msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile Builder Pro\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-14 20:14+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-18 19:46+0330\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: PersianScript TM\n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: index.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/add-ons.php:10 admin/add-ons.php:193
msgid "Add-Ons"
msgstr "افزودنیها"

#: admin/add-ons.php:41
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "پلاگین توصیه شده"

#: admin/add-ons.php:72 admin/add-ons.php:143 admin/pms-cross-promotion.php:102
msgid "Free"
msgstr "رایگان"

#: admin/add-ons.php:74
msgid ""
"Translate your Profile Builder forms with a WordPress translation plugin "
"that anyone can use. It offers a simpler way to translate WordPress sites, "
"with full support for WooCommerce and site builders."
msgstr ""

#: admin/add-ons.php:75 admin/add-ons.php:146 admin/pms-cross-promotion.php:105
msgid "More Details"
msgstr "جزئیات بیشتر"

#: admin/add-ons.php:84 admin/add-ons.php:155 admin/add-ons.php:195
#: admin/add-ons.php:284 admin/pms-cross-promotion.php:78
#: admin/pms-cross-promotion.php:114 admin/pms-cross-promotion.php:193
msgid "Activate"
msgstr "فعال"

#: admin/add-ons.php:88 admin/add-ons.php:159 admin/add-ons.php:207
#: admin/add-ons.php:288 admin/pms-cross-promotion.php:90
#: admin/pms-cross-promotion.php:118 admin/pms-cross-promotion.php:197
msgid "Deactivate"
msgstr "غیرفعال"

#: admin/add-ons.php:93 admin/add-ons.php:164 admin/pms-cross-promotion.php:88
#: admin/pms-cross-promotion.php:123 admin/pms-cross-promotion.php:202
msgid "Plugin is <strong>inactive</strong>"
msgstr "پلاگین <strong>غیر فعال است</strong>"

#: admin/add-ons.php:95 admin/add-ons.php:166 admin/pms-cross-promotion.php:87
#: admin/pms-cross-promotion.php:125 admin/pms-cross-promotion.php:204
msgid "Plugin is <strong>active</strong>"
msgstr "پلاگین <strong>فعال است</strong>"

#: admin/add-ons.php:101 admin/add-ons.php:172
#: admin/pms-cross-promotion.php:137 admin/pms-cross-promotion.php:216
msgid "Install Now"
msgstr "نصب کن"

#: admin/add-ons.php:104 admin/add-ons.php:175 admin/add-ons.php:308
#: admin/pms-cross-promotion.php:141 admin/pms-cross-promotion.php:220
msgid "Compatible with your version of Profile Builder."
msgstr "سازگار با نسخه شما، پنل کاربری."

#: admin/add-ons.php:109 admin/add-ons.php:180
#: admin/pms-cross-promotion.php:146
#, php-format
msgid ""
"Could not install plugin. Retry or <a href=\"%s\" target=\"_blank\">install "
"manually</a>."
msgstr ""
"می توانید پلاگین را نصب کنید. یا امتحان کنید <a href=\"%s\" target=\"_blank"
"\">نصب دستی</a> را."

#: admin/add-ons.php:145
msgid ""
"Accept user payments, create subscription plans and restrict content on your "
"membership site."
msgstr ""
"شرایط پرداخت کاربر، ایجاد برنامه های اشتراک و محدود محتوا را در سایت عضویت "
"شما."

#: admin/add-ons.php:197 admin/pms-cross-promotion.php:80
msgid "Downloading and installing..."
msgstr "دانلود و نصب ..."

#: admin/add-ons.php:198 admin/pms-cross-promotion.php:81
msgid "Installation complete"
msgstr "نصب کامل شد"

#: admin/add-ons.php:200
msgid "Add-On is Active"
msgstr "افزونه فعال است"

#: admin/add-ons.php:201
msgid "Add-On has been activated"
msgstr "افزونه فعال شده است"

#: admin/add-ons.php:202 admin/pms-cross-promotion.php:85
msgid "Retry Install"
msgstr "دوباره نصب کنید"

#: admin/add-ons.php:204 admin/add-ons.php:295
msgid "Add-On is <strong>active</strong>"
msgstr "این افزودنی <strong>فعال</strong>"

#: admin/add-ons.php:205 admin/add-ons.php:293
msgid "Add-On is <strong>inactive</strong>"
msgstr "این افزودنی <strong>غیر فعال</strong>"

#: admin/add-ons.php:208
msgid "Add-On has been deactivated."
msgstr "افزودنی غیرفعال شده است"

#: admin/add-ons.php:216
msgid ""
"Something went wrong, we could not connect to the server. Please try again "
"later."
msgstr ""
"خطایی رخ داده، ما نتوانستیم به سرور وصل شویم لطفا بعدا دوباره امتحان کنید"

#: admin/add-ons.php:260
msgid "Available in Hobbyist and Pro Versions"
msgstr "موجود در سرگرمی و نسخه های نرم افزار"

#: admin/add-ons.php:262
msgid "Available in All Versions"
msgstr "در همه نسخه ها موجود است"

#: admin/add-ons.php:303
msgid "Learn More"
msgstr "بیشتر بدانید"

#: admin/add-ons.php:303 admin/pms-cross-promotion.php:134
#: admin/pms-cross-promotion.php:213
msgid "Download Now"
msgstr "الان دانلود کن"

#: admin/add-ons.php:317
msgid "Upgrade Profile Builder"
msgstr "آپدیت پنل کاربری"

#: admin/add-ons.php:318
msgid "Not compatible with Profile Builder"
msgstr "با پنل کاربری سازگار نیست"

#: admin/add-ons.php:325 front-end/class-formbuilder.php:418
msgid "Update"
msgstr "بروزرسانی"

#: admin/add-ons.php:326
msgid "Not compatible with your version of Profile Builder."
msgstr "با نسخه شما، پنل کاربری سازگار نیست."

#: admin/add-ons.php:327
msgid "Minimum required Profile Builder version:"
msgstr "حداقل مورد نیاز مشخصات سازنده نسخه:"

#: admin/add-ons.php:332
#, php-format
msgid ""
"Could not install add-on. Retry or <a href=\"%s\" target=\"_blank\">install "
"manually</a>."
msgstr ""
"نصب نشد اضافه کنید. دوباره امتحان کنید یا <a href=\"%s\" target=\"_blank"
"\">نصب دستی</a>."

#: admin/admin-bar.php:10
msgid "Show/Hide the Admin Bar on the Front-End"
msgstr "نمایش / عدم نمایش نوار مدیریت"

#: admin/admin-bar.php:10 admin/admin-bar.php:47
msgid "Admin Bar Settings"
msgstr "پیکربندی نوار مدیریت"

#: admin/admin-bar.php:48
msgid ""
"Choose which user roles view the admin bar in the front-end of the website."
msgstr "تنظیمات نمایش نوار مدیریت سایت به نقش های مختلف کاربران."

#: admin/admin-bar.php:57
msgid "User-Role"
msgstr "نقش کاربر"

#: admin/admin-bar.php:58
msgid "Visibility"
msgstr "قابل مشاهده"

#: admin/admin-bar.php:73 modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:206
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:230
msgid "Default"
msgstr "پیشفرض"

#: admin/admin-bar.php:74
msgid "Show"
msgstr "نمایش"

#: admin/admin-bar.php:75 modules/user-listing/userlisting.php:1599
msgid "Hide"
msgstr "مخفی سازی"

#: admin/admin-bar.php:86 admin/general-settings.php:243
#: admin/register-version.php:95 features/functions.php:714
#: modules/modules.php:127
msgid "Save Changes"
msgstr "ذخیره تغییرات"

#: admin/admin-functions.php:37
#, php-format
msgid ""
"Login is set to be done using the E-mail. This field will NOT appear in the "
"front-end! ( you can change these settings under the \"%s\" tab )"
msgstr ""
"ورود قرار است به استفاده از پست الکترونیکی انجام شود.  (شما می توانید این "
"تنظیمات را در تب زیر \"%s\"  تغییر دهید)"

#: admin/admin-functions.php:37 admin/general-settings.php:10
#: admin/general-settings.php:35
msgid "General Settings"
msgstr "پیکربندی اصلی"

#: admin/admin-functions.php:41
msgid "Display name publicly as - only appears on the Edit Profile page!"
msgstr "نام نمایشی عموم به عنوان - فقط در صفحه ویرایش مشخصات به نظر می رسد!"

#: admin/admin-functions.php:44
msgid "Blog Details - only appears on the Registration page!"
msgstr "جزئیات وبلاگ - تنها در صفحه ثبت نام به نظر می رسد!"

#: admin/admin-functions.php:132
#, php-format
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: The password must have the minimum length of %s "
"characters"
msgstr "رمز عبور می بایست حداقل شامل %s کاراکتر باشد"

#: admin/admin-functions.php:137 admin/general-settings.php:229
msgid "Very weak"
msgstr "خیلی ضعیف "

#: admin/admin-functions.php:137 admin/general-settings.php:230
#: features/functions.php:555 features/functions.php:579
msgid "Weak"
msgstr "ضعیف"

#: admin/admin-functions.php:137 admin/general-settings.php:231
#: features/functions.php:555 features/functions.php:579
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"

#: admin/admin-functions.php:137 admin/general-settings.php:232
#: features/functions.php:555 features/functions.php:579
msgid "Strong"
msgstr "قوی"

#: admin/admin-functions.php:148
#, php-format
msgid "<strong>ERROR</strong>: The password must have a minimum strength of %s"
msgstr "سطح امنیت رمز عبور حداقل %s  باید باشد"

#: admin/admin-functions.php:187
msgid "Add Field"
msgstr "اضافه کردن فیلد"

#: admin/admin-functions.php:189
#: features/content-restriction/content-restriction.php:117
#: modules/class-mustache-templates/class-mustache-templates.php:390
msgid "Save Settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات"

#: admin/admin-functions.php:200
#, php-format
msgid ""
"If you enjoy using <strong> %1$s </strong> please <a href=\"%2$s\" target="
"\"_blank\">rate us on WordPress.org</a>. More happy users means more "
"features, less bugs and better support for everyone. "
msgstr ""
"دادن امتیاز به <strong> %1$s </strong> در سایت وردپرس <a href=\"%2$s\" "
"target=\"_blank\">کلید کنید</a>"

#: admin/basic-info.php:10
msgid "Basic Information"
msgstr "اطلاعات اصلی"

#: admin/basic-info.php:29
#, php-format
msgid "Version %s"
msgstr "نسخه %s"

#: admin/basic-info.php:30
msgid "<strong>Profile Builder </strong>"
msgstr "<strong>پروفایل بیلدر</strong>"

#: admin/basic-info.php:31
msgid ""
"The best way to add front-end registration, edit profile and login forms."
msgstr ""
"بهترین راه برای اضافه کردن فرم نام نویسی، ویرایش پروفایل و فرمهای ورود به "
"سیستم."

#: admin/basic-info.php:33
msgid "For Modern User Interaction"
msgstr "تعامل با کاربر مدرن"

#: admin/basic-info.php:36 features/login-widget/login-widget.php:59
msgid "Login"
msgstr "ورود "

#: admin/basic-info.php:37
#, php-format
msgid "Friction-less login using %s shortcode or a widget."
msgstr ""
"فرم ورود با استفاده از کد کوتاه یا یک ابزارک.\n"
" %s"

#: admin/basic-info.php:40
msgid "Registration"
msgstr "عضویت"

#: admin/basic-info.php:41
#, php-format
msgid "Beautiful registration forms fully customizable using the %s shortcode."
msgstr ""
"فرم نام نویسی زیبا به طور کامل قابل تنظیم با استفاده از کد کوتاه.\n"
"%s"

#: admin/basic-info.php:44
msgid "Edit Profile"
msgstr "ویرایش پروفایل"

#: admin/basic-info.php:45
#, php-format
msgid "Straight forward edit profile forms using %s shortcode."
msgstr ""
"فرم های ویرایش پروفایل با کد کوتاه.\n"
"%s"

#: admin/basic-info.php:51
msgid "Extra Features"
msgstr "ویژگی ها"

#: admin/basic-info.php:52
msgid ""
"Features that give you more control over your users, increased security and "
"help you fight user registration spam."
msgstr ""
"ویژگی های است که به شما اجازه کنترل بیشتری را بر روی کاربران خود ، افزایش "
"امنیت و کمک به شما در مبارزه با هرزنامه ثبت نام کاربر."

#: admin/basic-info.php:53
msgid "Enable extra features"
msgstr "فعال کردن ویژگی های اضافی"

#: admin/basic-info.php:57
msgid "Recover Password"
msgstr "بازیابی نام کاربری"

#: admin/basic-info.php:58
#, php-format
msgid "Allow users to recover their password in the front-end using the %s."
msgstr "اجازه به کاربران برای بازیابی رمز عبور خود %s."

#: admin/basic-info.php:61
msgid "Admin Approval (*)"
msgstr "مدیریت تصویب (*)"

#: admin/basic-info.php:62
msgid ""
"You decide who is a user on your website. Get notified via email or approve "
"multiple users at once from the WordPress UI."
msgstr ""
"شما تصمیم می گیرید که یک کاربر در وب سایت خود است. اطلاع رسانی از طریق ایمیل "
"و یا تایید کاربران متعدد ."

#: admin/basic-info.php:65
msgid "Email Confirmation"
msgstr "ایمیل تاییدیه"

#: admin/basic-info.php:66
msgid ""
"Make sure users sign up with genuine emails. On registration users will "
"receive a notification to confirm their email address."
msgstr ""
"اطمینان حاصل کنید که کاربران ثبت نام با ایمیل واقعی. در ثبت نام کاربران "
"اطلاع رسانی به اعلام آدرس ایمیل خود دریافت خواهید کرد."

#: admin/basic-info.php:69
#: features/content-restriction/content-restriction.php:17
#: features/content-restriction/content-restriction.php:44
msgid "Content Restriction"
msgstr "محدودیت محتوا"

#: admin/basic-info.php:70
msgid ""
"Restrict users from accessing certain pages, posts or custom post types "
"based on user role or logged-in status."
msgstr ""

#: admin/basic-info.php:73
msgid "Minimum Password Length and Strength Meter"
msgstr "حداقل طول رمز عبور و قدرت آن"

#: admin/basic-info.php:74
msgid ""
"Eliminate weak passwords altogether by setting a minimum password length and "
"enforcing a certain password strength."
msgstr ""
"از بین بردن کلمات عبور ضعیف در دسترس نباشد با تنظیم یک حداقل طول رمز عبور و "
"اجرای یک قدرت رمز عبور است."

#: admin/basic-info.php:77
msgid "Login with Email or Username"
msgstr "ورود با استفاده از نام کاربری یا ایمیل"

#: admin/basic-info.php:78
msgid ""
"Allow users to log in with their email or username when accessing your site."
msgstr "اجازه به کاربران برای ورود به سیستم با ایمیل یا نام کاربری خود ."

#: admin/basic-info.php:91
msgid "Customize Your Forms The Way You Want (*)"
msgstr "سفارشی کردن فرم هایی که می خواهید (*)"

#: admin/basic-info.php:92
msgid ""
"With Extra Profile Fields you can create the exact registration form your "
"project needs."
msgstr ""
"با زمینه های اضافی مشخصات شما می توانید ایجاد ثبت نام شکل دقیقی نیازهای خود "
"را."

#: admin/basic-info.php:94
msgid "Extra Profile Fields are available in Hobbyist or PRO versions"
msgstr "فوق العاده مشخصات فیلد در  نسخه PRO در دسترس هستند"

#: admin/basic-info.php:96
msgid "Get started with extra fields"
msgstr "شروع به کار با فیلد های اضافی آغاز شده"

#: admin/basic-info.php:99
msgid "Avatar Upload"
msgstr "آپلود تصویر پروفایل"

#: admin/basic-info.php:100
msgid "Generic Uploads"
msgstr "ارسال عمومی"

#: admin/basic-info.php:101
msgid "Agree To Terms Checkbox"
msgstr "چک باکس"

#: admin/basic-info.php:102
msgid "Datepicker"
msgstr "تاریخ"

#: admin/basic-info.php:103
msgid "Timepicker"
msgstr "انتخاب کننده‌ی زمان"

#: admin/basic-info.php:104
msgid "Colorpicker"
msgstr "انتخاب رنگ"

#: admin/basic-info.php:105
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: admin/basic-info.php:106
msgid "Country Select"
msgstr "انتخاب کشور"

#: admin/basic-info.php:107
msgid "Currency Select"
msgstr "انتخاب ارز"

#: admin/basic-info.php:108
msgid "Timezone Select"
msgstr "انتخاب منطقه زمانی"

#: admin/basic-info.php:112
msgid "Input / Hidden Input"
msgstr "ورودی / ورودی پنهان"

#: admin/basic-info.php:113
msgid "Number"
msgstr "تعداد"

#: admin/basic-info.php:114
msgid "Checkbox"
msgstr "چک باکس"

#: admin/basic-info.php:115
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

#: admin/basic-info.php:116
msgid "Radio Buttons"
msgstr "ورودی رادیویی"

#: admin/basic-info.php:117
msgid "Textarea"
msgstr "منطقه متن"

#: admin/basic-info.php:118
msgid "Validation"
msgstr "اعتبار سنجی"

#: admin/basic-info.php:119
msgid "Map"
msgstr "نقشه"

#: admin/basic-info.php:120
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: admin/basic-info.php:129
msgid "Powerful Modules (**)"
msgstr "ماژول قدرتمند (**)"

#: admin/basic-info.php:130
msgid ""
"Everything you will need to manage your users is probably already available "
"using the Pro Modules."
msgstr ""
"همه چیز شما نیاز به مدیریت کاربران خود احتمالا در حال حاضر در دسترس با "
"استفاده از ماژول ها."

#: admin/basic-info.php:132
msgid "Enable your modules"
msgstr "فعال کردن ماژول ها"

#: admin/basic-info.php:135
msgid "Find out more about PRO Modules"
msgstr "اطلاعات بیشتر در مورد ماژول "

#: admin/basic-info.php:140 modules/modules.php:89
#: modules/user-listing/userlisting.php:11
#: modules/user-listing/userlisting.php:12
#: modules/user-listing/userlisting.php:17
#: modules/user-listing/userlisting.php:23
msgid "User Listing"
msgstr "لیست کاربر"

#: admin/basic-info.php:142
msgid ""
"Easy to edit templates for listing your website users as well as creating "
"single user pages. Shortcode based, offering many options to customize your "
"listings."
msgstr ""
"آسان به ویرایش قالب برای فهرست کاربران وب سایت خود و همچنین ایجاد صفحات تک "
"کاربر. کوتاه بر اساس، ارائه گزینه های بسیاری برای سفارشی لیست."

#: admin/basic-info.php:144
#, php-format
msgid ""
"To create a page containing the users registered to this current site/blog, "
"insert the following shortcode in a page of your chosing: %s."
msgstr ""
"برای ایجاد یک صفحه حاوی کاربران ثبت نام شده در این سایت / وبلاگ فعلی، قرار "
"دادن کوتاه زیر در یک صفحه از شما: %s."

#: admin/basic-info.php:148
msgid "Email Customizer"
msgstr "شخصی کننده ایمیل"

#: admin/basic-info.php:149
msgid ""
"Personalize all emails sent to your users or admins. On registration, email "
"confirmation, admin approval / un-approval."
msgstr ""
"شخصی سازسی تمام ایمیل های ارسال شده به کاربران یا مدیران خود . در ثبت نام، "
"تایید ایمیل، تایید مدیر و..."

#: admin/basic-info.php:152
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:32
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:33
#: modules/modules.php:110
msgid "Custom Redirects"
msgstr "ارجاع‌های سفارشی"

#: admin/basic-info.php:153
msgid ""
"Keep your users out of the WordPress dashboard, redirect them to the front-"
"page after login or registration, everything is just a few clicks away."
msgstr ""
"کاربران خود را از داشبورد وردپرس، تغییر مسیر آنها را به صفحه اول بعد از "
"لاگین و یا ثبت نام، همه چیز فقط چند کلیک فاصله است."

#: admin/basic-info.php:158 modules/modules.php:75
msgid "Multiple Registration Forms"
msgstr "Multiple Registration Forms"

#: admin/basic-info.php:159
msgid ""
"Set up multiple registration forms with different fields for certain user "
"roles. Capture different information from different types of users."
msgstr ""
"تنظیم فرم های نام نویسی متعدد را با زمینه های مختلف برای نقش کاربر خاص است. "
"ضبط اطلاعات مختلف از انواع مختلف کاربران."

#: admin/basic-info.php:162 modules/modules.php:82
msgid "Multiple Edit-profile Forms"
msgstr "فرم ویرایش مشخصات چندگانه"

#: admin/basic-info.php:163
msgid ""
"Allow different user roles to edit their specific information. Set up "
"multiple edit-profile forms with different fields for certain user roles."
msgstr ""
"اجازه نقش کاربر مختلف برای ویرایش اطلاعات خاص خود را دارند. تنظیم فرم های "
"ویرایش مشخصات متعدد را با زمینه های مختلف برای نقش کاربر خاص است."

#: admin/basic-info.php:166 modules/modules.php:117
msgid "Repeater Fields"
msgstr "تکرار فیلد ها"

#: admin/basic-info.php:167
msgid ""
"Set up a repeating group of fields on register and edit profile forms. Limit "
"the number of repeated groups for each user role."
msgstr ""
"راه اندازی یک گروه تکرار رشته در فرم ثبت نام و ویرایش پروفایل محدود کردن "
"تعداد گروه های تکرار برای هر نقش کاربر."

#: admin/basic-info.php:203
#, php-format
msgid " * only available in the %1$sHobbyist and Pro versions%2$s."
msgstr "* تنها در دسترس %1$s سرگرمی و نسخه حرفه ای%2$s."

#: admin/basic-info.php:204
#, php-format
msgid "** only available in the %1$sPro version%2$s."
msgstr "** تنها در دسترس %1$s نسخه حرفه ای %2$s."

#: admin/general-settings.php:39
msgid "Load Profile Builder's own CSS file in the front-end:"
msgstr "بارگذاری فایل CSS خود پنل کاربری در قالب:"

#: admin/general-settings.php:42 admin/general-settings.php:55
#: admin/general-settings.php:104 admin/general-settings.php:151
#: admin/general-settings.php:170
#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:206
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:229
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:230
#: modules/user-listing/userlisting.php:2313
msgid "Yes"
msgstr "آری"

#: admin/general-settings.php:44
#, php-format
msgid "You can find the default file here: %1$s"
msgstr "شما می توانید فایل پیش فرض در اینجا پیدا کنید:  %1$s"

#: admin/general-settings.php:51
msgid "\"Email Confirmation\" Activated:"
msgstr "ایمیل تاییدیخ فعال شد"

#: admin/general-settings.php:56 admin/general-settings.php:105
#: admin/general-settings.php:150 admin/general-settings.php:169
#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:206
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:229
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:230
msgid "No"
msgstr "نه"

#: admin/general-settings.php:59
msgid ""
"This works with front-end forms only. Recommended to redirect WP default "
"registration to a Profile Builder one using \"Custom Redirects\" module."
msgstr ""
"توصیه می شود به تغییر مسیر نام نویسی و لاگین پیش فرض وردپرس با استفاده از "
"\"هدایتهای سفارشی\" ماژول."

#: admin/general-settings.php:61
#, php-format
msgid ""
"You can find a list of unconfirmed email addresses %1$sUsers > All Users > "
"Email Confirmation%2$s."
msgstr ""
"شما می توانید یک لیست از آدرس های ایمیل تایید نشده پیدا کنید %1$sکاربران> "
"همه> فهرست کاربران تایید ایمیل%2$s."

#: admin/general-settings.php:69
msgid "\"Email Confirmation\" Landing Page:"
msgstr "\"ایمیل تایید\" صفحه فرود:"

#: admin/general-settings.php:74
msgid "Existing Pages"
msgstr "صفحه های موجود"

#: admin/general-settings.php:89
msgid ""
"Specify the page where the users will be directed when confirming the email "
"account. This page can differ from the register page(s) and can be changed "
"at any time. If none selected, a simple confirmation page will be displayed "
"for the user."
msgstr ""
"صفحه که در آن کاربران زمانی که تایید حساب ایمیل کارگردانی خواهد شد را مشخص "
"کنید. این صفحه می توانید از صفحه ثبت نام (بازدید کنندگان) متفاوت است و می "
"تواند در هر زمان تغییر کرده است. اگر هیچ یک از انتخاب، یک صفحه تایید ساده "
"خواهد شد برای کاربر نمایش داده شود."

#: admin/general-settings.php:100
msgid "\"Admin Approval\" Activated:"
msgstr "\"تأیید مدیر\" فعال:"

#: admin/general-settings.php:108
#, php-format
msgid ""
"You can find a list of users at %1$sUsers > All Users > Admin Approval%2$s."
msgstr ""
"شما می توانید یک لیست از کاربران را پیدا کنید در %1$s کاربران> همه کاربران> "
"تأیید مدیر%2$s."

#: admin/general-settings.php:115
msgid "\"Admin Approval\" on User Role:"
msgstr "\"تأیید مدیریت\" در نقش کاربر:"

#: admin/general-settings.php:134
msgid "Select on what user roles to activate Admin Approval."
msgstr "تایید نقش کاربر توسط مدیر."

#: admin/general-settings.php:146
msgid "\"Roles Editor\" Activated:"
msgstr ""

#: admin/general-settings.php:154
#, php-format
msgid "You can add / edit user roles at %1$sUsers > Roles Editor%2$s."
msgstr ""

#: admin/general-settings.php:165
msgid "\"Content Restriction\" Activated:"
msgstr ""

#: admin/general-settings.php:173
#, php-format
msgid ""
"Set your settings at %1$sProfile Builder > Content Restriction%2$s and use "
"each page / post / custom post type individual meta-box to restrict content."
msgstr ""

#: admin/general-settings.php:184
msgid "\"Admin Approval\" Feature:"
msgstr "\"تأیید مدیریت\" ویژگی ها:"

#: admin/general-settings.php:187
#, php-format
msgid ""
"You decide who is a user on your website. Get notified via email or approve "
"multiple users at once from the WordPress UI. Enable Admin Approval by "
"upgrading to %1$sHobbyist or PRO versions%2$s."
msgstr ""
"شما تصمیم می گیرید که یک کاربر در وب سایت خود است. اطلاعرسانی از طریق ایمیل "
"و یا تایید کاربران متعدد در یک بار از وردپرس. فعال کردن تأیید مدیریت به روز "
"رسانی به %1$sنسخه حرفه ای%2$s."

#: admin/general-settings.php:194
msgid "Allow Users to Log in With:"
msgstr "اجازه به کاربران برای ورود به سیستم با:"

#: admin/general-settings.php:198
msgid "Username and Email"
msgstr "نام کاربری و ایمیل"

#: admin/general-settings.php:199 admin/manage-fields.php:201
#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:166
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:167
#: front-end/login.php:88 front-end/login.php:102 front-end/login.php:231
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:56
#: modules/email-customizer/email-customizer.php:28
#: modules/user-listing/userlisting.php:111
#: modules/user-listing/userlisting.php:303
#: modules/user-listing/userlisting.php:774
#: modules/user-listing/userlisting.php:2264
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری "

#: admin/general-settings.php:200 front-end/login.php:228
#: modules/email-customizer/email-customizer.php:29
#: modules/user-listing/userlisting.php:780
#: modules/user-listing/userlisting.php:2265
msgid "Email"
msgstr "مقدار"

#: admin/general-settings.php:203
msgid "\"Username and Email\" - users can Log In with both Username and Email."
msgstr ""
"\"نام کاربری و رمز عبور\" - کاربران می توانند با هردو نام کاربری و ایمیل "
"وارد شوند."

#: admin/general-settings.php:204
msgid "\"Username\" - users can Log In only with Username."
msgstr "\"نام کاربری\" - کاربران می توانند لاگین شوند  تنها با نام کاربری."

#: admin/general-settings.php:205
msgid "\"Email\" - users can Log In only with Email."
msgstr "\"ایمیل\" - کاربران می توانند لاگین شوند  فقط با ایمیل."

#: admin/general-settings.php:212
msgid "Minimum Password Length:"
msgstr "حداقل طول پسورد"

#: admin/general-settings.php:217
msgid ""
"Enter the minimum characters the password should have. Leave empty for no "
"minimum limit"
msgstr "حداقل رمز عبور باید وارد کنید. "

#: admin/general-settings.php:224
msgid "Minimum Password Strength:"
msgstr "حداقل قدرت رمز عبور"

#: admin/general-settings.php:228
msgid "Disabled"
msgstr "غیر‌فعال"

#: admin/manage-fields.php:12
msgid "Manage Fields"
msgstr "مدیریت فیلد ها"

#: admin/manage-fields.php:13
msgid "Manage Default and Extra Fields"
msgstr "مدیریت پیش فرض فیلد ها"

#: admin/manage-fields.php:82
msgid "Choose one of the supported field types"
msgstr "انتخاب یکی از انواع فیلد  پشتیبانی"

#: admin/manage-fields.php:84
#, php-format
msgid ""
". Extra Field Types are available in <a href=\"%s\">Hobbyist or PRO "
"versions</a>."
msgstr "انواع فیلد در دسترس هستند <a href=\"%s\">نسخه حرفه ای</a>."

#: admin/manage-fields.php:118
msgid "Field Title"
msgstr "عنوان فیلد"

#: admin/manage-fields.php:118
msgid "Title of the field"
msgstr "عنوان فیلد"

#: admin/manage-fields.php:119
#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:245
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:266
msgid "Field"
msgstr "فیلد"

#: admin/manage-fields.php:120
msgid "Meta-name"
msgstr "متا نام"

#: admin/manage-fields.php:120
msgid ""
"Use this in conjunction with WordPress functions to display the value in the "
"page of your choosing<br/>Auto-completed but in some cases editable (in "
"which case it must be unique)<br/>Changing this might take long in case of a "
"very big user-count"
msgstr ""
"با استفاده از این در رابطه با توابع وردپرس برای نمایش ارزش در صفحه مورد نظر "
"خود را <br/> از خودکار تکمیل اما در برخی موارد قابل ویرایش (که در آن صورت "
"باید منحصر به فرد باشد) <br/> از تغییر این ممکن است طولانی در مورد را بسیار "
"بزرگ کاربر تعداد"

#: admin/manage-fields.php:121
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:65
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:95
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:114
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:139
#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:246
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:267
msgid "ID"
msgstr "شناسه  "

#: admin/manage-fields.php:121
#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:246
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:267
msgid ""
"A unique, auto-generated ID for this particular field<br/>You can use this "
"in conjuction with filters to target this element if needed<br/>Can't be "
"edited"
msgstr "منحصر به فرد، آی دی به صورت خودکار تولید میشود و قابل ویرایش نیست."

#: admin/manage-fields.php:122
msgid "Description"
msgstr "توضيحات"

#: admin/manage-fields.php:122
msgid ""
"Enter a (detailed) description of the option for end users to read<br/"
">Optional"
msgstr "توضیحات خود را وارد کنید ،کاربران آن را میخوانند ، اختیاری."

#: admin/manage-fields.php:123
msgid "Row Count"
msgstr "تعداد ردیف"

#: admin/manage-fields.php:123
msgid ""
"Specify the number of rows for a 'Textarea' field<br/>If not specified, "
"defaults to 5"
msgstr ""
"مشخص کردن تعداد ردیف برای یک ناحیه ی متن، <br/> از زمینه اگر مشخص نشده، پیش "
"فرض به 5"

#: admin/manage-fields.php:124
msgid "Allowed Image Extensions"
msgstr "اجازه فرمت تصاویر"

#: admin/manage-fields.php:124
msgid ""
"Specify the extension(s) you want to limit to upload<br/>Example: .ext1,."
"ext2,.ext3<br/>If not specified, defaults to: .jpg,.jpeg,.gif,.png (.*)"
msgstr ""
"برای محدود کردن پسوند آپلود ، اگه مشخص نشده باشد به طور پیش فرض قرار "
"میگیرد :  .jpg,.jpeg,.gif,.png (.*)"

#: admin/manage-fields.php:125
msgid "Allowed Upload Extensions"
msgstr "آجازه آپلود"

#: admin/manage-fields.php:125
msgid ""
"Specify the extension(s) you want to limit to upload<br/>Example: .ext1,."
"ext2,.ext3<br/>If not specified, defaults to all WordPress allowed file "
"extensions (.*)"
msgstr "محدود آپلود  فایل ، به طور پیش فرض تمام فایل های وردپرس. "

#: admin/manage-fields.php:126
msgid "Avatar Size"
msgstr "سایز تصویر پروفایل"

#: admin/manage-fields.php:126
msgid ""
"Enter a value (between 20 and 200) for the size of the 'Avatar'<br/>If not "
"specified, defaults to 100"
msgstr ""
"یک مقدار (بین 20 تا 200) برای اندازه <br/> تضویر پروفایل را وارد کنید اگر "
"مشخص نشده، پیش فرض به 100"

#: admin/manage-fields.php:127
msgid "Date-format"
msgstr "فرمت تاریخ"

#: admin/manage-fields.php:127
msgid ""
"Specify the format of the date when using Datepicker<br/>Valid options: mm/"
"dd/yy, mm/yy/dd, dd/yy/mm, dd/mm/yy, yy/dd/mm, yy/mm/dd, mm-dd-yy, yy-mm-dd, "
"D, dd M yy, D, d M y, DD, dd-M-y, D, d M yy, @<br/>If not specified, "
"defaults to mm/dd/yy"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:128
msgid "Terms of Agreement"
msgstr "قوانین و توافقنامه"

#: admin/manage-fields.php:128
msgid ""
"Enter a detailed description of the temrs of agreement for the user to read."
"<br/>Links can be inserted by using standard HTML syntax: &lt;a href="
"\"custom_url\"&gt;custom_text&lt;/a&gt;"
msgstr ""
"شرح مفصلی از شرایط توافق برای کاربر به خواندن را وارد کنید. <br/> لینک ها می "
"تواند با استفاده از ترکیب نحوی HTML استاندارد قرار داده شده: &lt;a href="
"\"custom_url\"&gt;custom_text&lt;/a&gt;"

#: admin/manage-fields.php:129
msgid "Options"
msgstr "تنظیمات"

#: admin/manage-fields.php:129
msgid ""
"Enter a comma separated list of values<br/>This can be anything, as it is "
"hidden from the user, but should not contain special characters or "
"apostrophes"
msgstr ""
"یک لیست کاما از هم جدا از ارزش <br/> از این را وارد کنید می تواند هر چیزی، "
"آن را به عنوان از کاربر پنهان، اما باید شامل کاراکترهای خاص نیست"

#: admin/manage-fields.php:130
msgid "Labels"
msgstr "لیبل ها"

#: admin/manage-fields.php:130
msgid "Enter a comma separated list of labels<br/>Visible for the user"
msgstr "یک لیست کاما از هم جدا برچسب <br/> برای کاربر قابل مشاهده را وارد کنید"

#: admin/manage-fields.php:131
msgid "Site Key"
msgstr "کلید سایت"

#: admin/manage-fields.php:131
msgid ""
"The site key from Google, <a href=\"http://www.google.com/recaptcha\" target="
"\"_blank\">www.google.com/recaptcha</a>"
msgstr ""
"کلید سایت از گوگل،<a href=\"http://www.google.com/recaptcha\" target=\"_blank"
"\">recaptcha</a>"

#: admin/manage-fields.php:132
msgid "Secret Key"
msgstr "کلید سیکرت"

#: admin/manage-fields.php:132
msgid ""
"The secret key from Google, <a href=\"http://www.google.com/recaptcha\" "
"target=\"_blank\">www.google.com/recaptcha</a>"
msgstr ""
"کلید های مخفی از گوگل، <a href=\"http://www.google.com/recaptcha\" target="
"\"_blank\">recaptcha</a>"

#: admin/manage-fields.php:133
msgid "Display on PB forms"
msgstr "نمایش فرم ها"

#: admin/manage-fields.php:133
msgid "PB Login"
msgstr "فرم لاگین"

#: admin/manage-fields.php:133
msgid "PB Register"
msgstr "فرم نام نویسی"

#: admin/manage-fields.php:133
msgid "PB Recover Password"
msgstr "فرم  بازیابی رمز عبور"

#: admin/manage-fields.php:133
msgid "Select on which Profile Builder forms to display reCAPTCHA"
msgstr "انتخاب کنید نمایش CAPTCHA فرم ها"

#: admin/manage-fields.php:134
msgid "Display on default WP forms"
msgstr "نمایش فرم های پیش فرض وردپرس"

#: admin/manage-fields.php:134
msgid "Default WP Login"
msgstr "پیش فرض لاگین وردپرس"

#: admin/manage-fields.php:134
msgid "Default WP Register"
msgstr "پیش فرض نام نویسی وردپرس"

#: admin/manage-fields.php:134
msgid "Default WP Recover Password"
msgstr "بازیابی پیشفرض گذر واژه وردپرس"

#: admin/manage-fields.php:134
msgid "Select on which default WP forms to display reCAPTCHA"
msgstr "انتخاب نمایش CAPTCHA در فرم های پیش فرض وردپرس"

#: admin/manage-fields.php:135
msgid "User Roles"
msgstr "نقش کاربران"

#: admin/manage-fields.php:135
msgid ""
"Select which user roles to show to the user ( drag and drop to re-order )"
msgstr ""
"که نقش کاربر برای نشان دادن به کاربر را انتخاب کنید (کشیدن و رها کردن به "
"دوباره سفارش)"

#: admin/manage-fields.php:136
msgid "User Roles Order"
msgstr "نقش کاربر سفارش"

#: admin/manage-fields.php:136
msgid "Save the user role order from the user roles checkboxes"
msgstr "ذخیره سفارش به نقش کاربر از نقش کاربر چک باکس"

#: admin/manage-fields.php:137
msgid "Default Value"
msgstr "مقدار پیشفرض"

#: admin/manage-fields.php:137
msgid "Default value of the field"
msgstr "مقدار پیش فرض این فیلد"

#: admin/manage-fields.php:138 admin/manage-fields.php:140
#: admin/manage-fields.php:141 admin/manage-fields.php:142
msgid "Default Option"
msgstr "تنظیم پیشفرض"

#: admin/manage-fields.php:138
msgid "Specify the option which should be selected by default"
msgstr "مشخص گزینه است که باید به طور پیشفرض انتخاب"

#: admin/manage-fields.php:139
msgid "Default Option(s)"
msgstr "گزینه پیش فرض (بازدید کنندگان)"

#: admin/manage-fields.php:139
msgid ""
"Specify the option which should be checked by default<br/>If there are "
"multiple values, separate them with a ',' (comma)"
msgstr ""
"مشخص گزینه است که باید به طور پیش فرض <br/> از بررسی اگر ارزش های متعدد وجود "
"دارد، جدا آنها را با '،' (کاما)"

#: admin/manage-fields.php:140 admin/manage-fields.php:141
#: admin/manage-fields.php:142
msgid "Default option of the field"
msgstr "گزینه پیش فرض در فیلد"

#: admin/manage-fields.php:143
msgid "Show Currency Symbol"
msgstr "نمایش نماد ارز"

#: admin/manage-fields.php:143
msgid ""
"Whether the currency symbol should be displayed after the currency name in "
"the select option."
msgstr ""
"آیا نماد ارز باید بعد از نام ارز در گزینه را انتخاب کنید نمایش داده شود."

#: admin/manage-fields.php:144
msgid "Show Post Type"
msgstr "نمایش پست تایپ"

#: admin/manage-fields.php:144
msgid "Posts from what post type will be displayed in the select."
msgstr "پست ها از چه نوع پست تایپ خواهد شد در انتخاب نمایش داده شود."

#: admin/manage-fields.php:145
msgid "Allowable Values"
msgstr "مقادیر مجاز"

#: admin/manage-fields.php:145
msgid ""
"Enter a comma separated list of possible values. Upon registration if the "
"value provided by the user does not match one of these values, the user will "
"not be registered."
msgstr ""
"یک کاما از هم جدا لیست از مقادیر ممکن را وارد کنید. پس از ثبت نام در صورتی "
"که ارزش ارائه شده توسط کاربر می کند یکی از این مقادیر مطابقت ندارد، کاربر "
"نمی خواهد ثبت شده است."

#: admin/manage-fields.php:146
msgid "Error Message"
msgstr "پیام خطا"

#: admin/manage-fields.php:146
msgid "Set a custom error message that will be displayed to the user."
msgstr "تنظیم یک پیغام خطا سفارشی که به کاربر نمایش داده خواهد شد."

#: admin/manage-fields.php:147
msgid "Time Format"
msgstr "فرمت تاریخ"

#: admin/manage-fields.php:147
msgid "Specify the time format."
msgstr "مشخص کردن فرمت زمان."

#: admin/manage-fields.php:148
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "کلید API نقشه گوگل"

#: admin/manage-fields.php:148
msgid ""
"Enter your Google Maps API key ( <a href=\"https://console.developers.google."
"com/flows/enableapi?apiid=maps_backend\" target=\"_blank\">Get your API key</"
"a> ). If more than one map fields are added to a form the API key from the "
"first map displayed will be used."
msgstr ""
"کلیدی نقشه های گوگل API خود را وارد کنید( <a href=\"https://console."
"developers.google.com/flows/enableapi?apiid=maps_backend\" target=\"_blank"
"\">کلید API خود را</a> ). اگر بیش از یک زمینه نقشه را به یک فرم اضافه کلید "
"API از اولین نقشه نمایش داده استفاده خواهد شد."

#: admin/manage-fields.php:149
msgid "Default Latitude"
msgstr "پیش فرض عرض جغرافیایی"

#: admin/manage-fields.php:149
msgid ""
"The latitude at which the map should be displayed when no pins are attached."
msgstr ""
"عرض جغرافیایی که در آن نقشه باید زمانی که هیچ پین متصل هستند نمایش داده می "
"شود."

#: admin/manage-fields.php:150
msgid "Default Longitude"
msgstr "طول جغرافیایی پیش فرض"

#: admin/manage-fields.php:150
msgid ""
"The longitude at which the map should be displayed when no pins are attached."
msgstr ""
"طول جغرافیایی در آن نقشه باید زمانی که هیچ پین متصل هستند نمایش داده می شود."

#: admin/manage-fields.php:151
msgid "Default Zoom Level"
msgstr "به طور پیش فرض و کوچک"

#: admin/manage-fields.php:151
msgid "Add a number from 0 to 19. The higher the number the higher the zoom."
msgstr "اضافه کردن یک شماره از 0 تا 19. شماره بالاتر بالاتر از زوم."

#: admin/manage-fields.php:152
msgid "Map Height"
msgstr "ارتفاع نقشه"

#: admin/manage-fields.php:152
msgid "The height of the map."
msgstr "ارتفاع از نقشه است."

#: admin/manage-fields.php:153
msgid "Default Content"
msgstr "محتوای پیشفرض"

#: admin/manage-fields.php:153
msgid "Default value of the textarea"
msgstr "مقدار پیش فرض ناحیه ی متن"

#: admin/manage-fields.php:154
msgid "HTML Content"
msgstr "محتوای HTML"

#: admin/manage-fields.php:154
msgid "Add your HTML (or text) content"
msgstr "اضافه کردن HTML (یا متن) مطالب خود را"

#: admin/manage-fields.php:155
msgid "Phone Format"
msgstr "فرمت شماره تماس"

#: admin/manage-fields.php:155
msgid ""
"You can use: # for numbers, parentheses ( ), - sign, + sign, dot . and "
"spaces."
msgstr ""
"نشانه، علامت +، نقطه - برای اعداد، پرانتز ()، #: شما می توانید استفاده کنید. "
"و فضاهای."

#: admin/manage-fields.php:155
msgid "Eg. (###) ###-####"
msgstr "به عنوان مثال. (###) ### - ####"

#: admin/manage-fields.php:155
msgid "Empty field won't check for correct phone number."
msgstr "میدان خالی را نمی خواهد برای شماره تلفن صحیح تیک بزنید."

#: admin/manage-fields.php:156
msgid "Heading Tag"
msgstr "تگ عنوان"

#: admin/manage-fields.php:156
msgid "Change heading field size on front-end forms"
msgstr "تغییر عنوان اندازه بر روی فرمهای جلویی"

#: admin/manage-fields.php:157
msgid "Min Number Value"
msgstr "حداقل ارزش و تعداد"

#: admin/manage-fields.php:157
msgid "Min allowed number value (0 to allow only positive numbers)"
msgstr "حداقل مقدار مجاز تعداد (0 تا اجازه می دهد تعداد فقط مثبت)"

#: admin/manage-fields.php:157
msgid "Leave it empty for no min value"
msgstr "ترک آن را خالی بدون هیچ ارزش دقیقه"

#: admin/manage-fields.php:158
msgid "Max Number Value"
msgstr "حداکثر ارزش شماره"

#: admin/manage-fields.php:158
msgid "Max allowed number value (0 to allow only negative numbers)"
msgstr "حداکثر مقدار مجاز تعداد (0 تا اجازه می دهد تعداد تنها منفی)"

#: admin/manage-fields.php:158
msgid "Leave it empty for no max value"
msgstr "ترک آن را خالی بدون هیچ ارزش حداکثر"

#: admin/manage-fields.php:159
msgid "Number Step Value"
msgstr "تعداد مقدار گام"

#: admin/manage-fields.php:159
msgid ""
"Step value 1 to allow only integers, 0.1 to allow integers and numbers with "
"1 decimal"
msgstr ""
"ارزش مرحله 1 به اجازه می دهد تنها اعداد صحیح، 0.1 به اجازه اعداد صحیح و "
"اعداد اعشاری با 1"

#: admin/manage-fields.php:159
msgid "To allow multiple decimals use for eg. 0.01 (for 2 deciamls) and so on"
msgstr ""
"برای اجازه اعشار مختلف استفاده می شود برای به عنوان مثال. 0.01 (2 اعشار) و "
"غیره"

#: admin/manage-fields.php:159
msgid ""
"You can also use step value to specify the legal number intervals (eg. step "
"value 2 will allow only -4, -2, 0, 2 and so on)"
msgstr ""
"شما همچنین می توانید مقدار گام برای مشخص کردن فاصله اعداد مجاز (به عنوان "
"مثال. مقدار گام 2 اجازه می دهد تنها -4، -2، 0، 2 و غیره خواهد شد)"

#: admin/manage-fields.php:159
msgid "Leave it empty for no restriction"
msgstr "ترک آن را خالی بدون هیچ محدودیت"

#: admin/manage-fields.php:160
msgid "Required"
msgstr "پیش‌نیازها"

#: admin/manage-fields.php:160
msgid "Whether the field is required or not"
msgstr "آیا زمینه مورد نیاز است یا نه"

#: admin/manage-fields.php:161
msgid "Overwrite Existing"
msgstr "بازنویسی موجود"

#: admin/manage-fields.php:161
msgid ""
"Selecting 'Yes' will add the field to the list, but will overwrite any other "
"field in the database that has the same meta-name<br/>Use this at your own "
"risk"
msgstr ""
"انتخاب \"بله\" خواهد زمینه را به لیست اضافه خواهد شد، اما هر رشته دیگر در "
"پایگاه داده است که همان متا نام بازنویسی<br/>با استفاده از این در معرض خطر "
"خود شما"

#: admin/manage-fields.php:167
msgid "Field Properties"
msgstr "خاصیت زمینه"

#: admin/manage-fields.php:181
msgid "Registration & Edit Profile"
msgstr "نام نویسی و ویرایش حساب کاربری"

#: admin/manage-fields.php:200
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: admin/manage-fields.php:201
msgid "Usernames cannot be changed."
msgstr "نام کاربری نمی‌تواند عوض شود."

#: admin/manage-fields.php:202
msgid "First Name"
msgstr "نام"

#: admin/manage-fields.php:203
msgid "Last Name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: admin/manage-fields.php:204 modules/user-listing/userlisting.php:813
#: modules/user-listing/userlisting.php:2272
msgid "Nickname"
msgstr "نام نمایشی "

#: admin/manage-fields.php:205
msgid "Display name publicly as"
msgstr "نمایش عمومی نام"

#: admin/manage-fields.php:206
msgid "Contact Info"
msgstr "اطلاعات تماس"

#: admin/manage-fields.php:207
#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:169
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:168
#: front-end/recover.php:119 modules/user-listing/userlisting.php:117
msgid "E-mail"
msgstr "ایمیل"

#: admin/manage-fields.php:208 modules/email-customizer/email-customizer.php:33
#: modules/user-listing/userlisting.php:120
#: modules/user-listing/userlisting.php:795
#: modules/user-listing/userlisting.php:2266
msgid "Website"
msgstr "وبسایت"

#: admin/manage-fields.php:212
msgid "AIM"
msgstr "پیام رسانAIM"

#: admin/manage-fields.php:213
msgid "Yahoo IM"
msgstr "پیام رسان یاهو"

#: admin/manage-fields.php:214
msgid "Jabber / Google Talk"
msgstr "گوگل تاک/Jabber"

#: admin/manage-fields.php:217
msgid "About Yourself"
msgstr "در مورد شما"

#: admin/manage-fields.php:218 modules/user-listing/userlisting.php:123
#: modules/user-listing/userlisting.php:798
#: modules/user-listing/userlisting.php:2267
msgid "Biographical Info"
msgstr "اطلاعات بیوگرافی"

#: admin/manage-fields.php:218
msgid ""
"Share a little biographical information to fill out your profile. This may "
"be shown publicly."
msgstr ""
"به اشتراک گذاشتن زندگینامه های کوچک برای پر کردن پروفایل خود. این ممکن است "
"به نمایش عموم درآید."

#: admin/manage-fields.php:219 front-end/recover.php:73
#: modules/email-customizer/email-customizer.php:30
msgid "Password"
msgstr "رمز عبور "

#: admin/manage-fields.php:219
msgid "Type your password."
msgstr "رمز عبور خود را تایپ کنید"

#: admin/manage-fields.php:220 front-end/recover.php:74
msgid "Repeat Password"
msgstr "تکرار پسورد"

#: admin/manage-fields.php:220
msgid "Type your password again. "
msgstr "رمز عبور خود را مجددا تایپ کنید"

#: admin/manage-fields.php:222
msgid "Blog Details"
msgstr "جزئیات نوشته"

#: admin/manage-fields.php:282
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afghanistan"

#: admin/manage-fields.php:283
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Aland Islands"
msgstr "جزایر الند"

#: admin/manage-fields.php:284
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Albania"
msgstr "Albania"

#: admin/manage-fields.php:285
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Algeria"
msgstr "الجزایر"

#: admin/manage-fields.php:286
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "American Samoa"
msgstr "ساموای آمریکایی"

#: admin/manage-fields.php:287
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"

#: admin/manage-fields.php:288
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Angola"
msgstr "Angola"

#: admin/manage-fields.php:289
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"

#: admin/manage-fields.php:290
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarctica"

#: admin/manage-fields.php:291
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua and Barbuda"

#: admin/manage-fields.php:292
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Argentina"
msgstr "آرژانتین"

#: admin/manage-fields.php:293
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Armenia"
msgstr "Armenia"

#: admin/manage-fields.php:294
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

#: admin/manage-fields.php:295
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Australia"
msgstr "استرالیا"

#: admin/manage-fields.php:296
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Austria"
msgstr "اتریش"

#: admin/manage-fields.php:297
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaijan"

#: admin/manage-fields.php:298
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamas"

#: admin/manage-fields.php:299
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrain"

#: admin/manage-fields.php:300
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bangladesh"
msgstr "بنگلادش"

#: admin/manage-fields.php:301
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

#: admin/manage-fields.php:302
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Belarus"
msgstr "Belarus"

#: admin/manage-fields.php:303
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Belgium"
msgstr "بلژیک"

#: admin/manage-fields.php:304
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Belize"
msgstr "Belize"

#: admin/manage-fields.php:305
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Benin"
msgstr "Benin"

#: admin/manage-fields.php:306
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"

#: admin/manage-fields.php:307
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"

#: admin/manage-fields.php:308
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"

#: admin/manage-fields.php:309
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "جزایر کارائیب هلند"

#: admin/manage-fields.php:310
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosnia and Herzegovina"

#: admin/manage-fields.php:311
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"

#: admin/manage-fields.php:312
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvet Island"

#: admin/manage-fields.php:313
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Brazil"
msgstr "برزسل"

#: admin/manage-fields.php:314
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "British Indian Ocean Territory"

#: admin/manage-fields.php:315
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "British Virgin Islands"

#: admin/manage-fields.php:316
msgid "Brunei"
msgstr "Brunei"

#: admin/manage-fields.php:317
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bulgaria"
msgstr "بلفارستان"

#: admin/manage-fields.php:318
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"

#: admin/manage-fields.php:319
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"

#: admin/manage-fields.php:320
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cambodia"
msgstr "Cambodia"

#: admin/manage-fields.php:321
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cameroon"
msgstr "Cameroon"

#: admin/manage-fields.php:322
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Canada"
msgstr "کانادا"

#: admin/manage-fields.php:323
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"

#: admin/manage-fields.php:324
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Cayman Islands"

#: admin/manage-fields.php:325
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Central African Republic"
msgstr "افریقا"

#: admin/manage-fields.php:326
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Chad"
msgstr "Chad"

#: admin/manage-fields.php:327
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Chile"
msgstr "شیلی"

#: admin/manage-fields.php:328
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "China"
msgstr "چین"

#: admin/manage-fields.php:329
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Island"

#: admin/manage-fields.php:330
msgid "Cocos Islands"
msgstr "Cocos Islands"

#: admin/manage-fields.php:331
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Colombia"
msgstr "کلمبیا"

#: admin/manage-fields.php:332
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Comoros"
msgstr "Comoros"

#: admin/manage-fields.php:333
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cook Islands"
msgstr "Cook Islands"

#: admin/manage-fields.php:334
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Costa Rica"
msgstr "کاستاریکا"

#: admin/manage-fields.php:335
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Croatia"
msgstr "کرواسی"

#: admin/manage-fields.php:336
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cuba"
msgstr "Cuba"

#: admin/manage-fields.php:337
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Curacao"
msgstr "کوراکائو"

#: admin/manage-fields.php:338
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cyprus"
msgstr "Cyprus"

#: admin/manage-fields.php:339
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Czech Republic"
msgstr "جمهوری چک"

#: admin/manage-fields.php:340
msgid "Democratic Republic of the Congo"
msgstr "جمهوری کنگو"

#: admin/manage-fields.php:341
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Denmark"
msgstr "دانمارک"

#: admin/manage-fields.php:342
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"

#: admin/manage-fields.php:343
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Dominica"
msgstr "Dominica"

#: admin/manage-fields.php:344
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Dominican Republic"
msgstr "جمهوری دومینیکن"

#: admin/manage-fields.php:345
msgid "East Timor"
msgstr "تیمور شرقی"

#: admin/manage-fields.php:346
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Ecuador"
msgstr "اکوادور"

#: admin/manage-fields.php:347
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Egypt"
msgstr "مصر"

#: admin/manage-fields.php:348
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "El Salvador"
msgstr "السالوادور"

#: admin/manage-fields.php:349
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Equatorial Guinea"

#: admin/manage-fields.php:350
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"

#: admin/manage-fields.php:351
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Estonia"
msgstr "استونی"

#: admin/manage-fields.php:352
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Ethiopia"
msgstr "Ethiopia"

#: admin/manage-fields.php:353
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Falkland Islands"

#: admin/manage-fields.php:354
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Faroe Islands"

#: admin/manage-fields.php:355
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Fiji"
msgstr "Fiji"

#: admin/manage-fields.php:356
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Finland"
msgstr "فنلاند"

#: admin/manage-fields.php:357
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "France"
msgstr "فرانسه"

#: admin/manage-fields.php:358
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "French Guiana"
msgstr "French Guiana"

#: admin/manage-fields.php:359
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "French Polynesia"
msgstr "French Polynesia"

#: admin/manage-fields.php:360
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "French Southern Territories"
msgstr "French Southern Territories"

#: admin/manage-fields.php:361
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"

#: admin/manage-fields.php:362
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"

#: admin/manage-fields.php:363
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"

#: admin/manage-fields.php:364
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Germany"
msgstr "المان"

#: admin/manage-fields.php:365
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Ghana"
msgstr "غنا"

#: admin/manage-fields.php:366
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"

#: admin/manage-fields.php:367
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Greece"
msgstr "یونان"

#: admin/manage-fields.php:368
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Greenland"
msgstr "Greenland"

#: admin/manage-fields.php:369
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

#: admin/manage-fields.php:370
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"

#: admin/manage-fields.php:371
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Guam"
msgstr "گوام"

#: admin/manage-fields.php:372
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Guatemala"
msgstr "گواتمالا"

#: admin/manage-fields.php:373
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"

#: admin/manage-fields.php:374
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Guinea"
msgstr "Guinea"

#: admin/manage-fields.php:375
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guinea-Bissau"

#: admin/manage-fields.php:376
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"

#: admin/manage-fields.php:377
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"

#: admin/manage-fields.php:378
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Heard Island and McDonald Islands"

#: admin/manage-fields.php:379
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Honduras"
msgstr "هندوراس"

#: admin/manage-fields.php:380
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Hong Kong"
msgstr "هنگ کنگ"

#: admin/manage-fields.php:381
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Hungary"
msgstr "مجارستان"

#: admin/manage-fields.php:382
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Iceland"
msgstr "Iceland"

#: admin/manage-fields.php:383
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "India"
msgstr "هند"

#: admin/manage-fields.php:384
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Indonesia"
msgstr "اندونزی"

#: admin/manage-fields.php:385
msgid "Iran"
msgstr "ایران"

#: admin/manage-fields.php:386
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Iraq"
msgstr "Iraq"

#: admin/manage-fields.php:387
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Ireland"
msgstr "ایرلند"

#: admin/manage-fields.php:388
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Isle of Man"
msgstr "Isle of Man"

#: admin/manage-fields.php:389
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Israel"
msgstr "اسرائیل"

#: admin/manage-fields.php:390
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Italy"
msgstr "ایتالیا"

#: admin/manage-fields.php:391
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Ivory Coast"

#: admin/manage-fields.php:392
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaica"

#: admin/manage-fields.php:393
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Japan"
msgstr "ژاپن"

#: admin/manage-fields.php:394
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Jersey"
msgstr "لباس"

#: admin/manage-fields.php:395
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Jordan"
msgstr "Jordan"

#: admin/manage-fields.php:396
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakhstan"

#: admin/manage-fields.php:397
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Kenya"
msgstr "کنیا"

#: admin/manage-fields.php:398
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"

#: admin/manage-fields.php:399
msgid "Kosovo"
msgstr "کوزوو"

#: admin/manage-fields.php:400
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuwait"

#: admin/manage-fields.php:401
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kyrgyzstan"

#: admin/manage-fields.php:402
msgid "Laos"
msgstr "Laos"

#: admin/manage-fields.php:403
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Latvia"
msgstr "لتونی"

#: admin/manage-fields.php:404
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Lebanon"
msgstr "Lebanon"

#: admin/manage-fields.php:405
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"

#: admin/manage-fields.php:406
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Liberia"
msgstr "Liberia"

#: admin/manage-fields.php:407
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Libya"
msgstr "Libya"

#: admin/manage-fields.php:408
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Liechtenstein"

#: admin/manage-fields.php:409
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Lithuania"
msgstr "لیتوانی"

#: admin/manage-fields.php:410
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxembourg"

#: admin/manage-fields.php:411
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Macao"
msgstr "ماکائو"

#: admin/manage-fields.php:412
msgid "Macedonia"
msgstr "Macedonia"

#: admin/manage-fields.php:413
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"

#: admin/manage-fields.php:414
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"

#: admin/manage-fields.php:415
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Malaysia"
msgstr "مالزی"

#: admin/manage-fields.php:416
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Maldives"
msgstr "Maldives"

#: admin/manage-fields.php:417
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Mali"
msgstr "Mali"

#: admin/manage-fields.php:418
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Malta"
msgstr "مالت"

#: admin/manage-fields.php:419
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshall Islands"

#: admin/manage-fields.php:420
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Martinique"
msgstr "Martinique"

#: admin/manage-fields.php:421
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritania"

#: admin/manage-fields.php:422
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"

#: admin/manage-fields.php:423
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

#: admin/manage-fields.php:424
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Mexico"
msgstr "مکزیک"

#: admin/manage-fields.php:425
msgid "Micronesia"
msgstr "Micronesia"

#: admin/manage-fields.php:426
msgid "Moldova"
msgstr "Moldova"

#: admin/manage-fields.php:427
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Monaco"
msgstr "موناکو"

#: admin/manage-fields.php:428
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolia"

#: admin/manage-fields.php:429
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Montenegro"
msgstr "Montenegro"

#: admin/manage-fields.php:430
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

#: admin/manage-fields.php:431
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Morocco"
msgstr "Morocco"

#: admin/manage-fields.php:432
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambique"

#: admin/manage-fields.php:433
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Myanmar"
msgstr "میانمار"

#: admin/manage-fields.php:434
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"

#: admin/manage-fields.php:435
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: admin/manage-fields.php:436
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"

#: admin/manage-fields.php:437
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Netherlands"
msgstr "هلند"

#: admin/manage-fields.php:438
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "New Caledonia"
msgstr "New Caledonia"

#: admin/manage-fields.php:439
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "New Zealand"
msgstr "نیوزلند"

#: admin/manage-fields.php:440
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragua"

#: admin/manage-fields.php:441
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Niger"
msgstr "Niger"

#: admin/manage-fields.php:442
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Nigeria"
msgstr "نیجریه"

#: admin/manage-fields.php:443
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Niue"
msgstr "Niue"

#: admin/manage-fields.php:444
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolk Island"

#: admin/manage-fields.php:445
msgid "North Korea"
msgstr "North Korea"

#: admin/manage-fields.php:446
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "جزایر ماریانای شمالی"

#: admin/manage-fields.php:447
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Norway"
msgstr "نروژ"

#: admin/manage-fields.php:448
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Oman"
msgstr "Oman"

#: admin/manage-fields.php:449
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Pakistan"
msgstr "پاکستان"

#: admin/manage-fields.php:450
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Palau"
msgstr "پالائو"

#: admin/manage-fields.php:451
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Palestinian Territory"

#: admin/manage-fields.php:452
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Panama"
msgstr "پاناما"

#: admin/manage-fields.php:453
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua New Guinea"

#: admin/manage-fields.php:454
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"

#: admin/manage-fields.php:455
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Peru"
msgstr "پرو"

#: admin/manage-fields.php:456
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Philippines"
msgstr "فیلیپین"

#: admin/manage-fields.php:457
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"

#: admin/manage-fields.php:458
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Poland"
msgstr "لهستان"

#: admin/manage-fields.php:459
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Portugal"
msgstr "پرتغال"

#: admin/manage-fields.php:460
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Puerto Rico"
msgstr "پورتوریکو"

#: admin/manage-fields.php:461
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Qatar"
msgstr "Qatar"

#: admin/manage-fields.php:462
msgid "Republic of the Congo"
msgstr "جمهوری خلق کنگوworld. kgm"

#: admin/manage-fields.php:463
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Reunion"
msgstr "تجدید دیدار"

#: admin/manage-fields.php:464
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Romania"
msgstr "رومانی"

#: admin/manage-fields.php:465
msgid "Russia"
msgstr "روسیه"

#: admin/manage-fields.php:466
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Rwanda"
msgstr "Rwanda"

#: admin/manage-fields.php:467
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Saint Barthelemy"
msgstr "Saint Barthelemy"

#: admin/manage-fields.php:468
msgid "Saint Helena"
msgstr "Saint Helena"

#: admin/manage-fields.php:469
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Saint Kitts and Nevis"

#: admin/manage-fields.php:470
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Saint Lucia"
msgstr "اراک"

#: admin/manage-fields.php:471
msgid "Saint Martin"
msgstr "سنت مارتین"

#: admin/manage-fields.php:472
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Saint Pierre and Miquelon"

#: admin/manage-fields.php:473
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"

#: admin/manage-fields.php:474
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Samoa"
msgstr "ساموآ"

#: admin/manage-fields.php:475
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

#: admin/manage-fields.php:476
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "سائوتومه و پرنسیپه"

#: admin/manage-fields.php:477
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "عربستان سعودی"

#: admin/manage-fields.php:478
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Senegal"
msgstr "سنگال"

#: admin/manage-fields.php:479
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Serbia"
msgstr "صربستان"

#: admin/manage-fields.php:480
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychelles"

#: admin/manage-fields.php:481
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"

#: admin/manage-fields.php:482
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Singapore"
msgstr "سنگاپور"

#: admin/manage-fields.php:483
msgid "Sint Maarten"
msgstr "سنت مارتن"

#: admin/manage-fields.php:484
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Slovakia"
msgstr "اسلواکی"

#: admin/manage-fields.php:485
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Slovenia"
msgstr "اسلونی"

#: admin/manage-fields.php:486
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Solomon Islands"

#: admin/manage-fields.php:487
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Somalia"
msgstr "Somalia"

#: admin/manage-fields.php:488
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "South Africa"
msgstr "افریقا جنوبی"

#: admin/manage-fields.php:489
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "جنوب گرجستان و جزایر ساندویچ جنوبی"

#: admin/manage-fields.php:490
msgid "South Korea"
msgstr "شمالی جنوبی"

#: admin/manage-fields.php:491
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "South Sudan"
msgstr "South Sudan"

#: admin/manage-fields.php:492
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Spain"
msgstr "اسپانیا"

#: admin/manage-fields.php:493
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"

#: admin/manage-fields.php:494
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"

#: admin/manage-fields.php:495
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"

#: admin/manage-fields.php:496
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard and Jan Mayen"

#: admin/manage-fields.php:497
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Swaziland"
msgstr "Swaziland"

#: admin/manage-fields.php:498
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Sweden"
msgstr "سوئد"

#: admin/manage-fields.php:499
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Switzerland"
msgstr "سوئیس"

#: admin/manage-fields.php:500
msgid "Syria"
msgstr "SyriaSyria"

#: admin/manage-fields.php:501
msgid "Taiwan"
msgstr "تایوان"

#: admin/manage-fields.php:502
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tajikistan"

#: admin/manage-fields.php:503
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzania"

#: admin/manage-fields.php:504
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Thailand"
msgstr "تایلند"

#: admin/manage-fields.php:505
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Togo"
msgstr "Togo"

#: admin/manage-fields.php:506
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"

#: admin/manage-fields.php:507
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: admin/manage-fields.php:508
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad and Tobago"

#: admin/manage-fields.php:509
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunisia"

#: admin/manage-fields.php:510
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Turkey"
msgstr "ترکیه"

#: admin/manage-fields.php:511
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"

#: admin/manage-fields.php:512
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Turks and Caicos Islands"

#: admin/manage-fields.php:513
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"

#: admin/manage-fields.php:514
msgid "U.S. Virgin Islands"
msgstr "U.S. Virgin Islands"

#: admin/manage-fields.php:515
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Uganda"
msgstr "اوگاندا"

#: admin/manage-fields.php:516
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Ukraine"
msgstr "اوکراین"

#: admin/manage-fields.php:517
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "امارات متحده عربی"

#: admin/manage-fields.php:518
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "United Kingdom"
msgstr "انگلیس"

#: admin/manage-fields.php:519
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "United States"
msgstr "آمریکا"

#: admin/manage-fields.php:520
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "جزایر کوچک حاشیه های ایالات متحده"

#: admin/manage-fields.php:521
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Uruguay"
msgstr "اروگوئه"

#: admin/manage-fields.php:522
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistan"

#: admin/manage-fields.php:523
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"

#: admin/manage-fields.php:524
msgid "Vatican"
msgstr "Vatican"

#: admin/manage-fields.php:525
msgid "Venezuela"
msgstr "ونزوئلا"

#: admin/manage-fields.php:526
msgid "Vietnam"
msgstr "ویتنام"

#: admin/manage-fields.php:527
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis and Futuna"

#: admin/manage-fields.php:528
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Western Sahara"
msgstr "Western Sahara"

#: admin/manage-fields.php:529
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"

#: admin/manage-fields.php:530
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Zambia"
msgstr "Zambia"

#: admin/manage-fields.php:531
#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"

#: admin/manage-fields.php:564
msgid "Albania Lek"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:565
msgid "Afghanistan Afghani"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:566
msgid "Argentina Peso"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:567
msgid "Aruba Guilder"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:568
msgid "Australia Dollar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:569
msgid "Azerbaijan New Manat"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:570
msgid "Bahamas Dollar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:571
msgid "Barbados Dollar"
msgstr "باربادوسName"

#: admin/manage-fields.php:572
msgid "Bangladeshi taka"
msgstr "تاکا بنگلادش"

#: admin/manage-fields.php:573
msgid "Belarus Ruble"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:574
msgid "Belize Dollar"
msgstr "بلیزName"

#: admin/manage-fields.php:575
msgid "Bermuda Dollar"
msgstr "برموداName"

#: admin/manage-fields.php:576
msgid "Bolivia Boliviano"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:577
msgid "Bosnia and Herzegovina Convertible Marka"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:578
msgid "Botswana Pula"
msgstr "بوتسواناName"

#: admin/manage-fields.php:579
msgid "Bulgaria Lev"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:580
msgid "Brazil Real"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:581
msgid "Brunei Darussalam Dollar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:582
msgid "Cambodia Riel"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:583
msgid "Canada Dollar"
msgstr "دلار (کانادا)"

#: admin/manage-fields.php:584
msgid "Cayman Islands Dollar"
msgstr "جزایر کایمنName"

#: admin/manage-fields.php:585
msgid "Chile Peso"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:586
msgid "China Yuan Renminbi"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:587
msgid "Colombia Peso"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:588
msgid "Costa Rica Colon"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:589
msgid "Croatia Kuna"
msgstr "کرون کرواسی"

#: admin/manage-fields.php:590
msgid "Cuba Peso"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:591
msgid "Czech Republic Koruna"
msgstr "کرونای جمهوری چک"

#: admin/manage-fields.php:592
msgid "Denmark Krone"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:593
msgid "Dominican Republic Peso"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:594
msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "دلار کارایب شرقی"

#: admin/manage-fields.php:595
msgid "Egypt Pound"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:596
msgid "El Salvador Colon"
msgstr "کولون السالوادور"

#: admin/manage-fields.php:597
msgid "Estonia Kroon"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:598
msgid "Euro"
msgstr "یورو"

#: admin/manage-fields.php:599
msgid "Falkland Islands (Malvinas) Pound"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:600
msgid "Fiji Dollar"
msgstr "دلار فیجی"

#: admin/manage-fields.php:601
msgid "Ghana Cedis"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:602
msgid "Gibraltar Pound"
msgstr "جیبرالتارName"

#: admin/manage-fields.php:603
msgid "Guatemala Quetzal"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:604
msgid "Guernsey Pound"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:605
msgid "Guyana Dollar"
msgstr "دلار گویانا"

#: admin/manage-fields.php:606
msgid "Honduras Lempira"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:607
msgid "Hong Kong Dollar"
msgstr "دلار هنگ کنگ"

#: admin/manage-fields.php:608
msgid "Hungary Forint"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:609
msgid "Iceland Krona"
msgstr "کرون آیس‌لند"

#: admin/manage-fields.php:610
msgid "India Rupee"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:611
msgid "Indonesia Rupiah"
msgstr "روپیه اندونزی"

#: admin/manage-fields.php:612
msgid "Iran Rial"
msgstr "ریال ایران"

#: admin/manage-fields.php:613
msgid "Isle of Man Pound"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:614
msgid "Israel Shekel"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:615
msgid "Jamaica Dollar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:616
msgid "Japan Yen"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:617
msgid "Jersey Pound"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:618
msgid "Kazakhstan Tenge"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:619
msgid "Korea (North) Won"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:620
msgid "Korea (South) Won"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:621
msgid "Kyrgyzstan Som"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:622
msgid "Laos Kip"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:623
msgid "Latvia Lat"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:624
msgid "Lebanon Pound"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:625
msgid "Liberia Dollar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:626
msgid "Lithuania Litas"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:627
msgid "Macedonia Denar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:628
msgid "Malaysia Ringgit"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:629
msgid "Mauritius Rupee"
msgstr "جزیرۀ موریسName"

#: admin/manage-fields.php:630
msgid "Mexico Peso"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:631
msgid "Mongolia Tughrik"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:632
msgid "Mozambique Metical"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:633
msgid "Namibia Dollar"
msgstr "دلار نامیبیا"

#: admin/manage-fields.php:634
msgid "Nepal Rupee"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:635
msgid "Netherlands Antilles Guilder"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:636
msgid "New Zealand Dollar"
msgstr "دلار نیوزلند"

#: admin/manage-fields.php:637
msgid "Nicaragua Cordoba"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:638
msgid "Nigeria Naira"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:639
msgid "Norway Krone"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:640
msgid "Oman Rial"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:641
msgid "Pakistan Rupee"
msgstr "روپیۀ پاکستان"

#: admin/manage-fields.php:642
msgid "Panama Balboa"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:643
msgid "Paraguay Guarani"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:644
msgid "Peru Nuevo Sol"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:645
msgid "Philippines Peso"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:646
msgid "Poland Zloty"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:647
msgid "Qatar Riyal"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:648
msgid "Romania New Leu"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:649
msgid "Russia Ruble"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:650
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "سنت هلنName"

#: admin/manage-fields.php:651
msgid "Saudi Arabia Riyal"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:652
msgid "Serbia Dinar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:653
msgid "Seychelles Rupee"
msgstr "روپیه سیشلز"

#: admin/manage-fields.php:654
msgid "Singapore Dollar"
msgstr "دلار سنگاپور"

#: admin/manage-fields.php:655
msgid "Solomon Islands Dollar"
msgstr "جزایر سلیمانName"

#: admin/manage-fields.php:656
msgid "Somalia Shilling"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:657
msgid "South Africa Rand"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:658
msgid "Sri Lanka Rupee"
msgstr "روپیه سریلانکا"

#: admin/manage-fields.php:659
msgid "Sweden Krona"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:660
msgid "Switzerland Franc"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:661
msgid "Suriname Dollar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:662
msgid "Syria Pound"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:663
msgid "Taiwan New Dollar"
msgstr "دلار جدید تایوان"

#: admin/manage-fields.php:664
msgid "Thailand Baht"
msgstr "باهات تایلند"

#: admin/manage-fields.php:665
msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
msgstr "ترینیداد و توباگوName"

#: admin/manage-fields.php:666 admin/manage-fields.php:667
msgid "Turkey Lira"
msgstr "لیر (ترکیه)"

#: admin/manage-fields.php:668
msgid "Tuvalu Dollar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:669
msgid "Ukraine Hryvna"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:670
msgid "United Kingdom Pound"
msgstr "پوند (انگلستان)"

#: admin/manage-fields.php:671
msgid "Uganda Shilling"
msgstr "شیلینگ اوگاندا"

#: admin/manage-fields.php:672
msgid "US Dollar"
msgstr "دلار (آمریکا)"

#: admin/manage-fields.php:673
msgid "Uruguay Peso"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:674
msgid "Uzbekistan Som"
msgstr "ازبکستانName"

#: admin/manage-fields.php:675
msgid "Venezuela Bolivar"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:676
msgid "Viet Nam Dong"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:677
msgid "Yemen Rial"
msgstr ""

#: admin/manage-fields.php:678
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "دلار زیمبابوه"

#: admin/manage-fields.php:980 admin/manage-fields.php:1137
msgid "You must select a field\n"
msgstr "شما باید یک میدان را انتخاب کنید\n"

#: admin/manage-fields.php:990
msgid ""
"Please choose a different field type as this one already exists in your form "
"(must be unique)\n"
msgstr ""
"لطفا یک نوع فیلد مختلف را انتخاب کنید این یکی حال حاضر در فرم شما وجود دارد "
"(باید منحصر به فرد باشد)\n"

#: admin/manage-fields.php:1001
msgid "The entered avatar size is not between 20 and 200\n"
msgstr "اندازه نماد وارد شده است بین 20 تا 200 نیست\n"

#: admin/manage-fields.php:1004
msgid "The entered avatar size is not numerical\n"
msgstr "اندازه نماد وارد شده است عددی نیست\n"

#: admin/manage-fields.php:1012
msgid "The entered row number is not numerical\n"
msgstr "شماره ردیف وارد شده است عددی نیست\n"

#: admin/manage-fields.php:1015
msgid "You must enter a value for the row number\n"
msgstr "شما باید یک ارزش برای شماره ردیف را وارد کنید\n"

#: admin/manage-fields.php:1023
msgid "You must enter the site key\n"
msgstr "شما باید کلید سایت را وارد کنید\n"

#: admin/manage-fields.php:1025
msgid "You must enter the secret key\n"
msgstr "شما باید کلید رمز را وارد کنید\n"

#: admin/manage-fields.php:1036
msgid "The entered value for the Datepicker is not a valid date-format\n"
msgstr "مقدار وارد شده برای تاریخ جمع است تاریخ فرمت معتبر نیست\n"

#: admin/manage-fields.php:1039
msgid "You must enter a value for the date-format\n"
msgstr "شما باید یک مقدار برای تاریخ قالب وارد کنید\n"

#: admin/manage-fields.php:1055
msgid "The meta-name cannot be empty\n"
msgstr "متا نام نمی تواند خالی باشد\n"

#: admin/manage-fields.php:1067 admin/manage-fields.php:1075
#: admin/manage-fields.php:1086
msgid "That meta-name is already in use\n"
msgstr "متا-نام قبلا استفاده شده است\n"

#: admin/manage-fields.php:1097
msgid ""
"The meta-name can only contain lowercase letters, numbers, _ , - and no "
"spaces.\n"
msgstr "متا نام تنها می تواند شامل حروف کوچک، اعداد، _، - و بدون فاصله.\n"

#: admin/manage-fields.php:1117
#, php-format
msgid ""
"The following option(s) did not coincide with the ones in the options list: "
"%s\n"
msgstr ""
"گزینه های زیر (بازدید کنندگان) با آنهایی که در لیست گزینه های منطبق نیست: "
"%s\n"

#: admin/manage-fields.php:1121
#, php-format
msgid ""
"The following option did not coincide with the ones in the options list: %s\n"
msgstr "گزینه های زیر را با آنهایی که در لیست گزینه های منطبق نیست:  %s\n"

#: admin/manage-fields.php:1128
msgid "Please select at least one user role\n"
msgstr "لطفا حداقل یک نقش کاربر را انتخاب کنید\n"

#: admin/manage-fields.php:1144
msgid "That field is already added in this form\n"
msgstr "این زمینه در حال حاضر در این فرم اضافه\n"

#: admin/manage-fields.php:1193
msgid ""
"<pre>Title</pre><pre>Type</pre><pre>Meta Name</pre><pre class=\"wppb-mb-head-"
"required\">Required</pre>"
msgstr ""
"<pre>عنوان</pre><pre>نوع</pre><pre>نام متا</pre><pre class=\"wppb-mb-head-"
"required\">ضروری</pre>"

#: admin/manage-fields.php:1193
#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:438
#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:535
#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:108
#: features/functions.php:735 features/functions.php:742
#: features/roles-editor/roles-editor.php:866
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:179
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:193
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:207
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:221
#: modules/multiple-forms/multiple-forms.php:406
msgid "Edit"
msgstr "ويرايش"

#: admin/manage-fields.php:1193
#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:438
#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:536
#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:113
#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:224
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:120
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:217
#: features/functions.php:728 features/functions.php:742
#: features/roles-editor/roles-editor.php:179
#: features/roles-editor/roles-editor.php:884
#: features/roles-editor/roles-editor.php:893
#: features/roles-editor/roles-editor.php:904
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:179
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:193
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:207
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:221
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: admin/manage-fields.php:1208
msgid "Use these shortcodes on the pages you want the forms to be displayed:"
msgstr ""
"با استفاده از این کد کوتاه در صفحات شما می خواهید اشکال نمایش داده می شود:"

#: admin/manage-fields.php:1217
msgid ""
"If you're interested in displaying different fields in the registration and "
"edit profile forms, please use the Multiple Registration & Edit Profile "
"Forms Modules."
msgstr ""
"اگر شما علاقه مند در زمینه های مختلف نمایش در ثبت نام و ویرایش پروفایل اشکال "
"هستید، لطفا با استفاده از نام های متعدد و ویرایش مشخصات فرم ماژول ها."

#: admin/manage-fields.php:1219
msgid ""
"With Profile Builder Pro v2 you can display different fields in the "
"registration and edit profile forms, using the Multiple Registration & Edit "
"Profile Forms module."
msgstr ""
"با پنل کاربری پرو ورژن 2 شما می توانید زمینه های مختلف در ثبت نام و ویرایش "
"پروفایل فرم نمایش داده شود، با استفاده از های متعدد ثبت نام و ویرایش مشخصات "
"فرم ماژول."

#: admin/manage-fields.php:1314
msgid "Search Location"
msgstr "جستجوی موقعیت مکانی"

#: admin/pms-cross-promotion.php:10
msgid "Paid Accounts"
msgstr "حساب پرداخت"

#: admin/pms-cross-promotion.php:33
msgid "Paid Member Subscriptions - a free WordPress plugin"
msgstr "پرداخت اشتراک ها کاربران - یک پلاگین وردپرس رایگان"

#: admin/pms-cross-promotion.php:37
msgid ""
"With the new Subscriptions Field in Profile Builder, your registration forms "
"will allow your users to sign up for paid accounts."
msgstr ""
"با اشتراک ها درست جدید در پنل کاربری، فرم ثبت نام خود را به کاربران اجازه "
"خواهد خود را به ثبت نام برای حساب پرداخت می شود."

#: admin/pms-cross-promotion.php:40
msgid "Paid & Free Subscriptions"
msgstr "پرداخت می شود و اشتراک رایگان"

#: admin/pms-cross-promotion.php:41
msgid "Restrict Content"
msgstr "محدود سازی محتوی "

#: admin/pms-cross-promotion.php:42
msgid "Member Management"
msgstr "مدیریت کاربران"

#: admin/pms-cross-promotion.php:43
msgid "Email Templates"
msgstr "قالب های ایمیل"

#: admin/pms-cross-promotion.php:44
msgid "Account Management"
msgstr "مدیریت حساب"

#: admin/pms-cross-promotion.php:45
msgid "Subscription Management"
msgstr "مدیریت اشتراک"

#: admin/pms-cross-promotion.php:46
msgid "Payment Management"
msgstr "مدیریت پرداخت"

#: admin/pms-cross-promotion.php:83
msgid "Plugin is Active"
msgstr "پلاگین فعال است"

#: admin/pms-cross-promotion.php:84
msgid "Plugin has been activated"
msgstr "پلاگین فعال شده است"

#: admin/pms-cross-promotion.php:91
msgid "Plugin has been deactivated."
msgstr "پلاگین غیرفعال شده است."

#: admin/pms-cross-promotion.php:104
msgid ""
"Accept user payments, create subscription plans and restrict content on your "
"website."
msgstr ""
"شرایط پرداخت کاربر، ایجاد برنامه های اشتراک و محدود کردن محتوای وب سایت خود "
"را."

#: admin/pms-cross-promotion.php:155
msgid "Step by Step Quick Setup"
msgstr "گام به گام راه اندازی سریع"

#: admin/pms-cross-promotion.php:239
#, php-format
msgid ""
"Allow your users to have <strong>paid accounts with Profile Builder</"
"strong>. %1$sFind out how >%2$s %3$sDismiss%4$s"
msgstr ""
"کاربران اجازه می دهد خود را به <strong>حساب پرداخت می شود با پنل کاربری </"
"strong>. %1$sیافتن پست های چگونه >%2$s %3$sرد%4$s"

#: admin/register-version.php:14
msgid "Register Your Version"
msgstr "فعال سازی نسخه شما"

#: admin/register-version.php:14
msgid "Register Version"
msgstr "فعال سازی"

#: admin/register-version.php:22
msgid "Profile Builder Register"
msgstr "فعال سازی پنل کربری"

#: admin/register-version.php:69
#, php-format
msgid ""
"Now that you acquired a copy of %s, you should take the time and register it "
"with the serial number you received"
msgstr ""
"حالا که شما یک کپی از %s, به دست آورد، شما باید زمان و ثبت آن با شماره سریال "
"شما را دریافت کرده"

#: admin/register-version.php:70
msgid ""
"If you register this version of Profile Builder, you'll receive information "
"regarding upgrades, patches, and technical support."
msgstr ""
"اگر شما این نسخه از مشخصات ساز ثبت نام، به شما اطلاعات در مورد ارتقاء، تکه، "
"و پشتیبانی فنی دریافت خواهید کرد."

#: admin/register-version.php:72
msgid " Serial Number:"
msgstr "شماره سریال:"

#: admin/register-version.php:77
msgid "The serial number was successfully validated!"
msgstr "شماره سریال موفقیت تایید شد!"

#: admin/register-version.php:79
msgid "The serial number entered couldn't be validated!"
msgstr "شماره سریال وارد شده نمی توان تأیید کرد!"

#: admin/register-version.php:81
msgid "The serial number is about to expire soon!"
msgstr "شماره سریال در مورد به پایان زود است!"

#: admin/register-version.php:81
#, php-format
msgid ""
" Your serial number is about to expire, please %1$s Renew Your License%2$s."
msgstr ""
" شماره سریال خود را در مورد به پایان است، لطفا %1$s تجدید مجوز خود را %2$s."

#: admin/register-version.php:83
msgid "The serial number couldn't be validated because it expired!"
msgstr "شماره سریال تأیید نشد چرا که آن را تمام شده!"

#: admin/register-version.php:83
#, php-format
msgid " Your serial number is expired, please %1$s Renew Your License%2$s."
msgstr " شماره سریال خود را منقضی شده است، لطفا %1$s تجدید مجوز خود را %2$s."

#: admin/register-version.php:85
msgid ""
"The serial number couldn't be validated because process timed out. This is "
"possible due to the server being down. Please try again later!"
msgstr ""
"شماره سریال تأیید نشد چرا که روند پایان رسیده است. این توجه به این سرور بودن "
"پایین امکان پذیر است. لطفا بعدا دوباره امتحان کنید!"

#: admin/register-version.php:87
msgid "(e.g. RMPB-15-SN-253a55baa4fbe7bf595b2aabb8d72985)"
msgstr ""
"(مانند: RMPB-15-SN-253a55baa4fbe7bf595b2aabb8d72985) - دانلود در پرشین "
"اسکریپت"

#: admin/register-version.php:243
#, php-format
msgid ""
"<p>Your <strong>Profile Builder</strong> serial number is invalid or "
"missing. <br/>Please %1$sregister your copy%2$s to receive access to "
"automatic updates and support. Need a license key? %3$sPurchase one now%4$s</"
"p>"
msgstr ""
"<p> شماره سریال شما <strong>پروفایل بیلدر </strong> نامعتبر است. <br/>لطفا  "
"%1$sثبت نام نمایید%2$s برای دریافت به روز رسانی خودکار و پشتیبانی به زبان "
"انگلیسی. کلید لایسنس نیاز دارید؟%3$sهمین حالا یکی بخرید%4$s</p>"

#: admin/register-version.php:246
#, php-format
msgid ""
"<p>Your <strong>Profile Builder</strong> license has expired. <br/>Please "
"%1$sRenew Your Licence%2$s to continue receiving access to product "
"downloads, automatic updates and support. %3$sRenew now and get 40&#37; off "
"%4$s %5$sDismiss%6$s</p>"
msgstr ""
"<p>شما<strong>پنل کاربری</strong> مجوز منقضی شده است.<br/>لطفا%1$sتجدید مجوز "
"خود را%2$s برای ادامه دریافت دسترسی به دانلود محصول، به روز رسانی خودکار و "
"پشتیبانی.%3$sتجدید در حال حاضر و 40&#37; خاموش%4$s %5$sرد%6$s</p>"

#: admin/register-version.php:251
#, php-format
msgid ""
"<p>Your <strong>Profile Builder</strong> license is about to expire on %5$s. "
"<br/>Please %1$sRenew Your Licence%2$s to continue receiving access to "
"product downloads, automatic updates and support. %3$sRenew now and get "
"40&#37; off %4$s %6$sDismiss%7$s</p>"
msgstr ""
"<p>شما<strong>پنل کاربری</strong> مجوز مورد منقضی شده است%5$s. <br/>لطفا"
"%1$sتجدید مجوز خود را%2$s برای ادامه دریافت دسترسی به دانلود محصول، به روز "
"رسانی خودکار و پشتیبانی.%3$sتجدید در حال حاضر و 40&#37; خاموش %4$s %6$sرد"
"%7$s</p>"

#: assets/lib/wck-api/fields/country select.php:14
#: assets/lib/wck-api/fields/cpt select.php:17
#: assets/lib/wck-api/fields/select.php:14 assets/lib/wck-api/fields/user
#: select.php:15 front-end/extra-fields/select-cpt/select-cpt.php:42
#: front-end/extra-fields/select-cpt/select-cpt.php:66
msgid "...Choose"
msgstr "...انتخاب کنید"

#: assets/lib/wck-api/fields/nested repeater.php:8
#, php-format
msgid "You can add the information for the %s after you add a entry"
msgstr "شما می توانید برای اضافه کردن %s پس از اضافه کردن یک ورودی"

#: assets/lib/wck-api/fields/upload.php:43
#: front-end/extra-fields/upload/upload.php:112
msgid "Remove"
msgstr "برکناری"

#: assets/lib/wck-api/fields/upload.php:75
#: front-end/extra-fields/upload/upload.php:128
msgid "Upload "
msgstr "بارگذاری "

#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:334
#: modules/class-mustache-templates/class-mustache-templates.php:253
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"

#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:334
msgid "Add Entry"
msgstr "اضافه کردن"

#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:438 features/functions.php:742
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:535
msgid "Edit this item"
msgstr "ویرایش این گزینه"

#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:536
msgid "Delete this item"
msgstr "حذف این آیتم"

#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:705
msgid "Please enter a value for the required field "
msgstr "لطفا یک مقدار برای قسمت مورد نیاز را وارد"

#: assets/lib/wck-api/wordpress-creation-kit.php:754 front-end/login.php:321
msgid "You are not allowed to do this."
msgstr "شما مجاز به انجام این کار نیستید."

#: assets/misc/plugin-compatibilities.php:237
msgid ""
"Your account has to be confirmed by an administrator before you can log in."
msgstr ""
"دوست عزیز، برای ورود به سایت باید حساب کاربری شما توسط یکی از مدیران تائید "
"شود."

#: features/admin-approval/admin-approval.php:14
#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:454
msgid "Admin Approval"
msgstr "تایید مدیر"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:28
#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:58
msgid "Do you want to"
msgstr "آیا شما می خواهید"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:51
msgid "Your session has expired! Please refresh the page and try again"
msgstr ""
"جلسه شما منقضی شده است! لطفا صفحه را مجددا بارگزاری کرده و دوباره تلاش کنید"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:64
msgid "User successfully approved!"
msgstr "کاربر با موفقیت تایید!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:74
msgid "User successfully unapproved!"
msgstr "کاربر با موفقیت تایید نشده!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:80
msgid "User successfully deleted!"
msgstr "کاربر با موفقیت حذف شد!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:85
#: features/admin-approval/admin-approval.php:131
#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:132
msgid "You either don't have permission for that action or there was an error!"
msgstr "شما هم اجازه برای این عمل را ندارید یا خطایی وجود دارد!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:96
msgid "Your session has expired! Please refresh the page and try again."
msgstr ""
"زمان شما پایان یافته است! لطفا صفحه را مجددا بارگزاری کرده و دوباره تلاش "
"کنید."

#: features/admin-approval/admin-approval.php:109
msgid "Users successfully approved!"
msgstr "کاربران با موفقیت تایید شدند!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:119
msgid "Users successfully unapproved!"
msgstr "کاربران با موفقیت غیرفعال شدند!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:127
msgid "Users successfully deleted!"
msgstr "کاربران با موفقیت حذف شدند!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:147
#, php-format
msgid "Your account on %1$s has been approved!"
msgstr "هورا، نام کاربری %1$s فعال شد!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:148
#: features/admin-approval/admin-approval.php:151
msgid "approved"
msgstr "تایید شده"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:150
#, php-format
msgid "An administrator has just approved your account on %1$s (%2$s)."
msgstr "یک سرپرست به تازگی حساب کاربری خود را تایید شده بر روی %1$s (%2$s)."

#: features/admin-approval/admin-approval.php:155
#, php-format
msgid "Your account on %1$s has been unapproved!"
msgstr "از اینکه نام کاربری %1$s غیرفعال شد ناراحت شدم!"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:156
#: features/admin-approval/admin-approval.php:159
msgid "unapproved"
msgstr "تایید نشده"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:158
#, php-format
msgid "An administrator has just unapproved your account on %1$s (%2$s)."
msgstr "یک سرپرست است حساب خود را فقط تایید نشده در %1$s (%2$s)."

#: features/admin-approval/admin-approval.php:177
msgid ""
"<strong>ERROR</strong>: Your account has to be confirmed by an administrator "
"before you can log in."
msgstr ""
"<strong>توجه</strong>: قبل از اینکه بتوانید وارد شوید، حساب کاربری شما باید "
"توسط یک مدیر تأیید شود"

#: features/admin-approval/admin-approval.php:189
msgid ""
"Your account has to be confirmed by an administrator before you can use the "
"\"Password Recovery\" feature."
msgstr ""
"دوست عزیز، پیش از اینکه بتونید از امکان تغییر گذرواژه استفاده کنید، حساب "
"کاربری شما باید توسط یکی از مدیران تائید شود."

#: features/admin-approval/admin-approval.php:218
msgid "Your account has been successfully created!"
msgstr "هورا، نام کاربری شما با موفقیت ساخته شد!"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:113
msgid "delete this user?"
msgstr "حذف این کاربر؟"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:116
msgid "unapprove this user?"
msgstr "لغو تأیید این کاربر؟"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:116
#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:223
msgid "Unapprove"
msgstr "تأیید نشدن"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:118
msgid "approve this user?"
msgstr "لغو تأیید این کاربر؟"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:118
#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:222
msgid "Approve"
msgstr "تایید"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:167
#: modules/user-listing/userlisting.php:304
#: modules/user-listing/userlisting.php:786
#: modules/user-listing/userlisting.php:2269
msgid "Firstname"
msgstr "نام"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:168
#: modules/user-listing/userlisting.php:789
#: modules/user-listing/userlisting.php:2270
msgid "Lastname"
msgstr "نام خانوادگی"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:170
#: features/roles-editor/roles-editor.php:255
#: modules/user-listing/userlisting.php:159
#: modules/user-listing/userlisting.php:305
#: modules/user-listing/userlisting.php:816
#: modules/user-listing/userlisting.php:2274
msgid "Role"
msgstr "نقش"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:171
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:169
msgid "Registered"
msgstr "ثبت نام  شده"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:172
msgid "User-status"
msgstr "وضعیت کاربر"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:252
msgid "Do you want to bulk approve the selected users?"
msgstr "آیا شما می خواهید را به صورت فله تصویب کاربران انتخاب شده است؟"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:260
msgid "Do you want to bulk unapprove the selected users?"
msgstr "آیا شما به صورت فله لغو تأیید کاربران انتخاب شده می خواهید؟"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:266
msgid "Do you want to bulk delete the selected users?"
msgstr "آیا شما می خواهید را به صورت فله حذف کاربران انتخاب شده است؟"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:274
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:278
msgid "Sorry, but you don't have permission to do that!"
msgstr "با عرض پوزش، اما شما اجازه انجام این کار را ندارد!"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:339
msgid "Approved"
msgstr "تایید شده"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:341
msgid "Unapproved"
msgstr "تایید نشده"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:457
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:454
msgid "All Users"
msgstr "تمام کاربران"

#: features/admin-approval/class-admin-approval.php:462
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:460
msgid "Search Users"
msgstr "جستجوی کاربران"

#: features/class-list-table.php:184
msgid "No items found."
msgstr "هیچ موردی یافت نشد"

#: features/class-list-table.php:308
msgid "Bulk Actions"
msgstr "اقدامات فله ای"

#: features/class-list-table.php:318
msgid "Apply"
msgstr "درخواست دادن"

#: features/class-list-table.php:402
msgid "Show all dates"
msgstr "نمایش تمام تاریخ ها"

#. translators: 1: month name, 2: 4-digit year
#: features/class-list-table.php:415
#, php-format
msgid "%1$s %2$d"
msgstr "%1$s %2$d"

#: features/class-list-table.php:431
msgid "List View"
msgstr "نمایش لیست گونه"

#: features/class-list-table.php:432
msgid "Excerpt View"
msgstr "نمایش کامل"

#: features/class-list-table.php:458
#, php-format
msgid "%s pending"
msgstr "%s در انتظار"

#: features/class-list-table.php:526 features/class-list-table.php:942
#, php-format
msgid "1 item"
msgid_plural "%s items"
msgstr[0] ""

#: features/class-list-table.php:544
msgid "Go to the first page"
msgstr "برو به صفحه اول"

#: features/class-list-table.php:551
msgid "Go to the previous page"
msgstr "برو به صفحه قبلی"

#: features/class-list-table.php:560
msgid "Current page"
msgstr "صفحه کنونی"

#: features/class-list-table.php:566
#, php-format
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s از %2$s"

#: features/class-list-table.php:570
msgid "Go to the next page"
msgstr "برو به صفحه بعدی"

#: features/class-list-table.php:577
msgid "Go to the last page"
msgstr "برو به آخرین صفحه"

#: features/class-list-table.php:713
msgid "Select All"
msgstr "انتخاب همه"

#: features/conditional-fields/conditional-fields.php:78
msgid "Conditional Logic"
msgstr "منطق شرطی"

#: features/conditional-fields/conditional-fields.php:79
msgid "Conditional Rules"
msgstr "قوانین شرطی"

#: features/conditional-fields/conditional-fields.php:448
msgid "This field has conditional logic enabled."
msgstr "در این زمینه است منطق شرطی را فعال کنید."

#: features/content-restriction/content-restriction-filtering.php:178
msgid "&hellip;"
msgstr "&hellip;"

#: features/content-restriction/content-restriction-functions.php:40
msgid "You must be logged in to view this content."
msgstr "برای مشاهده این محتوا باید وارد سایت شوید."

#: features/content-restriction/content-restriction-functions.php:42
msgid "This content is restricted for your user role."
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:18
msgid "Profile Builder Content Restriction"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:32
msgid "Display Options"
msgstr "تنظیمات نمایش"

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:36
#: features/content-restriction/content-restriction.php:56
msgid "Message"
msgstr "پیغام"

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:36
#: features/content-restriction/content-restriction.php:61
#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:206
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:230
msgid "Redirect"
msgstr "تغییر مسیر"

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:41
#: features/content-restriction/content-restriction.php:51
msgid "Type of Restriction"
msgstr "نوع محدودیت"

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:45
msgid "Settings Default"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:57
msgid "Display For"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:67
msgid "Logged In Users"
msgstr "کاربران وارد شده"

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:81
#, php-format
msgid ""
"Checking only \"Logged In Users\" will show this %s to all logged in users, "
"regardless of user role."
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:85
#, php-format
msgid ""
"Checking any user role will show this %s only to users that have one of "
"those user roles assigned."
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:92
msgid "Restriction Redirect URL"
msgstr "محدود کردن URL تغییر مسیر"

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:98
msgid "Enable Custom Redirect URL"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:102
#, php-format
msgid "Check if you wish to add a custom redirect URL for this %s."
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:109
msgid "Custom Redirect URL"
msgstr "آدرس(URL) تغییر مسیر سفارشی"

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:113
#, php-format
msgid ""
"Add a URL where you wish to redirect users that do not have access to this "
"%s and try to access it directly."
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:119
msgid "Restriction Messages"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:125
msgid "Enable Custom Messages"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:129
#, php-format
msgid "Check if you wish to add custom messages for this %s."
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:136
msgid "Messages for logged-out users"
msgstr "پیام برای کاربران خارج شده"

#: features/content-restriction/content-restriction-meta-box.php:139
msgid "Messages for logged-in users"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction.php:64
msgid ""
"If you select \"Message\", the post's content will be protected by being "
"replaced with a custom message."
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction.php:65
msgid ""
"If you select \"Redirect\", the post's content will be protected by "
"redirecting the user to the URL you specify. The redirect happens only when "
"accessing a single post. On archive pages the restriction message will be "
"displayed, instead of the content."
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction.php:70
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:64
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:94
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:113
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:138
msgid "Redirect URL"
msgstr "آدرس تغییر مسیر"

#: features/content-restriction/content-restriction.php:75
msgid "Message for logged-out users"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction.php:80
msgid "Message for logged-in users"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction.php:85
msgid "Restricted Posts Preview"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction.php:91
#: modules/user-listing/userlisting.php:525
#: modules/user-listing/userlisting.php:543
msgid "None"
msgstr "هیچ"

#: features/content-restriction/content-restriction.php:100
#, php-format
msgid "Show the first %s words of the post's content"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction.php:108
msgid "Show the content before the \"more\" tag"
msgstr ""

#: features/content-restriction/content-restriction.php:112
msgid ""
"Show a portion of the restricted post to logged-out users or users that are "
"not allowed to see it."
msgstr ""

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:91
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:170
msgid "User Meta"
msgstr "متا کاربر"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:91
msgid "show"
msgstr "نمایش"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:120
msgid "delete this user from the _signups table?"
msgstr "حذف این کاربر از جدول ثبت نام؟"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:121
msgid "confirm this email yourself?"
msgstr "اعلام این ایمیل خودتان؟"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:121
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:218
msgid "Confirm Email"
msgstr "تایید آدرس ایمیل"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:122
msgid "resend the activation link?"
msgstr "مجددا ارسال لینک فعال سازی؟"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:122
#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:219
msgid "Resend Activation Email"
msgstr "ارسال مجدد ایمیل تاییدیه"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:249
#, php-format
msgid "%s couldn't be deleted"
msgstr "%s نمی تواند حذف شود"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:253
msgid "All users have been successfully deleted"
msgstr "همه کاربران با موفقیت حذف شده"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:263
msgid "The selected users have been activated"
msgstr "کاربران انتخاب شده اند فعال شده است"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:274
msgid "The selected users have had their activation emails resent"
msgstr "کاربران انتخاب شده داشته ایمیل فعال سازی خود را خشمگین"

#: features/email-confirmation/class-email-confirmation.php:451
#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:47
msgid "Users with Unconfirmed Email Address"
msgstr "کاربران با آدرس ایمیل تأیید نشده"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:107
msgid "There was an error performing that action!"
msgstr "خطایی در انجام این عمل وجود داشت!"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:115
msgid "The selected user couldn't be deleted"
msgstr "کاربر انتخاب نمی تواند حذف شود"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:126
msgid "Email notification resent to user"
msgstr "ارسال دوباره هشدار ایمیل"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:404
#, php-format
msgid "[%1$s] Activate %2$s"
msgstr "[%1$s] Activate %2$s"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:407
#, php-format
msgid ""
"To activate your user, please click the following link:<br><br>%s%s"
"%s<br><br>After you activate it you will receive yet *another email* with "
"your login."
msgstr ""
"برای فعال کردن حساب کاربریتان لطفا روی لینک زیر کلیک کنید:<br><br>%s%s"
"%s<br><br> بعد از اینکه شما حسابتان را فعال کردید، یک ایمیل دیگری همراه با "
"لاگین شما دریافت خواهید کرد."

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:448
#: front-end/register.php:71
msgid "Could not create user!"
msgstr "می تواند کاربران را ایجاد کنید!"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:451
msgid "That username is already activated!"
msgstr "که نام کاربری در حال حاضر فعال!"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:474
msgid "There was an error while trying to activate the user"
msgstr "متاسفانه وقتی خواستم نام کاربری شما رو فعال کنم مشکلی پیش اومد"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:522
#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:73
msgid "A new subscriber has (been) registered!"
msgstr "یک مشترک جدید (شده) ثبت نام!"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:525
#, php-format
msgid "New subscriber on %1$s.<br/><br/>Username:%2$s<br/>E-mail:%3$s<br/>"
msgstr "شخصی در  %1$s مشترک شد.<br/></br>نام کاربری: %2$s<br/>ایمیل: %3$s<br/>"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:576
#, php-format
msgid "[%1$s] Your new account information"
msgstr "[%1$s] اطلاعات حساب جدید خود"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:580
#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:589
#: modules/email-customizer/email-customizer.php:488
#: modules/email-customizer/email-customizer.php:495
#: modules/email-customizer/email-customizer.php:509
msgid "Your selected password at signup"
msgstr "رمز عبور انتخاب شده خود را در ثبت نام"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:585
#, php-format
msgid "Welcome to %1$s!<br/><br/><br/>Your username is:%2$s"
msgstr ""
"به %1$s! خوش اومدی \n"
"<br/><br/></br>نام کاربری شما:%2$s"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:587
#, php-format
msgid "Welcome to %1$s!<br/><br/><br/>Your username is:%2$s and password:%3$s"
msgstr "به %1$s! خوش اومدی <br/><br/></br>نام کاربری شما:%2$s و پسوردتان:%3$s"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:640
msgid ""
"The \"Admin Approval\" feature was activated at the time of registration, so "
"please remember that you need to approve this user before he/she can log in!"
msgstr ""
"به \"تأیید سرپرست\" ویژگی در زمان ثبت نام فعال شد، پس لطفا به یاد داشته "
"باشید که شما نیاز به تایید این کاربر قبل از او / او می تواند وارد شوم!"

#: features/email-confirmation/email-confirmation.php:648
#: front-end/register.php:125
msgid ""
"Before you can access your account, an administrator needs to approve it. "
"You will be notified via email."
msgstr ""
"قبل از اینکه شما می توانید حساب کاربری خود دسترسی داشته باشید، یک مدیر نیاز "
"به آن را تایید کند. شما خواهد شد از طریق ایمیل مطلع."

#: features/functions.php:529
msgid "Strength indicator"
msgstr "سطح امنیت رمز عبور"

#: features/functions.php:555 features/functions.php:579
msgid "Very Weak"
msgstr "خیلی ضعیف"

#: features/functions.php:569
#, php-format
msgid "Minimum length of %d characters."
msgstr ""

#: features/functions.php:580
#, php-format
msgid "The password must have a minimum strength of %s."
msgstr ""

#: features/functions.php:657
msgid "This field is required"
msgstr "کامل نمودن این فیلد ضروری است"

#: features/functions.php:695
#: front-end/default-fields/recaptcha/recaptcha.php:374
#: front-end/default-fields/recaptcha/recaptcha.php:379
#: front-end/default-fields/recaptcha/recaptcha.php:421
#: front-end/default-fields/recaptcha/recaptcha.php:458
msgid "Please enter a (valid) reCAPTCHA value"
msgstr "لطفا یک (معتبر) ارزش reCAPTCHA را وارد کنید"

#: features/functions.php:702
msgid "Incorrect phone number"
msgstr "شماره تلفن نادرست"

#: features/functions.php:721 features/roles-editor/roles-editor.php:180
msgid "Cancel"
msgstr "کنسل"

#: features/functions.php:753
#, php-format
msgid ""
"To allow users to register for your website via Profile Builder, you first "
"must enable user registration. Go to %1$sNetwork Settings%2$s, and under "
"Registration Settings make sure to check “User accounts may be registered”. "
"%3$sDismiss%4$s"
msgstr ""
"به کاربران اجازه می دهد برای وب سایت خود را از طریق مشخصات ساز ثبت نام، شما "
"باید اول ثبت نام کاربر را فعال کنید. برو به%1$sتنظیمات شبکه%2$s, و تحت ثبت "
"نام تنظیمات مطمئن شوید برای بررسی \"حساب کاربر ممکن است ثبت نام\".%3$sرد%4$s"

#: features/functions.php:757
#, php-format
msgid ""
"To allow users to register for your website via Profile Builder, you first "
"must enable user registration. Go to %1$sSettings -> General%2$s tab, and "
"under Membership make sure to check “Anyone can register”. %3$sDismiss%4$s"
msgstr ""
"به کاربران اجازه می دهد برای وب سایت خود را از طریق مشخصات ساز ثبت نام، شما "
"باید اول ثبت نام کاربر را فعال کنید. برو به%1$sتنظیمات -> عمومی%2$s تب، و "
"تحت عضویت مطمئن شوید برای بررسی \"هر کس می تواند ثبت نام\".%3$sرد%4$s"

#: features/functions.php:913
msgid "<br><br>Also, you will be able to visit your site at "
msgstr "<br><br>همچنین، شما قادر به بازدید از سایت خود را در خواهد"

#: features/functions.php:926
msgid "<br><br>You can visit your site at "
msgstr "<br><br>شما می توانید سایت خود را در بازدید"

#: features/functions.php:1011
msgid "here"
msgstr "اینجا"

#: features/functions.php:1012
#, php-format
msgid ""
"You will soon be redirected automatically. If you see this page for more "
"than %1$d seconds, please click %2$s.%3$s"
msgstr ""
"شما هم اکنون به صورت اتوماتیک به برگه مورد نظر هدایت می شوید. اگر این صفحه "
"بیش از  %1$d ثانیه باقی ماند، لطفا اینجا %2$sکلیک کنید.%3$s"

#: features/login-widget/login-widget.php:10
msgid "This login widget lets you add a login form in the sidebar."
msgstr "این ویجت ورود شما اجازه می دهد یک فرم ورود اضافه در نوار کناری."

#: features/login-widget/login-widget.php:15
msgid "Profile Builder Login Widget"
msgstr "پروفایل کاربری  ورود ویجت"

#: features/login-widget/login-widget.php:63
msgid "Title:"
msgstr "عنوان:"

#: features/login-widget/login-widget.php:68
msgid "After login redirect URL (optional):"
msgstr "پس از URL وارد تغییر مسیر (اختیاری):"

#: features/login-widget/login-widget.php:73
msgid "Register page URL (optional):"
msgstr "ثبت نام URL صفحه (اختیاری):"

#: features/login-widget/login-widget.php:78
msgid "Password Recovery page URL (optional):"
msgstr "آدرس برگه بازیابی گذرواژه (اختیاری):"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:170
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:219
msgid "Default Role"
msgstr "نقش پیش فرض"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:171
msgid "Your Role"
msgstr "نقش شما"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:172
msgid "Role name is required."
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:173
msgid "No capabilities found."
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:174
msgid "Select capabilities"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:175
msgid "Delete Permanently"
msgstr "حذف دائمی"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:176
msgid ""
"This will permanently delete the capability from your site and from every "
"user role.\n"
"\n"
"It can't be undone!"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:177
msgid "This capability is not saved until you click Update!"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:178
msgid "This capability is not saved until you click Publish!"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:181
#: features/roles-editor/roles-editor.php:431
msgid "Add New Capability"
msgstr "افزودن قابلیت جدید"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:182
msgid "Capability"
msgstr "قابلیت"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:183
msgid "You can't delete this capability from your role."
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:244
#: features/roles-editor/roles-editor.php:245
#: features/roles-editor/roles-editor.php:250
#: features/roles-editor/roles-editor.php:257
msgid "Roles Editor"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:246
#: features/roles-editor/roles-editor.php:247
msgid "Add New Role"
msgstr "ایجاد نقش جدید"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:248
msgid "Edit Role"
msgstr "ویرایش نقش "

#: features/roles-editor/roles-editor.php:249
msgid "New Role"
msgstr "نقش جدید"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:251
msgid "View Role"
msgstr "نمایش نقش"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:252
msgid "Search the Roles Editor"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:253
msgid "No roles found"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:254
msgid "No roles found in trash"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:283
msgid "Enter role name here"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:296
#: features/roles-editor/roles-editor.php:299
msgid "Role updated."
msgstr "نقش به روز شد."

#: features/roles-editor/roles-editor.php:297
msgid "Custom field updated."
msgstr "به روزرسانی فیلد سفارشی"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:298
msgid "Custom field deleted."
msgstr "حذف فیلد سفارشی"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:300
#, php-format
msgid "Role restored to revision from %s"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:301
msgid "Role created."
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:302
msgid "Role saved."
msgstr "نقش ذخیره شد."

#: features/roles-editor/roles-editor.php:303
msgid "Role submitted."
msgstr "نقش ارسال شد."

#: features/roles-editor/roles-editor.php:304
#, php-format
msgid "Role scheduled for: <strong>%1$s</strong>"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:304
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:305
msgid "Role draft updated."
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:364
msgid "Role Name"
msgstr "نام نقش"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:365
#: features/roles-editor/roles-editor.php:529
#: modules/user-listing/userlisting.php:160
msgid "Role Slug"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:366
#: features/roles-editor/roles-editor.php:523
msgid "Capabilities"
msgstr "قابلیت های کاربر"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:367
#: features/roles-editor/roles-editor.php:474
#: features/roles-editor/roles-editor.php:518
msgid "Users"
msgstr "کاربران"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:413
msgid "Edit Role Capabilities"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:424
msgid "Add a new capability"
msgstr "افزودن توانایی جدید"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:427
msgid "Add Capability"
msgstr "افزودن قابلیت"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:434
msgid "Please select an existing capability or add a new one!"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:435
msgid "You can't add a hidden capability!"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:436
msgid "This capability already exists!"
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:442
msgid "All"
msgstr "همه"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:446
msgid "General"
msgstr "عمومی "

#: features/roles-editor/roles-editor.php:450
#: modules/user-listing/userlisting.php:306
#: modules/user-listing/userlisting.php:801
msgid "Posts"
msgstr "مطالب‌ها"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:454
msgid "Pages"
msgstr "صفحات"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:458
msgid "Media"
msgstr "رسانه"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:462
msgid "Taxonomies"
msgstr "طبقه‌بندی‌ها"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:466
msgid "Appearance"
msgstr "ظاهر"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:470
msgid "Plugins"
msgstr "پلاگین ها"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:478
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:877
msgid "Clone"
msgstr "کپی کردن"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:884
msgid "You can't delete your role."
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:892
msgid "Change Default"
msgstr "تغییر به حالت پیشفرض"

#: features/roles-editor/roles-editor.php:893
msgid "You can't delete the default role. Change it first."
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:903
msgid ""
"Are you sure?\\nThis will permanently delete the role and cannot be undone!"
"\\nUsers assigned only on this role will be moved to the default role."
msgstr ""

#: features/roles-editor/roles-editor.php:1116
msgid "Edit User Roles"
msgstr ""

#: features/upgrades/upgrades-functions.php:91
#: features/upgrades/upgrades-functions.php:134
msgid "The usernames cannot be changed."
msgstr "نام های کاربری را نمی توان تغییر."

#: front-end/class-formbuilder.php:124
msgid ""
"The role of the created user set to the default role. Only an administrator "
"can register a user with the role assigned to this form."
msgstr ""
"نقش کاربر ایجاد مجموعه ای به نقش پیش فرض. فقط یک مدیر می تواند یک کاربر با "
"نقش داده شده به این فرم ثبت نام کنید."

#: front-end/class-formbuilder.php:136
msgid "Only an administrator can add new users."
msgstr "فقط یک مدیر می تواند کاربران جدید اضافه کنید."

#: front-end/class-formbuilder.php:146
msgid "Users can register themselves or you can manually create users here."
msgstr ""
"امکان ثبت نام برای کاربران وجود دارد شما نیز می توانید کاربر جدیدی ایجاد "
"نمایید"

#: front-end/class-formbuilder.php:146 front-end/class-formbuilder.php:149
msgid "This message is only visible by administrators"
msgstr "این پیغام تنها توسط مدیران قابل مشاهده است"

#: front-end/class-formbuilder.php:149
msgid ""
"Users cannot currently register themselves, but you can manually create "
"users here."
msgstr ""
"کاربران می توانند خود را ثبت کنند، ولی شما می توانید به صورت دستی کاربران را "
"در اینجا ایجاد کنید."

#: front-end/class-formbuilder.php:169
#, php-format
msgid "You are currently logged in as %1s. You don't need another account. %2s"
msgstr ""
"شما در حال حاضر با نام کاربری  %1s وارد شده اید.  شما نیازی به حساب کاربری "
"دیگری ندارید. %2s"

#: front-end/class-formbuilder.php:169
msgid "Log out of this account."
msgstr "از این حساب کاربری خارج شوید."

#: front-end/class-formbuilder.php:169
msgid "Logout"
msgstr "خروج"

#: front-end/class-formbuilder.php:175
msgid "You must be logged in to edit your profile."
msgstr "برای ویرایش پروفایل شما با وارد شوید."

#: front-end/class-formbuilder.php:315 front-end/class-formbuilder.php:322
#, php-format
msgid "The account %1s has been successfully created!"
msgstr "هورا، نام کاربری %1sبا موفقیت ساخته شد!"

#: front-end/class-formbuilder.php:318 front-end/class-formbuilder.php:328
#, php-format
msgid ""
"Before you can access your account %1s, you need to confirm your email "
"address. Please check your inbox and click the activation link."
msgstr ""
"%1s گرامی، پیش از اینکه بتونید به حساب کاربری خودتون دسترسی داشته باشد، لازم "
"که ایمیلتون رو تائید کنید. لطفا ایمیلتون رو برای لینک فعال سازی بررسی کنید."

#: front-end/class-formbuilder.php:324
#, php-format
msgid ""
"Before you can access your account %1s, an administrator has to approve it. "
"You will be notified via email."
msgstr ""
"قبل از اینکه شما می توانید حساب کاربری خود دسترسی داشته باشید%1s, یک مدیر "
"باید آن را تایید کند. شما خواهد شد از طریق ایمیل مطلع."

#: front-end/class-formbuilder.php:347
msgid "Your profile has been successfully updated!"
msgstr "هورا، پروفایل شما با موفقیت به روزرسانی شد!"

#: front-end/class-formbuilder.php:358
msgid "There was an error in the submitted form"
msgstr "خطایی در فرم ارسال شده وجود داشت"

#: front-end/class-formbuilder.php:415
msgid "Add User"
msgstr "افزودن کاربر"

#: front-end/class-formbuilder.php:415 front-end/login.php:263
msgid "Register"
msgstr "ثبت نام"

#: front-end/class-formbuilder.php:481
msgid "Send these credentials via email."
msgstr "ارسال مجوز از طریق ایمیل"

#: front-end/class-formbuilder.php:675
msgid "User to edit:"
msgstr "ویرایش کاربر:"

#: front-end/class-formbuilder.php:709
msgid "Something went wrong. Please try again!"
msgstr "چیزی اشتباه شده است.لطفا دوباره تلاش کنید!"

#: front-end/default-fields/blog-details/blog-details.php:63
msgid "Yes, I'd like to create a new site"
msgstr "بله، دوست دارم یک سایت جدید ایجاد کنم"

#: front-end/default-fields/blog-details/blog-details.php:70
msgid "Your site url will look like this:<br>"
msgstr "آدرس سایت شما اینگونه نمایش داده می شود:<br>"

#: front-end/default-fields/blog-details/blog-details.php:93
msgid "Site URL slug"
msgstr ""

#: front-end/default-fields/blog-details/blog-details.php:116
msgid "Site Title"
msgstr "عنوان سایت"

#: front-end/default-fields/blog-details/blog-details.php:138
msgid ""
"Privacy: I would like my site to appear in search engines, and in public "
"listings around this network."
msgstr ""
"شخصی: من دوست دارم سایتم در موتورهای جستجونمایش داده شود, و در لیست عمومی در "
"این شبکه قرار بگیرد."

#: front-end/default-fields/email/email.php:47
msgid "The email you entered is not a valid email address."
msgstr "ایمیلی که شما وارد کرده اید معتبر نمی باشد"

#: front-end/default-fields/email/email.php:51
msgid "You must enter a valid email address."
msgstr "شما باید یک ایمیل معتبر را در این بخش وارد کنید."

#: front-end/default-fields/email/email.php:60
#: front-end/default-fields/email/email.php:67
msgid "This email is already reserved to be used soon."
msgstr "این ایمیل قبلا این سایت متعلق به زودی مورد استفاده قرار گیرد."

#: front-end/default-fields/email/email.php:60
#: front-end/default-fields/email/email.php:67
#: front-end/default-fields/email/email.php:77
#: front-end/default-fields/email/email.php:95
#: front-end/default-fields/username/username.php:49
#: front-end/default-fields/username/username.php:65
msgid "Please try a different one!"
msgstr "لطفا نام دیگری را امتحان کنید!"

#: front-end/default-fields/email/email.php:77
#: front-end/default-fields/email/email.php:95
msgid "This email is already in use."
msgstr "این ایمیل قبلا ثبت شده است."

#: front-end/default-fields/password-repeat/password-repeat.php:37
#: front-end/default-fields/password-repeat/password-repeat.php:41
msgid "The passwords do not match"
msgstr "این رمز‌های عبور باهم مطابقت ندارند"

#: front-end/default-fields/password/password.php:47 front-end/recover.php:266
#, php-format
msgid "The password must have the minimum length of %s characters"
msgstr "رمز عبور باید حداقل دارای طول  %s کاراکتر باشد"

#: front-end/default-fields/password/password.php:51 front-end/recover.php:270
#, php-format
msgid "The password must have a minimum strength of %s"
msgstr "گذرواژه باید دست کم قدرت از %s را داشته باشد"

#: front-end/default-fields/recaptcha/recaptcha.php:48
msgid "To use reCAPTCHA you must get an API key from"
msgstr "برای استفاده از reCAPTCHA را شما باید یک کلید API از گرفتن"

#: front-end/default-fields/recaptcha/recaptcha.php:131
msgid "For security reasons, you must pass the remote ip to reCAPTCHA!"
msgstr ""
"به دلایل امنیتی، شما باید آی پی از راه دور به reCAPTCHA را منتقل می کند!"

#: front-end/default-fields/recaptcha/recaptcha.php:192
msgid "To use reCAPTCHA you must get an API public key from:"
msgstr "برای استفاده از reCAPTCHA را شما باید یک کلید عمومی API از:"

#: front-end/default-fields/recaptcha/recaptcha.php:421
msgid "Click the BACK button on your browser, and try again."
msgstr "کلیک بر روی دکمه BACK مرورگر خود را، و دوباره امتحان کنید."

#: front-end/default-fields/user-role/user-role.php:92
#: front-end/default-fields/user-role/user-role.php:105
msgid "Only administrators can see this field on edit profile forms."
msgstr "فقط مدیران می توانند این زمینه در فرم ویرایش مشخصات را ببینید."

#: front-end/default-fields/user-role/user-role.php:101
msgid "As an administrator you cannot change your role."
msgstr "به عنوان یک مدیر شما می توانید نقش خود را تغییر دهید."

#: front-end/default-fields/user-role/user-role.php:130
#: front-end/default-fields/user-role/user-role.php:154
#: front-end/default-fields/user-role/user-role.php:159
msgid "You cannot register this user role"
msgstr "شما می توانید این نقش کاربر ثبت نام کنید"

#: front-end/default-fields/username/username.php:49
msgid "This username already exists."
msgstr "این نام کاربری قبلا ایجاد شده است"

#: front-end/default-fields/username/username.php:52
#: front-end/default-fields/username/username.php:60
msgid "This username is invalid because it uses illegal characters."
msgstr ""
"این نام کاربری نامعتبر است زیرا از کاراکترهای غیرقابل قبول استفاده شده است."

#: front-end/default-fields/username/username.php:52
#: front-end/default-fields/username/username.php:60
msgid "Please enter a valid username."
msgstr "لطفا نام کاربری معتبر وارد نمایید"

#: front-end/default-fields/username/username.php:65
msgid "This username is already reserved to be used soon."
msgstr "این نام کاربری قبلا این سایت متعلق به زودی مورد استفاده قرار گیرد."

#: front-end/extra-fields/avatar/avatar.php:74
#: front-end/extra-fields/checkbox/checkbox.php:45
#: front-end/extra-fields/colorpicker/colorpicker.php:45
#: front-end/extra-fields/datepicker/datepicker.php:40
#: front-end/extra-fields/input-hidden/input-hidden.php:34
#: front-end/extra-fields/input/input.php:30
#: front-end/extra-fields/map/map.php:51
#: front-end/extra-fields/number/number.php:30
#: front-end/extra-fields/phone/phone.php:39
#: front-end/extra-fields/radio/radio.php:44
#: front-end/extra-fields/select-cpt/select-cpt.php:58
#: front-end/extra-fields/select-multiple/select-multiple.php:46
#: front-end/extra-fields/select-timezone/select-timezone.php:49
#: front-end/extra-fields/select/select.php:51
#: front-end/extra-fields/textarea/textarea.php:30
#: front-end/extra-fields/upload/upload.php:70
#: front-end/extra-fields/wysiwyg/wysiwyg.php:33
msgid "required"
msgstr "ضروری"

#: front-end/extra-fields/extra-fields.php:92 front-end/login.php:150
#: front-end/login.php:157 front-end/login.php:171 front-end/recover.php:17
#: front-end/recover.php:249
msgid "ERROR"
msgstr "خطا"

#: front-end/extra-fields/map/map.php:46 front-end/extra-fields/map/map.php:69
msgid "Please add the Google Maps API key for this field."
msgstr "لطفا کلید API نقشه های گوگل در این زمینه اضافه کنید."

#: front-end/extra-fields/map/map.php:134
msgid "Something went wrong. Please try again."
msgstr "یچیزی اشتباه شده، لطفا مجددا تلاش کنید."

#: front-end/extra-fields/number/number.php:69
msgid "Please enter numbers only"
msgstr "لطفا وارد کردن شماره تنها"

#: front-end/extra-fields/number/number.php:73
#, php-format
msgid "Value must be a multiplier of %1$s"
msgstr "مقدار باید ضریب باشد %1$s"

#: front-end/extra-fields/number/number.php:77
#, php-format
msgid "Value must be greater than or equal to %1$s"
msgstr "مقدار باید بزرگتر یا مساوی به %1$s"

#: front-end/extra-fields/number/number.php:81
#, php-format
msgid "Value must be less than or equal to %1$s"
msgstr "مقدار باید کمتر یا مساوی به %1$s"

#: front-end/extra-fields/phone/phone.php:22
msgid "Required phone number format: "
msgstr "مورد نیاز فرمت شماره تلفن:"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bolivia, __( Plurinational State of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Bonaire, __( Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Brunei Darussalam"
msgstr "برونئی دارالسلام"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cabo Verde"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Cocos (Keeling) Islands"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Congo"
msgstr "کونگو"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Congo, __( the Democratic Republic of the"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Cote dIvoire"
msgstr "ساحل عاج"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
msgstr "جزایر فالکلند (مالویناس)"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Holy See (Vatican City State)"
msgstr "مقدس (ایالت واتیکان)"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Iran, __( Islamic Republic of"
msgstr "جمهوری اسلامی ایران"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Korea, __( Democratic Peoples Republic of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Korea, __( Republic of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Lao Peoples Democratic Republic"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Macedonia, __( the former Yugoslav Republic of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Micronesia, __( Federated States of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Moldova, __( Republic of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Palestine, __( State of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Russian Federation"
msgstr "فدراسیون روسیه"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Saint Helena, __( Ascension and Tristan da Cunha"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "Saint Martin (French part)"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
msgstr "سنت مارتن (بخش هلندی)"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "جمهوری عربی سوریه"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Taiwan, __( Province of China"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Tanzania, __( United Republic of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Timor-Leste"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Venezuela, __( Bolivarian Republic of"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Viet Nam"
msgstr "ویتنام"

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Virgin Islands, __( British"
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/select-country/select-country.php:10
msgid "Virgin Islands, __( U.S."
msgstr ""

#: front-end/extra-fields/upload/upload.php:122
msgid "Select File"
msgstr "انتخاب فایل"

#: front-end/extra-fields/upload/upload_helper_functions.php:78
#: front-end/extra-fields/upload/upload_helper_functions.php:87
msgid "Sorry, you cannot upload this file type for this field."
msgstr "با عرض پوزش، شما می توانید این نوع فایل برای این رشته را آپلود کنید."

#: front-end/extra-fields/upload/upload_helper_functions.php:94
msgid "An error occurred, please try again later."
msgstr "خطایی رخ داد. لطفا بعدا امتحان نمایید"

#: front-end/login.php:150
msgid "The password you entered is incorrect."
msgstr "گذرواژه ای که وارد نموده اید اشتباه است"

#: front-end/login.php:151 front-end/login.php:158
msgid "Password Lost and Found."
msgstr "فراموشی و بازیابی گذرواژه."

#: front-end/login.php:151 front-end/login.php:158
msgid "Lost your password"
msgstr "رمز عبور اشتباه است"

#: front-end/login.php:157
msgid "Invalid username."
msgstr "نام کاربری اشتباه است"

#: front-end/login.php:162 front-end/login.php:166
msgid "username"
msgstr "نام کاربری"

#: front-end/login.php:162
msgid "email"
msgstr "ایمیل"

#: front-end/login.php:166
msgid "username or email"
msgstr "نام کاربری یا ایمیل"

#: front-end/login.php:171
msgid "Both fields are empty."
msgstr "هر دو فیلد خالی هستند."

#: front-end/login.php:235
msgid "Username or Email"
msgstr "نام کاربری یــا ایمیل"

#: front-end/login.php:269
msgid "Lost your password?"
msgstr "فراموشی کلمه عبور؟"

#: front-end/login.php:308 front-end/logout.php:25
msgid "Log out of this account"
msgstr "از این حساب خارج شوید"

#: front-end/login.php:308
msgid "Log out"
msgstr "خارج می‌شوید؟"

#: front-end/login.php:309
#, php-format
msgid "You are currently logged in as %1$s. %2$s"
msgstr "شما در حال حاضر با نام کاربری %1$s وارد شده اید. آیا میخواهید %2$s"

#: front-end/logout.php:15
#, php-format
msgid "You are currently logged in as %s. "
msgstr "شما در حال حاضر با نام کاربری  %sوارد شده اید. آیا می خواهید "

#: front-end/logout.php:15
msgid "Log out &raquo;"
msgstr "خروج &raquo;"

#: front-end/recover.php:17
msgid ""
"Your account has to be confirmed by an administrator before you can use the "
"\"Password Reset\" feature."
msgstr ""
"پیش از اینکه بتوانید از ویژگی \"Reset Password\" استفاده کنید، حساب کاربری "
"شما باید توسط یک مدیر تأیید شود."

#: front-end/recover.php:95
msgid "Reset Password"
msgstr "تنظیم مجدد رمز عبور"

#: front-end/recover.php:118
msgid "Please enter your email address."
msgstr "لطفا آدرس ایمیل خود را وارد کنید."

#: front-end/recover.php:122
msgid "Please enter your username or email address."
msgstr "لطفا نشانی ایمیل یا نام کاربری خود را وارد نمائید"

#: front-end/recover.php:123
msgid "Username or E-mail"
msgstr "نام کاربری یا ایمیل"

#: front-end/recover.php:126
msgid "You will receive a link to create a new password via email."
msgstr "شما ایمیلی حاوی لینک دریافت گذرواژه جدید را دریافت می کنید."

#: front-end/recover.php:139
msgid "Get New Password"
msgstr "دریافت رمز جدید"

#: front-end/recover.php:160
msgid ""
"You are already logged in. You can change your password on the edit profile "
"form."
msgstr ""
"شما قبلا وارد سیستم شده اید. می توانید رمز عبور خود را در فرم مشخصات ویرایش "
"تغییر دهید."

#: front-end/recover.php:186
msgid "The username entered wasn't found in the database!"
msgstr "نام کاربری مورد نظر در سیستم وجود ندارد!"

#: front-end/recover.php:186
msgid "Please check that you entered the correct username."
msgstr "مطمئن شوید که نام کاربری وارد شده درست است."

#: front-end/recover.php:201
msgid "Check your e-mail for the confirmation link."
msgstr "ایمیل خود را برای دریافت لینک تائید بررسی کنید."

#: front-end/recover.php:208
msgid "The email address entered wasn't found in the database!"
msgstr "ایمیل وارد شده در دیتابیس وجود ندارد!"

#: front-end/recover.php:208
msgid "Please check that you entered the correct email address."
msgstr "مطمئن شوید که نام ایمیل وارد شده درست است."

#: front-end/recover.php:236
#, php-format
msgid ""
"Someone requested that the password be reset for the following account: <b>"
"%1$s</b><br/>If this was a mistake, just ignore this email and nothing will "
"happen.<br/>To reset your password, visit the following link:%2$s"
msgstr ""
"کسی از ما خواسته که گذرواژه این نام کاربری: <b>%1$s</b> عوض بشه<br/> اگر شما "
"چنین درخواستی نکردید، به این ایمیل توجه نکنید.<br/>وگرنه برای تغییر گذرواژه "
"از لینک زیر استفاده کنید:%2$s"

#: front-end/recover.php:239
#, php-format
msgid "Password Reset from \"%1$s\""
msgstr "بازابی گذرواژه از \"%1$s\""

#: front-end/recover.php:249
#, php-format
msgid "There was an error while trying to send the activation link to %1$s!"
msgstr ""
"متاسفانه وقتی خواستم لینک فعال سازی رو به آدرس %1$s بفرستم مشکلی پیش اومد!"

#: front-end/recover.php:277
msgid "Your password has been successfully changed!"
msgstr "هورا، پسورد شما با موفقیت تغییر کرد!"

#: front-end/recover.php:296
msgid "You have successfully reset your password."
msgstr ""

#: front-end/recover.php:299 front-end/recover.php:313
#, php-format
msgid "Password Successfully Reset for %1$s on \"%2$s\""
msgstr "\"گذرواژه  %1$s در %2$s با موفقیت تغییر کرد\"."

#: front-end/recover.php:310
#, php-format
msgid ""
"%1$s has requested a password change via the password reset feature.<br/>His/"
"her new password is:%2$s"
msgstr ""
"%1$sدرخواست تغییر گذروا/زه از طریق لینک بازیابی ارسال شده است.<br/>گذرواژه "
"تازه:%2$s"

#: front-end/recover.php:329
msgid "The entered passwords don't match!"
msgstr "گذرواژه های وارده یکسان نیستند!"

#: front-end/recover.php:384
msgid "ERROR:"
msgstr "خطا:"

#: front-end/recover.php:384
msgid "Invalid key!"
msgstr "کلید نامعتبر!"

#: front-end/register.php:56
msgid "Invalid activation key!"
msgstr "کلید فعال سازی نامعتبر است!"

#: front-end/register.php:60
msgid "This username is now active!"
msgstr "این نام کاربری فعال است!"

#: front-end/register.php:74
msgid "This username is already activated!"
msgstr "این نام کاربری پیش از این فعال شده است!"

#: front-end/register.php:124
msgid "Your email was successfully confirmed."
msgstr "هورا، ایمیل شما با موفقیت فعال شد."

#: front-end/register.php:153
msgid "There was an error while trying to activate the user."
msgstr "متاسفانه وقتی خواستم نام کاربری شما رو فعال کنم مشکلی پیش اومد."

#: index.php:34
msgid ""
" is also activated. You need to deactivate it before activating this version "
"of the plugin."
msgstr ""
"همچنین فعال می شود. شما نیاز به غیر فعال کردن آن قبل از فعال کردن این نسخه "
"از پلاگین."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:45
msgid "After Login"
msgstr "بعد از ورود"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:46
msgid "After Logout"
msgstr "بعد از خروج"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:47
msgid "After Registration"
msgstr "بعد از ثبت نام"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:48
msgid "After Edit Profile"
msgstr "بعد از ویرایش پروفایل"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:49
msgid "After Successful Email Confirmation"
msgstr "بعد از تایید موفقیت آمیز ایمیل"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:50
msgid "After Successful Password Reset"
msgstr "پیام پس ا ز بازیابی موفق گذرواژه"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:51
msgid "Dashboard (redirect users from accessing the dashboard)"
msgstr "داشبورد (کاربران تغییر مسیر از دسترسی به داشبورد)"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:55
msgid "User ID"
msgstr "آی دی کاربر"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:61
msgid "User ID or Username"
msgstr "شناسه کاربر یا نام کاربری"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:62
msgid "User ID / Username"
msgstr "شناسه کاربر/نام کاربری"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:62
msgid "Please select and enter the ID or username of your user."
msgstr "لطفا انتخاب کنید و شناسه یا نام کاربری از کاربر خود را وارد کنید."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:63
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:93
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:112
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:131
msgid "Redirect Type"
msgstr "تغییر مسیر نوع"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:64
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:94
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:113
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:138
msgid ""
"Can contain the following dynamic tags:{{homeurl}}, {{siteurl}}, "
"{{user_id}}, {{user_nicename}}, {{http_referer}}"
msgstr ""
"می توانید از تگ های پویا زیر است:{{homeurl}}, {{siteurl}}, {{user_id}}, "
"{{user_nicename}}, {{http_referer}}"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:71
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:241
msgid "Individual User Redirects"
msgstr "تغییرمسیر انفرادی"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:84
msgid "... Choose"
msgstr "... انتخاب کنید"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:92
#: modules/email-customizer/email-customizer.php:31
msgid "User Role"
msgstr "نقش  کاربر"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:92
msgid "Select a user role."
msgstr "نقش کاربر را انتخاب کنید."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:101
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:242
msgid "User Role based Redirects"
msgstr "تغییرمسیر اساس نقش کاربر"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:120
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:243
msgid "Global Redirects"
msgstr "تغییرمسیر جهانی"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:133
msgid "Login ( wp_login.php )"
msgstr "ورود از طریق برگه ورود وردپرس"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:134
msgid "Register ( wp-login.php?action=register )"
msgstr "نام نویسی از طریق برگه وردپرس"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:135
msgid "Lost Password ( wp-login.php?action=lostpassword )"
msgstr "فراموشی گذرواژه"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:136
msgid "Author Archive ( http://sitename.com/author/admin )"
msgstr "بایگانی نویسنده( http://persianscript.ir/author/admin )"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:145
msgid "Redirect Default WordPress Forms and Pages"
msgstr "تغییر مسیر پیش فرض فرم وردپرس و صفحات"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:157
msgid "How does this work?"
msgstr "این چطوری کار میکنه؟"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:179
msgid "<pre>User ID / Username</pre><pre>Redirect</pre><pre>URL</pre>"
msgstr "<pre>شناسه کاربر / نام کاربری</pre><pre>تغییر مسیر</pre><pre>URL</pre>"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:193
msgid "<pre>User Role</pre><pre>Redirect</pre><pre>URL</pre>"
msgstr "<pre>نقش کاربر</pre><pre>تغییر مسیر</pre><pre>URL</pre>"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:207
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:221
msgid "<pre>Redirect</pre><pre>URL</pre>"
msgstr "<pre>تغییر مسیر</pre><pre>URL</pre>"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:236
msgid ""
"These redirects happen after a successful action, like registration or after "
"a successful login."
msgstr ""
"این تغییر مسیرها پس از یک اقدام موفق، مانند ثبت نام و یا پس از ورود موفق، "
"اتفاق می افتد."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:238
msgid "Which redirect happens depends on the following priority:"
msgstr "که تغییر مسیر اتفاق می افتد بستگی به اولویت های زیر است:"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:240
msgid "Multiple Registration and Edit Profile form settings Redirects"
msgstr "ثبت نام های متعدد و ویرایش فرم مشخصات تنظیمات تغییرمسیر"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:244
msgid ""
"Individual redirects defined in shortcodes; <strong><em>redirect_priority="
"\"top\"</em></strong> parameter can be added in any shortcode, then that "
"shortcode redirect will have priority over all other redirects."
msgstr ""
"تغییرمسیر فرد تعریف شده در کد کوتاه؛<strong><em>redirect_priority=\"top\"</"
"em></strong> پارامتر را می توان در هر کوتاه اضافه، پس از آن که تغییر مسیر "
"کوتاه اولویت بیش از همه تغییرمسیر دیگر داشته باشد."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:247
msgid "Redirect Default WordPress forms and pages"
msgstr "تغییر مسیر اشکال وردپرس پیش فرض ها و صفحات"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:248
msgid ""
"With these you can redirect various WordPress forms and pages to pages "
"created with profile builder."
msgstr ""
"با این شما می توانید اشکال مختلف وردپرس و صفحات به صفحات ایجاد شده با سازنده "
"مشخصات تغییر مسیر."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:250
msgid "Available tags for dynamic URLs"
msgstr "تگ های موجود برای URL های پویا"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:251
msgid ""
"You use the following tags in your URLs to redirect users to various pages."
msgstr ""
"شما با استفاده از تگ های زیر در URL خود را به تغییر مسیر کاربران به صفحات "
"مختلف."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:253
msgid "generates a url of the current website homepage."
msgstr "تولید یک URL به صفحه اصلی وب سایت فعلی است."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:254
msgid ""
"in WordPress the <a target='_blank' href='https://codex.wordpress.org/"
"Function_Reference/site_url'>site url</a> can be different then the home url"
msgstr ""
"در وردپرس<a target='_blank' href='https://codex.wordpress.org/"
"Function_Reference/site_url'>آدرس سایت</a> می تواند متفاوت باشد سپس URL اصلی"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:255
msgid "the ID of the user"
msgstr "شناسه کاربر"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:256
msgid ""
"the URL sanitized version of the username, the user nicename can be safely "
"used in URLs since it can't contain special characters or spaces."
msgstr ""
"آدرس اینترنتی نسخه از نام کاربری خوبی بررسی از لقب  کاربر می تواند با خیال "
"راحت در URL استفاده از آن می تواند شامل کاراکترهای خاص یا فاصله است."

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:257
msgid "the URL of the previously visited page"
msgstr "URL از صفحه که قبلا بازدید"

#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:340
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:346
#: modules/custom-redirects/custom_redirects_admin.php:352
msgid "You can't add duplicate redirects!"
msgstr "شما می توانید تغییرمسیر تکراری اضافه کنید!"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:11
#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:12
#: modules/modules.php:96
msgid "Admin Email Customizer"
msgstr "ایمیل سفارشی محیط مدیریت"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:38
msgid ""
"These settings are also replicated in the \"User Email Customizer\" settings-"
"page upon save."
msgstr ""
"این تنظیمات نیز در \"ایمیل کاربر سفارشی\" تنظیمات صفحه بر صرفه جویی در تکرار."

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:38
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:38
msgid "Valid tags {{reply_to}} and {{site_name}}"
msgstr "Valid taبرچسب معتبرgs {{reply_to}} و{{site_name}}"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:41
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:41
msgid "From (name)"
msgstr "از (نام)"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:49
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:49
msgid "From (reply-to email)"
msgstr "در پاسخ به"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:54
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:54
msgid ""
"Must be a valid email address or the tag {{reply_to}} which defaults to the "
"administrator email"
msgstr ""
"باید یک آدرس ایمیل معتبر یا برچسب {{reply_to}} که به طور پیش فرض ایمیل مدیر"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:57
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:57
msgid "Common Settings"
msgstr "تنظیمات مشترک"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:60
msgid ""
"\n"
"<p>New subscriber on {{site_name}}.</p>\n"
"<p>Username:{{username}}</p>\n"
"<p>E-mail:{{user_email}}</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<p>مشترک جدید در{{site_name}}.</p>\n"
"<p>نام کاربری:{{username}}</p>\n"
"<p>پست الکترونیک:{{user_email}}</p>\n"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:69
#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:99
#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:126
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:71
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:99
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:128
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:155
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:183
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:214
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:241
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:274
msgid "Email Subject"
msgstr "موضوع ایمیل"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:84
msgid "Default Registration & Registration with Email Confirmation"
msgstr "به طور پیش فرض ثبت نام و ثبت نام با تایید ایمیل"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:87
msgid ""
"\n"
"<p>New subscriber on {{site_name}}.</p>\n"
"<p>Username:{{username}}</p>\n"
"<p>E-mail:{{user_email}}</p>\n"
"<p>The Admin Approval feature was activated at the time of registration,\n"
"so please remember that you need to approve this user before he/she can log "
"in!</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<p>مشترک جدید در {{site_name}}.</p>\n"
"<p>نام کاربری:{{username}}</p>\n"
"<p>پست الکترونیک:{{user_email}}</p>\n"
"<p>از ویژگی های محیط مدیریت تصویب در زمان ثبت نام فعال شد،\n"
"پس لطفا به یاد داشته باشید که شما نیاز به تایید این کاربر قبل از او / او می "
"تواند وارد سیستم شوید!</p>\n"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:114
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:143
msgid "Registration with Admin Approval"
msgstr "ثبت نام با تأیید سرپرست"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:117
msgid ""
"\n"
"<p>{{username}} has requested a password change via the password reset "
"feature.</p>\n"
"<p>His/her new password is: {{password}}</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<p>{{username}} درخواست کرده است یک تغییر رمز عبور از طریق قابلیت تنظیم مجدد "
"رمز عبور.</p>\n"
"<p>او / رمز عبور جدید خود است: {{password}}</p>\n"

#: modules/email-customizer/admin-email-customizer.php:141
msgid "Admin Notification for User Password Reset"
msgstr "هشدار از طریق محیط مدیریت برای تنظیم مجدد رمز عبور کاربر"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:7
msgid "Available Tags"
msgstr "برچسب ها موجود"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:11
#: modules/user-listing/userlisting.php:212
msgid "User Fields Tags"
msgstr "کاربر زمینه برچسب ها"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:21
msgid "Site Url"
msgstr "آدرس سایت"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:22
msgid "Site Name"
msgstr "نام سایت"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:25
#: modules/user-listing/userlisting.php:169
msgid "User Id"
msgstr "شناسه کاربر"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:32
msgid "User Role Label"
msgstr ""

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:34
msgid "Reply To"
msgstr "پاسخ به"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:37
#: modules/user-listing/userlisting.php:127
msgid "Blog URL"
msgstr "آدرس بلاگ"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:41
msgid "Activation Key"
msgstr "کلید فعالسازی"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:42
msgid "Activation Url"
msgstr "فعال سازی آدرس"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:43
msgid "Activation Link"
msgstr "لینک فعال سازی"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:47
msgid "Reset Key"
msgstr "تنظیم مجدد کلید"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:48
msgid "Reset Url"
msgstr "تنظیم مجدد آدرس"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:49
msgid "Reset Link"
msgstr "تنظیم مجدد لینک"

#: modules/email-customizer/email-customizer.php:480
msgid "The users selected password at signup"
msgstr "کاربر مورد نظر به سایت وارد شده است"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:11
#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:12
#: modules/modules.php:103
msgid "User Email Customizer"
msgstr "کاربر ایمیل سفارشی"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:38
msgid ""
"These settings are also replicated in the \"Admin Email Customizer\" "
"settings-page upon save."
msgstr ""
"این تنظیمات نیز در \"محیط مدیریت ایمیل سفارشی\" تنظیمات صفحه بر صرفه جویی در "
"تکرار."

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:64
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to {{site_name}}!</h3>\n"
"<p>Your username is:{{username}} and password:{{password}}</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>به  {{site_name}} خوش اومدی!</h3>\n"
"<p>نام کاربری شما:{{username}} و گذرواژه شما :{{password}} است</p>\n"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:85
msgid "Default Registration"
msgstr "به طور پیش فرض ثبت نام"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:91
msgid ""
"\n"
"<p>To activate your user, please click the following link:<br/>\n"
"{{{activation_link}}}</p>\n"
"<p>After you activate, you will receive another email with your credentials."
"</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<p>برای فعال شدن کاربران خود، لطفا از لینک زیر کلیک کنید:<br/>\n"
"{{{activation_link}}}</p>\n"
"<p>برای فعال شدن کاربران خود، لطفا از لینک زیر کلیک کنید:</p>\n"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:103
msgid "[{{site_name}}] Activate {{username}}"
msgstr "[{{site_name}}] فعال کردن {{username}}"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:114
msgid "Registration with Email Confirmation"
msgstr "ثبت نام با تایید از طریق ایمیل"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:120
msgid ""
"\n"
"<h3>Welcome to {{site_name}}!</h3>\n"
"<p>Your username is:{{username}} and password:{{password}}</p>\n"
"<p>Before you can access your account, an administrator needs to approve it. "
"You will be notified via email.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>به  {{site_name}} خوش اومدی!</h3>\n"
"<p>نام کاربری شما:{{username}} و گذرواژه تان:{{password}} است</p>\n"
"<p>پیش از دسترسی به حساب کاربری، باید یکی از مدیران آن را تائید کند، "
"بلافاصله با ایمیل به شما اطلاع داده می شود.</p>\n"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:132
msgid "A new account has been created for you on {{site_name}}"
msgstr "یک حساب جدید برای شما ایجاد شده است در {{site_name}}"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:148
msgid ""
"\n"
"<h3>Good News!</h3>\n"
"<p>An administrator has just approved your account: {{username}} on "
"{{site_name}}.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>خبر خوب!</h3>\n"
"<p>یک سرپرست به تازگی تایید حساب کاربری شما:{{username}} بر {{site_name}}.</"
"p>\n"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:159
msgid "Your account on {{site_name}} has been approved!"
msgstr "هورا، نام کاربری {{site_name}} فعال شد!"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:170
msgid "User Approval Notification"
msgstr "هشدار از طریق تصویب کاربر"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:175
msgid ""
"\n"
"<h3>Hello,</h3>\n"
"<p>Unfortunatelly an administrator has just unapproved your account: "
"{{username}} on {{site_name}}.</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<h3>سلام،</h3>\n"
"<p>متاسفانه یک مدیر به تازگی تایید نشده به حساب شما: {{username}} بر "
"{{site_name}}.</p>\n"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:187
msgid "Your account on {{site_name}} has been unapproved!"
msgstr "از اینکه نام کاربری {{site_name}} غیرفعال شد ناراحت شدم!"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:198
msgid "Unapproved User Notification"
msgstr "اطلاع رسانی کاربر تایید نشده"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:204
msgid ""
"\n"
"<p>Someone requested that the password be reset for the following account: "
"{{site_name}}<br/>\n"
"Username: {{username}}</p>\n"
"<p>If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.</"
"p>\n"
"<p>To reset your password, visit the following address:<br/>\n"
"{{{reset_link}}}</p>\n"
msgstr ""
"\n"
"<p>کسی از ما خواسته است که گذرواژه حساب کاربری: {{site_name}}<br/>\n"
"نام کاربری: {{username}}</p>\n"
"<p>اگر شما چنین درخواستی نکردید، به این اینیل توجه نکنید.</p>\n"
"<p>وگرنه برای تغییر گذرواژه از لینک زیر استفاده کنید:<br/>\n"
"{{{reset_link}}}</p>\n"
"\n"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:218
msgid "[{{site_name}}] Password Reset"
msgstr "بازیابی گذر واژه [{{site_name}}]"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:229
msgid "Password Reset Email"
msgstr ""
"پسورد بازیابی ایمیل راوارد کن شما میتوانید از %نام کاربری%.%رمز%.و%لینک"
"%کلمات کلیدی"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:235
msgid ""
"\n"
"<p>You have successfully reset your password.</p>\n"
msgstr ""

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:245
msgid "[{{site_name}}] Password Reset Successfully"
msgstr "بازیابی گذر واژه [{{site_name}}] موفقیت آمیز بود"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:256
msgid "Password Reset Success Email"
msgstr "ایمیل بازیابی گذر واژه موفقیت آمیز"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:278
msgid "[{{site_name}}] Notice of Email Change"
msgstr "[{{site_name}}] اطلاع از ایمیل تغییر"

#: modules/email-customizer/user-email-customizer.php:289
msgid "Changed Email Address Notification"
msgstr "تغییر آدرس ایمیل هشدار از طریق"

#: modules/modules.php:11 modules/modules.php:58
msgid "Modules"
msgstr "ماژول ها"

#: modules/modules.php:59
msgid ""
"Here you can activate / deactivate available modules for Profile Builder."
msgstr ""
"در اینجا شما می توانید فعال / غیر فعال ماژول های موجود برای پروفایل کاربری."

#: modules/modules.php:69
msgid "Name/Description"
msgstr "نام/توضیحات"

#: modules/modules.php:70
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: modules/modules.php:77 modules/modules.php:84 modules/modules.php:91
#: modules/modules.php:98 modules/modules.php:105 modules/modules.php:112
#: modules/modules.php:119
msgid "Active"
msgstr "فعال "

#: modules/modules.php:78 modules/modules.php:85 modules/modules.php:92
#: modules/modules.php:99 modules/modules.php:106 modules/modules.php:113
#: modules/modules.php:120
msgid "Inactive"
msgstr "غیر فعال"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:11
#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:12
msgid "Edit-profile Form"
msgstr "فرم ویرایش مشخصات"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:13
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:13
#: modules/user-listing/userlisting.php:13
msgid "Add New"
msgstr "اضافه‌کردن"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:14
msgid "Add new Edit-profile Form"
msgstr "اضافه کردن فرم ویرایش مشخصات جدید"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:15
msgid "Edit the Edit-profile Forms"
msgstr "ویرایش فرم ویرایش مشخصات"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:16
msgid "New Edit-profile Form"
msgstr "فرم ویرایش مشخصات جدید"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:17
#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:23
msgid "Edit-profile Forms"
msgstr "فرم ویرایش مشخصات"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:18
msgid "View the Edit-profile Form"
msgstr "نمایش فرم ویرایش مشخصات"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:19
msgid "Search the Edit-profile Forms"
msgstr "جستجو در فرم ویرایش مشخصات"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:20
msgid "No Edit-profile Form found"
msgstr "بدون فرم ویرایش مشخصات یافت"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:21
msgid "No Edit-profile Forms found in trash"
msgstr "هیچ فرم ویرایش مشخصات موجود در سطل زباله"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:135
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:138
#: modules/user-listing/userlisting.php:2160
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:155
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:159
#: modules/user-listing/userlisting.php:2181
msgid "(no title)"
msgstr "(بدون عنوان)"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:175
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:178
#: modules/user-listing/userlisting.php:2201
msgid "The shortcode will be available after you publish this form."
msgstr "کوتاه در دسترس خواهد بود و پس از این فرم را منتشر کنید."

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:177
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:180
#: modules/user-listing/userlisting.php:2203
msgid "Use this shortcode on the page you want the form to be displayed:"
msgstr "با استفاده از این کد کوتاه در صفحه که می خواهید فرم نمایش داده می شود:"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:181
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:184
#: modules/user-listing/userlisting.php:2207
msgid ""
"<span style=\"color:red;\">Note:</span> changing the form title also changes "
"the shortcode!"
msgstr ""
"<span style=\"color:red;\">توجه داشته باشید:</span> تغییر عنوان فرم نیز "
"تغییر کد کوتاه!"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:187
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:190
#: modules/user-listing/userlisting.php:2240
msgid "Form Shortcode"
msgstr "توسطکد کوتاه"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:206
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:230
msgid "Whether to redirect the user to a specific page or not"
msgstr "آیا برای هدایت کاربر به یک صفحه خاص یا نه"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:207
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:231
msgid "Display Messages"
msgstr "پیام ها"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:207
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:231
msgid "Allowed time to display any success messages (in seconds)"
msgstr "زمان مجاز برای نمایش هر پیام های موفقیت (در ثانیه)"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:208
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:232
msgid "URL"
msgstr "آدرس"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:208
msgid ""
"Specify the URL of the page users will be redirected once they updated their "
"profile using this form<br/>Use the following format: http://www.mysite.com"
msgstr ""
"صفحه‌ای که کاربران پس از ویرایش حساب کاربری‌شان به آن تغییر مسیر داده خواهند "
"شد را مشخص کنید<br/> از این فرمت استفاده کنید: http://www.persianscript.ir"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:215
msgid "After Profile Update..."
msgstr "پس از به روز رسانی مشخصات ..."

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:241
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:262
msgid "Add New Field to the List"
msgstr "اضافه کردن جدید درست به لیست"

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:245
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:266
msgid "Choose one of the supported fields you manage <a href=\""
msgstr "را انتخاب کنید یکی از زمینه های پشتیبانی شما را مدیریت <a href=\""

#: modules/multiple-forms/edit-profile-forms.php:274
msgid "This form is empty."
msgstr "فرم خالی است."

#: modules/multiple-forms/multiple-forms.php:222
msgid "You need to specify the title of the form before creating it"
msgstr "شما نیاز به مشخص عنوان فرم را قبل از ایجاد آن"

#: modules/multiple-forms/multiple-forms.php:406
msgid "<pre>Title (Type)</pre>"
msgstr "<pre>عنوان (نوع)</pre>"

#: modules/multiple-forms/multiple-forms.php:406
msgid "Delete all items"
msgstr "حذف همه موارد"

#: modules/multiple-forms/multiple-forms.php:406
msgid "Delete all"
msgstr "حذف همه"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:11
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:12
msgid "Registration Form"
msgstr "فرم ثبت نام"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:14
msgid "Add new Registration Form"
msgstr "اضافه کردن فرم ثبت نام جدید"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:15
msgid "Edit the Registration Forms"
msgstr "ویرایش فرم ثبت نام"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:16
msgid "New Registration Form"
msgstr "فرم ثبت نام جدید"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:17
#: modules/multiple-forms/register-forms.php:23
msgid "Registration Forms"
msgstr "فرم های ثبت نام"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:18
msgid "View the Registration Form"
msgstr "مشاهده فرم ثبت نام"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:19
msgid "Search the Registration Forms"
msgstr "جستجو فرم ثبت نام"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:20
msgid "No Registration Form found"
msgstr "بدون فرم ثبت نام یافت"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:21
msgid "No Registration Forms found in trash"
msgstr "بدون فرم ثبت نام موجود در سطل زباله"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:228
msgid "Set Role"
msgstr "مجموعه نقش"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:228
msgid ""
"Choose what role the user will have after (s)he registered<br/>If not "
"specified, defaults to the role set in the WordPress settings"
msgstr ""
"را انتخاب کنید آنچه نقش کاربر از (بازدید کنندگان) او ثبت شده <br/> اگر به "
"نقش تنظیم در تنظیمات وردپرس مشخص نشده است، پیش فرض خواهد شد که"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:229
msgid "Automatically Log In"
msgstr "به صورت خودکار ورود"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:229
msgid ""
"Whether to automatically log in the newly registered user or not<br/>Only "
"works on single-sites without \"Admin Approval\" and \"Email Confirmation\" "
"features activated<br/>WARNING: Caching the registration form will make "
"automatic login not work"
msgstr ""
"این که آیا به طور خودکار در کاربران تازه ثبت نام ورود به سیستم یا بهتر <br/> "
"نه تنها این نسخهها کار در تک سایت ها بدون \"تأیید سرپرست\" و \"تایید ایمیل\" "
"ویژگی های <br/> از هشدار فعال: کردن فرم ثبت نام خواهد شد ورود خودکار کار نمی "
"کند"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:232
msgid ""
"Specify the URL of the page users will be redirected once registered using "
"this form<br/>Use the following format: http://www.mysite.com"
msgstr ""
"صفحه‌ای که کاربران پس از عضویت به آن تغییرمسیر داده خواهند شد را انتخاب "
"کنید<br/> از این فرمت استفاده کنید: http://www.persianscript.ir"

#: modules/multiple-forms/register-forms.php:238
msgid "After Registration..."
msgstr "پس از ثبت نام ..."

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:190
msgid "Limit"
msgstr "محدود"

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:190
msgid ""
"Enable limit to the number of fields to be generated by users in front end "
"forms "
msgstr ""
"فعال کردن محدودیتی برای تعداد از زمینه به کاربران در فرم های جلویی تولید می "
"شود."

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:191
msgid "General Limit"
msgstr "عمومی محدود"

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:191
msgid "Default limit for this repeater group. <br>Leave 0 for unlimited."
msgstr "حد پیش فرض برای این گروه تکرار. <br> ترک 0 برای نامحدود."

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:192
msgid "Limit reached message"
msgstr "محدودیت پیام رسیده"

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:192
msgid "The maximum number of fields has been reached."
msgstr "حداکثر تعداد از زمینه رسیده است."

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:192
msgid ""
"The popup message to display when the limit of repeater groups is reached."
msgstr "پیام پنجره برای نمایش زمانی که از حد از گروه تکرار رسیده است."

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:193
msgid "Limit per Role"
msgstr "حد در هر نقش"

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:193
msgid "Leave 0 for unlimited."
msgstr "ترک 0 برای نامحدود."

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:194
msgid "Repeated field group"
msgstr "گروه قسمت تکراری"

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:194
msgid "Manage field or group of fields that will be repeatable."
msgstr "مدیریت درست و یا گروهی از زمینه های که تکرار خواهد شد."

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:259
msgid "Edit field group"
msgstr "ویرایش گروه فیلد"

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:260
msgid "Repeatable fields saved!"
msgstr "زمینه تکرار را نجات داد!"

#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:277
#: modules/repeater-field/admin/repeater-manage-fields.php:326
msgid "Please enter a unique field title.\n"
msgstr "لطفا عنوان زمینه منحصر به فرد را وارد کنید.\n"

#: modules/repeater-field/repeater-field.php:267
msgid "Are you sure you want to delete this?"
msgstr "آیا مطئمئن هستید که می خواهید حذف کنید؟"

#: modules/user-listing/userlisting.php:14
msgid "Add new User Listing"
msgstr "اضافه کردن لیست کاربر جدید"

#: modules/user-listing/userlisting.php:15
msgid "Edit the User Listing"
msgstr "ویرایش لیست  کاربر"

#: modules/user-listing/userlisting.php:16
msgid "New User Listing"
msgstr "لیست کاربر جدید"

#: modules/user-listing/userlisting.php:18
msgid "View the User Listing"
msgstr "نمایش لیست کاربر"

#: modules/user-listing/userlisting.php:19
msgid "Search the User Listing"
msgstr "جستجو لیست کاربر"

#: modules/user-listing/userlisting.php:20
msgid "No User Listing found"
msgstr "کاربری پیدا نشده است"

#: modules/user-listing/userlisting.php:21
msgid "No User Listing found in trash"
msgstr "کاربری در سطل زباله پیدا نشده است"

#: modules/user-listing/userlisting.php:114
msgid "Display name as"
msgstr "نام نمایشی به عنوان"

#: modules/user-listing/userlisting.php:161
#: modules/user-listing/userlisting.php:2268
msgid "Registration Date"
msgstr "تاریخ ثبت نام"

#: modules/user-listing/userlisting.php:162
#: modules/user-listing/userlisting.php:2273
msgid "Number of Posts"
msgstr "تعداد نوشته ها"

#: modules/user-listing/userlisting.php:166
msgid "More Info"
msgstr "اطلاعات بیشتر"

#: modules/user-listing/userlisting.php:167
msgid "More Info Url"
msgstr "اطلاعات بیشتر آدرس"

#: modules/user-listing/userlisting.php:168
msgid "Avatar or Gravatar"
msgstr "تصویر پروفایل یا Gravatar"

#: modules/user-listing/userlisting.php:170
msgid "User Nicename"
msgstr "نام کاربری"

#: modules/user-listing/userlisting.php:218
msgid "Sort Tags"
msgstr "مرتب سازی براساس برچسب ها"

#: modules/user-listing/userlisting.php:222
#: modules/user-listing/userlisting.php:253
msgid "Extra Functions"
msgstr "توابع اضافی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:225
msgid "Pagination"
msgstr "صفحه بندی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:226
msgid "Search all Fields"
msgstr "جستجو در تمام زمینه های"

#: modules/user-listing/userlisting.php:227
#: modules/user-listing/userlisting.php:2353
msgid "Faceted Menus"
msgstr "منوها وجهی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:228
msgid "User Count"
msgstr "تعداد کاربر"

#: modules/user-listing/userlisting.php:255
msgid "Go Back Link"
msgstr "بازگشت لینک"

#: modules/user-listing/userlisting.php:273
msgid "All-userlisting Template"
msgstr "الگو تمام لیست کاربران"

#: modules/user-listing/userlisting.php:276
msgid "Single-userlisting Template"
msgstr "الگو تک  لیست کاربران"

#: modules/user-listing/userlisting.php:302
msgid "Avatar"
msgstr "تصویر آواتار"

#: modules/user-listing/userlisting.php:307
#: modules/user-listing/userlisting.php:783
msgid "Sign-up Date"
msgstr "تاریخ ثبت نام"

#: modules/user-listing/userlisting.php:308
msgid "More"
msgstr "بیشتر"

#: modules/user-listing/userlisting.php:402
msgid "You do not have permission to view this user list."
msgstr "شما اجازه دسترسی به این لیست کاربر را  ندارید."

#: modules/user-listing/userlisting.php:415
msgid "You do not have the required user role to view this user list."
msgstr "شما نقش کاربری لازم برای مشاهده این لیست کاربر ندارید."

#: modules/user-listing/userlisting.php:439
msgid "User not found"
msgstr "کاربر وجود ندارد"

#: modules/user-listing/userlisting.php:777
msgid "First/Lastname"
msgstr "نام /نام خانوادگی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:792
#: modules/user-listing/userlisting.php:2271
msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:804
#: modules/user-listing/userlisting.php:2278
msgid "Aim"
msgstr "Aim"

#: modules/user-listing/userlisting.php:807
#: modules/user-listing/userlisting.php:2279
msgid "Yim"
msgstr "Yim"

#: modules/user-listing/userlisting.php:810
#: modules/user-listing/userlisting.php:2280
msgid "Jabber"
msgstr "Jabber"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1082
#: modules/user-listing/userlisting.php:1530
#: modules/user-listing/userlisting.php:1998
#: modules/user-listing/userlisting.php:2471
msgid "Search Users by All Fields"
msgstr "جستجوی کاربران با تمام زمینه"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1335
msgid "Click here to see more information about this user"
msgstr "برای دیدن اطلاعات بیشتر اینجا را کلیک کنید"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1335
msgid "More..."
msgstr "بیشتر..."

#: modules/user-listing/userlisting.php:1338
msgid "Click here to see more information about this user."
msgstr "برای دیدن اطلاعات بیشتر در مورد این کاربر اینجا کلیک کنید."

#: modules/user-listing/userlisting.php:1365
msgid "View Map"
msgstr "نمایش نقشه"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1484
#: modules/user-listing/userlisting.php:1487
msgid "Click here to go back"
msgstr "برگشت از اینجا"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1484
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1517
msgid "&laquo;&laquo; First"
msgstr "&laquo;&laquo; اولین"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1518
msgid "&laquo; Prev"
msgstr "&laquo; قبل"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1519
msgid "Next &raquo; "
msgstr "بعدی &raquo; "

#: modules/user-listing/userlisting.php:1520
msgid "Last &raquo;&raquo;"
msgstr "اخرین&raquo;&raquo;"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1549
msgid "You don't have any pagination settings on this userlisting!"
msgstr "شما به هیچ تنظیمات صفحه بندی در این کاربر را ندارد!"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1598
msgid "Show All"
msgstr "نمایش همه"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1666
msgid "Choose..."
msgstr "انتخاب ..."

#: modules/user-listing/userlisting.php:1755
msgid "No options available"
msgstr "هیچ گزینه ای وجود ندارد"

#: modules/user-listing/userlisting.php:1906
msgid "Remove All Filters"
msgstr "حذف همه فیلترها"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2015
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2016
msgid "Clear Results"
msgstr "پاک کردن نتایج"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2210
#: modules/user-listing/userlisting.php:2214
msgid "Extra shortcode parameters"
msgstr "پارامترهای کوتاه فوق العاده"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2212
msgid "View all extra shortcode parameters"
msgstr "نمایش تمام پارامترهای کوتاه اضافی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2217
msgid ""
"displays users having a certain meta-value within a certain (extra) meta-"
"field"
msgstr "نمایش کاربران داشتن یک متا ارزش خاصی در برخی از (اضافی) متا میدان"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2218
msgid "Example:"
msgstr "مثال:"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2220
msgid ""
"Remember though, that the field-value combination must exist in the database."
msgstr ""
"به یاد داشته باشید هر چند، که ترکیبی درست ارزش باید در پایگاه داده وجود دارد."

#: modules/user-listing/userlisting.php:2226
msgid "displays only the users that you specified the user_id for"
msgstr "نمایش تنها کاربران که شما در USER_ID برای مشخص"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2232
msgid "displays all users except the ones you specified the user_id for"
msgstr "نمایش تمام کاربران به جز آنهایی که شما در USER_ID برای مشخص"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2295
msgid "Random (very slow on large databases > 10K user)"
msgstr "تصادفی (بسیار آهسته در پایگاه داده های بزرگ> کاربران 10K)"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2298
msgid "Ascending"
msgstr "صعودی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2299
msgid "Descending"
msgstr "نزولی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2307
msgid "Roles to Display"
msgstr "نقش های به نمایش"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2307
msgid ""
"Restrict the userlisting to these selected roles only<br/>If not specified, "
"defaults to all existing roles"
msgstr ""
"محدود کردن لیست کاربران به این نقش ها انتخاب شده تنها <br/> اگر مشخص نشده "
"است، به طور پیش فرض تمام نقش های موجود"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2308
msgid "Number of Users/Page"
msgstr "تعداد کاربران / صفحه"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2308
msgid ""
"Set the number of users to be displayed on every paginated part of the all-"
"userlisting"
msgstr ""
"تنظیم تعداد کاربران را به در هر بخشی در صفحه از لیست تمام کاربران نمایش داده "
"می شود"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2309
msgid "Default Sorting Criteria"
msgstr "به طور پیش فرض مرتب سازی معیارهای"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2309
msgid ""
"Set the default sorting criteria<br/>This can temporarily be changed for "
"each new session"
msgstr ""
"تنظیم پیش فرض مرتب سازی معیارهای <br/> از این طور موقت می تواند برای هر جلسه "
"جدید تغییر کرده است"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2310
msgid "Default Sorting Order"
msgstr "مرتب سازی سفارش"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2310
msgid ""
"Set the default sorting order<br/>This can temporarily be changed for each "
"new session"
msgstr ""
"تنظیم پیش فرض مرتب سازی <br/> از این طور موقت می تواند برای هر جلسه جدید "
"تغییر کرده است"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2311
msgid "Avatar Size (All-userlisting)"
msgstr "اندازه تصویر پروفایل ( همه کاربران )"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2311
msgid "Set the avatar size on the all-userlisting only"
msgstr "تنظیم اندازه تصویر پروفایل در همه کاربران"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2312
msgid "Avatar Size (Single-userlisting)"
msgstr "اندازه تصویر پروفایل"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2312
msgid "Set the avatar size on the single-userlisting only"
msgstr "تنظیم اندازه تصویر پروفایل  در لست کاربران "

#: modules/user-listing/userlisting.php:2313
msgid "Visible only to logged in users?"
msgstr "قابل مشاهده فقط برای کاربران وارد شده؟"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2313
msgid "The userlisting will only be visible only to the logged in users"
msgstr "لیست کاربران فقط قابل مشاهده خواهد بود فقط به کاربران وارد شده"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2314
msgid "Visible to following Roles"
msgstr "قابل مشاهده به نقش زیر"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2314
msgid "The userlisting will only be visible to the following roles"
msgstr "لیست کاربران تنها به نقش های زیر قابل مشاهده خواهد بود"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2320
msgid "Userlisting Settings"
msgstr "تنظیمات لیست کاربران"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2343
msgid "Label"
msgstr "علامت"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2343
msgid "Choose the facet name that appears on the frontend"
msgstr "انتخاب نام فاست که در ظاهر به نظر می رسد"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2344
msgid "Facet Type"
msgstr "نوع شکل"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2344
msgid "Choose the facet menu type"
msgstr "انتخاب شکل  منوی"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2345
msgid "Facet Meta"
msgstr "شکل متا"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2345
msgid "Choose the meta field for the facet menu"
msgstr "زمینه های متا را انتخاب کنید برای منوی جنبه"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2346
msgid "Behaviour"
msgstr "رفتار"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2346
msgid "Narrow the results"
msgstr "کم کردن نتایج"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2346
msgid "Expand the results"
msgstr "گسترش نتایج"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2346
msgid "Choose how multiple selections affect the results"
msgstr "انتخاب کنید که چگونه انتخاب چندگانه نتایج تاثیر می گذارد"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2347
msgid "Visible choices"
msgstr "انتخاب مشاهده"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2347
msgid "Show a toggle link after this many choices. Leave blank for all"
msgstr "نمایش یک لینک ضامن بعد از این انتخاب های بسیاری. خالی بگذارید برای همه"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2370
msgid "Search Fields"
msgstr "ستجوی فیلدها"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2370
msgid "Choose the fields in which the Search Field will look in"
msgstr "انتخاب زمینه که در آن جستجو درست در نگاه خواهد کرد"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2375
msgid "Search Settings"
msgstr "تنظیمات جستجو"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2447
msgid ""
"You need to activate the Userlisting feature from within the \"Modules\" tab!"
msgstr "شما نیاز به فعال کردن لیست کاربر از صفحه \"ماژول\" !"

#: modules/user-listing/userlisting.php:2447
msgid "You can find it in the Profile Builder menu."
msgstr "شما می توانید آن را در منو پیدا کنید."

#: modules/user-listing/userlisting.php:2610
msgid "No results found!"
msgstr "نتیجه ای پیدا نشد!"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Profile Builder Pro"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://www.cozmoslabs.com/wordpress-profile-builder/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Login, registration and edit profile shortcodes for the front-end. Also you "
"can choose what fields should be displayed or add new (custom) ones both in "
"the front-end and in the dashboard."
msgstr ""
"ورود، ثبت نام و ویرایش مشخصات با کد کوتاه. همچنین شما می توانید انتخاب کنید "
"که چه زمینه باید نمایش داده شود و یا اضافه کردن امکانات جدید (سفارشی) در "
"داشبورد."

#. Author of the plugin/theme
msgid ""
"Cozmoslabs, Madalin Ungureanu, Antohe Cristian, Barina Gabriel, Mihai Iova"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.cozmoslabs.com/"
msgstr ""
