
msgstr "Gebaseerd op formulier"

#: includes/admin/contact-entry-list-page.php:31
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: includes/admin/contact-entry-list-page.php:87
msgid "Mark this entry as read"
msgstr "Markeer deze entry als gelezen"

#: includes/admin/contact-entry-list-page.php:87
msgid "Mark read"
msgstr "Markeren als gelezen"

#: includes/admin/contact-entry-list-page.php:87
msgid "Mark this entry as unread"
msgstr "Markeer deze entry als ongelezen"

#: includes/admin/contact-entry-list-page.php:87
msgid "Mark unread"
msgstr "Markeren als ongelzen"

#: includes/admin/form-list-page.php:12
msgid "Make a duplicate from this form"
msgstr "Maak een kopie van dit formulier"

#: includes/admin/form-list-page.php:12
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceren"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:3
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:4
msgid "Unique field name (required)"
msgstr "Unieke veld naam (verplicht)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:9
msgid "Email Label"
msgstr "E-mail Label"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:10
msgid "Indicates the field in the email template. (required)"
msgstr "Geeft het veld aan in het e-mail sjabloon. (verplicht)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:15
msgid "Field Label"
msgstr "Veld Label"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:16
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:21
msgid "Will be visible in front of your field. (leave blank to remove)"
msgstr "Zal zichtbaar zijn naast het veld. (laat leeg om te verwijderen)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:26
msgid "Tooltip text"
msgstr "Tooltip tekst"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:27
msgid ""
"The tooltip will appear as soon as the user hovers over the field with their "
"mouse."
msgstr ""
"De tooltip zal tevoorschijn komen zodra de gebruiker met de muis over het "
"veld gaat met de muis."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:32
msgid "Allowed Extensions (seperated by pipes)"
msgstr "Toegestaande extensies (gescheiden door pipes)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:33
msgid "Example"
msgstr "Voorbeeld"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:36
msgid "Special Validation"
msgstr "Speciale validatie"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:37
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:101
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:111
msgid "How does this field need to be validated?"
msgstr "Hoe moet dit veld gevalideerd worden?"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:41
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:80
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:105
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:115
msgid "No validation needed"
msgstr "Geen validatie nodig"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:42
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:106
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:116
msgid "Not empty"
msgstr ""
"Niet leeg\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:43
msgid "Email address"
msgstr ""
"E-mailadres\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:44
msgid "Phone number"
msgstr ""
"Telefoonnummer\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:45
msgid "Numeric"
msgstr "Numerieke waarde"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:46
msgid "Float"
msgstr "Float"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:47
msgid "Website URL"
msgstr "Website URL"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:48
msgid "IBAN"
msgstr "IBAN"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:49
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:55
msgid "Custom Regex"
msgstr "Aangepaste Regex"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:56
msgid "Use your own custom regex to validate this field"
msgstr "Gebruik uw eigen aangepaste regex om dit veld te valideren"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:62
msgid "Allow field to be empty"
msgstr "Toestaan dat het veld leeg mag blijven"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:63
msgid "Only apply the validations if field is not empty"
msgstr "Pas de validaties alleen toe als het veld niet leeg is"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:67
msgid "No, validate even if field is empty (default)"
msgstr "Nee, valideren, zelfs als het veld leeg is (standaard)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:68
msgid "Yes, validate only if field is not empty"
msgstr "Ja, alleen valideren als het veld niet leeg is"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:74
msgid "Conditional Validation"
msgstr "Voorwaardelijk Validation"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:75
msgid "Add some extra validation for this field"
msgstr "Voeg extra validatie toe voor dit veld"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:81
msgid "?? Contains"
msgstr "?? bevat"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:82
msgid "== Equal"
msgstr "== gelijk"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:83
msgid "!= Not equal"
msgstr "!= niet gelijk"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:84
msgid "&gt; Greater than"
msgstr "&gt; groter dan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:85
msgid "&lt;  Less than"
msgstr ""
"&lt; minder dan\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:86
msgid "&gt;= Greater than or equal to"
msgstr ""
"&gt;= Groter dan of gelijk aan\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:87
msgid "&lt;= Less than or equal"
msgstr "&lt;= Minder dan of gelijk"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:91
msgid "Conditional Validation Value"
msgstr "Voorwaardelijke validatie waarde"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:92
msgid "Enter the value you want to validate"
msgstr "Voer de waarde in die u wilt valideren"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:100
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:110
msgid "Validation"
msgstr "Validatie"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:121
msgid "Error Message"
msgstr "Foutbericht"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:122
msgid "A message to show up when field was filled out incorrectly."
msgstr ""
"Een bericht dat wordt weergegeven wanneer het veld niet correct is ingevuld."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:125
msgid "Individual / Grouped"
msgstr "Individueel / Gegroepeerd"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:126
msgid ""
"Select grouped, if you wish to append the field next to it's previous field."
msgstr ""
"Selecteer gegroepeerd, als u het veld naast het vorige veld wilt toevoegen."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:130
msgid "Individual field"
msgstr "Individueel veld"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:131
msgid "Grouped field"
msgstr "Gegroepeerd veld"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:132
msgid "Last Grouped field (closes/ends a group)"
msgstr "Laatst Gegroepeerd veld (sluit / beëindigt een groep)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:136
msgid "Disable the input field"
msgstr "Schakel het invoerveld uit"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:137
msgid "Make this field disabled, this way a user cannot edit the field value"
msgstr "Schake dit veld uit, zodat een gebruiker de waarde niet kan wijzigen"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:141
msgid "No (users can edit the value)"
msgstr "Nee (gebruikers mogen de waarde bewerken)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:142
msgid "Yes (users can't edit the value)"
msgstr "Ja (gebruikers mogen de waarde niet bewerken)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:151
msgid "Max characters/selections allowed"
msgstr "Max Tekens / selecties toegestaan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:152
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:161
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:170
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:179
msgid "Set to 0 to remove limitations."
msgstr "Stel in op 0 om beperkingen te verwijderen."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:160
msgid "Min characters/selections allowed"
msgstr "Min karakters / selecties toegestaan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:169
msgid "Max number allowed"
msgstr "Max Aantal toegestaan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:178
msgid "Min number allowed"
msgstr "Min nummer toegestaan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:187
msgid "Field width in pixels"
msgstr "Veldbreedte in pixels"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:188
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:197
msgid "Set to 0 to use default CSS width."
msgstr "Stel in op 0 om de standaard CSS breedte te gebruiken."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:196
msgid "Wrapper width in pixels"
msgstr "Wrapper breedte in pixels"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:205
msgid "Field height in pixels"
msgstr "Veldhoogte in pixels"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:206
msgid "Set to 0 to use default CSS height."
msgstr "Stel in op 0 om de standaard CSS hoogte te gebruiken."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:209
msgid "Exclude from email"
msgstr "Uitsluiten in e-mail"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:210
msgid ""
"You can prevent this data from being send to the form submitter (if the "
"option to send confirmation email has been enabled)."
msgstr ""
"U kunt voorkomen dat deze gegevens worden verstuurd in de bevestigings email "
"(indien de optie om bevestigings-e-mail te versturen is ingeschakeld)."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:214
msgid "Do not exclude from emails"
msgstr "Niet uitsluiten in e-mails"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:215
msgid "Exclude from confirmation email"
msgstr "Uitsluiten in bevestigings email"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:218
msgid "Exclude from all emails"
msgstr ""
"Uitsluiten in alle e-mails\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:224
msgid "Send value or label to admin?"
msgstr "Verzend waarde of label in admin e-mail?"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:225
msgid "Choose to send only the selected option label or value to the admin"
msgstr ""
"Maak een keuze om alleen de geselecteerde optiel abel of waarde naar de "
"admin te versturen"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:229
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:240
msgid "Only send the value"
msgstr "Stuur alleen de waarde"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:230
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:241
msgid "Only send the label"
msgstr "Stuur alleen het label"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:231
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:242
msgid "Send both value and label"
msgstr "Verzend zowel waarde als label"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:235
msgid "Send value or label to submitter?"
msgstr "Verzend waarde of label naar submitter?"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:236
msgid "Choose to send only the selected option label or value to the submitter"
msgstr ""
"Maak een keuze om alleen de geselecteerde optie label of waarde te verzenden "
"naar de bevestigings e-mail\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:248
msgid "Save value or label to entry?"
msgstr "Waarde of label opslaan voor contact entry?"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:249
msgid "Choose to save only the selected option label or value as contact entry"
msgstr ""
"Maak een keuze om alleen de geselecteerde optie label of waarde op te slaan "
"voor contact entries\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:253
msgid "Only save the value"
msgstr "Alleen de waarde opslaan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:254
msgid "Only save the label"
msgstr "Alleen het label opslaan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:255
msgid "Save both value and label"
msgstr "Waarde en label opslaan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:260
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:272
msgid "Error message positioning"
msgstr "Foutbericht positionering"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:264
msgid "Default positioning (bottom right)"
msgstr "Standaard positionering (rechtsonder)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:265
msgid "Bottom right"
msgstr ""
"Rechts onder\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:266
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:277
msgid "Bottom left"
msgstr ""
"Linksonder\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:267
msgid "Top right"
msgstr ""
"Rechtsboven\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:268
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:278
msgid "Top left"
msgstr "Linksboven"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:276
msgid "Default positioning"
msgstr "Standaard positionering"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:284
msgid "Extra styles"
msgstr "Extra stijlen"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:285
msgid "Use this to add some extra styles for this element."
msgstr "Gebruik dit om extra stijlen voor dit element toe te voegen."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:288
msgid "Retrieve value from"
msgstr "Haal waarde van"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:289
msgid ""
"Based on the above selected field value this element will be vissible or "
"hidden."
msgstr ""
"Op basis van bovenstaande geselecteerde veld waarde zal dit element "
"zichtbaar of verborgen zijn."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:298
msgid "Conditional logic"
msgstr "Voorwaardelijke logica"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:299
msgid "The logic/method of the validation."
msgstr "De logica/methode van de validatie."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:302
msgid "Contains"
msgstr "Bevat"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:303
msgid "Equal"
msgstr "Gelijk"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:304
msgid "Not equal"
msgstr "Niet gelijk"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:305
msgid "Greater than"
msgstr "Groter dan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:306
msgid "Less than"
msgstr "Kleiner dan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:307
msgid "Greater than or equal to"
msgstr "Groter dan of gelijk aan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:308
msgid "Less than or equal to"
msgstr "Kleiner dan of gelijk aan"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:313
msgid "Conditional field value"
msgstr "Voorwaardelijke veld waarde"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:314
msgid ""
"The value the field needs to have before this field will become visible."
msgstr ""
"De waarde die het veld moet hebben voordat dit veld zichtbaar zal worden."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:317
msgid "No animation"
msgstr "Geen animatie"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:318
msgid "Fade in without movement"
msgstr "Fade in zonder beweging"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:319
msgid "Fade in down to up"
msgstr "Fade in naar beneden"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:320
msgid "Fade in right to left"
msgstr "Fade in rechts naar link"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:321
msgid "Fade in left to right"
msgstr "Fade in links naar rechts"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:322
msgid "Fade in up to down"
msgstr "Fade in boven naar beneden"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:326
msgid "Icon positioning"
msgstr "Icon positionering"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:327
msgid "How to display your icon."
msgstr "Waar moet het icon staan."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:330
msgid "Inside the field"
msgstr "Binnen het veld"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:331
msgid "Outside the field"
msgstr ""
"Buiten het veld\n"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:336
msgid "Icon alignment"
msgstr "Icon uitlijning"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:337
msgid "Align icon to the left or right."
msgstr "Icon uitlijnen naar links of rechts."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:340
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:341
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:346
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:428
msgid "Select an Icon"
msgstr "Selecteer een Icon"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:348
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:430
msgid "Leave blank if you prefer to not use an icon."
msgstr "Laat leeg indien je geen icon wilt gebruiken."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:352
msgid "Show or Hide?"
msgstr "Toon of verberg?"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:353
msgid "Based on your conditions you can choose to hide or show this field."
msgstr "Op basis van uw voorwaarden kunt u dit veld verbergen of tonen."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:357
msgid "Disabled (do not use conditional logic)"
msgstr "Uitgeschakeld (gebruik geen voorwaardelijke logica)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:358
msgid "Show"
msgstr "Toon"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:359
msgid "Hide"
msgstr "Verberg"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:363
msgid "When to Trigger?"
msgstr "Wanneer toepassen?"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:364
msgid ""
"Trigger only when all or one of the below conditions matched their value."
msgstr ""
"Alleen toepassen wanneer alle of een van de onderstaande voorwaarden "
"overeenkomt met hun waarde."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:368
msgid "All (when all conditions matched)"
msgstr "Alles (wanneer alle voorwaarden overeenkomen)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:369
msgid "One (when one condition matched)"
msgstr "Een (wanneer een voorwaarde overeenkomt)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:373
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Voorwaardelijk Logica"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:378
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:402
msgid "Conditions"
msgstr "Voorwaarden"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:379
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:403
msgid "The conditions that this element should listen to."
msgstr "De voorwaarden waar naar dit element moet luisteren."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:388
msgid "Conditional Variable (dynamic value)"
msgstr "Voorwaardelijke variabele (dynamische waarde)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:391
msgid "Make field variable"
msgstr "Maak van veld een variabel"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:392
msgid "Choose to make this field a variable or not."
msgstr "Kies om van dit veld een variabel te maken of niet."

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:396
msgid "Disabled (do not make variable)"
msgstr "Uitgeschakeld (maak geen variabel)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:397
msgid "Enabled (make variable)"
msgstr "Ingeschakeld (maak variabele)"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:415
msgid "Custom field class"
msgstr "Aangepaste veldklasse"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:416
#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:422
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:168
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:421
msgid "Add a custom class to append extra styles"
msgstr "Voeg een aangepaste class toe om extra stijlen toe te voegen"

#: includes/shortcodes/predefined-arrays.php:421
msgid "Custom wrapper class"
msgstr "Aangepaste wrapper class"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:3
msgid "Layout Elements"
msgstr "Layout Elementen"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:5
msgid "Use it as a starting point, but you can customize the columns"
msgstr "Gebruik het als uitgangspunt, maar u kunt de kolommen zelf aanpassen"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:8
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:26
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:54
msgid "Column"
msgstr "Kolom"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:102
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:122
msgid "Make column invisible"
msgstr "Maak de kolom onzichtbaar"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:131
msgid "Enable Add More"
msgstr "Inschakelen Meer Toevoegen"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:132
msgid "Let users duplicate the fields inside this column"
msgstr "Laat gebruikers de velden in deze kolom dupliceren"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:142
msgid "Limit for dynamic fields (0 = unlimited)"
msgstr "Limiet voor dynamische velden (0 = onbeperkt)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:143
msgid "The total of times a user can click the \"+\" icon"
msgstr "Het aantal keren dat een gebruiker op het \"+\" icoon kan klikken"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:156
msgid "When enabled this will update conditional logic dynamically"
msgstr ""
"Wanneer deze is ingeschakeld, wordt deze voorwaardelijke logica dynamisch "
"bijgewerkt"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:161
msgid "Update conditional logic dynamically"
msgstr "Update voorwaardelijke logica dynamisch"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:167
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:420
msgid "Custom class"
msgstr "Aangepaste class"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:176
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:181
msgid "Background image"
msgstr ""
"Achtergrond afbeelding\n"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:188
msgid "Background color"
msgstr "Achtergrond kleur transparantie"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:195
msgid "Background color opacity"
msgstr "Achtergrond kleur transparantie"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:205
msgid "Use custom padding"
msgstr "Gebruik aangepaste padding"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:210
msgid "Enable custom padding"
msgstr "Aangepaste padding inschakelen"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:215
msgid "Column paddings example: 0px 0px 0px 0px"
msgstr "Kolom padding voorbeeld: 0px 0px 0px 0px"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:216
msgid "(leave blank for no custom paddings)"
msgstr "(laat leeg voor geen aangepaste padding)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:225
msgid "Remove margin"
msgstr "Verwijder de margin"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:236
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:248
msgid "Positioning method"
msgstr "Plaatsingsmethode"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:240
msgid "Static (default)"
msgstr "Static (standaard)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:241
msgid "Relative"
msgstr "Relative"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:242
msgid "Absolute"
msgstr "Absolute"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:243
msgid "Fixed (not recommended)"
msgstr "Fixed (niet aangeraden)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:252
msgid "None"
msgstr ""
"Geen\n"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:253
msgid "Top and Left"
msgstr "Boven en Links"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:254
msgid "Top and Right"
msgstr "Boven en rechts"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:255
msgid "Bottom and Left"
msgstr "Onder en links"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:256
msgid "Bottom and Right"
msgstr "Onder en rechts"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:263
msgid "Positioning top e.g: 10px"
msgstr "Positie top bijvoorbeeld: 10px"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:271
msgid "Positioning right e.g: 10px"
msgstr "Positie rechts bijvoorbeeld: 10px"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:279
msgid "Positioning bottom e.g: 10px"
msgstr "Positie beneden bijvoorbeeld: 10px"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:287
msgid "Positioning left e.g: 10px"
msgstr "Positie links bijvoorbeeld: 10px"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:299
msgid "Responsiveness"
msgstr "Responsiveness"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:302
msgid "Based on form width (breaking point = 760px)"
msgstr "Op basis van formulier breedte (breekpunt = 760px)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:307
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:324
msgid "Hide on mobile devices"
msgstr "Verbergen op mobiele apparaten"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:315
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:332
msgid "Keep original size on mobile devices (prevents 100% width)"
msgstr ""
"Behoud oorspronkelijk breedte op mobiele apparaten (voorkomt 100% breedte)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:319
msgid "Based on screen width (breaking point = 760px)"
msgstr "Op basis van schermbreedte (breekpunt = 760px)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:340
msgid "Force responsiveness on mobile devices (always 100% width)"
msgstr "Dwing responsiveness op mobiele apparaten (altijd 100% breedte)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:351
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:374
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:377
msgid "Multi Part"
msgstr "Multi Part"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:359
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:399
msgid "Step 1"
msgstr "Stap 1"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:360
#: includes/shortcodes/layout-elements.php:404
msgid "Description for this step"
msgstr "Beschrijving voor deze stap"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:380
msgid "Automatically go to next step"
msgstr "Ga automatisch naar de volgende stap"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:381
msgid "After last field is filled out, go to next step automatically"
msgstr ""
"Nadat het laatste veld is ingevuld, ga automatisch naar de volgende stap"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:385
msgid "No (disabled)"
msgstr "Nee (uitgeschakeld)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:386
msgid "Yes (enabled)"
msgstr "Ja (ingeschakeld)"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:390
msgid "Prevent users from going to next step if it contains errors"
msgstr "Voorkom dat gebruikers naar de volgende stap gaan als het fouten bevat"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:394
msgid "Check for errors before going to next step"
msgstr "Controleer op fouten alvorense naar volgende stap te gaan"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:398
msgid "Step Name"
msgstr "Stap naam"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:403
msgid "Step Description"
msgstr "Stap beschrijving"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:408
msgid "Previous button text"
msgstr "Vorige knop tekst"

#: includes/shortcodes/layout-elements.php:413
msgid "Next button text"
msgstr "Volgende knop tekst"

#: includes/admin/views/page-marketplace.php:16
#: includes/admin/views/page-create-form.php:183
msgid "No forms found, create one!"
msgstr "Er zijn geen formulieren gevonden, maak er een!"

#: includes/admin/views/page-marketplace.php:81
#: includes/admin/views/page-marketplace.php:82
#: includes/admin/views/page-marketplace.php:84
msgid "Search Forms"
msgstr "Formulier zoeken"

#: includes/admin/views/page-marketplace.php:93
msgid ""
"The below forms have been added by other Super Forms users. You can install "
"any form of your choosing, or even add your own forms to this list!"
msgstr ""
"De onderstaande formulieren zijn toegevoegd door andere Super Forms "
"gebruikers. U kunt een van deze formulieren installeren, of zelfs uw eigen "
"formulieren toevoegen aan deze lijst!"

#: includes/admin/views/page-marketplace.php:98
msgid "Your payment has been completed, you can now import the form!"
msgstr "Uw betaling is voltooid, u kunt nu het formulier installeren!"

#: includes/admin/views/page-marketplace.php:102
msgid ""
"You canceled your payment, we have brought you back to the page you came "
"from!"
msgstr ""
"U heeft uw betaling geannuleerd, we hebben u teruggebracht naar de pagina "
"waar u vandaan kwam!"

#: includes/admin/views/page-marketplace.php:171
msgid "No forms match your request."
msgstr "Geen formulieren komen overeen met uw aanvraag."

#: includes/admin/views/page-marketplace.php:326
msgid "Popular tags"
msgstr "Populaire tags"

#: includes/admin/views/page-marketplace.php:327
msgid ""
"You may also browse based on the most popular tags in the Form Directory:"
msgstr ""
"U kunt ook bladeren op basis van de populairste tags in de Form Directory:"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:8
msgid "Form setup wizard"
msgstr "Formulier setup wizard"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:8
msgid "Form name"
msgstr "Formulier naam"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:10
msgid "Theme & styles"
msgstr "Thema & stijlen"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:11
msgid "Admin email"
msgstr "Admin e-mail"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:12
msgid "Confirmation email"
msgstr "Bevestigings e-mail"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:13
#: includes/admin/views/page-create-form.php:120
msgid "Thank you message"
msgstr "Bedankt bericht"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:20
msgid "Squared"
msgstr "Vierkant"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:21
msgid "Rounded"
msgstr "Rond"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:28
msgid "Field size"
msgstr "Veld grootte"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:30
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:37
msgid "Enable icons"
msgstr "Iconen inschakelen"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:39
msgid "No (default)"
msgstr "Nee (standaard)"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:40
msgid "Yes"
msgstr ""
"Ja\n"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:47
#: includes/admin/views/page-create-form.php:89
msgid "Send email to"
msgstr "Stuur e-mail naar"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:51
#: includes/admin/views/page-create-form.php:94
msgid "From email"
msgstr "Van e-mail"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:75
#: includes/admin/views/page-create-form.php:102
msgid "From name"
msgstr "Van naam"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:79
#: includes/admin/views/page-create-form.php:106
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:80
msgid "This mail was send from"
msgstr "Deze mail is verzonden vanaf"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:83
#: includes/admin/views/page-create-form.php:110
msgid "Body header"
msgstr "Body header"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:116
msgid "Thank you title"
msgstr "Bedankt titel"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:131
msgid "Skip wizard"
msgstr "Sla de wizard over"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:132
msgid "Save settings"
msgstr "Instellingen opslaan"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:140
msgid "Available backups:"
msgstr "Beschikbare backups:"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:158
msgid "Yesterday"
msgstr "Gisteren"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:162
msgid "Restore backup"
msgstr "Backup terugzetten"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:169
msgid "Delete all backups"
msgstr "Verwijder alle backups"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:179
msgid "Switch form"
msgstr "Wissel van formulier"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:194
msgid "Enter a name for your form"
msgstr "Vul een naam in voor uw formulier"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:197
msgid "Paste shortcode on any page"
msgstr "Plak shortcode in uw pagina"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:201
msgid "Please save your form first!"
msgstr "Gelieve uw formulier eerst op te slaan!"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:203
msgid "Take the shortcode and place it anywere!"
msgstr "Pak de shortcode en plaats het ergens!"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:205
msgid "Save your form"
msgstr "Sla je formulier op"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:205
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:206
msgid "Start all over"
msgstr "Opnieuw beginnen"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:206
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:207
msgid "Delete complete form"
msgstr "Verwijder het volledige formulier"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:207
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:208
msgid "Desktop preview"
msgstr "Desktop voorbeeld"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:209
msgid "Tablet preview"
msgstr "Tablet voorbeeld"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:210
msgid "Mobile preview"
msgstr "Mobiel voorbeeld"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:211
msgid "Live preview"
msgstr "Live voorbeeld"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:211
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:245
msgid "Restore a previous saved version of this Form"
msgstr "Herstel een vorige opgeslagen versie van dit formulier"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:248
msgid "Redo last change"
msgstr "Herstel laatste wijziging"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:249
msgid "Undo last change"
msgstr "Ongedaan maken laatste wijziging"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:267
msgid "Element Settings & Options"
msgstr "Element instellingen & opties"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:287
msgid "Form Settings"
msgstr "Formulier Instellingen"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:342
msgid "Examples"
msgstr "Voorbeelden"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:347
msgid "- select a form -"
msgstr "- selecteer een formulier -"

#: includes/admin/views/page-create-form.php:348
msgid "Default Form"
msgstr "Standaardformulier"

#: includes/admin/views/page-settings.php:14
msgid ""
"<strong>Please note:</strong> These are your default settings. Previous "
"created forms will not be affected when editing some of the below settings. "
"You can change form settings under the \"Form Settings\" tab when editing a "
"form."
msgstr ""
"<strong>Let op:</strong> Dit zijn uw standaardinstellingen. Vorige gemaakte "
"formulieren worden niet beïnvloed wanneer u een aantal van de onderstaande "
"instellingen wijzigd. U kunt formulier instellingen wijzigen op het tabblad "
"'Formulier Instellingen' tijdens het bewerken van een formulier."

#: includes/admin/views/page-documentation.php:13
msgid "Introduction"
msgstr "Introductie"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:16
msgid "Getting Started"
msgstr "Getting Started"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:18
msgid "Creating a Form"
msgstr "Creating a Form"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:21
msgid "Adding form elements"
msgstr "Adding form elements"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:24
msgid "Publishing a Form"
msgstr "Publishing a Form"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:27
msgid "Editing a Form"
msgstr "Editing a Form"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:30
msgid "Cloning a Form"
msgstr "Cloning a Form"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:36
msgid "Default settings"
msgstr "Default settings"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:42
msgid "Element settings"
msgstr "Element settings"

#: includes/admin/views/page-documentation.php:46
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#. Name of the plugin
msgid "Super Forms - Drag & Drop Form Builder"
msgstr "Super Forms - Drag & Drop Form Builder"

#. Description of the plugin
msgid "Build forms anywhere on your website with ease."
msgstr "Build forms anywhere on your website with ease."

#. URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
msgid "http://codecanyon.net/user/feeling4design"
msgstr "http://codecanyon.net/user/feeling4design"

#. Author of the plugin
msgid "feeling4design"
msgstr "feeling4design"
