msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Layered Popups\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-04 16:23+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-10 15:38+0330\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: persianscript <persianscript@gmail.com>\n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Loco-Source-Locale: fa_IR\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,21,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"X-Loco-Parser: loco_parse_mo\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: layered-popups.php:712
msgid "Confirm your e-mail address"
msgstr "آدرس ایمیل خود را تائید کنید"

#: layered-popups.php:713
msgid "Dear Friend,"
msgstr "دوست عزیز،"

#: layered-popups.php:713
msgid ""
"Somebody (probably you) submitted e-mail address {subscription-email} into our list. Please "
"confirm your e-mail address by clicking the link below or igonore this message."
msgstr ""
"شخصی (ممکنه شما) ایمیل آدرس  {subscription-email}  به لیست ما ارسال کرد. لطفا با کلیک کردن بر "
"روی لینک زیرآدرس ایمیل خود را تائید کرده یا این پیغام را نادیده بگیرید."

#: layered-popups.php:713 modules/ulp-mail.php:15 modules/ulp-welcomemail.php:13
msgid "Thanks,"
msgstr "با تشکر،"

#: layered-popups.php:714
msgid "Your e-mail address successfully confirmed."
msgstr "آدرس ایمیل شما باموفقیت تائید شد."

#: layered-popups.php:1198
msgid "Pages:"
msgstr "صفحات:"

#: modules/core-admin.php:10 modules/core-admin.php:880 modules/core-admin.php:1713
#: modules/core-admin.php:2777
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: modules/core-admin.php:14
msgid "Text Label/Link"
msgstr "متن لینک/برچسب"

#: modules/core-admin.php:15
msgid "Insert text label or link"
msgstr "متن لینک یا برچسب درج کنید"

#: modules/core-admin.php:19
msgid "Rectangle"
msgstr "مستطیل"

#: modules/core-admin.php:20
msgid "Insert rectangle or square"
msgstr "مربع یا مستطیل وارد کنید"

#: modules/core-admin.php:24
msgid "Image"
msgstr "تصویر"

#: modules/core-admin.php:25
msgid "Insert image"
msgstr "تصویر درج کنید"

#: modules/core-admin.php:29
msgid "FontAwesome Icon"
msgstr "آیکن FontAwesome"

#: modules/core-admin.php:30
msgid "Insert FontAwesome icon"
msgstr "آیکن FontAwesome درج کنید"

#: modules/core-admin.php:34
msgid "Linked Button"
msgstr "دکمه لینکی"

#: modules/core-admin.php:35
msgid "Insert linked button"
msgstr "دکمه لینکی را درج کنید"

#: modules/core-admin.php:39
msgid "Custom HTML"
msgstr "HTML دلخواه"

#: modules/core-admin.php:40
msgid "Insert custom HTML-code"
msgstr "کد HTML دلخواه  درج کنید"

#: modules/core-admin.php:44
msgid "Bulleted List"
msgstr "لیست گلوله ای"

#: modules/core-admin.php:45
msgid "Insert bulleted HTML-list"
msgstr "لیست گلوله ای HTML درج کنید"

#: modules/core-admin.php:49 modules/core-admin.php:4255
msgid "Close Icon"
msgstr "آیکن بستن"

#: modules/core-admin.php:50
msgid "Insert \"close\" icon"
msgstr "آیکن \"بستن\" درج کنید"

#: modules/core-admin.php:55
msgid "Form Elements"
msgstr "عناصر فرم"

#: modules/core-admin.php:59
msgid "E-mail Field"
msgstr "فیلد ایمیل"

#: modules/core-admin.php:60
msgid "Insert \"e-mail\" input field"
msgstr "فیلد ورودی \"ایمیل\" درج کنید"

#: modules/core-admin.php:65
msgid "Name Field"
msgstr "نام فیلد"

#: modules/core-admin.php:66
msgid "Insert \"name\" input field"
msgstr "فیلد ورودی \"نام\" درج کنید"

#: modules/core-admin.php:71
msgid "Phone Field"
msgstr "فیلد تلفن"

#: modules/core-admin.php:72
msgid "Insert \"phone\" input field"
msgstr "فیلد ورودی \"تلفن\" درج کنید"

#: modules/core-admin.php:77
msgid "Message Field"
msgstr "فیلد پیغام"

#: modules/core-admin.php:78
msgid "Insert \"message\" field"
msgstr "فیلد \"پیغام\" درج کنید"

#: modules/core-admin.php:83
msgid "Submit Button"
msgstr "دکمه ارسال"

#: modules/core-admin.php:84
msgid "Insert \"submit\" button"
msgstr "دکمه \"ارسال\" درج کنید"

#: modules/core-admin.php:90
msgid "Video"
msgstr "ویدئو"

#: modules/core-admin.php:94
msgid "YouTube Video"
msgstr "ویدئو YouTube"

#: modules/core-admin.php:95
msgid "Embed YouTube video"
msgstr "ویدئو Embed YouTube"

#: modules/core-admin.php:99
msgid "Vimeo Video"
msgstr "ویدئو Vimeo"

#: modules/core-admin.php:100
msgid "Embed Vimeo video"
msgstr "ویدئو Embed Vimeo"

#: modules/core-admin.php:220 modules/core-admin.php:887
msgid "OnLoad Settings"
msgstr "تنظیمات OnLoad"

#: modules/core-admin.php:223 modules/core-admin.php:316 modules/core-admin.php:422
#: modules/core-admin.php:501 modules/core-admin.php:587 modules/core-admin.php:890
#: modules/core-admin.php:1013 modules/core-admin.php:1149 modules/core-admin.php:1258
#: modules/core-admin.php:1374
msgid "Popup or A/B Campaign"
msgstr "پاپ آپ یا کمپین A/B"

#: modules/core-admin.php:225 modules/core-admin.php:318 modules/core-admin.php:424
#: modules/core-admin.php:503 modules/core-admin.php:589 modules/core-admin.php:892
#: modules/core-admin.php:1015 modules/core-admin.php:1151 modules/core-admin.php:1260
#: modules/core-admin.php:1376 modules/core-targeting.php:253
msgid "For desktops:"
msgstr "برای دسکتاپ:"

#: modules/core-admin.php:230 modules/core-admin.php:258 modules/core-admin.php:323
#: modules/core-admin.php:351 modules/core-admin.php:429 modules/core-admin.php:457
#: modules/core-admin.php:508 modules/core-admin.php:536 modules/core-admin.php:594
#: modules/core-admin.php:622 modules/core-admin.php:721 modules/core-admin.php:722
#: modules/core-admin.php:898 modules/core-admin.php:938 modules/core-admin.php:1021
#: modules/core-admin.php:1061 modules/core-admin.php:1157 modules/core-admin.php:1197
#: modules/core-admin.php:1266 modules/core-admin.php:1306 modules/core-admin.php:1382
#: modules/core-admin.php:1422 modules/core-admin.php:4482 modules/core-admin.php:4557
#: modules/core-targeting.php:259 modules/core-targeting.php:305
msgid "Popups"
msgstr "پاپ آپ ها"

#: modules/core-admin.php:233 modules/core-admin.php:242 modules/core-admin.php:261
#: modules/core-admin.php:270 modules/core-admin.php:326 modules/core-admin.php:335
#: modules/core-admin.php:354 modules/core-admin.php:363 modules/core-admin.php:432
#: modules/core-admin.php:441 modules/core-admin.php:460 modules/core-admin.php:469
#: modules/core-admin.php:511 modules/core-admin.php:520 modules/core-admin.php:539
#: modules/core-admin.php:548 modules/core-admin.php:597 modules/core-admin.php:606
#: modules/core-admin.php:625 modules/core-admin.php:634 modules/core-admin.php:903
#: modules/core-admin.php:906 modules/core-admin.php:918 modules/core-admin.php:921
#: modules/core-admin.php:943 modules/core-admin.php:946 modules/core-admin.php:958
#: modules/core-admin.php:961 modules/core-admin.php:1026 modules/core-admin.php:1029
#: modules/core-admin.php:1041 modules/core-admin.php:1044 modules/core-admin.php:1066
#: modules/core-admin.php:1069 modules/core-admin.php:1081 modules/core-admin.php:1084
#: modules/core-admin.php:1162 modules/core-admin.php:1165 modules/core-admin.php:1177
#: modules/core-admin.php:1180 modules/core-admin.php:1202 modules/core-admin.php:1205
#: modules/core-admin.php:1217 modules/core-admin.php:1220 modules/core-admin.php:1271
#: modules/core-admin.php:1274 modules/core-admin.php:1286 modules/core-admin.php:1289
#: modules/core-admin.php:1311 modules/core-admin.php:1314 modules/core-admin.php:1326
#: modules/core-admin.php:1329 modules/core-admin.php:1387 modules/core-admin.php:1390
#: modules/core-admin.php:1402 modules/core-admin.php:1405 modules/core-admin.php:1427
#: modules/core-admin.php:1430 modules/core-admin.php:1442 modules/core-admin.php:1445
#: modules/core-admin.php:3608 modules/core-ajax.php:1212 modules/core-targeting.php:264
#: modules/core-targeting.php:267 modules/core-targeting.php:280 modules/core-targeting.php:283
#: modules/core-targeting.php:310 modules/core-targeting.php:313 modules/core-targeting.php:326
#: modules/core-targeting.php:329 widget.php:58 widget.php:61
msgid "[blocked]"
msgstr "[مسدود شده]"

#: modules/core-admin.php:239 modules/core-admin.php:267 modules/core-admin.php:332
#: modules/core-admin.php:360 modules/core-admin.php:438 modules/core-admin.php:466
#: modules/core-admin.php:517 modules/core-admin.php:545 modules/core-admin.php:603
#: modules/core-admin.php:631 modules/core-admin.php:737 modules/core-admin.php:738
#: modules/core-admin.php:913 modules/core-admin.php:953 modules/core-admin.php:1036
#: modules/core-admin.php:1076 modules/core-admin.php:1172 modules/core-admin.php:1212
#: modules/core-admin.php:1281 modules/core-admin.php:1321 modules/core-admin.php:1397
#: modules/core-admin.php:1437 modules/core-targeting.php:275 modules/core-targeting.php:321
msgid "A/B Campaigns"
msgstr "کمپین های A/B"

#: modules/core-admin.php:250 modules/core-admin.php:278 modules/core-admin.php:343
#: modules/core-admin.php:371 modules/core-admin.php:449 modules/core-admin.php:477
#: modules/core-admin.php:528 modules/core-admin.php:556 modules/core-admin.php:614
#: modules/core-admin.php:642 modules/core-admin.php:930 modules/core-admin.php:978
#: modules/core-admin.php:1053 modules/core-admin.php:1101 modules/core-admin.php:1189
#: modules/core-admin.php:1237 modules/core-admin.php:1298 modules/core-admin.php:1346
#: modules/core-admin.php:1414 modules/core-admin.php:1462 modules/core-admin.php:3604
#: modules/core-targeting.php:295 modules/core-targeting.php:349
msgid "None (disabled)"
msgstr "هیچکدام (غیرفعال)"

#: modules/core-admin.php:251 modules/core-admin.php:279 modules/core-admin.php:344
#: modules/core-admin.php:372 modules/core-admin.php:450 modules/core-admin.php:478
#: modules/core-admin.php:529 modules/core-admin.php:557 modules/core-admin.php:615
#: modules/core-admin.php:643
msgid "Default Popup (taken from Settings page)"
msgstr "پاپ آپ پیش فرض (گرفته شده از صفحه تنظیمات)"

#: modules/core-admin.php:253 modules/core-admin.php:346 modules/core-admin.php:452
#: modules/core-admin.php:531 modules/core-admin.php:617 modules/core-admin.php:932
#: modules/core-admin.php:1055 modules/core-admin.php:1191 modules/core-admin.php:1300
#: modules/core-admin.php:1416 modules/core-targeting.php:299
msgid "For mobile devices:"
msgstr "برای دستگاه های موبایل:"

#: modules/core-admin.php:280 modules/core-admin.php:373 modules/core-admin.php:479
#: modules/core-admin.php:558 modules/core-admin.php:644 modules/core-admin.php:972
#: modules/core-admin.php:975 modules/core-admin.php:1095 modules/core-admin.php:1098
#: modules/core-admin.php:1231 modules/core-admin.php:1234 modules/core-admin.php:1340
#: modules/core-admin.php:1343 modules/core-admin.php:1456 modules/core-admin.php:1459
#: modules/core-targeting.php:343 modules/core-targeting.php:346
msgid "Same as for desktops"
msgstr "همانند دسکتاپ ها"

#: modules/core-admin.php:282
msgid "Select popup to be displayed on page load."
msgstr "انتخاب پاپ جهت نمایش در لود صفحه."

#: modules/core-admin.php:286 modules/core-admin.php:379 modules/core-admin.php:485
#: modules/core-admin.php:564 modules/core-admin.php:650 modules/core-admin.php:984
#: modules/core-admin.php:1107 modules/core-admin.php:1243 modules/core-admin.php:1352
#: modules/core-admin.php:1468
msgid "Display mode"
msgstr "حالت نمایش"

#: modules/core-admin.php:294 modules/core-admin.php:387 modules/core-admin.php:493
#: modules/core-admin.php:572 modules/core-admin.php:658
msgid ""
"Default Mode (taken from <a href=\"admin.php?page=ulp-settings\" target=\"_blank\">Settings</a> "
"page)"
msgstr ""
"حالت پیش فرض (گرفته شده از صفحه <a href=\"admin.php?page=ulp-settings\" target=\"_blank"
"\">تنظیمات</a>)"

#: modules/core-admin.php:295 modules/core-admin.php:388 modules/core-admin.php:494
#: modules/core-admin.php:573 modules/core-admin.php:659 modules/core-admin.php:992
#: modules/core-admin.php:1115 modules/core-admin.php:1251 modules/core-admin.php:1360
#: modules/core-admin.php:1476
msgid "Select the popup display mode."
msgstr "انتخاب حالت نمایش پاپ آپ."

#: modules/core-admin.php:299 modules/core-admin.php:996 modules/core-admin.php:3282
msgid "Start delay"
msgstr "تاخیر در شروع"

#: modules/core-admin.php:301 modules/core-admin.php:308 modules/core-admin.php:579
#: modules/core-admin.php:998 modules/core-admin.php:1005 modules/core-admin.php:1366
#: modules/core-admin.php:3589 modules/core-targeting.php:376 modules/core-targeting.php:384
#: modules/core-targeting.php:434
msgid "seconds"
msgstr "ثانیه"

#: modules/core-admin.php:302
msgid ""
"Popup appears with this delay after page loaded. Set \"0\" for immediate start. Value is ignored "
"for \"Default\" popup."
msgstr ""
"پاپ آپ بعد از لود صفحه با این تاخیر ظاهر خواهد شد.  در صورتیکه نمیخواهید تاخیر داشته باشد \"0\"  "
"را قرار دهید. این مقدار برای پاپ آپ \"پیش فرض\" اعمال نمیشود."

#: modules/core-admin.php:306 modules/core-admin.php:1003 modules/core-admin.php:3587
msgid "Autoclose delay"
msgstr "تاخیر بستن خودکار"

#: modules/core-admin.php:309
msgid ""
"Popup is automatically closed after this period of time. Set \"0\", if you do not need "
"autoclosing. Value is ignored for \"Default\" popup."
msgstr ""
"پاپ آپ بعد از این پریود زمانی بصورت خودکار بسته شود. در صورتیکه نمی خواهید از حالت بستن خودکار "
"استفاده کنید، \"0\" وارد کنید. این مقدار برای پاپ آپ \"پیش فرض\" اعمال نمیشود."

#: modules/core-admin.php:313 modules/core-admin.php:1010
msgid "OnScroll Settings"
msgstr "تنظیمات OnScroll"

#: modules/core-admin.php:375
msgid "Select the popup to be displayed on scrolling the page."
msgstr "انتخاب پاپ آپ، جهت نمایش در اسکرول صفحه."

#: modules/core-admin.php:392 modules/core-admin.php:1119
msgid "Scrolling offset"
msgstr "مقدار اسکرول"

#: modules/core-admin.php:399 modules/core-admin.php:1126 modules/core-targeting.php:407
msgid "Popup appears when user scroll down to this number of pixels or percents."
msgstr "وقتی اسکرول به این تعداد پیکسل رسید، پاپ آپ ظاهر می شود."

#: modules/core-admin.php:419 modules/core-admin.php:1146
msgid "OnExit Settings"
msgstr "تنظیمات OnExit"

#: modules/core-admin.php:481
msgid "Select the popup to be displayed on exit intent."
msgstr "انتخاب پاپ آپ جهت نمایش در خروج از صفحه."

#: modules/core-admin.php:498 modules/core-admin.php:1255
msgid "OnInactivity Settings"
msgstr "تنظیمات OnInactivity"

#: modules/core-admin.php:560
msgid "Select the popup to be displayed on user inactivity."
msgstr "انتخاب پاپ آپ جهت نمایش هنگامی که کاربر غیرفعال شده است."

#: modules/core-admin.php:577 modules/core-admin.php:1364
msgid "Period of inactivity"
msgstr "پریود غیرفعال بودن"

#: modules/core-admin.php:580 modules/core-admin.php:1367
msgid "The popup appears after this period of inactivity."
msgstr "پاپ آپ بعد هنگامی که کاربر بیشتر از این پریود زمانی غیرفعال بود ظاهر شود."

#: modules/core-admin.php:584 modules/core-admin.php:1371
msgid "OnAdBlockDetected Settings"
msgstr "تنظیمات OnAdBlockDetected"

#: modules/core-admin.php:646
msgid "Select the popup to be displayed AdBlock detected."
msgstr "انتخاب پاپ آپ جهت نمایش در برنامه AdBlock detected."

#: modules/core-admin.php:729 modules/core-admin.php:730
msgid "Create Popup"
msgstr "ایجاد پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:745 modules/core-admin.php:746
msgid "Create Campaign"
msgstr "ایجاد کمپین"

#: modules/core-admin.php:754 modules/core-admin.php:755
msgid "Targeting"
msgstr "هدف گذاری"

#: modules/core-admin.php:764 modules/core-admin.php:765
msgid "Log"
msgstr "لاگ"

#: modules/core-admin.php:774 modules/core-admin.php:775
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: modules/core-admin.php:783 modules/core-admin.php:784
msgid "FAQ"
msgstr "سوالات متداول"

#: modules/core-admin.php:792 modules/core-admin.php:793
msgid "How To Use"
msgstr "روش استفاده"

#: modules/core-admin.php:810
msgid "Credits"
msgstr "اعتبار"

#: modules/core-admin.php:877 modules/core-admin.php:1710
msgid "Layered Popups - Settings"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای - تنظیمات"

#: modules/core-admin.php:881 modules/core-admin.php:1714
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"

#: modules/core-admin.php:980
msgid "Select popup or A/B campaign to be displayed on page load."
msgstr "انتخاب پاپ آپ یا کمپین A/B جهت نمایش در هنگام لود صفحه."

#: modules/core-admin.php:999 modules/core-targeting.php:377
msgid "Popup appears with this delay after page loaded. Set \"0\" for immediate start."
msgstr "پاپ آپ بعد از لود صفحه با این تاخیر ظاهر می شود. برای شروع بدون وقفه \"0\" وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:1006 modules/core-targeting.php:385
msgid ""
"Popup is automatically closed after this period of time. Set \"0\", if you do not need "
"autoclosing."
msgstr ""
"پاپ آپ بعد از این مدت زمانی بصورت خودکار بسته شود. در صورتیکه نمی خواهید از حالت بستن خودکار "
"استفاده کنید، \"0\" را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:1103
msgid "Select popup or A/B campaign to be displayed on scrolling down."
msgstr "انتخاب پاپ آپ یا کمپین A/B جهت نمایش هنگام اسکرول صفحه."

#: modules/core-admin.php:1239
msgid "Select popup or A/B campaign to be displayed on exit intent."
msgstr "انتخاب پاپ آپ یا کمپین A/B جهت نمایش در خروج از صفحه."

#: modules/core-admin.php:1348
msgid "Select popup or A/B campaign to be displayed on user inactivity."
msgstr "انتخاب پاپ آپ یا کمپین A/B هنگام غیرفعال شدن کاربر."

#: modules/core-admin.php:1464
msgid "Select popup or A/B campaign to be displayed if AdBlock detected."
msgstr "انتخاب پاپ آپ یا کمپین A/B جهت نمایش در AdBlock detected."

#: modules/core-admin.php:1483
msgid "Mailing Settings"
msgstr "تنظیمات ایمیل"

#: modules/core-admin.php:1486
msgid "E-mail type"
msgstr "نوع آدرس ایمیل"

#: modules/core-admin.php:1489
msgid "HTML"
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:1490 modules/core-admin.php:4090
msgid "Text"
msgstr "متنی"

#: modules/core-admin.php:1492
msgid "Please select email type."
msgstr "لطفا نوع ایمیل را انتخاب نمایید"

#: modules/core-admin.php:1496
msgid "Sender name"
msgstr "نام فرستنده"

#: modules/core-admin.php:1499
msgid ""
"Please enter sender name. All messages from plugin are sent using this name as \"FROM:\" header "
"value."
msgstr ""
"لطفا نام فرستنده را وارد کنید. همه پیام ها از افزونه با این نام بعنوان \"FROM:\" header value "
"فرستاده می شود."

#: modules/core-admin.php:1503
msgid "Sender e-mail"
msgstr "ایمیل فرستنده"

#: modules/core-admin.php:1506
msgid ""
"Please enter sender e-mail. All messages from plugin are sent using this e-mail as \"FROM:\" "
"header value."
msgstr ""
"لطفا ایمیل فرستنده را وارد کنید. همه پیام های از افزونه با استفاده از این ایمیل بعنوان \"FROM:\" "
"header value ارسال می شود."

#: modules/core-admin.php:1512 modules/core-admin.php:2453 modules/core-admin.php:3290
msgid "Miscellaneous"
msgstr "متفرقه"

#: modules/core-admin.php:1515
msgid "Single subscription"
msgstr "اشتراک تکی"

#: modules/core-admin.php:1517
msgid "Disable all event popups if user subscribed through any popup or inline form"
msgstr ""
"درصورتیکه کاربر از طریق یکی از پاپ آپ ها یا فرم های درون صفحه مشترک شود، همه پاپ آپ های رویداد "
"غیرفعال شود"

#: modules/core-admin.php:1518
msgid ""
"Disable event popups (OnLoad, OnExit, OnScroll, OnInactivity), if user subscribed through any "
"popup or inline form."
msgstr ""
"درصورتیکه کاربر از طریق یکی از پاپ آپ ها یا فرم های درون صفحه مشترک شود، همه پاپ آپ های رویداد  "
"(OnLoad, OnExit, OnScroll, OnInactivity) غیر فعال شود."

#: modules/core-admin.php:1524
msgid "Pre-load popups"
msgstr "پاپ آپ های پیش لود"

#: modules/core-admin.php:1526
msgid "Do not pre-load popups"
msgstr "پاپ آپ های را پیش لود نکنید"

#: modules/core-admin.php:1527
msgid "Tick checkbox to disable popups pre-load. Popup will be pulled on demand using AJAX."
msgstr ""
"برای غیرفعال کردن پاپ آپ های پیش لود تیک کنید. پاپ آپ هنگام تقاضا با استفاده از AJAX باز خواهد "
"شد."

#: modules/core-admin.php:1533
msgid "Pre-load event popups"
msgstr "پاپ آپ های رویداد پیش لود"

#: modules/core-admin.php:1534
msgid ""
"If you turn this option on, only event popups (OnLoad, OnExit, OnScroll, OnInactivity) will be "
"loaded together with website. All other popups will be pulled on demand using AJAX."
msgstr ""
"در صورتیکه این گزینه را خاموش کنید، فقط پاپ آپ های رویداد (OnLoad, OnExit, OnScroll, "
"OnInactivity) با وبسایت لود خواهند شد. سایر پاپ آپ ها هنگام تقاضا با استفاده از AJAX باز خواهند "
"شد."

#: modules/core-admin.php:1540
msgid "CSV column separator"
msgstr "جداکننده ستون CSV"

#: modules/core-admin.php:1543
msgid "Semicolon - \";\""
msgstr "سمیکالن - \";\""

#: modules/core-admin.php:1544
msgid "Comma - \",\""
msgstr "کاما -  \",\""

#: modules/core-admin.php:1545
msgid "Tab"
msgstr "تب"

#: modules/core-admin.php:1547
msgid "Please select CSV column separator."
msgstr "لطفا جداکننده ستون CSV  را انتخاب کنید."

#: modules/core-admin.php:1551
msgid "Extended e-mail validation"
msgstr "اعتبارسنجی پیشرفته ایمیل"

#: modules/core-admin.php:1553
msgid "Check MX records"
msgstr "سوابق MX را علامت بزنید"

#: modules/core-admin.php:1554
msgid ""
"Check MX records according to the host provided within the email address. PHP 5 >= 5.3 required!"
msgstr ""
"در صورت فعال کردن این گزینه، افزونه رکوردهای MX با توجه به میزبان ارائه در آدرس ایمیل. PHP 5 >= "
"5.3 مورد نیاز است!"

#: modules/core-admin.php:1561
msgid "Google Analytics tracking"
msgstr "ردگیری Google Analytics"

#: modules/core-admin.php:1563
msgid "Enable Google Analytics tracking"
msgstr "فعال کردن ردگیری Google Analytics"

#: modules/core-admin.php:1564
msgid "Send popup events to Google Analytics. Google Analytics must be installed on your website."
msgstr "ارسال رویدادهای پاپ آپ به Google Analytics. Google Analytics باید روی وبسایت شما نصب باشد."

#: modules/core-admin.php:1568
msgid "KISSmetrics tracking"
msgstr "ردگیری KISSmetrics"

#: modules/core-admin.php:1570
msgid "Enable KISSmetrics tracking"
msgstr "فعال کردن ردگیری KISSmetrics"

#: modules/core-admin.php:1571
msgid ""
"Identify the current person with a e-mail address submitted through opt-in form. KISSmetrics "
"must be installed on your website."
msgstr ""
"کاربر کنونی را با ایمیل آدرسی که از طریق فرم opt-in ارسال شده، شناسایی کنید. KISSmetrics  می "
"بایست روی سایت شما نصب باشد."

#: modules/core-admin.php:1575
msgid "Font Awesome icons"
msgstr "آیکن های Font Awesome"

#: modules/core-admin.php:1577
msgid "Enable Font Awesome icons"
msgstr "فعال کردن آیکن های Font Awesome"

#: modules/core-admin.php:1578
msgid "Enable Font Awesome icons."
msgstr "آیکن های Font Awesome را فعال کنید."

#: modules/core-admin.php:1584
msgid "Disable Font Awesome CSS loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود Font Awesome CSS"

#: modules/core-admin.php:1585
msgid "If your theme or another plugin load Font Awesome, you can turn it off to avoid conflicts."
msgstr ""
"درصورتیکه پوسته با افزونه ای دیگری Font Awesome را لود میکند، جهت جلوگیری از تداخل این گزینه را "
"غیر فعال کنید."

#: modules/core-admin.php:1589
msgid "jQuery Mask plugin"
msgstr "افزونه jQuery Mask"

#: modules/core-admin.php:1591
msgid "Enable jQuery Mask plugin"
msgstr "فعالسازی افزونه jQuery Mask"

#: modules/core-admin.php:1592
msgid "Enable jQuery Mask plugin to make masks on form fields."
msgstr "فعالسازی افزونه jQuery Mask برای ساختن ماسک روی فیلد ها."

#: modules/core-admin.php:1598
msgid "Disable jQuery Mask JS loading"
msgstr "غیرفعال کردن لودینگ  jQuery Mask JS"

#: modules/core-admin.php:1599
msgid "If your theme or another plugin load jQuery Mask, you can turn it off to avoid conflicts."
msgstr ""
"درصورتیکه پوسته یا افزونه دیگری روی سایت شما  jQuery Mask را لود می کند، برای جلوگیری از تداخل، "
"خاموش کنید."

#: modules/core-admin.php:1603
msgid "Perfect Scrollbar"
msgstr "اسکرول بار حرفه‌ای"

#: modules/core-admin.php:1605
msgid "Enable Perfect Scrollbar"
msgstr "فعال کردن اسکرول بار"

#: modules/core-admin.php:1606
msgid "Activate this feature if your popups contain scrollable content."
msgstr "فعال کردن این ویژگی اگر پاپ اپ شما شامل محتوی اسکرول بار باشد."

#: modules/core-admin.php:1610
msgid "SpinKit"
msgstr "کیت اسپین"

#: modules/core-admin.php:1612
msgid "Enable SpinKit"
msgstr "فعالسازی SpinKit"

#: modules/core-admin.php:1613
msgid "Activate this feature to set nice CSS3 loading spinners."
msgstr "فعال کردن این ویژگی برای بارگذاری زیباتر CSS3"

#: modules/core-admin.php:1617
msgid "Linked Buttons"
msgstr "دکمه‌های لینکی"

#: modules/core-admin.php:1619
msgid "Enable Linked Buttons"
msgstr "فعال کردن دکمه های مرتبط"

#: modules/core-admin.php:1620
msgid "Activate this feature if youplan to use linked buttons."
msgstr "فعال کردن این ویژگی اگر y درحال استفاده از دکمه در ارتباط است."

#: modules/core-admin.php:1624
msgid "CSS3 animation"
msgstr "انیمیشن CSS3"

#: modules/core-admin.php:1626
msgid "Enable CSS3 animation"
msgstr "فعال کردن CSS3 animation"

#: modules/core-admin.php:1627
msgid ""
"Activate CSS3 animation (driven by <a href=\"http://daneden.github.io/animate.css/\" target="
"\"_blank\">Animate.css</a>)."
msgstr ""
"CSS3 animation (گرفته شده از <a href=\"http://daneden.github.io/animate.css/\" target=\"_blank"
"\">Animate.css</a>) را فعال کنید."

#: modules/core-admin.php:1631
msgid "Reset cookie"
msgstr "ریست کردن کوکی"

#: modules/core-admin.php:1633
msgid "Reset Cookies"
msgstr "بازنشانی کوکی ها"

#: modules/core-admin.php:1634
msgid ""
"Click the button to reset cookie. Popup will appear for all users. Do this operation if you "
"changed content in popup and want to display it for returning visitors."
msgstr ""
"برای ریست کردن کوکی دکمه را کلیک کنید. پاپ آپ برای همه کاربران ظاهر خواهد شد. از این گزینه زمانی "
"استفاده کنید که محتوای پاپ آپ را تغییر داده و میخواهید برای کاربران بازگشتی نمایش داده شود."

#: modules/core-admin.php:1639
msgid "reCAPTCHA Settings"
msgstr "تنظیمات reCAPTCHA"

#: modules/core-admin.php:1642 modules/core-admin.php:1644
msgid "Enable reCAPTCHA"
msgstr "فعال کردن reCAPTCHA"

#: modules/core-admin.php:1645
msgid "Enable reCAPTCHA."
msgstr "کد reCAPTCHA را فعال کنید."

#: modules/core-admin.php:1651
msgid "Disable reCAPTCHA library loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود کتابخانه reCAPTCHA"

#: modules/core-admin.php:1652
msgid ""
"If your theme or another plugin load reCAPTCHA library, you can turn it off to avoid conflicts."
msgstr ""
"درصورتیکه پوسته یا افزونه های دیگر کتابخانه reCAPTCHA  را لود می کنند، برای جلوگیری از تداخل این "
"گزینه را غیرفعال کنید."

#: modules/core-admin.php:1656
msgid "Public key"
msgstr "کلید عمومی"

#: modules/core-admin.php:1659
msgid "Please enter Public Key, generated <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/\">here</a>."
msgstr ""
"لطفا کلید عمومی ایجاد شده در <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/\">اینجا</a> را وارد "
"کنید."

#: modules/core-admin.php:1663
msgid "Secret key"
msgstr "کلید مخفی"

#: modules/core-admin.php:1666
msgid "Please enter Secret Key, generated <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/\">here</a>."
msgstr ""
"لطفا کلید مخفی تولید شده در <a href=\"https://www.google.com/recaptcha/\">اینجا</a> را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:1672 modules/core-admin.php:1675
msgid "Item Purchase Code"
msgstr "کد خرید افزونه"

#: modules/core-admin.php:1678
msgid ""
"To activate automatic update feature please enter Item Purchase Code. Item Purchase Code goes "
"with your license."
msgstr ""
"برای فعال کردن بروزرسانی خودکار افزونه، Purchase Code را وارد کنید. Purchase Code همراه با "
"لایسنس شما عرضه می شود."

#: modules/core-admin.php:1678
msgid "Where can I find my Purchase Code?"
msgstr "از کجا Purchase Code خودم را پیدا کنم؟"

#: modules/core-admin.php:1686 modules/core-admin.php:2584
msgid "Save Settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات"

#: modules/core-admin.php:1704
msgid "cURL is <strong>not installed</strong>! Some modules are <strong>not available</strong>."
msgstr "cURL <strong>نصب نشده است</strong>! بعضی از ماژول ها <strong>در دسترس نیستند</strong>."

#: modules/core-admin.php:1718
msgid "Plugin Modules"
msgstr "ماژول های افزونه"

#: modules/core-admin.php:1721
msgid "Basic Modules"
msgstr "ماژول های پایه"

#: modules/core-admin.php:1723
msgid "Activate Social Buttons module"
msgstr "ماژول دکمه های اجتماعی را فعال کنید"

#: modules/core-admin.php:1724
msgid ""
"Tick checkbox if you want to use Social Buttons module (Facebook Like, Google +1, Twitter Tweet, "
"LinkedIn Share)."
msgstr ""
"برای استفاده از ماژول دکمه های اجتماعی از قبیل (Facebook Like, Google +1, Twitter Tweet, "
"LinkedIn Share)، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1730
msgid "Activate \"Subscribe with Social Media\" module"
msgstr "ماژول  \"اشتراک با رسانه اجتماعی\"  را فعال کنید"

#: modules/core-admin.php:1731
msgid "Tick checkbox if you want to use \"Subscribe with Social Media\" module (Facebook, Google)."
msgstr ""
"برای استفاده از ماژول ماژول  \"اشتراک با رسانه اجتماعی\"   (Facebook, Google)، چک باکس را تیک "
"کنید."

#: modules/core-admin.php:1737
msgid "Activate \"Custom Fields\" module"
msgstr "فعال کردن ماژول \"زمینه های دلخواه\""

#: modules/core-admin.php:1738
msgid "Tick checkbox if you want to use \"Custom Fields\" module."
msgstr "برای استفاده از ماژول  \"زمینه های دلخواه\"، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1744
msgid "Activate \"Custom JavaScript Handlers\" module"
msgstr "فعال کردن ماژول \"JavaScript Handlers سفارشی\""

#: modules/core-admin.php:1745
msgid "Tick checkbox if you want to use custom javascript event handlers for popups."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید از  javascript event handler سفارشی برای پاپ‌آپ‌ها استفاده کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1751
msgid "Activate Admin Notification module"
msgstr "فعال کردن ماژول نوتیفیکیشن مدیر"

#: modules/core-admin.php:1752
msgid "Tick checkbox if you want to receive data submitted by subscribers."
msgstr "برای دریافت اطلاعات ارسال شده از طرف مشترکین، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1758
msgid "Activate Welcome Mail module"
msgstr "فعال کردن ماژول ایمیل خوش آمد گویی"

#: modules/core-admin.php:1759
msgid "Tick checkbox if you want to send Welcome Mail to subscribers."
msgstr "برای ارسال ایمیل خوش آمد گویی به مشترکین چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1765
msgid "Activate HTML Form Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با فرم HTML"

#: modules/core-admin.php:1766
msgid "Tick checkbox if you want to submit opt-in details as a part of various HTML form."
msgstr "برای ارسال جزئیات  opt-in به عنوان یک بخش مجزا فرم HTML."

#: modules/core-admin.php:1774
msgid "Activate WP User Integration module"
msgstr "ماژول ادغام کاربر WP را فعال کنید"

#: modules/core-admin.php:1775
msgid "Tick checkbox if you want to create WP User when popup's form submitted."
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:1782
msgid "Marketing Systems and Newsletters"
msgstr "سیستم بازاریابی و روزنامه ها"

#: modules/core-admin.php:1784
msgid "Activate Acelle Mail Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول Acelle Mail"

#: modules/core-admin.php:1785
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Acelle Mail."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Acelle Mail چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1791
msgid "Activate Active Campaign Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Active Campaign"

#: modules/core-admin.php:1792
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Active Campaign."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Active Campaign چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1798
msgid "Activate ActiveTrail Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با ActiveTrail"

#: modules/core-admin.php:1799
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with ActiveTrail."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به ActiveTrail چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1805
msgid "Activate AgileCRM Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با AgileCRM"

#: modules/core-admin.php:1806
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with AgileCRM."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با AgileCRM ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1814
msgid "Activate Arigato Pro Integration module"
msgstr "فعال سازی ماژول ادغام Arigato Pro"

#: modules/core-admin.php:1815
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Arigato Pro."
msgstr "برای ادغام پاپ آپ با Arigato Pro چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1823
msgid "Activate AWeber Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با AWeber"

#: modules/core-admin.php:1824
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with AWeber."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به AWeber چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1830
msgid "Activate Benchmark Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Benchmark"

#: modules/core-admin.php:1831
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Benchmark."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Benchmark چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1837
msgid "Activate Campaign Monitor Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Campaign Monitor"

#: modules/core-admin.php:1838
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Campaign Monitor."
msgstr "درصورتیکه می خواهید پاپ آپ ها را به Campaign Monitor  متصل کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1844
msgid "Activate Campayn Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Campayn"

#: modules/core-admin.php:1845
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Campayn."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با Campaynادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1851
msgid "Activate CleverReach Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با CleverReach"

#: modules/core-admin.php:1852
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with CleverReach."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با CleverReach ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1858
msgid "Activate Constant Contact Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با  Constant Contact"

#: modules/core-admin.php:1859
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Constant Contact."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به  Constant Contact چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1865
msgid "Activate ConvertKit Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با ConvertKit"

#: modules/core-admin.php:1866
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with ConvertKit."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با ConvertKit ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1872
msgid "Activate Customer.io Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Customer.io"

#: modules/core-admin.php:1873
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Customer.io."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Customer.io چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1879
msgid "Activate Direct Mail Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام به  Direct Mail"

#: modules/core-admin.php:1880
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Direct Mail."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به  Direct Mail چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1886
msgid "Activate dotmailer Integration module"
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:1887
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with dotmailer."
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:1893
msgid "Activate Drip Integration module"
msgstr "فعال سازی ماژول ادغام Drip"

#: modules/core-admin.php:1894
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Drip."
msgstr "برای ادغام پاپ آپ با Drip چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1900
msgid "Activate EasySendy Pro Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با EasySendy Pro"

#: modules/core-admin.php:1901
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with EasySendy Pro."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با EasySendy Pro ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1907
msgid "Activate E-goi Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با E-goi"

#: modules/core-admin.php:1908
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with E-goi."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به  E-goi چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1914
msgid "Activate Elastic Email Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با  Elastic Email"

#: modules/core-admin.php:1915
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Elastic Email."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Elastic Email چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1921
msgid "Activate EmailOctopus Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با EmailOctopus"

#: modules/core-admin.php:1922
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with EmailOctopus."
msgstr "برای ادغام پاپ‌آپ‌ها با EmailOctopus، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1928
msgid "Activate Emma Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Emma"

#: modules/core-admin.php:1929
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Emma."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با Emma ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1937
msgid "Activate E-newsletter by WPMU DEV Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با WPMU DEV"

#: modules/core-admin.php:1938
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with E-newsletter by WPMU DEV."
msgstr "برای ادغام پاپ‌آپ‌ها با Newsletter ، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1946
msgid "Activate eSputnik Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با eSputnik"

#: modules/core-admin.php:1947
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with eSputnik."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با eSputnik ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1953
msgid "Activate FireDrum Integration module"
msgstr "فعال سازی ماژول ادغام FireDrum"

#: modules/core-admin.php:1954
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with FireDrum."
msgstr "برای ادغام پاپ آپ با FireDrum چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1962
msgid "Activate Follow-Up Emails Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام Follow-Up Emails"

#: modules/core-admin.php:1963
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Follow-Up Emails."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Follow-Up Emails چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:1971
msgid "Activate FreshMail Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با FreshMail"

#: modules/core-admin.php:1972
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with FreshMail."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ به FreshMail، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:1978
msgid "Activate GetResponse Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با GetResponse"

#: modules/core-admin.php:1979
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with GetResponse."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به  GetResponse  چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1985
msgid "Activate HubSpot Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با HubSpot"

#: modules/core-admin.php:1986
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with HubSpot."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با HubSpot ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1992
msgid "Activate iContact Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با iContact"

#: modules/core-admin.php:1993
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with iContact."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به iContact  چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:1999
msgid "Activate Intercom Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Intercom"

#: modules/core-admin.php:2000
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Intercom."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Intercom چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2006
msgid "Activate Interspire Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Interspire"

#: modules/core-admin.php:2007
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Interspire."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Interspire چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2015
msgid "Activate Jetpack Subscriptions Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Jetpack Subscriptions"

#: modules/core-admin.php:2016
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Jetpack Subscriptions."
msgstr "اگر شما میخواهید پاپ آپ با  Jetpack Subscriptions را ادغام کنید ، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2024
msgid "Activate KIRIM.EMAIL Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با KIRIM.EMAIL"

#: modules/core-admin.php:2025
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with KIRIM.EMAIL."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با KIRIM.EMAIL ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2031
msgid "Activate Klaviyo Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Klaviyo"

#: modules/core-admin.php:2032
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Klaviyo."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با Klaviyo ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2038
msgid "Activate Klick Tipp Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول ادغام با Klick Tipp"

#: modules/core-admin.php:2039
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Klick Tipp."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Klick Tipp چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2045
msgid "Activate Mad Mimi Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Mad Mimi"

#: modules/core-admin.php:2046
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Mad Mimi."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Mad Mimi چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2054
msgid "Activate Mailbox Marketing Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول اتصال   Mailbox Marketing"

#: modules/core-admin.php:2055
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Mailbox Marketing."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ به Mailbox Marketing، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2063
msgid "Activate MailChimp Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با MailChimp"

#: modules/core-admin.php:2064
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with MailChimp."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به MailChimp چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2070
msgid "Activate MailerLite Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با MailerLite"

#: modules/core-admin.php:2071
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with MailerLite."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به MailerLite چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2077
msgid "Activate Mailigen Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول اتصال  Mailigen"

#: modules/core-admin.php:2078
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Mailigen."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ به Mailigen، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2084
msgid "Activate Mailjet Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول اتصال  Mailjet"

#: modules/core-admin.php:2085
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Mailjet."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ به Mailjet، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2091
msgid "Activate MailKitchen Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با MailKitchen"

#: modules/core-admin.php:2092
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with MailKitchen."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به MailKitchen چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2098
msgid "Activate Mailleader Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول ادغام با Mailleader"

#: modules/core-admin.php:2099
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Mailleader."
msgstr "برای ادغام پاپ آپ با Mailleader چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2107
msgid "Activate MailPoet (WISYJA) Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با MailPoet (WISYJA)"

#: modules/core-admin.php:2108
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with MailPoet (WYSIJA)."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به MailPoet (WISYJA)  چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2116
msgid "Activate Mailrelay Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول ادغام با Mailrelay"

#: modules/core-admin.php:2117
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Mailrelay."
msgstr "برای ادغام پاپ آپ با Mailrelay  چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2125
msgid "Activate Mailster (MyMail) Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول Mailster (MyMail)"

#: modules/core-admin.php:2126
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Mailster (MyMail)."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Mailster (MyMail) چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2134
msgid "Activate MailWizz Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با MailWizz"

#: modules/core-admin.php:2135
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with MailWizz."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به MailWizz چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2141
msgid "Activate Market Hero Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول اتصال Market Hero"

#: modules/core-admin.php:2142
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Market Hero."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ به Market Hero، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2148
msgid "Activate Mautic Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول Mautic Integration"

#: modules/core-admin.php:2149
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Mautic."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Mautic چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2155
msgid "Activate Moosend Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام Moosend "

#: modules/core-admin.php:2156
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Moosend."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Moosend چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2162
msgid "Activate MPZ Mail Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول MPZ Mail"

#: modules/core-admin.php:2163
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with MPZ Mail."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به PZ Mail چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2169
msgid "Activate MyNewsletterBuilder Integration module"
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2170
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with MyNewsletterBuilder."
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2176
msgid "Activate Newsletter2Go Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Newsletter2Go"

#: modules/core-admin.php:2177
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Newsletter2Go."
msgstr "برای ادغام پاپ‌آپ‌ها با Newsletter2Go، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2183
msgid "Activate Ontraport (Office Auto Pilot) Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Ontraport (Office Auto Pilot) "

#: modules/core-admin.php:2184
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Ontraport (Office Auto Pilot)."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به  Ontraport (Office Auto Pilot)چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2190
msgid "Activate Perfit Integration module"
msgstr "فعال سازی ماژول ادغام Perfit"

#: modules/core-admin.php:2191
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Perfit."
msgstr "برای ادغام پاپ آپ با Perfit چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2197
msgid "Activate Pipedrive Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Pipedrive"

#: modules/core-admin.php:2198
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Pipedrive."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Pipedrive چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2204
msgid "Activate RocketResponder Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با RocketResponder"

#: modules/core-admin.php:2205
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with RocketResponder."
msgstr "برای استفاده از ماژول  RocketResponder، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2211
msgid "Activate SalesAutoPilot Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با SalesAutoPilot"

#: modules/core-admin.php:2212
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SalesAutoPilot."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به SalesAutoPilot چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2218
msgid "Activate SALESmanago Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با SALESmanago"

#: modules/core-admin.php:2219
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SALESmanago."
msgstr "برای استفاده از ماژول  SALESmanago، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2225
msgid "Activate Sendloop Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Sendloop"

#: modules/core-admin.php:2226
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Sendloop."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Sendloop چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2232
msgid "Activate SG Autorepondeur Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با SG Autorepondeur"

#: modules/core-admin.php:2233
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SG Autorepondeur."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به  SG Autorepondeur  چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2239
msgid "Activate SendGrid Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با SendGrid"

#: modules/core-admin.php:2240
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SendGrid."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به SendGrid چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2246
msgid "Activate SendinBlue Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول اتصال به SendinBlue"

#: modules/core-admin.php:2247
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SendinBlue."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ به SendinBlue، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2253
msgid "Activate Sendlane Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Sendlane"

#: modules/core-admin.php:2254
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Sendlane."
msgstr "برای استفاده از ماژول  Sendlane، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2262
msgid "Activate SendPress Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با SendPress"

#: modules/core-admin.php:2263
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SendPress."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به SendPress چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2271
msgid "Activate SendPulse Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول ادغام با SendPulse"

#: modules/core-admin.php:2272
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SendPulse."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به SendPulse چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2278
msgid "Activate SendReach Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با SendReach"

#: modules/core-admin.php:2279
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SendReach."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به SendReach ، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2285
msgid "Activate Sendy Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Sendy"

#: modules/core-admin.php:2286
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Sendy."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Sendy چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2292
msgid "Activate SimplyCast Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با SimplyCast"

#: modules/core-admin.php:2293
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SimplyCast."
msgstr "برای استفاده از ماژول  SimplyCast، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2299
msgid "Activate SqualoMail Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول اتصال SqualoMail"

#: modules/core-admin.php:2300
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with SqualoMail."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ به SqualoMail، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2306
msgid "Activate StampReady Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با StampReady"

#: modules/core-admin.php:2307
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with StampReady."
msgstr "برای استفاده از  StampReady، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2313
msgid "Activate StreamSend Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با StreamSend"

#: modules/core-admin.php:2314
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with StreamSend."
msgstr "برای ادغام پاپ‌آپ‌ها با StreamSend، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2322
msgid "Activate Subscribe2 Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Subscribe2"

#: modules/core-admin.php:2323
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Subscribe2."
msgstr "برای استفاده از ماژول  Subscribe2، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2329
msgid "Activate The Newsletter Plugin Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Newsletter"

#: modules/core-admin.php:2330
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with The Newsletter Plugin."
msgstr "برای استفاده از ماژول  Newsletter ، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2338
msgid "Activate TotalSend Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با TotalSend"

#: modules/core-admin.php:2339
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with TotalSend."
msgstr "برای استفاده از ماژول  TotalSend، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2347
msgid "Activate Tribulant Newsletters Integration module"
msgstr "فعالسازی ماژول ادغام با Tribulant Newsletters"

#: modules/core-admin.php:2348
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Tribulant Newsletters."
msgstr "برای ادغام پاپ آپ با Tribulant Newsletters چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2356
msgid "Activate UniSender Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام UniSender"

#: modules/core-admin.php:2357
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with UniSender."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به UniSender چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2363
msgid "Activate UserEngage Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با UserEngage"

#: modules/core-admin.php:2364
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with UserEngage."
msgstr "برای استفاده از ماژول UserEngage، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2370
msgid "Activate Vision6 Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام با Vision6"

#: modules/core-admin.php:2371
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Vision6."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Vision6 چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2377
msgid "Activate Your Mailing List Provider Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول اتصال Your Mailing List Provider"

#: modules/core-admin.php:2378
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Your Mailing List Provider."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Your Mailing List Provider خود چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2384
msgid "Activate Zoho Campaigns Integration module"
msgstr "فعال کردن ماژول ادغام کمپین‌های Zoho "

#: modules/core-admin.php:2385
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Zoho Campaigns."
msgstr "اگر می‌خواهید پاپ‌آپ‌ها با کمپین‌های Zoho ادغام کنید، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2391
msgid "Activate Zoho CRM Integration module"
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2392
msgid "Tick checkbox if you want to integrate popups with Zoho CRM."
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2397
msgid "Extended email verification"
msgstr "تایید ایمیل تمدید"

#: modules/core-admin.php:2399
msgid "Activate <a href=\"https://www.algocheck.com/\" target=\"_blank\">AlgoCheck</a> module"
msgstr "فعال کردن افزونه<a href=\"https://www.algocheck.com/\" target=\"_blank\">AlgoCheck</a>"

#: modules/core-admin.php:2400
#, php-format
msgid ""
"Tick checkbox if you want to verify emails with AlgoCheck. Special Offer! Use coupon "
"<strong>layeredpopups</strong> to get 10% off for their service."
msgstr ""
"اگر میخواهید ایمیل ها را با AlgoCheck بررسی نمایید چک باکس را علامت بزنید. پیشنهاد ویژه! از کوپن "
"<strong>layeredpopups</strong> جهت دریافت 10% off تخفیف  سرویس دهی استفاده نمایید."

#: modules/core-admin.php:2406
msgid ""
"Activate <a href=\"https://www.bulkemailchecker.com/\" target=\"_blank\">Bulk Email Checker</a> "
"module"
msgstr ""
"فعال کردن ماژول <a href=\"https://www.bulkemailchecker.com/\" target=\"_blank\">Bulk Email "
"Checker</a>"

#: modules/core-admin.php:2407
msgid "Tick checkbox if you want to verify emails with Bulk Email Checker."
msgstr "برای بررسی ایمیل با Hunter، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2413
msgid ""
"Activate <a href=\"https://emaillistverify.com/\" target=\"_blank\">Emaillistverify®</a> module"
msgstr ""
"فعال کردن افزونه <a href=\"https://emaillistverify.com/\" target=\"_blank\">Emaillistverify®</a>"

#: modules/core-admin.php:2414
msgid "Tick checkbox if you want to verify emails with Emaillistverify®."
msgstr "برای اتصال پاپ آپ ها به Emaillistverify® چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2420
msgid "Activate <a href=\"https://hunter.io/\" target=\"_blank\">Hunter</a> module"
msgstr "فعال کردن افزونه <a href=\"https://hunter.io/\" target=\"_blank\">Hunter</a>"

#: modules/core-admin.php:2421
msgid "Tick checkbox if you want to verify emails with Hunter."
msgstr "برای بررسی ایمیل با Hunter، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2427
msgid "Activate <a href=\"https://kickbox.com/\" target=\"_blank\">Kickbox</a> module"
msgstr "فعال کردن افزونه <a href=\"https://kickbox.com/\" target=\"_blank\">Kickbox</a>"

#: modules/core-admin.php:2428
msgid "Tick checkbox if you want to verify emails with Kickbox."
msgstr "برای بررسی ایمیل ها با Kickbox، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2434
msgid "Activate <a href=\"https://neverbounce.com/\" target=\"_blank\">NeverBounce</a> module"
msgstr "فعال کردن افزونه <a href=\"https://neverbounce.com/\" target=\"_blank\">NeverBounce</a>"

#: modules/core-admin.php:2435
msgid "Tick checkbox if you want to verify emails with NeverBounce."
msgstr "برای بررسی ایمیل‌ها با NeverBounce، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2441
msgid "Activate <a href=\"https://proofy.io/\" target=\"_blank\">Proofy.io</a> module"
msgstr "فعال کردن افزونه <a href=\"https://proofy.io/\" target=\"_blank\">Proofy.io</a>"

#: modules/core-admin.php:2442
msgid "Tick checkbox if you want to verify emails with Proofy.io."
msgstr "برای ادغام پاپ آپ با Proofy.io چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2448
msgid "Activate <a href=\"https://thechecker.co/api\" target=\"_blank\">TheChecker.co</a> module"
msgstr "فعال کردن افزونه<a href=\"https://thechecker.co/api\" target=\"_blank\">TheChecker.co</a>"

#: modules/core-admin.php:2449
msgid ""
"Tick checkbox if you want to verify emails with TheChecker.co. Special Offer! Use coupon "
"<strong>LAYEREDPOPUPS</strong> to get 5000 email verification credits."
msgstr ""
"اگر میخواهید ایمیل ها را با  TheChecker.co بررسی نمایید چک باکس را علامت بزنید. پیشنهاد ویژه! از "
"کوپن <strong>LAYEREDPOPUPS</strong> جهت دریافت 5000 ایمیل تایید مجوزها استفاده نمایید."

#: modules/core-admin.php:2456
msgid "Log subscribers"
msgstr "ورود مشترکین"

#: modules/core-admin.php:2458
msgid "Save subscriber details in local database"
msgstr "ذخیره جزئیات مشترک در پایگاه داده محلی"

#: modules/core-admin.php:2459
msgid "Tick this checkbox if you want to save subscriber details in local database."
msgstr "برای ذخیره جزئیات ارسال کننده در دیتابیس محلی، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2467
msgid "Advanced targeting"
msgstr "هدف گذاری پیشرفته"

#: modules/core-admin.php:2469
msgid "Activate advanced targeting (recommended)"
msgstr "فعال کردن هدف گذاری پیشرفته (ضروری)"

#: modules/core-admin.php:2470
msgid "Adjust more accurately where to display event (OnLoad, OnScroll, etc.) popups."
msgstr ""
"تنظیم دقیق تر برای نمایش رویداد (هنگام بالا امدن صفحه، هنگام اسکرول صفحه و غیره) پاپ آپ ها."

#: modules/core-admin.php:2477
msgid "Inline popups"
msgstr "پاپ آپ های اینلاین"

#: modules/core-admin.php:2479
msgid "Pull inline popups using AJAX (recommended)"
msgstr "کشیدن پاپ آپ های اینلاین با AJAX (توصیه شده)"

#: modules/core-admin.php:2480
msgid ""
"Pull inline popups when page loaded. Activating this feature allows you to use different inline "
"popups for desktops and mobiles."
msgstr ""
"کشیدن پاپ آپ های اینلاین موقع لود صفحه. با فعال کردن این قابلیت شما می توانید از پاپ های مختلفی "
"برای دسکتاپ و موبایل استفاده نمایید."

#: modules/core-admin.php:2484
msgid "Late Initialization"
msgstr "مقدار دهی دیرهنگام"

#: modules/core-admin.php:2486
msgid "Enable late initialization"
msgstr "فعال کردن late initialization"

#: modules/core-admin.php:2487
msgid "Tick checkbox to enable late initilaization."
msgstr "برای فعال کردن late initialization چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2491
msgid "Async Initialization"
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2493
msgid "Enable async initialization of event popups"
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2494
msgid ""
"Tick checkbox to enable initilaization of event popups asynchronously (recommended for best "
"front-end performance)."
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2500 modules/core-admin.php:2502
msgid "Count impressions"
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2503
msgid "Tick checkbox if you want to count number of popup impressions."
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:2507
msgid "Enable minification"
msgstr "فعال کردن minification"

#: modules/core-admin.php:2509
msgid "Use minified JS and CSS files"
msgstr "استفاده از فایل های minified JS و CSS"

#: modules/core-admin.php:2510
msgid "Tick checkbox to use minified JS and CSS files."
msgstr "برای استفاده از فایل های  minified JS  و CSS ، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2516 modules/ulp-remote.php:17
msgid "Remote access"
msgstr "دسترسی راه دور"

#: modules/core-admin.php:2518
msgid "Allow to embed popups into non-WP pages"
msgstr "دسترسی پاپ های embed در صفحات غیر وردپرسی"

#: modules/core-admin.php:2519
msgid ""
"Tick checkbox if you want to use popups with non-WP pages and 3rd party websites. Read <a href="
"\"https://layeredpopups.com/documentation/#remote\" target=\"_blank\">documentation</a> "
"regarding using this feature."
msgstr ""
"درصورتیکه مایل به استفاده از پاپ آپ ها در صفحات غیر وردپرسی و وبسایت های 3rd party هستید <a href="
"\"https://layeredpopups.com/documentation/#remote\" target=\"_blank\">این سند را</a> بخوانید."

#: modules/core-admin.php:2525 modules/ulp-library.php:17 modules/ulp-library.php:18
#: modules/ulp-library.php:26
msgid "Popups Library"
msgstr "کتابخانه پاپ آپ ها"

#: modules/core-admin.php:2527
msgid "Enable access to Popups Library"
msgstr "فعال کردن دسترسی به کتابخانه پاپ آپ ها"

#: modules/core-admin.php:2528
msgid "Tick checkbox if you want to have access to Popups Library."
msgstr "برای دسترسی به کتابخانه پاپ آپ ها، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2534
msgid "Add-ons"
msgstr "افزودنی ها"

#: modules/core-admin.php:2536
msgid "Show available add-ons"
msgstr "نمایش add-on های موجود"

#: modules/core-admin.php:2537
msgid "Tick checkbox if you want to view available add-ons."
msgstr "برای مشاهده همه add-ons های موجود، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2541
msgid "Post meta"
msgstr "ارسال متا"

#: modules/core-admin.php:2543
msgid "Disable post/page meta box for non-administrators"
msgstr "غیرفعال کردن  متاباکس نوشته/برگه برای کاربران غیر مدیر"

#: modules/core-admin.php:2544
msgid "Tick checkbox if you want to hide post/page meta box for non-administrators."
msgstr "برای مخفی کردن متاباکس نوشته/برگه برای کاربران غیر مدیر، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2549
msgid "Reset settings"
msgstr "بازگردانی تنظیمات"

#: modules/core-admin.php:2551
msgid "Reset General/Advanced settings"
msgstr "بازگردانی تنظیمات کلی/پیشرفته"

#: modules/core-admin.php:2552
msgid "Tick checkbox if you want to reset General/Advanced settings (set them to default values)."
msgstr "برای بازگردانی تنظیمات کلی/پیشرفته به حالت پیش فرض، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2558
msgid "Reset post/page meta"
msgstr "بازگردانی متای پست/صفحه"

#: modules/core-admin.php:2559
msgid "Tick checkbox if you want to reset post/page meta (set them to default values)."
msgstr "برای بازگرداندن متاباکس نوشته/برگه به حالت پیش فرض، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2565
msgid "Reset Settings"
msgstr "بازگردانی تنظیمات"

#: modules/core-admin.php:2567
msgid "Click the button to reset settings."
msgstr "برای بارگذاری مجدد تنظیمات بر روی دکمه کلیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2572
msgid "Clean database"
msgstr "حذف دیتابیس"

#: modules/core-admin.php:2574
msgid "Clean database when plugin deactivated (not recommended)"
msgstr "وقتی پلاگین غیرفعال می‌شود دیتابیس را پاک کند (توصیه نمیشود)"

#: modules/core-admin.php:2575
msgid ""
"If you want to delete all tables and records, related to Layered Popups, tick this checbox. "
"Database will be cleaned when you deactivate the plugin."
msgstr ""
"اگر میخواهید تمام جدول‌ها و ریکوردها را حذف کنید، مرتبط با پاپ‌آپ لایه‌ای، چک باکس را تیک بزنید. "
"دیتابیس بعد از غیرفعال سازی پلاگین حذف میشود."

#: modules/core-admin.php:2639
#, php-format
msgid ""
"<strong>Important!</strong> All existing popups are <strong>deactivated</strong>. Please "
"activate desired popups by clicking icon %s. After that you can use them on your website."
msgstr ""
"<strong>توجه!</strong> همه پاپ آپ های موجود <strong>غیر فعال شدند</strong>. لطفا پاپ آپ های خود "
"را با کلیک کردن بر روی آیکن %s فعال کرده و در سایت خود استفاده کنید."

#: modules/core-admin.php:2647 modules/core-personal-data.php:14 modules/core-personal-data.php:33
#: modules/core-personal-data.php:63 widget.php:5
msgid "Layered Popups"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای"

#: modules/core-admin.php:2653 modules/core-admin.php:4455
msgid "Search:"
msgstr "جستجو:"

#: modules/core-admin.php:2655 modules/core-admin.php:4457 modules/core-admin.php:4627
#: modules/core-admin.php:4629
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

#: modules/core-admin.php:2656 modules/core-admin.php:4458 modules/core-admin.php:4630
msgid "Reset search results"
msgstr "ریست کردن نتایج جستجو"

#: modules/core-admin.php:2662 modules/core-admin.php:4464
msgid "Sort:"
msgstr "به ترتیب:"

#: modules/core-admin.php:2666 modules/core-admin.php:2667 modules/core-admin.php:4468
#: modules/core-admin.php:4469
msgid "Alphabetically"
msgstr "حروف الفبا"

#: modules/core-admin.php:2668 modules/core-admin.php:2669 modules/core-admin.php:4470
#: modules/core-admin.php:4471 modules/core-admin.php:4656 modules/core-personal-data.php:48
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شد"

#: modules/core-admin.php:2674 modules/core-admin.php:2724
msgid "Create New Popup"
msgstr "ایجاد پاپ آپ جدید"

#: modules/core-admin.php:2678 modules/core-admin.php:2789 modules/core-admin.php:2958
#: modules/core-admin.php:4229 modules/core-admin.php:4387 modules/core-admin.php:4480
#: modules/core-admin.php:4550
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: modules/core-admin.php:2679 modules/core-admin.php:4481
msgid "ID"
msgstr "شناسه"

#: modules/core-admin.php:2680 modules/core-admin.php:2912
msgid "Layers"
msgstr "لایه ها"

#: modules/core-admin.php:2681 modules/core-admin.php:4483 modules/core-admin.php:4958
msgid "Submits"
msgstr "ارسال ها"

#: modules/core-admin.php:2682 modules/core-admin.php:4484 modules/core-admin.php:4957
msgid "Impressions"
msgstr "تاثیرات"

#: modules/core-admin.php:2698 modules/core-admin.php:2729
msgid "Preview popup"
msgstr "پیش نمایش پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2699 modules/core-admin.php:2733
msgid "Edit popup details"
msgstr "ویرایش جزئیات پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2700 modules/core-admin.php:2730
msgid "Duplicate popup"
msgstr "تکثیر پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2701 modules/core-admin.php:2731
msgid "Export popup details"
msgstr "برون ریزی جزئیات پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2702 modules/core-admin.php:2732
msgid "Export full popup details (including images)"
msgstr "برون ریزی همه جزئیات پاپ آپ (از جمله تصاویر)"

#: modules/core-admin.php:2703 modules/core-admin.php:2735
msgid "Unblock popup"
msgstr "از بلاک خارج کردن پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2703 modules/core-admin.php:2734
msgid "Block popup"
msgstr "بلاک کردن پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2704 modules/core-admin.php:2736 modules/core-admin.php:4500
#: modules/core-admin.php:4521
msgid "Drop counters"
msgstr "شمارنده های Drop"

#: modules/core-admin.php:2705 modules/core-admin.php:2737
msgid "View log"
msgstr "مشاهده لاگ"

#: modules/core-admin.php:2706 modules/core-admin.php:2738
msgid "Delete popup"
msgstr "حذف پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2712 modules/core-admin.php:4507 modules/core-admin.php:4675
msgid "No results found for"
msgstr "هیچ نتیجه‌ای یافت نشد"

#: modules/core-admin.php:2712 modules/core-admin.php:4507 modules/core-admin.php:4675
msgid "List is empty."
msgstr "لیست خالی است."

#: modules/core-admin.php:2723
msgid "Import Popup"
msgstr "درون ریزی پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2773
msgid "Layered Popups - Edit Popup"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای - ویرایش پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2773
msgid "Layered Popups - Create Popup"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای - ایجاد پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2778
msgid "Mailing"
msgstr "ایمیل کردن"

#: modules/core-admin.php:2786
msgid "General Parameters"
msgstr "پارامترهای عمومی"

#: modules/core-admin.php:2792
msgid "Enter the popup title. It is used for your reference."
msgstr "عنوان پاپ آپ را وارد کنید. It is used for your reference."

#: modules/core-admin.php:2796
msgid "Basic size"
msgstr "سایز اصلی"

#: modules/core-admin.php:2800
msgid ""
"Enter the size of basic frame. This frame will be positioned according to <strong>Position</"
"strong> parameter and all layers will be placed relative to the top-left corner of this frame."
msgstr ""
"سایز فریم اصلی را وارد کنید. این فریم بر طبق پارامتر <strong>موقعیت</strong> مکان دهی خواهد شد و "
"همه لایه ها نسبت به گوشه (بالا-راست) این فریم قرار خواهد گرفت."

#: modules/core-admin.php:2804 modules/core-admin.php:2975
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"

#: modules/core-admin.php:2818
msgid "Select popup position on browser window."
msgstr "انتخاب موقعیت پاپ آپ در پنجره مرورگر."

#: modules/core-admin.php:2831 modules/core-admin.php:2833
msgid "Disable overlay"
msgstr "غیرفعال کردن هم پوشانی"

#: modules/core-admin.php:2834
msgid "Please tick checkbox to disable overlay."
msgstr "برای غیر فعال کردن هم پوشانی چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:2838
msgid "Overlay color"
msgstr "رنگ هم پوشان"

#: modules/core-admin.php:2841
msgid "Set the overlay color."
msgstr "تنظیم رنگ هم پوشانی."

#: modules/core-admin.php:2845
msgid "Overlay opacity"
msgstr "شفافیت هم پوشانی"

#: modules/core-admin.php:2848
msgid "Set the overlay opacity. The value must be in a range [0...1]."
msgstr "تنظیم شفافیت هم پوشانی. این مقدار باید در بازه [0...1] باشد."

#: modules/core-admin.php:2854
msgid "Overlay animation"
msgstr "انیمیشن Overlay"

#: modules/core-admin.php:2863
msgid "Set the overlay animation."
msgstr "تنظیم انیمیشن Overlay."

#: modules/core-admin.php:2870
msgid "AJAX-spinner"
msgstr "AJAX-spinner"

#: modules/core-admin.php:2872
msgid "Select Spinner"
msgstr "انتخاب Spinner"

#: modules/core-admin.php:2880
msgid ""
"Select desired spinner for popup loading. This spinner is displayed while popup is pulling using "
"AJAX (both modes - popup and inline)."
msgstr ""
"Spinner دلخواه خود را برای بارگذاری پاپ آپ انتخاب کنید. این Spinner موقع کشیدن پاپ آپ با AJAX "
"نمایش داده می شود (هر دو حالت - پاپ آپ و اینلاین)."

#: modules/core-admin.php:2887
msgid "Set the AJAX-spinner color. Applied to CSS3-spinners (all spinners except first one)."
msgstr "رنگ AJAX-spinner را تنظیم کنید. اعمال می شود به CSS3-spinners (همه spinner ها بجز اولی)."

#: modules/core-admin.php:2893
msgid "Extended closing"
msgstr "بستن گسترش یافته"

#: modules/core-admin.php:2895
msgid "Close popup window on ESC-button pressing and overlay click"
msgstr "بستن پاپ آپ هنگام کلیک کردن دکمه ESC"

#: modules/core-admin.php:2896
msgid "Please tick checkbox to enable popup closing on ESC-button click and overlay click."
msgstr ""
"برای فعال کردن بسته شدن پاپ آپ هنگام کلیک دکمه ESC و کلیک هم پوشان، لطفا چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:2900
msgid "Extended submission"
msgstr "ارسال توسعه یافته"

#: modules/core-admin.php:2902
msgid "Submit the form on ENTER-button pressing"
msgstr "ارسال فرم با کلیک کردن دکمه ENTER"

#: modules/core-admin.php:2903
msgid "Please tick checkbox to allow users to submit by pressing ENTER-button."
msgstr "برای اینکه کاربران قادر به ارسال فرم با کلیک کردن دکمه ENTER شوند، چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/core-admin.php:2907
msgid "Popup Constructor"
msgstr "سازنده پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:2915
msgid "Grid cell size"
msgstr "سایز سلول جدول"

#: modules/core-admin.php:2915 modules/core-admin.php:3065 modules/core-admin.php:3071
#: modules/core-admin.php:3162 modules/core-admin.php:3192 modules/core-admin.php:3211
#: modules/core-admin.php:3217 modules/core-admin.php:3223 modules/core-admin.php:3229
#: widget.php:73 widget.php:75 widget.php:77 widget.php:79 widget.php:83
msgid "px"
msgstr "px"

#: modules/core-admin.php:2938
msgid "Delete the layer"
msgstr "حذف لایه"

#: modules/core-admin.php:2939
msgid "Duplicate the layer"
msgstr "تکرار لایه"

#: modules/core-admin.php:2947
msgid "Add Layer"
msgstr "افزودن لایه"

#: modules/core-admin.php:2953 modules/core-admin.php:2983 modules/core-admin.php:3076
#: modules/core-admin.php:3155 modules/core-admin.php:3197 modules/core-admin.php:3247
#: modules/core-admin.php:3289
msgid "Hide"
msgstr "مخفی کردن"

#: modules/core-admin.php:2954
msgid "Layer Details"
msgstr "جزئیات لایه"

#: modules/core-admin.php:2958
msgid "Enter the layer title. It is used for your reference."
msgstr "عنوان لایه را وارد کنید. این برای reference شما استفاده می شود."

#: modules/core-admin.php:2960
msgid "Enter the layer title..."
msgstr "عنوان لایه را وارد کنید ..."

#: modules/core-admin.php:2964
msgid "Content"
msgstr "محتوا"

#: modules/core-admin.php:2964
msgid "Enter the layer content. HTML-code allowed."
msgstr "محتوای لایه را وارد کنید. کد HTML مجاز است."

#: modules/core-admin.php:2964 modules/core-admin.php:4976
msgid "Details"
msgstr "اطلاعات"

#: modules/core-admin.php:2965
msgid "Enter the layer content..."
msgstr "محتوای لایه را وارد کنید..."

#: modules/core-admin.php:2968 modules/core-admin.php:3021 modules/core-admin.php:3041
msgid "Size"
msgstr "سایز"

#: modules/core-admin.php:2968
msgid "Enter the layer size, width x height. Leave both or one field empty for auto calculation."
msgstr ""
"سایز لایه را وارد کنید. ارتفاع x عرض. برای محاسبه اتوماتیک می توانید یک یا هر دو فیلد را خالی "
"بگذارید."

#: modules/core-admin.php:2970 modules/core-admin.php:3160
msgid "Width"
msgstr "عرض"

#: modules/core-admin.php:2971
msgid "Height"
msgstr "ارتفاع"

#: modules/core-admin.php:2975
msgid "Enter the layer top-left position relative basic frame top-left corner."
msgstr "موقعیت بالا-راست لایه نسبت به گوشه بالا-راست فریم اصلی را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:2977
msgid "Top"
msgstr "بالا"

#: modules/core-admin.php:2978
msgid "Left"
msgstr "راست"

#: modules/core-admin.php:2984
msgid "Text and Font"
msgstr "متن و فونت"

#: modules/core-admin.php:2988
msgid "Font"
msgstr "فونت"

#: modules/core-admin.php:2988
msgid "Select the font."
msgstr "انتخاب فونت."

#: modules/core-admin.php:3009 modules/core-admin.php:3094 modules/core-admin.php:3178
#: modules/core-admin.php:3233 modules/core-admin.php:4190 modules/core-admin.php:4341
msgid "Color"
msgstr "رنگ"

#: modules/core-admin.php:3009
msgid "Set the font color."
msgstr "تنظیم رنگ فونت."

#: modules/core-admin.php:3015 modules/core-admin.php:3106 modules/core-admin.php:3184
msgid "Color:hover"
msgstr "رنگ: هاور"

#: modules/core-admin.php:3015
msgid "Set the font hover color."
msgstr "تنظیم رنگ هاور فونت."

#: modules/core-admin.php:3021
msgid "Set the font size. The value must be in a range [10...64]."
msgstr "تنظیم سایز فونت. مقدار باید در بازه  [10...64] باشد."

#: modules/core-admin.php:3023
msgid "Font size"
msgstr "سایز فونت"

#: modules/core-admin.php:3027
msgid "Weight"
msgstr "وزن"

#: modules/core-admin.php:3027
msgid "Select the font weight. Some fonts may not support selected font weight."
msgstr "انتخاب وزن فونت. بعضی از فونت ها ممکن است از وزن انتخاب شده پشتیبانی نکنند."

#: modules/core-admin.php:3039
msgid "Shadow size"
msgstr "سایز سایه"

#: modules/core-admin.php:3039
msgid "Set the text shadow size."
msgstr "تنظیم سایز سایه متن."

#: modules/core-admin.php:3045
msgid "Shadow color"
msgstr "رنگ سایه"

#: modules/core-admin.php:3045
msgid "Set the text shadow color."
msgstr "تنظیم رنگ سایه متن."

#: modules/core-admin.php:3051
msgid "Alignment"
msgstr "تراز محتوا"

#: modules/core-admin.php:3051
msgid "Set the horizontal content alignment."
msgstr "تنظیم تراز افقی محتوا."

#: modules/core-admin.php:3063
msgid "H-Padding"
msgstr "فاصله افقی"

#: modules/core-admin.php:3063
msgid "Set the content horizontal padding."
msgstr "مقدار فاصله افقی را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3069
msgid "V-Padding"
msgstr "فاصله عمودی"

#: modules/core-admin.php:3069
msgid "Set the content vertical padding."
msgstr "مقدار فاصله عمودی را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3077
msgid "Background"
msgstr "پس زمینه"

#: modules/core-admin.php:3081
msgid "Gradient"
msgstr "سایه روشن"

#: modules/core-admin.php:3081
msgid "Tick checkbox to enable gradient background color."
msgstr "برای فعالسازی رنگ سایه روشن پس زمینه، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:3083
msgid "Enable gradient"
msgstr "فعالسازی سایه روشن"

#: modules/core-admin.php:3088
msgid "Angle"
msgstr "زاویه"

#: modules/core-admin.php:3088
msgid "Set the background gradient angle. The value must be in a range [0...360]."
msgstr "تنظیم زاویه سایه روشن پس زمینه. مقدار می بایست در بازه [0...360] باشد."

#: modules/core-admin.php:3094
msgid "Set the background color. Leave empty for transparent background."
msgstr "تنظیم رنگ پس زمینه. برای پس زمینه شفاف، خالی بگذارید."

#: modules/core-admin.php:3100
msgid "To color"
msgstr "به رنگ"

#: modules/core-admin.php:3100
msgid "Set the background color."
msgstr "رنگ پس زمینه را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3106
msgid "Set the background on hover color. Leave empty to disable color changing."
msgstr "رنگ هاور پس زمینه را تنظیم کنید. برای غیرفعال کردن تغییر رنگ، خالی بگذارید."

#: modules/core-admin.php:3112
msgid "To color:hover"
msgstr "به رنگ: هاور"

#: modules/core-admin.php:3112
msgid "Set the background on hover color."
msgstr "رنگ هاور پس زمینه را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3118
msgid "Opacity"
msgstr "شفافیت"

#: modules/core-admin.php:3118
msgid "Set the background opacity. The value must be in a range [0...1]."
msgstr "تنظیم شفافیت پس زمینه. مقدار باید در بازه  [0...1] باشد."

#: modules/core-admin.php:3124 modules/core-admin.php:4214
msgid "Image URL"
msgstr "آدرس تصویر"

#: modules/core-admin.php:3124
msgid "Enter the background image URL."
msgstr "URL تصویر پس زمینه را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3126
msgid "Enter the background image URL..."
msgstr "URL تصویر پس زمینه را وارد کنید..."

#: modules/core-admin.php:3130
msgid "Image repeat"
msgstr "تکرار تصویر"

#: modules/core-admin.php:3130
msgid "Set how a background image will be repeated."
msgstr "نحوه تکرار تصویر پس زمینه را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3142
msgid "Image size"
msgstr "سایز تصویر"

#: modules/core-admin.php:3142
msgid "Specify the size of the background image."
msgstr "سایز تصویر پس زمینه را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3156
msgid "Border"
msgstr "مرز border"

#: modules/core-admin.php:3160
msgid "Set the border width."
msgstr "ضخامت مرز (border) را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3166
msgid "Style"
msgstr "استایل"

#: modules/core-admin.php:3166
msgid "Specify the border style."
msgstr "استایل مرز (border) را تعیین کنید."

#: modules/core-admin.php:3178
msgid "Set the border color."
msgstr "رنگ مرز (border) را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3184
msgid "Set the border on hover color."
msgstr "رنگ هاور مرز (border) را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3190
msgid "Radius"
msgstr "شعاع"

#: modules/core-admin.php:3190
msgid "Set the border radius."
msgstr "شعاع مرز (border) را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3198
msgid "Box Shadow"
msgstr "سایه جعبه"

#: modules/core-admin.php:3202
msgid "Shadow"
msgstr "سایه"

#: modules/core-admin.php:3202
msgid "Tick checkbox to enable box shadow."
msgstr "برای فعالسازی سایه جعبه، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:3204
msgid "Enable box shadow"
msgstr "فعالسازی سایه جعبه"

#: modules/core-admin.php:3209
msgid "H-Shadow"
msgstr "سایه افقی"

#: modules/core-admin.php:3209
msgid "Set the position of the horizontal shadow."
msgstr "موقعیت سایه افقی را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3215
msgid "V-Shadow"
msgstr "سایه عمودی"

#: modules/core-admin.php:3215
msgid "Set the position of the vertical shadow."
msgstr "موقعیت سایه عمودی را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3221
msgid "Blur"
msgstr "محو شدگی"

#: modules/core-admin.php:3221
msgid "Set the blur distance."
msgstr "فاصله محو شدگی را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3227
msgid "Spread"
msgstr "گسترش Spread"

#: modules/core-admin.php:3227
msgid "Set the size of shadow."
msgstr "سایز سایه را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3233
msgid "Set the box shadow color."
msgstr "رنگ سایه را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3239
msgid "Inset"
msgstr "ریزش"

#: modules/core-admin.php:3239
msgid "Tick checkbox to change the shadow from an outer shadow (outset) to an inner shadow."
msgstr "برای تغییر سایه از حالت خارجی به داخلی، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:3241
msgid "Enable inset shadow"
msgstr "فعالسازی سایه inset"

#: modules/core-admin.php:3248 modules/core-admin.php:3252
msgid "Animation"
msgstr "انیمیشن"

#: modules/core-admin.php:3252
msgid "Set animation effect of the layer."
msgstr "تنظیم افکت انیمیشن لایه."

#: modules/core-admin.php:3257
msgid "=== Basic jQuery Animation ==="
msgstr "=== Basic jQuery Animation ==="

#: modules/core-admin.php:3265
msgid "=== CSS3 Animation ==="
msgstr "=== CSS3 Animation ==="

#: modules/core-admin.php:3276
msgid "Duration"
msgstr "مدت زمان"

#: modules/core-admin.php:3276
msgid "Set the duration speed in milliseconds."
msgstr "تنظیم سرعت مدت زمان به میلی ثانیه."

#: modules/core-admin.php:3282
msgid "Set the animation start delay."
msgstr "تاخیر شروع انیمیشن را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3294
msgid "Scrollbar"
msgstr "اسکرول بار"

#: modules/core-admin.php:3294
msgid "Add scrollbar to the layer. Layer height must be set."
msgstr "افزودن scrollbar به لایه. ارتفاع لایه می بایست تنظیم شود."

#: modules/core-admin.php:3296
msgid "Add scrollbar"
msgstr "افزودن scrollbar"

#: modules/core-admin.php:3301
msgid "Inline mode"
msgstr "حالت اینلاین"

#: modules/core-admin.php:3301
msgid "This layer appears only in popup mode and disabled for inline mode."
msgstr "این لایه تنها در حالت پاپ آپ ظاهر شده و برای حالت inline غیر فعال است."

#: modules/core-admin.php:3303
msgid "Disable for inline mode"
msgstr "غیرفعال کردن برای حالت inline"

#: modules/core-admin.php:3308
msgid "Special"
msgstr "ویژه"

#: modules/core-admin.php:3308
msgid "This layer appears only on successful submitting of subscription/contact form."
msgstr "این لایه تنها در ارسال موفقیت آمیز فرم تماس/اشتراک ظاهر خواهد شد."

#: modules/core-admin.php:3310
msgid "\"Confirmation of subscription\" layer"
msgstr "لایه تائید اشتراک"

#: modules/core-admin.php:3315
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS دلخواه"

#: modules/core-admin.php:3315
msgid "Enter the custom style string. This value is added to layer style attribute."
msgstr "استایل دلخواه را وارد کنید. این مقدار به صفت استایل لایه شده است."

#: modules/core-admin.php:3317
msgid "Enter the custom style string..."
msgstr "استایل دلخواه را وارد کنید..."

#: modules/core-admin.php:3348
msgid "Native Form Parameters"
msgstr "پارامترهای فرم بومی"

#: modules/core-admin.php:3349
msgid ""
"The parameters below are used for subscription form only. Please read FAQ section about adding "
"subscription form into layers."
msgstr ""
"پارامترهای زیر تنها برای فرم اشتراک استفاده میشوند. لطفا بخشی از سوالات متداول را که درباره "
"افزودن فرم اشتراک به لایه هاست مطالعه کنید."

#: modules/core-admin.php:3352
msgid "\"Name\" field placeholder"
msgstr "فیلد \"نام\"placeholder"

#: modules/core-admin.php:3355
msgid "Enter the placeholder for \"Name\" input field."
msgstr "را برای فیلد ورودی \"نام\" placeholder وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3361
msgid "\"Name\" field is mandatory"
msgstr "فیلد \"نام\" اجباری می باشد"

#: modules/core-admin.php:3362
msgid "Please tick checkbox to set \"name\" field as mandatory."
msgstr "برای اجباری کردن فیلد \"نام\" چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:3366
msgid "\"Phone number\" field placeholder"
msgstr "فیلد \"شماره تلفن\" placeholder"

#: modules/core-admin.php:3369
msgid "Enter the placeholder for \"Phone number\" input field."
msgstr "برای فیلد ورودی \"شماره تلفن\" placeholder  را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3375
msgid "\"Phone number\" field is mandatory"
msgstr "فیلد \"شماره تلفن\" اجباری است"

#: modules/core-admin.php:3376
msgid "Please tick checkbox to set \"phone number\" field as mandatory."
msgstr "برای اجباری کردن فیلد \"شماره تلفن\" چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:3382
msgid "\"Phone number\" mask"
msgstr "ماسک شماره تلفن"

#: modules/core-admin.php:3391
msgid "Select desired phone field mask."
msgstr "انتخاب ماسک دلخواه فیلد تلفن."

#: modules/core-admin.php:3398
msgid ""
"Set custom phone mask. For more details please visit <a target=\"_blank\" href=\"http://"
"igorescobar.github.io/jQuery-Mask-Plugin/\">jQuery Mask plugin page</a>."
msgstr ""
"تنظیم ماسک تلفن دلخواه. برای اطلاعات بیشتر بروید به <a target=\"_blank\" href=\"http://"
"igorescobar.github.io/jQuery-Mask-Plugin/\">صفحه افزونه jQuery Mask</a>."

#: modules/core-admin.php:3410
msgid "\"Message\" text area placeholder"
msgstr "\"پیغام\" text area placeholder"

#: modules/core-admin.php:3413
msgid "Enter the placeholder for \"Message\" text area."
msgstr "برای text area \"پیغام\" placeholder وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3419
msgid "\"Message\" text area is mandatory"
msgstr "نوشتن \" پیغام\" اجباری است"

#: modules/core-admin.php:3420
msgid "Please tick checkbox to set \"message\" text area as mandatory."
msgstr "برای اجباری کردن text area \"پیغام\" چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:3424
msgid "\"E-mail\" field placeholder"
msgstr "فیلد \"ایمیل\" placeholder"

#: modules/core-admin.php:3427
msgid "Enter the placeholder for \"E-mail\" input field."
msgstr "برای فیلد ورودی \"ایمیل\" placeholder وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3433
msgid "\"E-mail\" field is mandatory"
msgstr "فیلد \"ایمیل\" اجباری است"

#: modules/core-admin.php:3434
msgid "Please tick checkbox to set \"e-mail\" field as mandatory."
msgstr "برای اجباری کردن فیلد \"ایمیل\" چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:3438
msgid "\"Submit\" button label"
msgstr "برچسب دکمه \"ارسال\""

#: modules/core-admin.php:3441
msgid "Enter the label for \"Submit\" button."
msgstr "برچسب دکمه \"ارسال\" را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3445
msgid "\"Loading\" button label"
msgstr "برچسب دکمه \"در حال لود شدن\""

#: modules/core-admin.php:3448
msgid "Enter the label for \"Submit\" button which appears on subscription form submission."
msgstr "برای دکمه \"ارسال\" که در ارسال فرم اشتراک نمایش داده می شود، برچسبی وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3454
msgid "Button icon"
msgstr "آیکن دکمه"

#: modules/core-admin.php:3456 modules/ulp-custom-fields.php:440 modules/ulp-custom-fields.php:518
#: modules/ulp-custom-fields.php:685
msgid "Icons"
msgstr "آیکن ها"

#: modules/core-admin.php:3465
msgid "Select \"Submit\" button icon."
msgstr "انتخاب آیکن دکمه \"ارسال\"."

#: modules/core-admin.php:3471
msgid "Button color"
msgstr "رنگ دکمه"

#: modules/core-admin.php:3474
msgid "Set the \"Submit\" button color."
msgstr "تنظیم رنگ دکمه \"ارسال\"."

#: modules/core-admin.php:3480
msgid "Add color gradient"
msgstr "رنگ gradient را وارد کنید"

#: modules/core-admin.php:3481
msgid "Please tick checkbox to want to add color gradient to \"Submit\" button."
msgstr "برای افزودن رنگ gradient به دکمه \"ارسال\"، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/core-admin.php:3485
msgid "Button size"
msgstr "سایز دکمه"

#: modules/core-admin.php:3487
msgid "Inherit layer size"
msgstr "ارث بری از سایز لایه"

#: modules/core-admin.php:3488
msgid "Please tick checkbox to want to inherit layer size for button size."
msgstr "برای به ارث گذاشتن سایز لایه به سایز دکمه، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:3492
msgid "Button border radius"
msgstr "دکمه border radius"

#: modules/core-admin.php:3494 modules/core-admin.php:3522 modules/core-admin.php:3529
#: modules/ulp-social.php:137
msgid "pixels"
msgstr "پیکسل"

#: modules/core-admin.php:3495
msgid "Set the border radius of \"Submit\" button."
msgstr "تنظیم border radius برای دکمه \"ارسال\"."

#: modules/core-admin.php:3499
msgid "Button CSS"
msgstr "CSS دکمه"

#: modules/core-admin.php:3501
msgid "Custom button CSS"
msgstr "CSS دلخواه دکمه"

#: modules/core-admin.php:3502
msgid "Customize CSS for \"Submit\" button."
msgstr "شخصی سازی CSS برای دکمه \"ارسال\"."

#: modules/core-admin.php:3506
msgid "Button:hover CSS"
msgstr "دکمه hover CSS"

#: modules/core-admin.php:3508
msgid "Custom button:hover CSS"
msgstr "دکمه دلخواه:hover CSS"

#: modules/core-admin.php:3509
msgid "Customize CSS for \"Submit\" button when pointer is over the button."
msgstr "CSS دلخواه برای دکمه \"ارسال\" زمانیکه نشانگر روی دکمه قرار میگیرد."

#: modules/core-admin.php:3513
msgid "Input field border color"
msgstr "رنگ border فیلد Input"

#: modules/core-admin.php:3516
msgid "Set the border color of \"Name\" and \"E-mail\" input fields."
msgstr "رنگ border فیلدهای Input \"ایمیل\" و \"نام\" را تنظیم کنید."

#: modules/core-admin.php:3520
msgid "Input field border width"
msgstr "ضخامت border فیلد Input"

#: modules/core-admin.php:3523
msgid "Set the border width of \"Name\" and \"E-mail\" input fields."
msgstr "تنظیم ضخامت border فیلدهای Input \"نام\" و \"ایمیل\"."

#: modules/core-admin.php:3527
msgid "Input field border radius"
msgstr "شعاع border فیلد input"

#: modules/core-admin.php:3530
msgid "Set the border radius of \"Name\" and \"E-mail\" input fields."
msgstr "تنظیم border radius فیلدهای input \"ایمیل\" و \"نام\"."

#: modules/core-admin.php:3534
msgid "Input field background color"
msgstr "رنگ پس زمینه فیلد Input"

#: modules/core-admin.php:3537
msgid "Set the background color of \"Name\" and \"E-mail\" input fields."
msgstr "تنظیم رنگ پس زمینه فیلد های Input \"ایمیل\" و \"نام\"."

#: modules/core-admin.php:3545
msgid "Add icons to input fields"
msgstr "افزودن آیکن به فیلدهای input"

#: modules/core-admin.php:3546
msgid "Please tick checkbox to want to add icons to \"Name\" and \"E-mail\" input fields."
msgstr "برای افزودن آیکن به فیلد های input \"نام\" و \"ایمیل\" چک باکس را تیک کنید."

#: modules/core-admin.php:3552
msgid "Input field background opacity"
msgstr "شفافیت پس زمینه فیلد input"

#: modules/core-admin.php:3555
msgid ""
"Set the background opacity of \"Name\" and \"E-mail\" input fields. The value must be in a range "
"[0...1]."
msgstr "تنظیم شفافیت زمینه فیلدهای input \"نام\" و \"ایمیل\". مقدار باید در بازه  [0...1] باشد."

#: modules/core-admin.php:3559
msgid "Input field CSS"
msgstr "CSS فیلد Input"

#: modules/core-admin.php:3561
msgid "Custom input field CSS"
msgstr "CSS دلخواه فیلد input"

#: modules/core-admin.php:3562
msgid "Customize CSS for input fields."
msgstr "شخصی سازی CSS برای فیلدهای input "

#: modules/core-admin.php:3568
msgid "reCAPTCHA theme"
msgstr "قالب reCAPTCHA"

#: modules/core-admin.php:3574
msgid "Select reCAPTCHA theme."
msgstr "انتخاب قالب reCAPTCHA."

#: modules/core-admin.php:3580
msgid "reCAPTCHA is mandatory"
msgstr "reCAPTCHA اجباری است"

#: modules/core-admin.php:3581
msgid ""
"Please tick checkbox to set reCAPTCHA as mandatory. Do not forget to create new layer and insert "
"<code>{recaptcha}</code> shortcode into its content."
msgstr ""
"برای اجباری کردن reCAPTCHA چک باکس را تیک کنید. فراموش نکنید که باید یک لایه جدید ایجاد کرده و "
"کد کوتاه <code>{recaptcha}</code> را داخل محتوای آن وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:3590
msgid ""
"When form submission is succesfull, the popup will be automatically closed after this delay."
msgstr "بعد از ارسال موفقیت آمیز فرم، پاپ آپ بعد از این تاخیر بصورت خودکار بسته خواهد شد."

#: modules/core-admin.php:3594
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL هدایت"

#: modules/core-admin.php:3597
msgid ""
"Enter the redirect URL. After successful form submission user is redirected to this URL. Leave "
"blank to stay on the same page."
msgstr ""
"URL هدایت را وارد کنید. بعد از ارسال موفقیت آمیز فرم اشتراک، کاربر به این URL هدایت میشود. برای "
"ماندن در همان صفحه خالی بگذارید."

#: modules/core-admin.php:3601
msgid "Thanksgiving popup"
msgstr "پاپ آپ تشکر"

#: modules/core-admin.php:3612
msgid "Thanksgiving popup appears after successful form submission."
msgstr "پاپ آپ تشکر بعد از ارسال موفقیت آمیز فرم نمایش داده میشود."

#: modules/core-admin.php:3616
msgid "Cookie lifetime"
msgstr "طول عمر کوکی"

#: modules/core-admin.php:3618
msgid "days"
msgstr "روز"

#: modules/core-admin.php:3619
msgid ""
"When form submission is successful, the cookie is set to avoid further appearance. This is "
"cookie lifetime."
msgstr ""
"بعد از ارسال موفقیت آمیز فرم، کوکی برای جلوگیری از ظاهر شدن تنظیم شده. این طول عمر کوکی است."

#: modules/core-admin.php:3627
msgid "Double Opt-In Parameters"
msgstr "پارامترهای Double Opt-In"

#: modules/core-admin.php:3630 modules/ulp-mailigen.php:108
msgid "Enable double opt-in"
msgstr "فعالسازی double opt-in"

#: modules/core-admin.php:3632
msgid "Activate double opt-in"
msgstr "فعال کردن double opt-in"

#: modules/core-admin.php:3633
msgid ""
"Tick \"Log subscribers\" checkbox <a href=\"?page=ulp-settings&mode=ext\">here</a> to make this "
"feature available."
msgstr ""
"چک باکس \"ورود مشترکین\" را علامت بزنید <a href=\"?page=ulp-settings&mode=ext\">here</a> برای "
"فعال کردن این ویژگی."

#: modules/core-admin.php:3633
msgid ""
"Please tick checkbox to activate double opt-in. Subscribers must confirm their e-mail addresses."
msgstr ""
"برای فعال کردن double opt-in، چک باکس را تیک بزنید. مشترکین می بایست آدرس ایمیل خود را تائید "
"کنند."

#: modules/core-admin.php:3637 modules/ulp-mail.php:48 modules/ulp-welcomemail.php:39
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"

#: modules/core-admin.php:3640
msgid ""
"After submission subscribers receive e-mail message with confirmation link. This is the subject "
"field of the message."
msgstr ""
"بعد از ارسال، مشترکین یک ایمیل حاوی لینک تائید دریافت می کنند. این فیلد عنوان آن ایمیل است."

#: modules/core-admin.php:3644 modules/core-admin.php:4073 modules/core-admin.php:5000
#: modules/core-personal-data.php:39 modules/ulp-mail.php:15 modules/ulp-mail.php:55
#: modules/ulp-welcomemail.php:46
msgid "Message"
msgstr "پیغام"

#: modules/core-admin.php:3647
msgid ""
"After submission subscribers receive e-mail message with confirmation link. You can use the "
"shortcodes ({confirmation-link}, {subscription-email}, {subscription-name}, etc.)."
msgstr ""
"بعد از ارسال، مشترکین یک ایمیل حاوی لینک تائید دریافت می کنند. شما می توانید از کدهای کوتاه  "
"({confirmation-link}, {subscription-email}, {subscription-name}, etc.) استفاده کنید."

#: modules/core-admin.php:3651
msgid "Thanksgiving message"
msgstr "پیغام تشکر"

#: modules/core-admin.php:3654
msgid ""
"This message is displayed when users successfully confirmed their e-mail addresses. You can use "
"the shortcodes ({subscription-email}, {subscription-name}, etc.)."
msgstr ""
"این پیغام وقتی کاربران ایمیلشان را تائید کردند نمایش داده می شود. شما می توانید از کدهای کوتاه "
"({subscription-email}, {subscription-name}, etc.) استفاده کنید."

#: modules/core-admin.php:3658
msgid "Thanksgiving URL"
msgstr "URL تشکر"

#: modules/core-admin.php:3661
msgid ""
"This is alternate way of thanksgiving message. After confirmation users are redirected to this "
"URL."
msgstr "این روش دیگری برای تشکر است. بعد از تائید کاربران به این URL هدایت می شوند."

#: modules/core-admin.php:3682
msgid "Save Popup Details"
msgstr "ذخیره اطلاعات پاپ اپ"

#: modules/core-admin.php:4048
msgid "Select the content type of the layer"
msgstr "نوع محتوای لایه را انتخاب کنید"

#: modules/core-admin.php:4078
msgid "Close"
msgstr "بستن"

#: modules/core-admin.php:4093
msgid "Drop your text label into this field."
msgstr "برچسب متنی خود را به این فیلد بکشید."

#: modules/core-admin.php:4097 modules/core-admin.php:4183 modules/core-admin.php:4222
#: modules/core-admin.php:4380 modules/ulp-mail.php:15
msgid "URL"
msgstr "آدرس فایل"

#: modules/core-admin.php:4100
msgid "Drop URL, if you want to hyperlink the text. Leave empty if not required."
msgstr ""
"اگر می خواهید متن حالت هایپر لینک داشته باشد، URL را بکشید. درصورتیکه نمی خواهید خالی بگذارید."

#: modules/core-admin.php:4106
msgid "Make whole layer clickable"
msgstr "کل لایه را قابل کلیک کردن کنید"

#: modules/core-admin.php:4107
msgid "Make whole layer clickable, not only text."
msgstr "کل را لایه نه تنها متن ها را قابل کلیک کنید."

#: modules/core-admin.php:4111 modules/core-admin.php:4129 modules/core-admin.php:4147
#: modules/core-admin.php:4165 modules/core-admin.php:4203 modules/core-admin.php:4244
#: modules/core-admin.php:4296 modules/core-admin.php:4356 modules/core-admin.php:4394
msgid "Create Layer"
msgstr "ایجاد لایه"

#: modules/core-admin.php:4122 modules/core-admin.php:4140
msgid "Code"
msgstr "کد"

#: modules/core-admin.php:4125
msgid "Drop YouTube video URL or embed code into this field."
msgstr "URL ویدئو YouTube  یا کد YouTube  را داخل این فیلد بکشید."

#: modules/core-admin.php:4143
msgid "Drop Vimeo video URL or embed code into this field."
msgstr "URL ویدئو Vimeo  یا کد embed  داخل این فیلد بکشید."

#: modules/core-admin.php:4158
msgid "HTML-code"
msgstr "کد HTML"

#: modules/core-admin.php:4161
msgid "Drop your HTML-code into this field. JavaScript is not allowed."
msgstr "HTML-code خود را داخل این فیلد بکشید. JavaScript  پشتیبانی نمی شود."

#: modules/core-admin.php:4176
msgid "Label"
msgstr "برچسب"

#: modules/core-admin.php:4179
msgid "Drop your button label into this field."
msgstr "برچسب دکمه خود را داخل این فیلد بکشید."

#: modules/core-admin.php:4186
msgid "Drop your URL."
msgstr "URL خود را بکشید."

#: modules/core-admin.php:4217 modules/core-admin.php:4269
msgid "Media Library"
msgstr "کتابخانه رسانه ای"

#: modules/core-admin.php:4218
msgid "Drop your image URL into this field."
msgstr "URL تصویر خود را داخل این فیلد بکشید."

#: modules/core-admin.php:4225
msgid "Drop URL, if you want to hyperlink the image. Leave empty if not required."
msgstr "برای هایپرلینک شدن تصویر، URL را بکشید. درغیر اینصورت خالی بگذارید."

#: modules/core-admin.php:4232 modules/core-admin.php:4390
msgid "Enter the hyperlink title. Leave empty if not required."
msgstr "عنوان هایپرلینک را وارد کنید. درصورتیکه نمیخواهید خالی بگذارید."

#: modules/core-admin.php:4236 modules/ulp-htmlform.php:435
msgid "Method"
msgstr "روش"

#: modules/core-admin.php:4238
msgid "Insert as <code>&lt;IMG&gt;</code> tag"
msgstr "به عنوان تگ <code>&lt;IMG&gt;</code> وارد کنید"

#: modules/core-admin.php:4239
msgid "Insert as background"
msgstr "به عنوان پس زمینه وارد کنید"

#: modules/core-admin.php:4240
msgid "Specify how to insert the image."
msgstr "نحوه وارد کردن تصویر را وارد کنید."

#: modules/core-admin.php:4262
msgid "Select the type of close icon"
msgstr "نوع آیکن بستن را انتخاب کنید"

#: modules/core-admin.php:4270
msgid "Drop your close icon image URL into this field."
msgstr "URL تصویر آیکن بستن خود را داخل این فیلد بکشید."

#: modules/core-admin.php:4281
msgid "Select desired close icon."
msgstr "آیکن بستن دلخواه را انتخاب کنید."

#: modules/core-admin.php:4288
msgid "Action"
msgstr "عملکرد"

#: modules/core-admin.php:4290
msgid "Close popup"
msgstr "بستن پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:4291
msgid "Close popup and set cookie (close forever)"
msgstr "بستن پاپ آپ و تنظیم کوکی ( بستن برای همیشه)"

#: modules/core-admin.php:4292
msgid "Specify the action of closing icon."
msgstr "عملکرد آیکن بستن را تعیین کنید."

#: modules/core-admin.php:4307
msgid "Items"
msgstr "آیتم ها"

#: modules/core-admin.php:4310
msgid "Drop your items here. One item per line!."
msgstr "آیتم های خود را اینجا بکشید. هر مورد در یک خط!."

#: modules/core-admin.php:4314
msgid "Bullet"
msgstr "گلوله ای"

#: modules/core-admin.php:4320
msgid "Select the type of bullet"
msgstr "نوع گلوله را تعیین کنید"

#: modules/core-admin.php:4333
msgid "Select desired bullet icon."
msgstr "آیکن گلوله دلخواه انتخاب کنید."

#: modules/core-admin.php:4351
msgid "Select desired bullet color."
msgstr "رنگ گلوله دلخواه انتخاب کنید."

#: modules/core-admin.php:4369
msgid "Icon"
msgstr "آیکن"

#: modules/core-admin.php:4383
msgid "Drop URL, if you want to hyperlink the icon. Leave empty if not required."
msgstr "اگر میخواهید آیکن بصورت هایپرلینک شود، URL را بکشید در غیر اینصورت خالی بگذارید."

#: modules/core-admin.php:4449
msgid "Layered Popups - A/B Campaigns"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای - کمپین A/B"

#: modules/core-admin.php:4476 modules/core-admin.php:4512
msgid "Create New Campaign"
msgstr "ایجاد یک کمپین جدید"

#: modules/core-admin.php:4497 modules/core-admin.php:4517
msgid "Edit campaign details"
msgstr "ویرایش اطلاعات کمپین"

#: modules/core-admin.php:4498
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"

#: modules/core-admin.php:4498 modules/core-admin.php:4518
msgid "Show campaign statistics"
msgstr "نمایش آمار کمپین"

#: modules/core-admin.php:4499 modules/core-admin.php:4520
msgid "Unblock campaign"
msgstr "از بلاک خارج کردن کمپین"

#: modules/core-admin.php:4499 modules/core-admin.php:4519
msgid "Block campaign"
msgstr "باک کردن کمپین"

#: modules/core-admin.php:4501 modules/core-admin.php:4522
msgid "Delete campaign"
msgstr "حذف کمپین"

#: modules/core-admin.php:4543
msgid "Layered Popups - Edit A/B Campaign"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای - ویرایش کمپین A/B"

#: modules/core-admin.php:4543
msgid "Layered Popups - Create A/B Campaign"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای - ایجاد کمپین A/B"

#: modules/core-admin.php:4547
msgid "Campaign Details"
msgstr "اطلاعات کمپین"

#: modules/core-admin.php:4552
msgid "Default A/B Campaign"
msgstr "کمپین A/B پیش فرض"

#: modules/core-admin.php:4553
msgid "Enter the campaign title. It is used for your reference."
msgstr "وارد کردن عنوان کمپین. این برای reference شما استفاده می شود."

#: modules/core-admin.php:4565
msgid "Blocked"
msgstr "بلاک شده"

#: modules/core-admin.php:4568
msgid "Select popups that you would like to include into campaign."
msgstr "انتخاب پاپ آپ هایی که می خواهید داخل کمپین قرار گیردند."

#: modules/core-admin.php:4572
msgid "Create at least one popup to start A/B Campaign."
msgstr "برای شروع کمپین A/B حداقل یک پاپ آپ ایجاد کنید."

#: modules/core-admin.php:4583
msgid "Save Campaign Details"
msgstr "ذخیره اطلاعات کمپین"

#: modules/core-admin.php:4620
msgid "Layered Popups - Log"
msgstr "پاپ های لایه ای - لاگ"

#: modules/core-admin.php:4636
msgid "Filter:"
msgstr "فیلتر:"

#: modules/core-admin.php:4638
msgid "All Popups"
msgstr "همه پاپ آپ ها"

#: modules/core-admin.php:4649 modules/core-admin.php:4681
msgid "CSV Export"
msgstr "صدور CSV"

#: modules/core-admin.php:4653 modules/core-admin.php:4992 modules/core-personal-data.php:37
#: modules/ulp-aweber.php:333 modules/ulp-customerio.php:56 modules/ulp-drip.php:97
#: modules/ulp-intercom.php:50 modules/ulp-kirimemail.php:87 modules/ulp-mail.php:15
#: modules/ulp-moosend.php:254 modules/ulp-pipedrive.php:73 modules/ulp-sendpulse.php:77
#: modules/ulp-squalomail.php:86
msgid "Name"
msgstr "نام"

#: modules/core-admin.php:4654 modules/core-admin.php:4988 modules/ulp-agilecrm.php:81
#: modules/ulp-enewsletter.php:48 modules/ulp-mail.php:15 modules/ulp-mailboxmarketing.php:72
#: modules/ulp-mailpoet.php:86 modules/ulp-pipedrive.php:80 modules/ulp-userengage.php:76
msgid "E-mail"
msgstr "ایمیل"

#: modules/core-admin.php:4655 modules/core-ajax.php:1202 modules/ulp-mail.php:15 widget.php:45
msgid "Popup"
msgstr "پاپ آپ"

#: modules/core-admin.php:4668 modules/core-admin.php:4686
msgid "View details"
msgstr "نمایش اطلاعات"

#: modules/core-admin.php:4669 modules/core-admin.php:4687
msgid "Delete record"
msgstr "حذف رکورد"

#: modules/core-admin.php:4680
msgid "Delete All"
msgstr "حذف همه"

#: modules/core-admin.php:4685
msgid "Legend:"
msgstr "افسانه:"

#: modules/core-admin.php:4701
msgid "Invalid Item Purchase Code!"
msgstr "کد خرید نامعتبر است!"

#: modules/core-admin.php:4702
msgid "Specified Item Purchase Code is already in use!"
msgstr "کد خرید آیتم مشخص شده، الان در حال استفاده است!"

#: modules/core-admin.php:4709 modules/core-admin.php:4746 modules/core-admin.php:4756
#: modules/core-admin.php:4766 modules/core-admin.php:4776 modules/core-admin.php:4786
#: modules/core-admin.php:4796 modules/core-admin.php:4806 modules/core-admin.php:4816
#: modules/core-admin.php:4826 modules/core-admin.php:4836 modules/core-admin.php:4846
#: modules/core-admin.php:4856 modules/core-admin.php:4866 modules/core-admin.php:4876
#: modules/core-admin.php:4886 modules/core-admin.php:4896 modules/core-admin.php:5034
#: modules/core-admin.php:5044 modules/core-admin.php:5104
msgid "<strong>Invalid</strong> service call."
msgstr "service call <strong>نامعتبر</strong>."

#: modules/core-admin.php:4738
msgid "Popup successfully <strong>duplicated</strong>."
msgstr "پاپ اپ باموفقیت <strong>تکثیر شد</strong>."

#: modules/core-admin.php:4752
msgid "Popup successfully <strong>removed</strong>."
msgstr "پاپ آپ باموفقیت <strong>حذف شد.</strong>."

#: modules/core-admin.php:4772
msgid "Popup counters successfully <strong>cleared</strong>."
msgstr "شمارنده های پاپ آپ باموفقیت <strong>پاک شدند</strong>."

#: modules/core-admin.php:4792
msgid "Popup successfully <strong>blocked</strong>."
msgstr "پاپ آپ باموفقیت <strong>بلاک شد.</strong>."

#: modules/core-admin.php:4812
msgid "Popup successfully <strong>unblocked</strong>."
msgstr "پاپ اپ باموفقیت <strong>از بلاک خارج شد</strong>."

#: modules/core-admin.php:4832
msgid "Campaign successfully <strong>removed</strong>."
msgstr "کمپین باموفقیت <strong>حذف شد</strong>."

#: modules/core-admin.php:4852
msgid "Campaign counters successfully <strong>cleared</strong>."
msgstr "شمارنده های کمپین باموفقیت <strong>پاک شدند</strong>."

#: modules/core-admin.php:4872
msgid "Campaign successfully <strong>blocked</strong>."
msgstr "کمپین باموفقیت <strong>بلاک شد</strong>."

#: modules/core-admin.php:4892
msgid "Campaign successfully <strong>unblocked</strong>."
msgstr "کمپین باموفقیت <strong>از بلاک خارج شد</strong>."

#: modules/core-admin.php:4917
msgid "A/B campaign stats"
msgstr "آمار کمپین A/B"

#: modules/core-admin.php:4959
msgid "CTR"
msgstr ""

#: modules/core-admin.php:4964 modules/core-admin.php:4965 modules/core-admin.php:5018
#: modules/ulp-active-campaign.php:342 modules/ulp-agilecrm.php:306 modules/ulp-benchmark.php:222
#: modules/ulp-campaign-monitor.php:229 modules/ulp-campaign-monitor.php:275
#: modules/ulp-campayn.php:259 modules/ulp-cleverreach.php:234 modules/ulp-constant-contact.php:338
#: modules/ulp-dotmailer.php:242 modules/ulp-drip.php:265 modules/ulp-drip.php:332
#: modules/ulp-easysendypro.php:226 modules/ulp-egoi.php:129 modules/ulp-egoi.php:130
#: modules/ulp-elasticemail.php:203 modules/ulp-elasticemail.php:204
#: modules/ulp-emailoctopus.php:175 modules/ulp-esputnik.php:300 modules/ulp-freshmail.php:170
#: modules/ulp-freshmail.php:171 modules/ulp-freshmail.php:237 modules/ulp-freshmail.php:238
#: modules/ulp-getresponse.php:216 modules/ulp-hubspot.php:261 modules/ulp-icontact.php:148
#: modules/ulp-icontact.php:149 modules/ulp-icontact.php:183 modules/ulp-icontact.php:184
#: modules/ulp-interspire.php:183 modules/ulp-interspire.php:184 modules/ulp-interspire.php:251
#: modules/ulp-interspire.php:252 modules/ulp-kirimemail.php:246 modules/ulp-klaviyo.php:248
#: modules/ulp-klicktipp.php:281 modules/ulp-klicktipp.php:345 modules/ulp-mad-mimi.php:129
#: modules/ulp-mad-mimi.php:130 modules/ulp-mailchimp.php:300 modules/ulp-mailerlite.php:119
#: modules/ulp-mailerlite.php:120 modules/ulp-mailigen.php:236 modules/ulp-mailjet.php:274
#: modules/ulp-mailjet.php:289 modules/ulp-mailkitchen.php:234 modules/ulp-mailleader.php:273
#: modules/ulp-mailwizz.php:145 modules/ulp-mnb.php:255 modules/ulp-moosend.php:211
#: modules/ulp-mpzmail.php:264 modules/ulp-ontraport.php:156 modules/ulp-ontraport.php:157
#: modules/ulp-ontraport.php:209 modules/ulp-ontraport.php:210 modules/ulp-perfit.php:248
#: modules/ulp-pipedrive.php:266 modules/ulp-rocketresponder.php:174 modules/ulp-sendgrid.php:259
#: modules/ulp-sendinblue.php:251 modules/ulp-sendlane.php:225 modules/ulp-sendloop.php:219
#: modules/ulp-sendpulse.php:278 modules/ulp-sendreach.php:164 modules/ulp-sendreach.php:165
#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:261 modules/ulp-simplycast.php:240
#: modules/ulp-squalomail.php:241 modules/ulp-stampready.php:152 modules/ulp-streamsend.php:275
#: modules/ulp-streamsend.php:348 modules/ulp-totalsend.php:296 modules/ulp-unisender.php:269
#: modules/ulp-userengage.php:284 modules/ulp-vision6.php:262 modules/ulp-ymlp.php:175
#: modules/ulp-ymlp.php:176 modules/ulp-ymlp.php:242 modules/ulp-ymlp.php:243
#: modules/ulp-zohocampaigns.php:231
msgid "No data found!"
msgstr "هیچ داده ای پیدا نشد!"

#: modules/core-admin.php:4984 modules/core-personal-data.php:52
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: modules/core-admin.php:4996 modules/core-personal-data.php:38 modules/ulp-active-campaign.php:97
#: modules/ulp-active-campaign.php:100 modules/ulp-mail.php:15 modules/ulp-unisender.php:79
msgid "Phone #"
msgstr "تلفن#"

#: modules/core-admin.php:5040
msgid "Record successfully <strong>removed</strong>."
msgstr "رکورد باموفقیت <strong>حذف شد</strong>."

#: modules/core-admin.php:5102
msgid "Records successfully <strong>removed</strong>."
msgstr "رکوردها باموفقیت <strong>حذف شدند</strong>."

#: modules/core-admin.php:5149
msgid ""
"This operation <strong>requires</strong> <em>ZipArchive</em> and <em>DOMDocument</em> classes. "
"Some of them <strong>not found</strong>."
msgstr ""
"این عملیات به کلاس های <strong>requires</strong> <em>ZipArchive</em> a و <em>DOMDocument</em> "
"نیاز دارد. بعضی از آنها <strong>پیدا نشدند.</strong>."

#: modules/core-admin.php:5155 modules/core-admin.php:5482
msgid "Please <strong>re-activate</strong> the plugin and try again."
msgstr "لطفا افزونه را <strong>مجددا فعال کرده</strong>  و دوباره انتحان کنید."

#: modules/core-admin.php:5169
msgid ""
"<strong>Can not create</strong> zip-archive. Make sure that the following folder has write "
"permission:"
msgstr ""
"نمی تواند zip-archive <strong>ایجاد کرد</strong>. مطمئن شوید که فولدر زیر دارای دسترسی نوشتن است:"

#: modules/core-admin.php:5205
msgid "<strong>Can not parse</strong> layer HTML-content. Make sure it is valid."
msgstr ""
"نمی تواند لایه ای با محتوای HTML <strong>ایجاد کند</strong>. مطمئن شوید که محتوا معتبر است."

#: modules/core-admin.php:5264 modules/core-admin.php:5272 modules/core-admin.php:5331
msgid "<strong>Invalid</strong> popup file."
msgstr "فایل پاپ آپ <strong>نامعتبر است.</strong>."

#: modules/core-admin.php:5278
msgid "Popup file version <strong>is not supported</strong>."
msgstr "ورژن فایل پاپ آپ <strong>پشتیبانی نمی شود.</strong>."

#: modules/core-admin.php:5286
msgid "Popup file <strong>corrupted</strong>."
msgstr "فایل پاپ آپ <strong>خراب است</strong>."

#: modules/core-admin.php:5317 modules/core-admin.php:5327
msgid ""
"The new popup successfully <strong>imported</strong> and marked as <strong>blocked</strong>."
msgstr "پاپ آپ جدید باموفقیت <strong>درون ریزی  و بلاک </strong> شد."

#: modules/core-admin.php:5336
msgid "Popup file <strong>not uploaded</strong>."
msgstr "فایل پاپ آپ strong>آپلود نشد</strong>."

#: modules/core-admin.php:5412
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request."
msgstr "هنگام درخواست API یک خطای HTTP غیرمنتظره رخ داده است."

#: modules/core-admin.php:5412
msgid "Try again."
msgstr "دوباره تلاش کنید."

#: modules/core-admin.php:5416
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "یک خطای ناشناخته رخ داده است"

#: modules/core-admin.php:5486
msgid "Make sure that the following folder has write permission:"
msgstr "مطمئن شوید که فولدر زیر دارای دسترسی نوشتن است:"

#: modules/core-admin.php:5501
msgid "Can not unzip archive into folder"
msgstr "نمی تواند آرشیو را درون فولدر unzip کند"

#: modules/core-admin.php:5506
msgid "Please make sure that you uploaded valid popup file. Error #1."
msgstr "مطمئن شوید که فایل پاپ آپ معتبر آپلود کرده اید. خطای #1."

#: modules/core-admin.php:5512
msgid "Please make sure that you uploaded valid popup file. Error #2."
msgstr "مطمئن شوید که فایل پاپ آپ معتبر آپلود کرده اید. خطای #2."

#: modules/core-admin.php:5517
msgid "Please make sure that you uploaded valid popup file. Error #3."
msgstr "مطمئن شوید که فایل پاپ آپ معتبر آپلود کرده اید. خطای #3."

#: modules/core-admin.php:5524
msgid "Please make sure that you uploaded valid popup file. Error #4."
msgstr "مطمئن شوید که فایل پاپ آپ معتبر آپلود کرده اید. خطای #4."

#: modules/core-admin.php:5529
msgid "Please make sure that you uploaded valid popup file. Error #5."
msgstr "مطمئن شوید که فایل پاپ آپ معتبر آپلود کرده اید. خطای #5."

#: modules/core-ajax.php:147
msgid "Popup title is too short."
msgstr "عنوان پاپ آپ خیلی کوچک است."

#: modules/core-ajax.php:148
msgid "Invalid popup basic width."
msgstr "عرض اصلی پاپ آپ نامعتبر است."

#: modules/core-ajax.php:149
msgid "Invalid popup basic height."
msgstr "ارتفاع اصلی پاپ اپ نامعتبر است."

#: modules/core-ajax.php:150
msgid "Ovarlay color must be a valid value."
msgstr "رنگ Ovarlay باید یک مقدار معتبر باشد."

#: modules/core-ajax.php:151
msgid "Overlay opacity must be in a range [0...1]."
msgstr "شفافیت Ovarlay باید در بازه  [0...1] باشد."

#: modules/core-ajax.php:156
msgid "Input field border color must be a valid value."
msgstr "رنگ border فیلد Input  باید یک مقدار معتبر باشد."

#: modules/core-ajax.php:157
msgid "Input field background color must be a valid value."
msgstr "رنگ پس زمینه فیلد Input  باید یک مقدار معتبر باشد."

#: modules/core-ajax.php:158
msgid "Input field background opacity must be in a range [0...1]."
msgstr "شفافیت پس زمینه فیلد Input  باید در بازه [0...1] باشد."

#: modules/core-ajax.php:160
msgid "\"Submit\" button color must be a valid value."
msgstr "رنگ دکمه \"ارسال\" باید یک مقدار معتبر باشد."

#: modules/core-ajax.php:162
msgid "Invalid autoclose delay."
msgstr "تاخیر بستن اتوماتیک نامعتبر."

#: modules/core-ajax.php:163
msgid "Invalid cookie lifetime."
msgstr "طول عمر کوکی نامعتبر است."

#: modules/core-ajax.php:165
msgid "Invalid input field border width."
msgstr "عرض border فیلد input نامعتبر است."

#: modules/core-ajax.php:166
msgid "Invalid input field border radius."
msgstr "شعاع border فیلد input نامعتبر است."

#: modules/core-ajax.php:167
msgid "Invalid \"Submit\" button border radius."
msgstr "شعاع border دکمه \"ارسال\" نامعتبر است."

#: modules/core-ajax.php:169
msgid "Invalid phone custom mask."
msgstr "ماسک دلخواه تلفن نامعتبر است."

#: modules/core-ajax.php:172
msgid "Double Opt-In Thanksgiving URL must be a valid URL."
msgstr "URL تشکرDouble Opt-In باید یک URL معتبر باشد."

#: modules/core-ajax.php:173
msgid "Double Opt-In Message must contain <strong>{confirmation-link}</strong> shortcode."
msgstr "پیام Double Opt-In باید شامل کد کوتاه<strong>{confirmation-link}</strong> باشد."

#: modules/core-ajax.php:181
msgid "Create at least one layer."
msgstr "حداقل یک لایه ایجاد کنید."

#: modules/core-ajax.php:190
msgid "Each layer must have the title."
msgstr "هر لایه باید دارای عنوان باشد."

#: modules/core-ajax.php:192
msgid "Invalid layer width"
msgstr "عرض لایه نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:192 modules/core-ajax.php:193 modules/core-ajax.php:194
#: modules/core-ajax.php:195 modules/core-ajax.php:196 modules/core-ajax.php:197
#: modules/core-ajax.php:199 modules/core-ajax.php:200 modules/core-ajax.php:201
#: modules/core-ajax.php:203 modules/core-ajax.php:204 modules/core-ajax.php:205
#: modules/core-ajax.php:206 modules/core-ajax.php:207 modules/core-ajax.php:208
#: modules/core-ajax.php:209 modules/core-ajax.php:210 modules/core-ajax.php:211
#: modules/core-ajax.php:213 modules/core-ajax.php:214 modules/core-ajax.php:215
#: modules/core-ajax.php:216 modules/core-ajax.php:217 modules/core-ajax.php:219
#: modules/core-ajax.php:220 modules/core-ajax.php:221 modules/core-ajax.php:222
#: modules/core-ajax.php:223 modules/core-ajax.php:224
msgid "layer"
msgstr "لایه"

#: modules/core-ajax.php:193
msgid "Invalid layer height"
msgstr "طول لایه نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:194
msgid "Invalid left position"
msgstr "موقعیت راست لایه نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:195
msgid "Invalid top position"
msgstr "موقعیت بالای لایه نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:196 modules/core-ajax.php:199
msgid "Background color must be a valid value"
msgstr "رنگ پس زمینه باید معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:197 modules/core-ajax.php:200
msgid "Background color:hover must be a valid value"
msgstr "رنگ هاور پس زمینه باید معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:201
msgid "Background gradient angle must be in a range [0...360]"
msgstr "زاویه سایه روشن پس زمینه باید در بازه [0...360] باشد"

#: modules/core-ajax.php:203
msgid "Background opacity must be in a range [0...1]"
msgstr "شفافیت پس زمینه باید در بازه [0...1] باشد"

#: modules/core-ajax.php:204
msgid "Background image URL must be a valid URL"
msgstr "URL تصویر پس زمینه باید یک URL معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:205
msgid "Appearance start delay must be in a range [0...10000]"
msgstr "تاخیر شروع نمایش باید در بازه [0...10000] باشد"

#: modules/core-ajax.php:206
msgid "Appearance duration speed must be in a range [0...10000]"
msgstr "سرعت مدت زمان نمایش باید در بازه  [0...10000] باشد."

#: modules/core-ajax.php:207
msgid "Font color must be a valid value"
msgstr "رنگ فونت باید معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:208
msgid "Font hover color must be a valid value"
msgstr "رنگ هاور فونت باید معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:209
msgid "Font size must be in a range [10...72]"
msgstr "سایز فونت باید در بازه [10...72] باشد"

#: modules/core-ajax.php:210
msgid "Text shadow color must be a valid value"
msgstr "رنگ سایه متن باید معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:211
msgid "Text shadow size must be in a range [0...72]"
msgstr "سایز سایهمتن باید در بازه [0...72] باشد"

#: modules/core-ajax.php:213
msgid "Invalid H-Shadow value"
msgstr "مقدار سایه افقی نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:214
msgid "Invalid V-Shadow value"
msgstr "مقدار سایه عمودی نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:215
msgid "Invalid box shadow blur value"
msgstr "مقدار محوشدگی سایه جعبه ای نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:216
msgid "Invalid box shadow spread value"
msgstr "مقدار گسترش سایه جعبه ای نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:217
msgid "Box shadow color must be a valid value"
msgstr "رنگ سایه جعبه ای باید معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:219
msgid "Invalid border width"
msgstr "عرض مرز (border) نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:220
msgid "Invalid border radius"
msgstr "شعاع مرز (border) نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:221
msgid "Border color must be a valid value"
msgstr "رنگ مرز (border) باید معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:222
msgid "Border hover color must be a valid value"
msgstr "رنگ هاور مرز (border) باید معتبر باشد"

#: modules/core-ajax.php:223
msgid "Invalid horizontal padding"
msgstr "فاصله افقی نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:224
msgid "Invalid vertical padding"
msgstr "فاصله عمومی نامعتبر است"

#: modules/core-ajax.php:238 modules/core-ajax.php:344 modules/core-ajax.php:496
#: modules/core-ajax.php:755
msgid "Attention! Please correct the errors below and try again."
msgstr "توجه! لطفا خطاهای زیر را برطرف کرده و دوباره امتحان کنید."

#: modules/core-ajax.php:310
msgid "Popup details successfully <strong>saved</strong>."
msgstr "اطلاعات پاپ آپ با موفققیت <strong>ذخیره شد.</strong>."

#: modules/core-ajax.php:327
msgid "Campaign title is too short."
msgstr "عنوان کمپین خیلی کوتاه است."

#: modules/core-ajax.php:338
msgid "Select at least one popup for this campaign."
msgstr "انتخاب حداقل یک پاپ آپ برای کمپین."

#: modules/core-ajax.php:339
msgid "Create at least one popup."
msgstr "حداقل یک پاپ آپ ایجاد کنید."

#: modules/core-ajax.php:392
msgid "Campaign details successfully <strong>saved</strong>."
msgstr "اطلاعات کمپین باموفقیت <strong>ذخیره شد</strong>."

#: modules/core-ajax.php:405
msgid "Cookies successfully reset."
msgstr ""

#: modules/core-ajax.php:472
msgid "Invalid OnLoad delay value."
msgstr "مقدار تاخیر OnLoad  غیر معتبر."

#: modules/core-ajax.php:473
msgid "Invalid OnLoad autoclosing delay value."
msgstr "مقدار تاخیر بسته شدن خودکار OnLoad غیرمعتبر."

#: modules/core-ajax.php:474
msgid "Invalid OnScroll offset value."
msgstr "مقدار فاصله OnScroll غیرمعتبر."

#: modules/core-ajax.php:475
msgid "Invalid OnInactivity period value."
msgstr "مقدار پریود OnScroll غیرمعتبر."

#: modules/core-ajax.php:477
msgid "Sender e-mail must be valid e-mail address."
msgstr "ایمیل فرستنده می بایست یک آدرس ایمیل معتبر باشد."

#: modules/core-ajax.php:478
msgid "Sender name is too short."
msgstr "نام فرستنده خیلی کوتاه است."

#: modules/core-ajax.php:480
msgid "Invalid OnLoad cookie period."
msgstr "پریود کوکی OnLoad غیرمعتبر."

#: modules/core-ajax.php:481
msgid "Invalid OnScroll cookie period."
msgstr "پریود کوکی OnScroll غیرمعتبر."

#: modules/core-ajax.php:482
msgid "Invalid OnExit cookie period."
msgstr "پریود کوکی OnExit  غیر معتبر."

#: modules/core-ajax.php:483
msgid "Invalid OnInactivity cookie period."
msgstr "پریود کوکی OnInactivity غیر معتبر."

#: modules/core-ajax.php:484
msgid "Invalid OnAdBlockDetected cookie period."
msgstr "مدت زمان کوکی OnAdBlockDetected  غیرمعتبر است."

#: modules/core-ajax.php:487
msgid "reCAPTCHA public key can not be empty."
msgstr "کلید عمومی reCAPTCHA  نباید خالی باشد."

#: modules/core-ajax.php:488
msgid "reCAPTCHA secret key can not be empty."
msgstr "کلید مخفی reCAPTCHA نباید خالی باشد."

#: modules/core-ajax.php:513 modules/core-ajax.php:773
msgid "Settings successfully <strong>saved</strong>."
msgstr "تنظیمات باموفقیت <strong>ذخیره شدند</strong>."

#: modules/core-ajax.php:1195 modules/ulp-custom-fields.php:414 modules/ulp-custom-fields.php:492
#: modules/ulp-custom-fields.php:610 modules/ulp-custom-fields.php:659
#: modules/ulp-custom-fields.php:733
msgid "Shortcode"
msgstr "کد کوتاه"

#: modules/core-ajax.php:1207 widget.php:52
msgid "Active Popups"
msgstr "فعال کردن پاپ آپ ها"

#: modules/core-ajax.php:1208 widget.php:53
msgid "Blocked Popups"
msgstr "پاپ آپ های بلاک شده"

#: modules/core-ajax.php:1227
msgid "Create at least one Layered Popup!"
msgstr "حداقل یک پاپ آپ ایجاد کنید !"

#: modules/core-front.php:27
msgid "Invalid confirmation URL."
msgstr "URL تائید نامعتبر است."

#: modules/core-front.php:33
msgid "Relevant popup not found."
msgstr "پاپ آپ مرتبط پیدا نشد."

#: modules/core-front.php:85
msgid "Confirmation"
msgstr "تائید"

#: modules/core-personal-data.php:36 modules/ulp-activetrail.php:284
#: modules/ulp-activetrail.php:287 modules/ulp-aweber.php:326 modules/ulp-kirimemail.php:80
#: modules/ulp-markethero.php:52 modules/ulp-moosend.php:247 modules/ulp-perfit.php:44
#: modules/ulp-perfit.php:80 modules/ulp-squalomail.php:79 modules/ulp-unisender.php:72
msgid "Email"
msgstr "ایمیل"

#: modules/core-personal-data.php:50
msgid "Deleted"
msgstr "حذف شده"

#: modules/core-targeting.php:103 modules/core-targeting.php:106
msgid "Create New Target"
msgstr "ایجاد یک هدف گذاری جدید"

#: modules/core-targeting.php:104
msgid "Help"
msgstr "کمک"

#: modules/core-targeting.php:115
msgid "Active Targets"
msgstr "هدف های فعال"

#: modules/core-targeting.php:117
#, php-format
msgid "Drop existing target here or %screate%s new one."
msgstr "هدف گذاری موجود را در این قسمت قرار دهید و یا یک جدید %sایجاد%s کنید."

#: modules/core-targeting.php:129
msgid "Passive Targets"
msgstr "هدف های غیر فعال"

#: modules/core-targeting.php:131
msgid "Drop existing target here to disable it."
msgstr "هدف گذاری موجود را برای غیرفعال کردن آن در این قسمت بگذارید."

#: modules/core-targeting.php:145
#, php-format
msgid "Edit Target (%s Popup)"
msgstr "ویرایش هدف گذاری (%s Popup)"

#: modules/core-targeting.php:151
msgid "Save Target"
msgstr "ذخیره هدف گذاری"

#: modules/core-targeting.php:250
msgid "Step 1: Select popups"
msgstr "قدم ۱: انتخاب پاپ آپ‌ها"

#: modules/core-targeting.php:356
msgid "Step 2: How often?"
msgstr "قدم۲: هرچند وقت یکبار؟"

#: modules/core-targeting.php:373
msgid "Step 3: Set start delay"
msgstr "قدم۳: تنظیم تاخیر در شروع"

#: modules/core-targeting.php:381
msgid "Step 4: Set autoclose delay"
msgstr "قدم۴: تنظیم تاخیر در بستن خودکار"

#: modules/core-targeting.php:399
msgid "Step 3: Set scrolling offset"
msgstr "قدم ۳: مقدار اسکرول را تنظیم کنید"

#: modules/core-targeting.php:431
msgid "Step 3: Set period of inactivity"
msgstr "قدم ۳: تنظیم مدت زمان غیرفعال بودن"

#: modules/core-targeting.php:435
msgid "Popup appears after this period of inactivity."
msgstr "پاپ آپ بعد از این مدت زمان غرفعال بودن ظاهر شود."

#: modules/core-targeting.php:447
#, php-format
msgid "Step %s: When to display the popup?"
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:451
msgid "Always"
msgstr "همیشه"

#: modules/core-targeting.php:452
msgid "Certain Period"
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:454
msgid "From"
msgstr "فرم"

#: modules/core-targeting.php:455
msgid "to"
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:457
#, php-format
msgid "Popup appears for selected period. This is server time. Current time is: %s."
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:467
#, php-format
msgid "Step %s: Select user roles"
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:472
msgid "All User Roles"
msgstr "همه نقش‌های کاربر"

#: modules/core-targeting.php:474 modules/core-targeting.php:1071
msgid "Non-registered Visitor"
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:481
msgid "Popup appears for selected user roles."
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:492
#, php-format
msgid "Step %s: Where to display the popup?"
msgstr "قدم %s: پاپ آپ در کجا نمایش داده شود؟"

#: modules/core-targeting.php:501 modules/core-targeting.php:1005
msgid "Sitewide"
msgstr "صفحات ویژه"

#: modules/core-targeting.php:505 modules/core-targeting.php:1007
msgid "Homepage"
msgstr "خانه"

#: modules/core-targeting.php:530 modules/core-targeting.php:563 modules/core-targeting.php:684
msgid "You do not have enough priveleges to perform this action."
msgstr "شما حقوق کافی برای انجام این کار را ندارید."

#: modules/core-targeting.php:600 modules/core-targeting.php:633
#, php-format
msgid "Step %s: Select %s"
msgstr "قدم %s: انتخاب %s"

#: modules/core-targeting.php:621
#, php-format
msgid "Enable popup for selected \"%s\" archive pages"
msgstr "فعال کردن پاپ آپ برای \"%s\" صفحه آرشیوه انتخاب شده"

#: modules/core-targeting.php:637
#, php-format
msgid "All %s"
msgstr "همه %s"

#: modules/core-targeting.php:728 modules/core-targeting.php:747 modules/core-targeting.php:1024
msgid "No title"
msgstr "هیچ عنوانی موجود نیست."

#: modules/core-targeting.php:753
msgid "Nothing found."
msgstr "هیچ فیلدی پیدا نشد."

#: modules/core-targeting.php:818
msgid "Invalid start delay value."
msgstr "مقدار تاخیر در شروع نامعتبر است."

#: modules/core-targeting.php:819
msgid "Invalid autoclosing delay value."
msgstr "مقدار تاخیر در بسته شدن خودکار نامعتبر است."

#: modules/core-targeting.php:820
msgid "Invalid cookie period."
msgstr "مدت زمان کوکی غیرمعتبر است."

#: modules/core-targeting.php:823
msgid "Invalid scrolling offset value."
msgstr "مقدار اسکرول نامعتبر است."

#: modules/core-targeting.php:832
msgid "Invalid period of inactivity value."
msgstr "مدت مقدار غیر فعال بودن نامعتبر است."

#: modules/core-targeting.php:848
msgid "Invalid start time/date of the period."
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:855
msgid "Invalid end time/date of the period."
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:857
msgid "End of the period can not be earlier then start of the period."
msgstr ""

#: modules/core-targeting.php:883
msgid "Target successfully updated."
msgstr "هدف گذاری با موفقیت به روز رسانی شد."

#: modules/core-targeting.php:906
msgid "New target successfully created."
msgstr "هدف گذاری شما باموفقیت ایجاد شد."

#: modules/core-targeting.php:934
msgid "No event found."
msgstr "هیچ رویدادی یافت نشد."

#: modules/core-targeting.php:969
msgid "Targets list successfully saved."
msgstr "هدف گذاری‌ها باموفقیت ذخیره شدند."

#: modules/core-targeting.php:1063
msgid "Active period"
msgstr "دوره زمانی فعال"

#: modules/core-targeting.php:1075
msgid "Active user roles"
msgstr "فعال‌سازی نقش‌های کاربر"

#: modules/core-targeting.php:1084
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"

#: modules/core-targeting.php:1085
msgid "Remove"
msgstr "حذف"

#: modules/ulp-acellemail.php:28 modules/ulp-active-campaign.php:31 modules/ulp-activetrail.php:25
#: modules/ulp-agilecrm.php:57 modules/ulp-arigatopro.php:21 modules/ulp-aweber.php:39
#: modules/ulp-benchmark.php:55 modules/ulp-campaign-monitor.php:28 modules/ulp-campayn.php:55
#: modules/ulp-cleverreach.php:25 modules/ulp-constant-contact.php:47 modules/ulp-convertkit.php:25
#: modules/ulp-customerio.php:21 modules/ulp-direct-mail.php:21 modules/ulp-dotmailer.php:27
#: modules/ulp-drip.php:28 modules/ulp-easysendypro.php:25 modules/ulp-egoi.php:22
#: modules/ulp-elasticemail.php:51 modules/ulp-emailoctopus.php:24 modules/ulp-emma.php:26
#: modules/ulp-enewsletter.php:22 modules/ulp-esputnik.php:43 modules/ulp-firedrum.php:56
#: modules/ulp-freshmail.php:23 modules/ulp-fue.php:18 modules/ulp-getresponse.php:25
#: modules/ulp-htmlform.php:30 modules/ulp-hubspot.php:25 modules/ulp-icontact.php:24
#: modules/ulp-intercom.php:21 modules/ulp-interspire.php:24 modules/ulp-jetpack.php:17
#: modules/ulp-kirimemail.php:28 modules/ulp-klaviyo.php:48 modules/ulp-klicktipp.php:31
#: modules/ulp-mad-mimi.php:22 modules/ulp-mailboxmarketing.php:23 modules/ulp-mailchimp.php:28
#: modules/ulp-mailerlite.php:21 modules/ulp-mailigen.php:26 modules/ulp-mailjet.php:27
#: modules/ulp-mailkitchen.php:28 modules/ulp-mailleader.php:28 modules/ulp-mailpoet.php:23
#: modules/ulp-mailrelay.php:23 modules/ulp-mailwizz.php:23 modules/ulp-markethero.php:23
#: modules/ulp-mautic.php:30 modules/ulp-mnb.php:71 modules/ulp-moosend.php:26
#: modules/ulp-mpzmail.php:66 modules/ulp-mymail.php:21 modules/ulp-ontraport.php:23
#: modules/ulp-perfit.php:28 modules/ulp-pipedrive.php:28 modules/ulp-rocketresponder.php:23
#: modules/ulp-sales-autopilot.php:22 modules/ulp-salesmanago.php:48 modules/ulp-sendgrid.php:27
#: modules/ulp-sendinblue.php:25 modules/ulp-sendlane.php:24 modules/ulp-sendloop.php:24
#: modules/ulp-sendpress.php:19 modules/ulp-sendpulse.php:24 modules/ulp-sendreach.php:23
#: modules/ulp-sendy.php:20 modules/ulp-sgautorepondeur.php:65 modules/ulp-simplycast.php:25
#: modules/ulp-squalomail.php:27 modules/ulp-stampready.php:22 modules/ulp-streamsend.php:28
#: modules/ulp-subscribe2.php:18 modules/ulp-thenewsletterplugin.php:30
#: modules/ulp-totalsend.php:26 modules/ulp-tribulant.php:21 modules/ulp-unisender.php:27
#: modules/ulp-userengage.php:30 modules/ulp-vision6.php:25 modules/ulp-wpuser.php:37
#: modules/ulp-ymlp.php:23 modules/ulp-zohocampaigns.php:28 modules/ulp-zohocrm.php:32
msgid "Integration"
msgstr "اتصال"

#: modules/ulp-acellemail.php:34
msgid "Acelle Mail Parameters"
msgstr "پارامترهای Acelle Mail"

#: modules/ulp-acellemail.php:37
msgid "Enable Acelle Mail"
msgstr "فعال کردن Acelle Mail"

#: modules/ulp-acellemail.php:39
msgid "Submit contact details to Acelle Mail"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Acelle Mail"

#: modules/ulp-acellemail.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Acelle Mail."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Acelle Mail چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-acellemail.php:44 modules/ulp-dotmailer.php:43
msgid "API Endpoint"
msgstr ""

#: modules/ulp-acellemail.php:47
msgid ""
"Enter your Acelle Mail API Endpoint. You can get it on API page in your Acelle Mail account."
msgstr ""
"Acelle Mail API Endpoint خود را وارد کنید. شما می توانید  API Key خود را از صفحه Acelle Mail در "
"حساب کاریتان دریافت کنید."

#: modules/ulp-acellemail.php:51 modules/ulp-drip.php:45 modules/ulp-kirimemail.php:51
#: modules/ulp-pipedrive.php:44
msgid "API Token"
msgstr "توکن API"

#: modules/ulp-acellemail.php:54
msgid "Enter your Acelle Mail API Token. You can get it on API page in your Acelle Mail account."
msgstr ""
"Acelle Mail API Token خود را وارد کنید. شما می توانید  API Key خود را از صفحه Acelle Mail در "
"حساب کاریتان دریافت کنید."

#: modules/ulp-acellemail.php:58 modules/ulp-active-campaign.php:61 modules/ulp-aweber.php:308
#: modules/ulp-benchmark.php:78 modules/ulp-campaign-monitor.php:68 modules/ulp-easysendypro.php:49
#: modules/ulp-egoi.php:45 modules/ulp-egoi.php:115 modules/ulp-emailoctopus.php:47
#: modules/ulp-freshmail.php:53 modules/ulp-freshmail.php:156 modules/ulp-icontact.php:61
#: modules/ulp-icontact.php:134 modules/ulp-interspire.php:61 modules/ulp-interspire.php:169
#: modules/ulp-kirimemail.php:58 modules/ulp-klaviyo.php:72 modules/ulp-klicktipp.php:61
#: modules/ulp-mad-mimi.php:52 modules/ulp-mad-mimi.php:115 modules/ulp-mailboxmarketing.php:53
#: modules/ulp-mailchimp.php:51 modules/ulp-mailerlite.php:44 modules/ulp-mailerlite.php:105
#: modules/ulp-mailigen.php:49 modules/ulp-mailjet.php:57 modules/ulp-mailleader.php:58
#: modules/ulp-mailpoet.php:64 modules/ulp-mailpoet.php:143 modules/ulp-mailwizz.php:60
#: modules/ulp-mailwizz.php:128 modules/ulp-mnb.php:95 modules/ulp-moosend.php:49
#: modules/ulp-mymail.php:54 modules/ulp-perfit.php:58 modules/ulp-sales-autopilot.php:52
#: modules/ulp-sendgrid.php:50 modules/ulp-sendloop.php:47 modules/ulp-sendpress.php:45
#: modules/ulp-sendreach.php:60 modules/ulp-sendreach.php:150 modules/ulp-sendy.php:43
#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:96 modules/ulp-squalomail.php:57 modules/ulp-stampready.php:45
#: modules/ulp-tribulant.php:47 modules/ulp-unisender.php:50 modules/ulp-userengage.php:53
#: modules/ulp-vision6.php:55 modules/ulp-zohocampaigns.php:61
msgid "List ID"
msgstr "شناسه لیست"

#: modules/ulp-acellemail.php:66 modules/ulp-active-campaign.php:69 modules/ulp-benchmark.php:86
#: modules/ulp-campaign-monitor.php:76 modules/ulp-campayn.php:94 modules/ulp-cleverreach.php:56
#: modules/ulp-constant-contact.php:92 modules/ulp-easysendypro.php:57
#: modules/ulp-emailoctopus.php:55 modules/ulp-hubspot.php:56 modules/ulp-kirimemail.php:66
#: modules/ulp-klaviyo.php:80 modules/ulp-klicktipp.php:69 modules/ulp-mailchimp.php:59
#: modules/ulp-mailigen.php:57 modules/ulp-mailjet.php:65 modules/ulp-mailkitchen.php:66
#: modules/ulp-mailleader.php:66 modules/ulp-mnb.php:103 modules/ulp-perfit.php:66
#: modules/ulp-rocketresponder.php:61 modules/ulp-sendgrid.php:58 modules/ulp-sendinblue.php:56
#: modules/ulp-sendlane.php:69 modules/ulp-sendloop.php:55 modules/ulp-sendpulse.php:63
#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:104 modules/ulp-simplycast.php:63 modules/ulp-squalomail.php:65
#: modules/ulp-streamsend.php:84 modules/ulp-totalsend.php:64 modules/ulp-unisender.php:58
#: modules/ulp-userengage.php:61 modules/ulp-vision6.php:63 modules/ulp-zohocampaigns.php:69
msgid "Enter your List ID."
msgstr "List ID خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-acellemail.php:75 modules/ulp-active-campaign.php:78 modules/ulp-activetrail.php:48
#: modules/ulp-arigatopro.php:64 modules/ulp-aweber.php:321 modules/ulp-campaign-monitor.php:85
#: modules/ulp-campayn.php:108 modules/ulp-cleverreach.php:65 modules/ulp-constant-contact.php:106
#: modules/ulp-dotmailer.php:81 modules/ulp-easysendypro.php:66 modules/ulp-elasticemail.php:92
#: modules/ulp-emailoctopus.php:64 modules/ulp-emma.php:63 modules/ulp-enewsletter.php:42
#: modules/ulp-esputnik.php:90 modules/ulp-firedrum.php:119 modules/ulp-hubspot.php:65
#: modules/ulp-kirimemail.php:75 modules/ulp-klaviyo.php:94 modules/ulp-klicktipp.php:95
#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:66 modules/ulp-mailchimp.php:68 modules/ulp-mailigen.php:66
#: modules/ulp-mailkitchen.php:75 modules/ulp-mailleader.php:75 modules/ulp-mailpoet.php:80
#: modules/ulp-markethero.php:46 modules/ulp-mautic.php:86 modules/ulp-mnb.php:114
#: modules/ulp-moosend.php:66 modules/ulp-mpzmail.php:111 modules/ulp-mymail.php:75
#: modules/ulp-perfit.php:75 modules/ulp-pipedrive.php:68 modules/ulp-salesmanago.php:91
#: modules/ulp-sendgrid.php:67 modules/ulp-sendloop.php:64 modules/ulp-sgautorepondeur.php:118
#: modules/ulp-streamsend.php:93 modules/ulp-thenewsletterplugin.php:64
#: modules/ulp-totalsend.php:73 modules/ulp-tribulant.php:66 modules/ulp-unisender.php:67
#: modules/ulp-userengage.php:70 modules/ulp-vision6.php:72 modules/ulp-wpuser.php:57
#: modules/ulp-zohocampaigns.php:78 modules/ulp-zohocrm.php:464
msgid "Fields"
msgstr "فیلدها"

#: modules/ulp-acellemail.php:84 modules/ulp-activetrail.php:57 modules/ulp-campaign-monitor.php:94
#: modules/ulp-cleverreach.php:74 modules/ulp-dotmailer.php:90 modules/ulp-easysendypro.php:75
#: modules/ulp-emma.php:72 modules/ulp-esputnik.php:99 modules/ulp-getresponse.php:74
#: modules/ulp-hubspot.php:74 modules/ulp-klicktipp.php:104 modules/ulp-mailchimp.php:77
#: modules/ulp-mailigen.php:75 modules/ulp-mailkitchen.php:84 modules/ulp-mailleader.php:84
#: modules/ulp-mautic.php:95 modules/ulp-moosend.php:75 modules/ulp-sendloop.php:73
#: modules/ulp-streamsend.php:102 modules/ulp-totalsend.php:82 modules/ulp-vision6.php:81
#: modules/ulp-zohocampaigns.php:87
msgid "Load Fields"
msgstr "لود فیلدها"

#: modules/ulp-acellemail.php:86 modules/ulp-active-campaign.php:120 modules/ulp-activetrail.php:59
#: modules/ulp-campaign-monitor.php:96 modules/ulp-cleverreach.php:76 modules/ulp-dotmailer.php:92
#: modules/ulp-easysendypro.php:77 modules/ulp-emma.php:74 modules/ulp-esputnik.php:101
#: modules/ulp-getresponse.php:76 modules/ulp-hubspot.php:76 modules/ulp-kirimemail.php:103
#: modules/ulp-klicktipp.php:106 modules/ulp-mailchimp.php:79 modules/ulp-mailigen.php:77
#: modules/ulp-mailkitchen.php:86 modules/ulp-mailleader.php:86 modules/ulp-mautic.php:97
#: modules/ulp-moosend.php:77 modules/ulp-sendgrid.php:102 modules/ulp-sendloop.php:75
#: modules/ulp-streamsend.php:104 modules/ulp-totalsend.php:84 modules/ulp-vision6.php:83
#: modules/ulp-zohocampaigns.php:89
msgid "Click the button to (re)load fields list. Ignore if you do not need specify fields values."
msgstr ""
"برای لود شدن لیست فیلدها روی دکمه کلیک کنید. اگر به مشخص کردن ارزش‌های فیلدها احتیاحی نداری آن را "
"نادیده بگیرید."

#: modules/ulp-acellemail.php:101 modules/ulp-acellemail.php:105
msgid "Internal error! Can not connect to Acelle Mail server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Acelle Mail نمی باشید."

#: modules/ulp-acellemail.php:128
msgid "Invalid Acelle Mail API Endpoint."
msgstr "Acelle Mail API Endpoint نامعتبر."

#: modules/ulp-acellemail.php:129
msgid "Invalid Acelle Mail API Token."
msgstr "Acelle Mail API Token نامعتبر."

#: modules/ulp-acellemail.php:130
msgid "Invalid Acelle Mail List ID."
msgstr "لیست شناسه Acelle Mail نامعتبر است."

#: modules/ulp-acellemail.php:188
msgid "Invalid API Endpoint or Token!"
msgstr "API Endpoint یا Token نامعتبر!"

#: modules/ulp-acellemail.php:209 modules/ulp-acellemail.php:225 modules/ulp-benchmark.php:206
#: modules/ulp-emailoctopus.php:159 modules/ulp-kirimemail.php:223 modules/ulp-mailchimp.php:284
#: modules/ulp-mailigen.php:220 modules/ulp-mailleader.php:256 modules/ulp-moosend.php:195
#: modules/ulp-perfit.php:232 modules/ulp-sendgrid.php:242 modules/ulp-sendloop.php:196
#: modules/ulp-sendloop.php:203 modules/ulp-sgautorepondeur.php:245 modules/ulp-squalomail.php:225
#: modules/ulp-unisender.php:246 modules/ulp-userengage.php:268 modules/ulp-zohocampaigns.php:209
msgid "No Lists found!"
msgstr "لیستی یافت نشد!"

#: modules/ulp-acellemail.php:216 modules/ulp-drip.php:214 modules/ulp-drip.php:254
#: modules/ulp-pipedrive.php:221
msgid "Invalid API Token!"
msgstr "API Token نامعتبر!"

#: modules/ulp-acellemail.php:240
msgid "Invalid API Credentials or List ID."
msgstr "API Credentials یا List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-acellemail.php:259 modules/ulp-acellemail.php:286 modules/ulp-activetrail.php:248
#: modules/ulp-activetrail.php:313 modules/ulp-arigatopro.php:224 modules/ulp-aweber.php:548
#: modules/ulp-campaign-monitor.php:334 modules/ulp-dotmailer.php:303 modules/ulp-firedrum.php:369
#: modules/ulp-getresponse.php:277 modules/ulp-kirimemail.php:306 modules/ulp-mailchimp.php:352
#: modules/ulp-mailchimp.php:409 modules/ulp-mailleader.php:335 modules/ulp-markethero.php:206
#: modules/ulp-pipedrive.php:329 modules/ulp-sendgrid.php:319 modules/ulp-sendloop.php:279
#: modules/ulp-streamsend.php:413 modules/ulp-unisender.php:326 modules/ulp-unisender.php:329
#: modules/ulp-userengage.php:341 modules/ulp-vision6.php:339 modules/ulp-zohocampaigns.php:290
#: modules/ulp-zohocrm.php:561
msgid "Inavlid server response."
msgstr "پاسخ سرور نامعتبر."

#: modules/ulp-acellemail.php:263
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Acelle Mail fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای ارتباط فیلدهای Acelle Mail با فیلدهای پاپ "
"آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-acellemail.php:282
msgid "Make sure that you use latest version of Acelle Mail application."
msgstr "مطمئن شوید که شما از آخرین نسخه ابزار Acelle Mail استفاده می‌نمایید."

#: modules/ulp-active-campaign.php:37
msgid "Active Campaign Parameters"
msgstr "پارامترهای Active Campaign"

#: modules/ulp-active-campaign.php:40
msgid "Enable ActiveCampaign"
msgstr "فعال کردن ActiveCampaign"

#: modules/ulp-active-campaign.php:42
msgid "Submit contact details to ActiveCampaign"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به ActiveCampaign"

#: modules/ulp-active-campaign.php:43
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to ActiveCampaign."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به ActiveCampaign، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-active-campaign.php:47 modules/ulp-mailwizz.php:39 modules/ulp-vision6.php:41
msgid "API URL"
msgstr "API URL"

#: modules/ulp-active-campaign.php:50
msgid ""
"Enter your ActiveCampaign API URL. To get API URL please go to your ActiveCampaign Account >> My "
"Settings >> API."
msgstr ""
"ActiveCampaign API URL خود را وارد کنید. برای بدست آوردن API URL بروید به ActiveCampaign Account "
">> My Settings >> APIAPI."

#: modules/ulp-active-campaign.php:54 modules/ulp-agilecrm.php:88 modules/ulp-benchmark.php:71
#: modules/ulp-campaign-monitor.php:44 modules/ulp-campayn.php:79 modules/ulp-cleverreach.php:41
#: modules/ulp-constant-contact.php:64 modules/ulp-convertkit.php:41 modules/ulp-customerio.php:45
#: modules/ulp-direct-mail.php:37 modules/ulp-egoi.php:38 modules/ulp-elasticemail.php:68
#: modules/ulp-emailoctopus.php:40 modules/ulp-firedrum.php:72 modules/ulp-freshmail.php:39
#: modules/ulp-getresponse.php:41 modules/ulp-hubspot.php:41 modules/ulp-mad-mimi.php:45
#: modules/ulp-mailerlite.php:37 modules/ulp-mailigen.php:42 modules/ulp-mailrelay.php:47
#: modules/ulp-markethero.php:39 modules/ulp-mnb.php:88 modules/ulp-mpzmail.php:83
#: modules/ulp-ontraport.php:46 modules/ulp-sendgrid.php:43 modules/ulp-sendlane.php:47
#: modules/ulp-sendloop.php:40 modules/ulp-sendreach.php:39 modules/ulp-squalomail.php:50
#: modules/ulp-streamsend.php:52 modules/ulp-vision6.php:48 modules/ulp-ymlp.php:39
#: modules/ulp-zohocampaigns.php:54
msgid "API Key"
msgstr "کلید API"

#: modules/ulp-active-campaign.php:57
msgid ""
"Enter your ActiveCampaign API Key. To get API Key please go to your ActiveCampaign Account >> My "
"Settings >> API."
msgstr ""
"ActiveCampaign API Key خود را وارد کنید. برای بدست آوردن API Key بروید به ActiveCampaign Account "
">> My Settings >> API."

#: modules/ulp-active-campaign.php:80
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Active Campaign list fields with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای لیست  Active Campaign به فیلدهای پاپ "
"آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-active-campaign.php:83 modules/ulp-active-campaign.php:86
#: modules/ulp-mailpoet.php:93 modules/ulp-markethero.php:59 modules/ulp-perfit.php:87
#: modules/ulp-userengage.php:83
msgid "First Name"
msgstr "نام"

#: modules/ulp-active-campaign.php:90 modules/ulp-active-campaign.php:93
#: modules/ulp-mailpoet.php:100 modules/ulp-markethero.php:66 modules/ulp-perfit.php:94
#: modules/ulp-userengage.php:90
msgid "Last Name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: modules/ulp-active-campaign.php:104
msgid "Organization"
msgstr "سازمان"

#: modules/ulp-active-campaign.php:107
msgid "Organization name. Must have CRM feature for this."
msgstr "نام سازمان. باید دارای ویژگی CRM باشد."

#: modules/ulp-active-campaign.php:118 modules/ulp-arigatopro.php:73 modules/ulp-aweber.php:347
#: modules/ulp-firedrum.php:145 modules/ulp-kirimemail.php:101 modules/ulp-perfit.php:108
#: modules/ulp-pipedrive.php:101 modules/ulp-sendgrid.php:100 modules/ulp-unisender.php:93
msgid "Load Custom Fields"
msgstr "بارگذاری فیلدهای دلخواه"

#: modules/ulp-active-campaign.php:135 modules/ulp-active-campaign.php:139
msgid "Internal error! Can not connect to Active Campaign server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Active Campaign نمی‌باشد."

#: modules/ulp-active-campaign.php:149 modules/ulp-agilecrm.php:137 modules/ulp-aweber.php:378
#: modules/ulp-convertkit.php:128 modules/ulp-drip.php:86 modules/ulp-intercom.php:99
#: modules/ulp-markethero.php:77 modules/ulp-unisender.php:124 modules/ulp-userengage.php:141
msgid "Tags"
msgstr "برچسب ها"

#: modules/ulp-active-campaign.php:152
msgid "Comma-separated tags."
msgstr "برچسب های جدا شده با کاما."

#: modules/ulp-active-campaign.php:169
msgid "ActiveCampaign API URL must be a valid URL."
msgstr "ActiveCampaign API URL باید یک URL معتبر باشد."

#: modules/ulp-active-campaign.php:170
msgid "Invalid ActiveCampaign API key"
msgstr "ActiveCampaign API key نامعتبر"

#: modules/ulp-active-campaign.php:171
msgid "Invalid ActiveCampaign list ID"
msgstr "شناسه لیست ActiveCampaign نامعتبر"

#: modules/ulp-active-campaign.php:294 modules/ulp-active-campaign.php:327
msgid "Invalid API URL or API Key!"
msgstr "API URL یا API Key نامعتبر است!"

#: modules/ulp-active-campaign.php:392 modules/ulp-active-campaign.php:419
#: modules/ulp-activetrail.php:309 modules/ulp-aweber.php:545 modules/ulp-campaign-monitor.php:331
#: modules/ulp-cleverreach.php:290 modules/ulp-dotmailer.php:299 modules/ulp-emma.php:324
#: modules/ulp-getresponse.php:273 modules/ulp-hubspot.php:329 modules/ulp-klicktipp.php:389
#: modules/ulp-mailchimp.php:405 modules/ulp-mailigen.php:288 modules/ulp-mailkitchen.php:284
#: modules/ulp-mailleader.php:331 modules/ulp-mautic.php:311 modules/ulp-sendloop.php:273
#: modules/ulp-zohocampaigns.php:285 modules/ulp-zohocrm.php:556
msgid "No fields found."
msgstr "هیچ فیلدی پیدا نشد."

#: modules/ulp-activetrail.php:31
msgid "ActiveTrail Parameters"
msgstr "پارامترهای ActiveTrail"

#: modules/ulp-activetrail.php:34
msgid "Enable ActiveTrail"
msgstr "فعال کردن ActiveTrail"

#: modules/ulp-activetrail.php:36
msgid "Submit contact details to ActiveTrail"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به ActiveTrail"

#: modules/ulp-activetrail.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to ActiveTrail."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به ActiveTrail، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-activetrail.php:41 modules/ulp-constant-contact.php:71
msgid "Access Token"
msgstr "توکن دسترسی"

#: modules/ulp-activetrail.php:44
msgid ""
"Enter your ActiveTrail Access Token. You can get it <a href=\"https://app.activetrail.com/"
"Members/Settings/ApiApps.aspx\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"ActiveTrail Access Token خود را وارد کنید. از <a href=\"https://app.activetrail.com/Members/"
"Settings/ApiApps.aspx\" target=\"_blank\">اینجا</a> بدست آورید."

#: modules/ulp-activetrail.php:74 modules/ulp-activetrail.php:78 modules/ulp-activetrail.php:114
#: modules/ulp-activetrail.php:118
msgid "Internal error! Can not connect to ActiveTrail server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور ActiveTrail نمی‌باشد."

#: modules/ulp-activetrail.php:88 modules/ulp-emma.php:103 modules/ulp-enewsletter.php:73
#: modules/ulp-esputnik.php:130 modules/ulp-mailchimp.php:108 modules/ulp-mailrelay.php:54
msgid "Groups"
msgstr "گروه ها"

#: modules/ulp-activetrail.php:97 modules/ulp-emma.php:112 modules/ulp-esputnik.php:139
#: modules/ulp-mailchimp.php:117 modules/ulp-mailrelay.php:63
msgid "Load Groups"
msgstr "لود گروه ها"

#: modules/ulp-activetrail.php:99 modules/ulp-mailchimp.php:119 modules/ulp-mailrelay.php:65
msgid "Click the button to (re)load groups of the list. Ignore if you do not use groups."
msgstr ""
"برای لود شدن مجدد گروه هایی از لیست، دکمه را کلید کنید. برای استفاده از گروه ها نادیده بگیرید."

#: modules/ulp-activetrail.php:141
msgid "Invalid ActiveTrail Access Token."
msgstr "ActiveTrail Access Token نامعتبر."

#: modules/ulp-activetrail.php:217 modules/ulp-activetrail.php:258
msgid "Invalid Access Token."
msgstr "Access Token نامعتبر."

#: modules/ulp-activetrail.php:244 modules/ulp-emma.php:258 modules/ulp-enewsletter.php:83
#: modules/ulp-esputnik.php:340 modules/ulp-mailchimp.php:348
msgid "No groups found."
msgstr "هیچ گروهی پیدا نشد."

#: modules/ulp-activetrail.php:281
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate ActiveTrail fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای ActiveTrail به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-addons.php:14 modules/ulp-addons.php:15
msgid "Add-Ons"
msgstr "افزودنی ها"

#: modules/ulp-addons.php:59
msgid "Addons is currently <strong>not available</strong>. Please try again later."
msgstr "Addons  در حال حاضر <strong>در دسترس نیستند</strong>. لطفا بعدا دوباره تلاش کنید."

#: modules/ulp-addons.php:63
msgid "Layered Popups - Addons"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای - Addons"

#: modules/ulp-addons.php:74
msgid "Layered Popups upgrade required!"
msgstr "نیازمند بروزرسانی پاپ آپ های لایه ای است!"

#: modules/ulp-addons.php:77
msgid "Coming Soon!"
msgstr "بزودی!"

#: modules/ulp-addons.php:80
msgid "Get Add-On"
msgstr "گرفتن  Add-On"

#: modules/ulp-agilecrm.php:46 modules/ulp-agilecrm.php:275
msgid "Do not add contact to campaign"
msgstr "مخاطبی به کمپین اضافه نکنید"

#: modules/ulp-agilecrm.php:64
msgid "AgileCRM Parameters"
msgstr "پارامترهای AgileCRM"

#: modules/ulp-agilecrm.php:67
msgid "Enable AgileCRM"
msgstr "فعالسازی AgileCRM"

#: modules/ulp-agilecrm.php:69
msgid "Submit contact details to AgileCRM"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به AgileCRM"

#: modules/ulp-agilecrm.php:70
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to AgileCRM."
msgstr "درصورتیکه مایل هستید اطلاعات مخاطب به AgileCRM  ارسال شود، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-agilecrm.php:74 modules/ulp-campayn.php:72 modules/ulp-mautic.php:48
#: modules/ulp-sendlane.php:40
msgid "Site URL"
msgstr "URL سایت"

#: modules/ulp-agilecrm.php:77
msgid ""
"Enter unique website address of your account. Usually it looks like https://SITE-NAME.agilecrm."
"com"
msgstr ""
"آدرس وب سایت منحصر به فرد حساب خود را وارد کنید. معمولا شبیه https://SITE-NAME.agilecrm.com\n"
" است"

#: modules/ulp-agilecrm.php:84
msgid ""
"Enter e-mail address of your AgileCRM account (i.e. e-mail address that you used to create "
"AgileCRM account)."
msgstr ""
"آدرس ایمیل حساب AgileCRM خود را وارد کنید.(به عنوان مثال آدرس ایمیلی که شما برای ایجاد حساب "
"AgileCRM استفاده کردید)."

#: modules/ulp-agilecrm.php:91
msgid ""
"Enter your AgileCRM REST API Key. Go to your AgileCRM account, click \"Admin Settings\" and "
"\"API & Analytics\"."
msgstr ""
"AgileCRM REST API Key خود را وارد کنید. بروید به حساب AgileCRM خودتان، روی  \"Admin Settings\" "
"کلیک و  \"API & Analytics\" کلیک کنید."

#: modules/ulp-agilecrm.php:95 modules/ulp-getresponse.php:48
msgid "Campaign ID"
msgstr "شناسه کمپین"

#: modules/ulp-agilecrm.php:103 modules/ulp-getresponse.php:56
msgid "Enter your Campaign ID."
msgstr "Campaign ID خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-agilecrm.php:116
msgid "System Properties"
msgstr "مشخصات سیستم"

#: modules/ulp-agilecrm.php:119
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate AgileCRM properties with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای متصل کردن خصوصیات AgileCRM  با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-agilecrm.php:140 modules/ulp-unisender.php:127
msgid "If you want to tag contact with tags, drop them here (comma-separated string)."
msgstr "اگر میخواهید مخاطب را برچسب بزنید، آنها را بکشید اینجا (رشته جداشده با کاما)."

#: modules/ulp-agilecrm.php:157
msgid "Invalid AgileCRM Site URL"
msgstr "AgileCRM Site URL نامعتبر"

#: modules/ulp-agilecrm.php:158
msgid "Invalid AgileCRM E-mail"
msgstr "AgileCRM E-mail نامعتبر"

#: modules/ulp-agilecrm.php:159
msgid "Invalid AgileCRM API key"
msgstr "AgileCRM E-mail نامعتبر"

#: modules/ulp-agilecrm.php:260 modules/ulp-dotmailer.php:198 modules/ulp-dotmailer.php:233
#: modules/ulp-salesmanago.php:263
msgid "Invalid API Credentials!"
msgstr "API Credentials نامعتبر!"

#: modules/ulp-agilecrm.php:271 modules/ulp-campayn.php:225 modules/ulp-mautic.php:211
#: modules/ulp-mautic.php:270 modules/ulp-sendlane.php:156
msgid "Invalid Site URL!"
msgstr "Site URL نامعتبر!"

#: modules/ulp-agilecrm.php:283 modules/ulp-agilecrm.php:297
msgid "Can not connect to AgileCRM Site URL!"
msgstr "قادر به اتصال به  AgileCRM Site URL نمی باشد!"

#: modules/ulp-algocheck.php:42
msgid ""
"Verify deliverability using <a href=\"https://www.algocheck.com/\" target=\"_blank\">AlgoCheck</"
"a>"
msgstr ""
"بررسی دریافت با استفاده از <a href=\"https://www.getdrip.com/user/edit\" target=\"_blank"
"\">AlgoCheck</a>"

#: modules/ulp-algocheck.php:43
#, php-format
msgid ""
"Verify deliverability using AlgoCheck FullAPI. Special Offer! Use coupon <strong>layeredpopups</"
"strong> to get 10% off for their service."
msgstr ""
"بررسی دریافت استفاده AlgoCheck FullAPI. پیشنهاد ویژه! استفاده از کوپن <strong>layeredpopups</"
"strong> برای دریافت 10% off جهت سرویس دهی."

#: modules/ulp-algocheck.php:45
msgid "AlgoCheck FullAPI Key"
msgstr ""

#: modules/ulp-algocheck.php:47
msgid ""
"Please enter AlgoCheck FullAPI Key. You can find it <a href=\"https://www.algocheck.com/api.php"
"\">here</a>."
msgstr ""
"لطفا کلید AlgoCheck FullAPI را وارد کنید. شما می‌توانید آن را در <a href=\"https://www.algocheck."
"com/api.php\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-algocheck.php:57
msgid "Invalid AlgoCheck FullAPI Key."
msgstr " AlgoCheck FullAPI Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-arigatopro.php:28
msgid "Arigato Pro Parameters"
msgstr "پارامترهای Arigato Pro"

#: modules/ulp-arigatopro.php:37 modules/ulp-arigatopro.php:43 modules/ulp-arigatopro.php:107
msgid "Enable Arigato Pro"
msgstr "فعال کردن Arigato Pro"

#: modules/ulp-arigatopro.php:38 modules/ulp-mailboxmarketing.php:40 modules/ulp-mymail.php:42
msgid "Please"
msgstr "لطفا"

#: modules/ulp-arigatopro.php:38 modules/ulp-mailboxmarketing.php:40 modules/ulp-mymail.php:42
msgid "create"
msgstr "ایجاد"

#: modules/ulp-arigatopro.php:38 modules/ulp-mailboxmarketing.php:40 modules/ulp-mymail.php:42
msgid "at least one list."
msgstr "حداقل یک لیست."

#: modules/ulp-arigatopro.php:45
msgid "Submit contact details to Arigato Pro"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Arigato Pro"

#: modules/ulp-arigatopro.php:46
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Arigato Pro."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Arigato Pro چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/ulp-arigatopro.php:50
msgid "Mailing List"
msgstr "لیست Mailing"

#: modules/ulp-arigatopro.php:53 modules/ulp-arigatopro.php:60
msgid "Select Mailing List."
msgstr "لیست ایمبل را انتخاب کنید."

#: modules/ulp-arigatopro.php:75 modules/ulp-perfit.php:110 modules/ulp-unisender.php:95
msgid ""
"Click the button to (re)load custom fields list. Ignore if you do not need specify custom fields "
"values."
msgstr ""
"برای لود شدن لیست فیلدها روی دکمه کلیک کنید. اگر به مشخص کردن ارزش‌های فیلدها احتیاحی نداری آن را "
"نادیده بگیرید."

#: modules/ulp-arigatopro.php:90 modules/ulp-arigatopro.php:94
msgid "Internal error! Can not fetch data."
msgstr "خطای داخلی! نمیتوان اطلاعات را بیرون آورد."

#: modules/ulp-arigatopro.php:108
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"http://calendarscripts.info/bft-pro/"
"\">Arigato Pro</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه  <a target=\"_blank\" href=\"http://calendarscripts.info/bft-pro/\">Arigato Pro</a> "
"نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-arigatopro.php:127
msgid "Invalid Arigato Pro List ID."
msgstr "شناسه لیست  Arigato Pro نامعتبر است."

#: modules/ulp-arigatopro.php:182
msgid "Invalid Mailing List."
msgstr "لیست ایمیل نامعتبر."

#: modules/ulp-arigatopro.php:201
msgid "Can not fetch data."
msgstr "نمیتواند دیتا را واکشی کند."

#: modules/ulp-arigatopro.php:205
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Arigato Pro fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Arigato به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-arigatopro.php:220 modules/ulp-firedrum.php:363 modules/ulp-kirimemail.php:300
#: modules/ulp-perfit.php:300 modules/ulp-pipedrive.php:321 modules/ulp-pipedrive.php:323
#: modules/ulp-sendgrid.php:315 modules/ulp-unisender.php:323
msgid "No custom fields found."
msgstr "هیچ فیلد سفارشی پیدا نشد."

#: modules/ulp-aweber.php:63
msgid "AWeber Connection"
msgstr "اتصال AWeber"

#: modules/ulp-aweber.php:81 modules/ulp-aweber.php:248
msgid "Authorization code"
msgstr "کد Authorization"

#: modules/ulp-aweber.php:84 modules/ulp-aweber.php:251
msgid "here"
msgstr "ایجاد"

#: modules/ulp-aweber.php:90 modules/ulp-aweber.php:257
msgid "Make Connection"
msgstr "ایجاد اتصال"

#: modules/ulp-aweber.php:101 modules/ulp-aweber.php:223 modules/ulp-zohocrm.php:88
#: modules/ulp-zohocrm.php:410
msgid "Connected"
msgstr "متصل"

#: modules/ulp-aweber.php:103 modules/ulp-aweber.php:225
msgid "Disconnect"
msgstr "جدا کردن"

#: modules/ulp-aweber.php:105 modules/ulp-aweber.php:227
msgid "Click the button to disconnect."
msgstr "برای جدا کردن دکمه را کلیک کنید."

#: modules/ulp-aweber.php:178
msgid "Authorization Code not found."
msgstr "کد Authorization پیدا نشد."

#: modules/ulp-aweber.php:199
msgid "Invalid Authorization Code!"
msgstr "کد Authorization نامعتبر است!"

#: modules/ulp-aweber.php:209
msgid "Can not access AWeber account!"
msgstr "به حساب AWeber نمی تواند دسترسی پیدا کند!"

#: modules/ulp-aweber.php:270
msgid "AWeber Parameters"
msgstr "پارامترهای AWeber"

#: modules/ulp-aweber.php:287 modules/ulp-aweber.php:295 modules/ulp-aweber.php:301
msgid "Enable AWeber"
msgstr "فعال کردن AWeber"

#: modules/ulp-aweber.php:288 modules/ulp-aweber.php:551
msgid ""
"Please connect your AWeber account on <a target=\"_blank\" href=\"admin.php?page=ulp-settings"
"\">Settings</a> page."
msgstr ""
"لطفا به حساب AWeber خود در صفحه <a target=\"_blank\" href=\"admin.php?page=ulp-settings"
"\">تنظیمات</a> متصل شوید."

#: modules/ulp-aweber.php:296
msgid "This AWeber account does not currently have any lists."
msgstr "این حساب AWeber در حال حاضر فاقد هیچ گونه لیستی می باشد."

#: modules/ulp-aweber.php:303
msgid "Submit contact details to AWeber"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به AWeber"

#: modules/ulp-aweber.php:304
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to AWeber."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به AWeber لطفا چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-aweber.php:317 modules/ulp-mailboxmarketing.php:62 modules/ulp-mailpoet.php:73
#: modules/ulp-mailpoet.php:152 modules/ulp-mymail.php:65 modules/ulp-sendpress.php:54
#: modules/ulp-tribulant.php:56
msgid "Select your List ID."
msgstr "شناسه لیست خود را انتخاب کنید."

#: modules/ulp-aweber.php:323
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate AWeber fields with the popup fields."
msgstr ""

#: modules/ulp-aweber.php:329 modules/ulp-kirimemail.php:83 modules/ulp-squalomail.php:82
#: modules/ulp-unisender.php:75
msgid "Email address of the contact."
msgstr "آدرس ایمیل مخاطب"

#: modules/ulp-aweber.php:336 modules/ulp-kirimemail.php:90 modules/ulp-moosend.php:257
#: modules/ulp-pipedrive.php:76 modules/ulp-squalomail.php:89
msgid "Name of the contact."
msgstr "نام کاربر."

#: modules/ulp-aweber.php:349
msgid ""
"Click the button to (re)load fields list. Ignore if you do not need specify custom fields values."
msgstr ""

#: modules/ulp-aweber.php:364 modules/ulp-aweber.php:368
msgid "Internal error! Can not connect to AWeber server."
msgstr ""

#: modules/ulp-aweber.php:381
msgid "Enter comma-separated list of tags applied to the contact."
msgstr ""

#: modules/ulp-aweber.php:385
msgid "Notes"
msgstr "یادداشت ها"

#: modules/ulp-aweber.php:388
msgid "Enter notes applied to the contact (max 60 sybmols)."
msgstr ""

#: modules/ulp-aweber.php:392
msgid "Ad Tracking"
msgstr ""

#: modules/ulp-aweber.php:395
msgid "Enter your Ad Tracking info applied to the contact."
msgstr ""

#: modules/ulp-aweber.php:415
msgid "Invalid AWeber List ID."
msgstr "شناسه لیست AWeber نامعتبر است."

#: modules/ulp-aweber.php:495
msgid "Invalid List ID."
msgstr ""

#: modules/ulp-benchmark.php:61
msgid "Benchmark Parameters"
msgstr "پارامترهای Benchmark"

#: modules/ulp-benchmark.php:64
msgid "Enable Benchmark"
msgstr "فعال کردن Benchmark"

#: modules/ulp-benchmark.php:66
msgid "Submit contact details to Benchmark Email"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به ایمیل Benchmark"

#: modules/ulp-benchmark.php:67
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Benchmark Email."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به ایمیل Benchmark، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-benchmark.php:74
msgid ""
"Enter your Benchmark Email API Key. You can get your API Key <a href=\"https://ui.benchmarkemail."
"com/EditSetting\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"API Key ایمیل Benchmark  خود را وارد کنید. شما می توانید API Key خود را از <a href=\"https://ui."
"benchmarkemail.com/EditSetting\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-benchmark.php:95
msgid "Optional Fields"
msgstr "فیلدهای اختیاری"

#: modules/ulp-benchmark.php:98
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Benchmark fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Benchmark  به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-benchmark.php:113
msgid "Show Optional Fields"
msgstr "نمایش گزینه ها اختیاری"

#: modules/ulp-benchmark.php:131 modules/ulp-dotmailer.php:121 modules/ulp-egoi.php:56
#: modules/ulp-klaviyo.php:117 modules/ulp-mailchimp.php:148 modules/ulp-mailigen.php:106
#: modules/ulp-mnb.php:143 modules/ulp-subscribe2.php:36 modules/ulp-unisender.php:131
msgid "Double opt-in"
msgstr "دوبل opt-in"

#: modules/ulp-benchmark.php:133 modules/ulp-dotmailer.php:123 modules/ulp-egoi.php:58
#: modules/ulp-klaviyo.php:119 modules/ulp-mailchimp.php:150 modules/ulp-mnb.php:145
#: modules/ulp-subscribe2.php:38 modules/ulp-unisender.php:133
msgid "Ask users to confirm their subscription"
msgstr "از کاربران بخواهید تا اشتراکشان را تائید کنند"

#: modules/ulp-benchmark.php:134 modules/ulp-dotmailer.php:124 modules/ulp-egoi.php:59
#: modules/ulp-klaviyo.php:120 modules/ulp-mailchimp.php:151 modules/ulp-mnb.php:146
#: modules/ulp-subscribe2.php:39 modules/ulp-unisender.php:134
msgid "Control whether a double opt-in confirmation message is sent."
msgstr "کنترل ارسال پیغام تائید double opt-in."

#: modules/ulp-benchmark.php:151
msgid "Invalid Benchmark Email API Key"
msgstr "کلید API ایمیل Benchmark نامعتبر است"

#: modules/ulp-benchmark.php:152
msgid "Invalid Benchmark Email List ID"
msgstr "شناسه لیست Benchmark Email  نامعتبر"

#: modules/ulp-benchmark.php:182 modules/ulp-benchmark.php:213 modules/ulp-campaign-monitor.php:201
#: modules/ulp-cleverreach.php:188 modules/ulp-convertkit.php:250 modules/ulp-convertkit.php:292
#: modules/ulp-convertkit.php:334 modules/ulp-easysendypro.php:173 modules/ulp-emailoctopus.php:139
#: modules/ulp-emailoctopus.php:166 modules/ulp-firedrum.php:281 modules/ulp-getresponse.php:181
#: modules/ulp-getresponse.php:207 modules/ulp-getresponse.php:231 modules/ulp-hubspot.php:204
#: modules/ulp-mailchimp.php:264 modules/ulp-mailchimp.php:291 modules/ulp-mailigen.php:201
#: modules/ulp-mailigen.php:227 modules/ulp-mnb.php:216 modules/ulp-moosend.php:177
#: modules/ulp-moosend.php:202 modules/ulp-mpzmail.php:203 modules/ulp-sendgrid.php:210
#: modules/ulp-sendgrid.php:250 modules/ulp-sendinblue.php:192 modules/ulp-sendinblue.php:238
#: modules/ulp-unisender.php:220 modules/ulp-userengage.php:248 modules/ulp-userengage.php:275
#: modules/ulp-userengage.php:299 modules/ulp-zohocampaigns.php:188
msgid "Invalid API Key!"
msgstr "API Key نامعتبر!"

#: modules/ulp-bulkemailchecker.php:42
msgid ""
"Verify deliverability using <a href=\"https://www.bulkemailchecker.com/\" target=\"_blank\">Bulk "
"Email Checker</a>"
msgstr ""
"بررسی دریافت با استفاده از <a href=\"https://www.getdrip.com/user/edit\" target=\"_blank"
"\">AlgoCheck</a>"

#: modules/ulp-bulkemailchecker.php:43
msgid "Verify deliverability using Bulk Email Checker API."
msgstr "بررسی دریافت با استفاده از Hunter."

#: modules/ulp-bulkemailchecker.php:45
msgid "Bulk Email Checker API Key"
msgstr "Bulk Email Checker API Key"

#: modules/ulp-bulkemailchecker.php:47
msgid ""
"Please enter Bulk Email Checker RESTful API Key. You can find it <a href=\"https://panel."
"bulkemailchecker.com/rest-api-v4/\">here</a>."
msgstr ""
"لطفا RESTful API Key را وارد کنید. شما می‌توانید آن را در <a href=\"https://panel."
"bulkemailchecker.com/rest-api-v4/\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-bulkemailchecker.php:57
msgid "Invalid Bulk Email Checker RESTful API Key."
msgstr " Bulk Email Checker RESTful API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:34
msgid "Campaign Monitor Parameters"
msgstr "پارامترهای Campaign Monitor"

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:37
msgid "Enable Campaign Monitor"
msgstr "فعال کردن Campaign Monitor"

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:39
msgid "Submit contact details to Campaign Monitor"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Campaign Monitor"

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Campaign Monitor."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Campaign Monitor، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:47
msgid ""
"Enter your Campaign Monitor API Key. You can get your API Key from the Account Settings page "
"when logged into your Campaign Monitor account."
msgstr ""
"Campaign Monitor API Key خود را وارد کنید. شما می توانید API Key خود را بعد از ورود به حساب  "
"Campaign Monitor از صفحه تنظیمات حساب کاربری خود بدست آورید."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:51 modules/ulp-salesmanago.php:72
msgid "Client ID"
msgstr "شناسه مشتری"

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:59
msgid "Enter your Client ID."
msgstr "شناسه کاربری خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:111 modules/ulp-campaign-monitor.php:115
msgid "Internal error! Can not connect to Campaign Monitor server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Campaign Monitor نمی باشد."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:138
msgid "Invalid Campaign Monitor API Key."
msgstr "Campaign Monitor API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:139
msgid "Invalid Campaign Monitor Client ID."
msgstr "شناسه کاربری Campaign Monitor نامعتبر است."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:140
msgid "Invalid Campaign Monitor List ID."
msgstr "شناسه لیست Campaign Monitor نامعتبر است."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:220 modules/ulp-campaign-monitor.php:266
#: modules/ulp-kirimemail.php:237 modules/ulp-mailjet.php:267 modules/ulp-mailleader.php:264
#: modules/ulp-mailwizz.php:144 modules/ulp-mnb.php:238 modules/ulp-mnb.php:246
#: modules/ulp-mpzmail.php:240 modules/ulp-mpzmail.php:247 modules/ulp-pipedrive.php:249
#: modules/ulp-pipedrive.php:256 modules/ulp-pipedrive.php:326 modules/ulp-sendgrid.php:227
#: modules/ulp-sendgrid.php:293 modules/ulp-sgautorepondeur.php:252 modules/ulp-streamsend.php:251
#: modules/ulp-streamsend.php:258 modules/ulp-streamsend.php:324 modules/ulp-streamsend.php:331
#: modules/ulp-streamsend.php:406 modules/ulp-streamsend.php:409 modules/ulp-unisender.php:253
#: modules/ulp-unisender.php:260
msgid "Invalid server response!"
msgstr "پاسخ سرور نامعتبر!"

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:246
msgid "Invalid API Key or Client ID!"
msgstr "API Key or Client ID نامعتبر!"

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:290 modules/ulp-mailchimp.php:315 modules/ulp-mailchimp.php:362
#: modules/ulp-mailigen.php:251 modules/ulp-moosend.php:226 modules/ulp-sendloop.php:234
msgid "Invalid API Key or List ID."
msgstr "API Key یا List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-campaign-monitor.php:311
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Campaign Monitor fields with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما میتوانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Campaign Monitor با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-campayn.php:62
msgid "Campayn Parameters"
msgstr "پارامترهای کمپین"

#: modules/ulp-campayn.php:65
msgid "Enable Campayn"
msgstr "فعالسازی کمپین"

#: modules/ulp-campayn.php:67
msgid "Submit contact details to Campayn"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به کمپین"

#: modules/ulp-campayn.php:68
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Campayn."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به کمپین، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-campayn.php:75
msgid "Enter unique website address of your account. Usually it looks like SITE-NAME.campayn.com"
msgstr "آدرس سایت منحصر بفرد حساب کاربری خود را وارد کنید. معمولا شبیه SITE-NAME.campayn.com است"

#: modules/ulp-campayn.php:82
msgid "Enter your Campayn API Key. Go to your Campayn account, click \"Settings\" and \"API Key\"."
msgstr ""
"Campayn API Key خود را وارد کنید. بروید به حساب Campayn خود و روی \"Settings\" و \"API Key\" "
"کلیک کنید."

#: modules/ulp-campayn.php:86 modules/ulp-cleverreach.php:48 modules/ulp-constant-contact.php:84
#: modules/ulp-hubspot.php:48 modules/ulp-mailkitchen.php:58 modules/ulp-rocketresponder.php:53
#: modules/ulp-sendinblue.php:48 modules/ulp-sendlane.php:61 modules/ulp-simplycast.php:55
#: modules/ulp-totalsend.php:56
msgid "List ID:"
msgstr "شناسه لیست:"

#: modules/ulp-campayn.php:111
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Campayn fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما میتوانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Campayn  با فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-campayn.php:144
msgid "Invalid Campayn Site URL"
msgstr "Campayn Site URL نامعتبر"

#: modules/ulp-campayn.php:145
msgid "Invalid Campayn API key"
msgstr "Campayn API key نامعتبر"

#: modules/ulp-campayn.php:146
msgid "Invalid Campayn list ID"
msgstr "Campayn list ID نامعتبر"

#: modules/ulp-campayn.php:215
msgid "Invalid Site URL or API Key!"
msgstr "Site URL or API Key نامعتبر!"

#: modules/ulp-campayn.php:250
msgid "Can not connect to Campayn Site URL!"
msgstr "قادر به اتصال به Site URL or API Key نمی باشد!"

#: modules/ulp-cleverreach.php:31
msgid "CleverReach Parameters"
msgstr "پارامترهای CleverReach"

#: modules/ulp-cleverreach.php:34
msgid "Enable CleverReach"
msgstr "فعالسازی CleverReach"

#: modules/ulp-cleverreach.php:36
msgid "Submit contact details to CleverReach"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به CleverReach"

#: modules/ulp-cleverreach.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to CleverReach."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به CleverReach، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-cleverreach.php:44
msgid ""
"Enter your CleverReach SOAP API Key. In your CleverReach account click \"Account\", then \"Extras"
"\", then \"API\"."
msgstr ""
"CleverReach SOAP API Key خود را وارد کنید. در حساب CleverReach  خود روی \"Account\" و سپس  "
"\"Extras\" و بعد \"API\" کلیک کنید."

#: modules/ulp-cleverreach.php:91 modules/ulp-cleverreach.php:95
msgid "Internal error! Can not connect to CleverReach server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور CleverReach نمی باشد."

#: modules/ulp-cleverreach.php:118
msgid "Invalid CleverReach API Key."
msgstr "CleverReach API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-cleverreach.php:119
msgid "Invalid CleverReach List ID."
msgstr "CleverReach List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-cleverreach.php:209 modules/ulp-hubspot.php:236 modules/ulp-mailkitchen.php:210
msgid "Lists not found!"
msgstr "لیستی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-cleverreach.php:223 modules/ulp-cleverreach.php:293
msgid "Can not connect to CleverReach API server!"
msgstr "قادر به اتصال به سرور CleverReach API نمی باشد!"

#: modules/ulp-cleverreach.php:249 modules/ulp-easysendypro.php:241
msgid "Invalid API Key or List ID!"
msgstr "API Key or List ID نامعتبر!"

#: modules/ulp-cleverreach.php:270
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate CleverReach fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را وارد کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای CleverReach  به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-constant-contact.php:54
msgid "Constant Contact Parameters"
msgstr "پارامترهای Constant Contact"

#: modules/ulp-constant-contact.php:57
msgid "Enable Constant Contact"
msgstr "فعال کردن Constant Contact"

#: modules/ulp-constant-contact.php:59
msgid "Submit contact details to Constant Contact"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Constant Contact"

#: modules/ulp-constant-contact.php:60
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Constant Contact."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Constant Contact، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-constant-contact.php:67
msgid ""
"Enter your API Key. You can use <a href=\"#\" onclick=\"jQuery('#ulp_constantcontact_api_key')."
"val('"
msgstr ""
"API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"#\" onclick="
"\"jQuery('#ulp_constantcontact_api_key').val(' استفاده کنید."

#: modules/ulp-constant-contact.php:74
msgid ""
"Enter your Access Token. You can get it <a id=\"ulp_constantcontact_token_link\" href=\"https://"
"oauth2.constantcontact.com/oauth2/password.htm?client_id="
msgstr ""
"توکن دسترسی خود را وارد کنید. برای گرفتن آن بروید به <a id=\"ulp_constantcontact_token_link\" "
"href=\"https://oauth2.constantcontact.com/oauth2/password.htm?client_id="

#: modules/ulp-constant-contact.php:109
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Constant Contact fields with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را پر کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای متصل کردن فیلد های تماس با فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-constant-contact.php:142
msgid "Invalid Constant Contact API Key."
msgstr "Constant Contact API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-constant-contact.php:143
msgid "Invalid Constant Contact Access Token."
msgstr "توکن دسترسی Constant Contact نامعتبر است."

#: modules/ulp-constant-contact.php:144
msgid "Invalid Constant Contact List ID."
msgstr "شناسه لیست Constant Contact نامعتبر است."

#: modules/ulp-constant-contact.php:293 modules/ulp-constant-contact.php:327
msgid "Invalid API Key or Token!"
msgstr "API Key یا Token نامعتبر!"

#: modules/ulp-convertkit.php:31
msgid "ConvertKit Parameters"
msgstr "پارامترهای ConvertKit"

#: modules/ulp-convertkit.php:34
msgid "Enable ConvertKit"
msgstr "فعالسازی ConvertKit"

#: modules/ulp-convertkit.php:36
msgid "Submit contact details to ConvertKit"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به ConvertKit"

#: modules/ulp-convertkit.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to ConvertKit."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به ConvertKit، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-convertkit.php:44
msgid ""
"Enter your ConvertKit API Key. You can get it <a href=\"https://app.convertkit.com/account/edit"
"\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"ConvertKit API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را از <a href=\"https://app.convertkit.com/"
"account/edit\" target=\"_blank\">اینجا</a> بدست اورید."

#: modules/ulp-convertkit.php:48
msgid "Forms"
msgstr "فرم ها"

#: modules/ulp-convertkit.php:57
msgid "Load Forms"
msgstr "بارگذاری فرم ها"

#: modules/ulp-convertkit.php:59
msgid ""
"You can associate subscribers with certain ConvertKit form. Click the button to (re)load the "
"list of forms."
msgstr ""
"شما میتوانید مشترکین خود را به فرم خاصی از ConvertKit متصل کنید. برای بارگذاری مجدد لیست فرم ها "
"روی دکمه کلیک کنید."

#: modules/ulp-convertkit.php:74 modules/ulp-convertkit.php:78 modules/ulp-convertkit.php:114
#: modules/ulp-convertkit.php:118 modules/ulp-convertkit.php:154 modules/ulp-convertkit.php:158
#: modules/ulp-firedrum.php:105 modules/ulp-firedrum.php:109
msgid "Internal error! Can not connect to ConvertKit server."
msgstr "خطای داخلی! شما نمی توانید به سرور ConvertKit  متصل شوید."

#: modules/ulp-convertkit.php:88
msgid "Sequences"
msgstr "توالی ها"

#: modules/ulp-convertkit.php:97
msgid "Load Sequences"
msgstr "بارگذاری توالی ها"

#: modules/ulp-convertkit.php:99
msgid ""
"You can associate subscribers with certain ConvertKit sequence. Click the button to (re)load the "
"list of sequences. Ignore it, if you do not need associate subscribers with certain ConvertKit "
"sequence."
msgstr ""
"شما میتوانید مشترکین خود را به توالی خواصی از ConvertKit متصل کنید. برای بارگذاری مجدد لیست "
"توالی ها روی دکمه کلیک کنید. درصورتیکه که نیازی به اتصال مشترکین خود به توالی خاصی از ConvertKit "
"نمی بینید از این قیمت صرف نظر کنید."

#: modules/ulp-convertkit.php:137 modules/ulp-markethero.php:86 modules/ulp-salesmanago.php:123
msgid "Load Tags"
msgstr "بارگذاری برچسب ها"

#: modules/ulp-convertkit.php:139
msgid ""
"You can associate subscribers with certain ConvertKit tag. Click the button to (re)load the list "
"of tags. Ignore it, if you do not need associate subscribers with certain ConvertKit tag."
msgstr ""
"شما می توانید مشترکین خود را به برچسب خاصی از ConvertKit متصل کنید. برای بارگذاری مجدد لیست "
"برچسب ها کلیک کنید. در صورتیکه نیازی به این کار نمی بینید از این قسمت صرف نظر کنید."

#: modules/ulp-convertkit.php:181
msgid "Invalid ConvertKit API Key."
msgstr "ConvertKit API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-convertkit.php:188
msgid "You need select at least one ConvertKit form."
msgstr "حداقل یک فرم ConvertKit را باید انتخاب کنید."

#: modules/ulp-convertkit.php:269 modules/ulp-convertkit.php:278
msgid "Forms not found."
msgstr "فرمی پیدا نشد."

#: modules/ulp-convertkit.php:282 modules/ulp-convertkit.php:324 modules/ulp-convertkit.php:366
msgid "Can not connect ConvertKit API server."
msgstr "شما نمی توانید به سرور ConvertKit متصل شوید."

#: modules/ulp-convertkit.php:311 modules/ulp-convertkit.php:320
msgid "Sequences not found."
msgstr "توالی ای پیدا نشد."

#: modules/ulp-convertkit.php:353 modules/ulp-convertkit.php:362 modules/ulp-salesmanago.php:285
msgid "Tags not found."
msgstr "برچسبی پیدا نشد."

#: modules/ulp-custom-fields.php:114
msgid "Custom Fields Global Settings"
msgstr "فیلدهای دلخواه تنظیمات سراسری"

#: modules/ulp-custom-fields.php:117
msgid "Enable DatePicker"
msgstr "فعال کردن DatePicker"

#: modules/ulp-custom-fields.php:119
msgid "Enable DatePicker field"
msgstr "فعال کردن فیلد DatePicker "

#: modules/ulp-custom-fields.php:120
msgid "Activate this feature if you want to use DatePicker field on popups."
msgstr "اگر می‌خواهید از فیلد DatePicker روی پاپ آپ استفاده کنید، این ویژگی را فعال کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:126
msgid "Disable DatePicker JS loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود شدن DatePicker JS"

#: modules/ulp-custom-fields.php:127
msgid ""
"If your theme or another plugin load <a href=\"https://xdsoft.net/jqplugins/datetimepicker/\" "
"target=\"_blank\">DatePicker</a> plugin, you can turn it off to avoid conflicts."
msgstr ""
"اگر پوسته شما یا افزونه دیگری افزونه <a href=\"https://xdsoft.net/jqplugins/datetimepicker/\" "
"target=\"_blank\">DatePicker</a> را لود می کند، شما می توانید برای جلوگیری از تداخل آن را خاموش "
"(غیرفعال) کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:131
msgid "Date format"
msgstr "فرمت تاریخ"

#: modules/ulp-custom-fields.php:140
msgid "Set the format of the date."
msgstr "فرمت تاریخ را تنظیم کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:158 modules/ulp-drip.php:93 modules/ulp-getresponse.php:65
#: modules/ulp-mailrelay.php:94
msgid "Custom Fields"
msgstr "فیلدهای دلخواه"

#: modules/ulp-custom-fields.php:197 modules/ulp-mailrelay.php:146
msgid "Add Custom Field"
msgstr "افزودن فیلد دلخواه"

#: modules/ulp-custom-fields.php:217
msgid "Custom Field name can not be empty."
msgstr "نام فیلد دلخواه نمی تواند خالی بماند."

#: modules/ulp-custom-fields.php:218
msgid "Invalid Custom Field name."
msgstr "نام فیلد دلخواه نامعتبر است."

#: modules/ulp-custom-fields.php:223
msgid "Options list for Custom Drop-down List can not be empty."
msgstr "لیست گزینه ها برای لیست کشویی دلخواه نمی تواند خالی بماند."

#: modules/ulp-custom-fields.php:343
msgid "The requested field type is not supported yet!"
msgstr "نوع لیست درخواست شده پشتیبانی نمی شود!"

#: modules/ulp-custom-fields.php:416 modules/ulp-custom-fields.php:494
#: modules/ulp-custom-fields.php:612 modules/ulp-custom-fields.php:661
#: modules/ulp-custom-fields.php:735
msgid "Delete custom field"
msgstr "حذف فیلد دلخواه"

#: modules/ulp-custom-fields.php:418 modules/ulp-custom-fields.php:496
#: modules/ulp-custom-fields.php:663 modules/ulp-custom-fields.php:737
msgid "Use this shortcode to insert the field into the popup."
msgstr "برای درج فیلد درون پاپ آپ از این کد کوتاه استفاده کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:422 modules/ulp-custom-fields.php:500
#: modules/ulp-custom-fields.php:667 modules/ulp-custom-fields.php:741
msgid "Field name"
msgstr "نام فیلد"

#: modules/ulp-custom-fields.php:425 modules/ulp-custom-fields.php:503
#: modules/ulp-custom-fields.php:744
msgid "Enter the name of custom field. It is used for your own reference."
msgstr "نام فیلد دلخواه را وارد کنید. این برای reference خودش استفاده می شود."

#: modules/ulp-custom-fields.php:431 modules/ulp-custom-fields.php:509
#: modules/ulp-custom-fields.php:627 modules/ulp-custom-fields.php:676
#: modules/ulp-custom-fields.php:750
msgid "Mandatory field"
msgstr "فیلد اجباری"

#: modules/ulp-custom-fields.php:432 modules/ulp-custom-fields.php:510
#: modules/ulp-custom-fields.php:677 modules/ulp-custom-fields.php:751
msgid "Please tick checkbox to set the field as mandatory."
msgstr "برای اجباری کردن فیلد، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:438 modules/ulp-custom-fields.php:516
#: modules/ulp-custom-fields.php:683
msgid "Field icon"
msgstr "آیکن فیلد"

#: modules/ulp-custom-fields.php:448 modules/ulp-custom-fields.php:526
#: modules/ulp-custom-fields.php:693
msgid "Select field icon."
msgstr "آیکن فیلد را انتخاب کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:454 modules/ulp-custom-fields.php:532
#: modules/ulp-custom-fields.php:632 modules/ulp-custom-fields.php:699
msgid "Placeholder"
msgstr "محل نگهدارنده"

#: modules/ulp-custom-fields.php:457 modules/ulp-custom-fields.php:535
msgid "Enter the placeholder for custom field."
msgstr "برای فیلد دلخواه Placeholder را وارد کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:461 modules/ulp-custom-fields.php:539
#: modules/ulp-custom-fields.php:639
msgid "Default value"
msgstr "مقدار پیش فرض"

#: modules/ulp-custom-fields.php:464 modules/ulp-custom-fields.php:542
msgid "Enter default value of the custom field."
msgstr "مقدار پیش فرض را برای فیلد دلخواه وارد کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:470
msgid "Mask"
msgstr "ماسک"

#: modules/ulp-custom-fields.php:473
msgid ""
"Set custom field mask. For more details please visit <a target=\"_blank\" href=\"http://"
"igorescobar.github.io/jQuery-Mask-Plugin/\">jQuery Mask plugin page</a>."
msgstr ""
"تنظیم ماسک فیلد دلخواه. برای اطلاعات بیشتر بروید به <a target=\"_blank\" href=\"http://"
"igorescobar.github.io/jQuery-Mask-Plugin/\">صفحه افزونه jQuery Mask</a>."

#: modules/ulp-custom-fields.php:546
msgid "Min value"
msgstr "کمترین مقدار"

#: modules/ulp-custom-fields.php:555
msgid "Set the min date that can be selected."
msgstr "تنظیم کمترین تاریخی که می‌تواند انتخاب شود."

#: modules/ulp-custom-fields.php:558
msgid "Enter the earliest date that can be selected."
msgstr "زودترین تاریخی را که می تواند انتخاب شود را وارد نمایید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:563
msgid "Select date field. Its value will be the earliest date that can be selected."
msgstr "فیلد تاریخ را انتخاب کنید. این مقدار زودترین تاریخی خواهد بود که می تواند انتخاب شود."

#: modules/ulp-custom-fields.php:568
msgid "Max value"
msgstr "بشترین مقدار"

#: modules/ulp-custom-fields.php:577
msgid "Set the max date that can be selected."
msgstr "بیشترین تاریخی که می تواند انتخاب شود را تنظیم کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:580
msgid "Enter the latest date that can be selected."
msgstr "آخرین تاریخی که می تواند انتخاب شود را وارد نمایید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:585
msgid "Select date field. Its value will be the latest date that can be selected."
msgstr "فیلد داده را انتخاب کنید. این مقدار آخرین تاریخی است که می تواند انتخاب شود."

#: modules/ulp-custom-fields.php:614
msgid "Use this shortcode to insert the textarea into the popup."
msgstr "برای درج textarea درون پاپ آپ، از این کد کوتاه استفاده کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:618
msgid "Text area name"
msgstr "نام text area"

#: modules/ulp-custom-fields.php:621
msgid "Enter the name of custom textarea. It is used for your own reference."
msgstr "نام textarea دلخواه را وارد کنید. این نام برای reference خودش استفاده می شود."

#: modules/ulp-custom-fields.php:628
msgid "Please tick checkbox to set the textarea as mandatory."
msgstr "برای اجباری کردن textarea ، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:635
msgid "Enter the placeholder for custom textarea."
msgstr "برای textarea دلخواه placeholder را وارد کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:642
msgid "Enter default value of the custom textarea."
msgstr "مقدار پیش فرض را برای textarea دلخواه وارد کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:670
msgid "Enter the name of drop-down list. It is used for your own reference."
msgstr "نام لیست کشوئی را وارد کنید. این نام برای reference خودش استفاده می شود."

#: modules/ulp-custom-fields.php:702
msgid ""
"Enter the placeholder for drop-down list. This value is added as a first option into drop-down "
"list."
msgstr ""
"برای لیست کشویی placeholder را وارد کنید. این مقدار به عنوان گزینه اول در لیست کشوئی افزوده می "
"شود."

#: modules/ulp-custom-fields.php:706
msgid "Options"
msgstr "گزینه ها"

#: modules/ulp-custom-fields.php:709
msgid "Enter the list of options. One option per line."
msgstr "لیست گزینه ها را وارد کنید. یک گزینه برای هر خط."

#: modules/ulp-custom-fields.php:713
msgid "Default option"
msgstr "گزینه پیش فرض"

#: modules/ulp-custom-fields.php:716
msgid "Enter default value of drop-down list."
msgstr "برای لیست کشوئی مقدار پیش فرض را وارد کنید."

#: modules/ulp-custom-fields.php:755
msgid "Checked"
msgstr "چک خورده"

#: modules/ulp-custom-fields.php:757
msgid "Checked by default"
msgstr "چک خورده به صورت پیش فرض"

#: modules/ulp-custom-fields.php:758
msgid "Tick checkbox to set default state as checked."
msgstr "حالت پیش فرض را چک خورده را تیک بزنید."

#: modules/ulp-customerio.php:28
msgid "Customer.io Parameters"
msgstr "پارامترهای Customer.io"

#: modules/ulp-customerio.php:31
msgid "Enable Customer.io"
msgstr "فعال کردن Customer.io"

#: modules/ulp-customerio.php:33
msgid "Submit contact details to Customer.io"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Customer.io"

#: modules/ulp-customerio.php:34
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Customer.io."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Customer.io چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-customerio.php:38
msgid "Site ID"
msgstr "شناسه سایت"

#: modules/ulp-customerio.php:41
msgid ""
"Enter your Customer.io Site ID. You can get it <a href=\"https://manage.customer.io/integration"
"\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"شناسه سایت Customer.io خود را وارد کنید. برای بدست آوردن شناسه سایت بروید به <a href=\"https://"
"manage.customer.io/integration\" target=\"_blank\">اینجا</a>."

#: modules/ulp-customerio.php:48
msgid ""
"Enter your Customer.io API Key. You can get it <a href=\"https://manage.customer.io/integration"
"\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Customer.io API Key خود را وارد کنید. برای بدست آوردن API Key بروید به <a href=\"https://manage."
"customer.io/integration\" target=\"_blank\">اینجا</a>."

#: modules/ulp-customerio.php:52 modules/ulp-intercom.php:45 modules/ulp-sendinblue.php:65
#: modules/ulp-squalomail.php:74 modules/ulp-userengage.php:101
msgid "Attributes"
msgstr "صفات"

#: modules/ulp-customerio.php:57 modules/ulp-drip.php:98 modules/ulp-intercom.php:51
#: modules/ulp-mailrelay.php:100 modules/ulp-sendpulse.php:78
msgid "Value"
msgstr "مقدار"

#: modules/ulp-customerio.php:66 modules/ulp-customerio.php:90
msgid "Remove Attribute"
msgstr "حذف صفت"

#: modules/ulp-customerio.php:98
msgid "Add Attribute"
msgstr "افزودن صفت"

#: modules/ulp-customerio.php:131
msgid "Invalid Customer.io API Key."
msgstr "Customer.io API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-customerio.php:132
msgid "Invalid Customer.io Site ID."
msgstr "شناسه سایت Customer.io نامعتبر است."

#: modules/ulp-direct-mail.php:27
msgid "Direct Mail Parameters"
msgstr "پارامترهای Direct Mail"

#: modules/ulp-direct-mail.php:30
msgid "Enable Direct Mail "
msgstr "فعال کردن Direct Mail "

#: modules/ulp-direct-mail.php:32
msgid "Submit contact details to Direct Mail "
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Direct Mail "

#: modules/ulp-direct-mail.php:33
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Direct Mail ."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Direct Mail، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-direct-mail.php:40
msgid ""
"Enter your Direct Mail API Key. You can generate your API credentials as described <a href="
"\"http://directmailmac.com/support/article/349-authentication-and-authorization\" target=\"_blank"
"\">here</a>."
msgstr ""
"Direct Mail API Key خود را وارد کنید. شما می توانید API credentials خود را از روی توضیحات <a "
"href=\"http://directmailmac.com/support/article/349-authentication-and-authorization\" target="
"\"_blank\">اینجا</a>. تولید کنید."

#: modules/ulp-direct-mail.php:44 modules/ulp-freshmail.php:46 modules/ulp-salesmanago.php:79
#: modules/ulp-sendreach.php:46
msgid "API Secret"
msgstr "رمز API"

#: modules/ulp-direct-mail.php:47
msgid ""
"Enter your Direct Mail API Secret. You can generate your API credentials as described <a href="
"\"http://directmailmac.com/support/article/349-authentication-and-authorization\" target=\"_blank"
"\">here</a>."
msgstr ""
"Direct Mail API Secret خود را وارد کنید. شما می توانید API credentials  خود را از روی توضیحات <a "
"href=\"http://directmailmac.com/support/article/349-authentication-and-authorization\" target="
"\"_blank\">اینجا</a>. تولید  کنید."

#: modules/ulp-direct-mail.php:51 modules/ulp-sales-autopilot.php:59
msgid "Form ID"
msgstr "شناسه فرم"

#: modules/ulp-direct-mail.php:54
msgid "Enter your Form ID. Please do not forget to enable API access to this form as described "
msgstr ""
"شناسه فرم خود را وارد کنید. لطفا فراموش نکنید که  دسترسی API به این فرم را طبق توضیحات فعال کنید."

#: modules/ulp-direct-mail.php:71
msgid "Invalid Direct Mail API Key"
msgstr "Direct Mail API Key نامعتبر"

#: modules/ulp-direct-mail.php:72
msgid "Invalid Direct Mail API Secret"
msgstr "Direct Mail API Secret نامعتبر"

#: modules/ulp-direct-mail.php:73
msgid "Invalid Direct Mail Form ID"
msgstr "شناسه فرم  Direct Mail نامعتبر"

#: modules/ulp-dotmailer.php:33
msgid "dotmailer Parameters"
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:36
msgid "Enable dotmailer"
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:38
msgid "Submit contact details to dotmailer"
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:39
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to dotmailer."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:46
msgid ""
"Enter your dotmailer API Endpoint. You can get it <a href=\"https://app.dotmailer.com/access/api"
"\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:50 modules/ulp-squalomail.php:43
msgid "API User"
msgstr "API کاربر"

#: modules/ulp-dotmailer.php:53
msgid ""
"Enter your dotmailer API User. You can get it <a href=\"https://app.dotmailer.com/access/api\" "
"target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:57 modules/ulp-icontact.php:54 modules/ulp-sales-autopilot.php:45
#: modules/ulp-totalsend.php:49
msgid "API Password"
msgstr "رمز عبور API"

#: modules/ulp-dotmailer.php:60
msgid "Enter your dotmailer API User password."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:64 modules/ulp-esputnik.php:73 modules/ulp-sendpulse.php:55
msgid "Address Book"
msgstr "کتاب آدرس"

#: modules/ulp-dotmailer.php:72
msgid "Select Address Book."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:107 modules/ulp-dotmailer.php:111
msgid "Internal error! Can not connect to dotmailer server."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:141
msgid "Invalid dotmailer Endpoint."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:142
msgid "Invalid dotmailer API User."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:143
msgid "Invalid dotmailer API User password."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:144
msgid "Invalid dotmailer Address Book."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:226 modules/ulp-esputnik.php:283 modules/ulp-esputnik.php:368
msgid "No Address Books found!"
msgstr "هیچ Address Book ای پیدا نشد!"

#: modules/ulp-dotmailer.php:257
msgid "Invalid API Credentials."
msgstr ""

#: modules/ulp-dotmailer.php:280
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate dotmailer fields with the popup "
"fields."
msgstr ""

#: modules/ulp-drip.php:35
msgid "Drip Parameters"
msgstr "پارامترهای Drip"

#: modules/ulp-drip.php:38
msgid "Enable Drip"
msgstr "فعالسازی Drip"

#: modules/ulp-drip.php:40
msgid "Submit contact details to Drip"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Drip"

#: modules/ulp-drip.php:41
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Drip."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Drip چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/ulp-drip.php:48
msgid ""
"Enter your Drip API Token. You can get it <a href=\"https://www.getdrip.com/user/edit\" target="
"\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Drip API Token خود را وارد کنید. از <a href=\"https://www.getdrip.com/user/edit\" target=\"_blank"
"\">اینجا</a> بدست آورید."

#: modules/ulp-drip.php:52
msgid "Account ID:"
msgstr "شناسه کاربری:"

#: modules/ulp-drip.php:60
msgid "Select Account ID."
msgstr "انتخاب Account ID."

#: modules/ulp-drip.php:69
msgid "Campaign ID:"
msgstr "شناسه کمپین:"

#: modules/ulp-drip.php:77
msgid "Select Campaign ID."
msgstr "انتخاب Campaign ID."

#: modules/ulp-drip.php:89
msgid "Specify comma-separated list of tags that applies to subscribers."
msgstr "یک لیست جدا شده با کامل از برچسب هایی که می خواهید به مشترکین اعمل گردند وارد کنید."

#: modules/ulp-drip.php:107 modules/ulp-drip.php:131 modules/ulp-intercom.php:60
#: modules/ulp-intercom.php:84 modules/ulp-sendpulse.php:87 modules/ulp-sendpulse.php:111
msgid "Remove Field"
msgstr "حذف فیلد"

#: modules/ulp-drip.php:139 modules/ulp-intercom.php:92 modules/ulp-sendpulse.php:119
msgid "Add Field"
msgstr "افزودن فیلد"

#: modules/ulp-drip.php:172
msgid "Invalid Drip Account ID."
msgstr "Drip Account ID نامعتبر."

#: modules/ulp-drip.php:173
msgid "Invalid Drip API Token."
msgstr "Drip API Token نامعتبر."

#: modules/ulp-drip.php:247
msgid "No accounts found!"
msgstr "هیچ حسابی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-drip.php:280 modules/ulp-drip.php:321
msgid "Invalid API Token or Account ID!"
msgstr "API Token یا Account ID نامعتبر!"

#: modules/ulp-drip.php:314
msgid "No campaigns found!"
msgstr "هیج کمپینی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-easysendypro.php:32
msgid "EasySendy Pro Parameters"
msgstr "پارامترهای EasySendy Pro"

#: modules/ulp-easysendypro.php:35
msgid "Enable EasySendy Pro"
msgstr "فعالسازی EasySendy Pro"

#: modules/ulp-easysendypro.php:37
msgid "Submit contact details to EasySendy Pro"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به EasySendy Pro"

#: modules/ulp-easysendypro.php:38
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to EasySendy Pro."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به EasySendy Pro چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-easysendypro.php:42 modules/ulp-emma.php:42 modules/ulp-rocketresponder.php:39
#: modules/ulp-simplycast.php:41
msgid "Public API Key"
msgstr "عمومی API Key"

#: modules/ulp-easysendypro.php:45
msgid ""
"Enter your EasySendy Pro Public API Key. Go to your EasySendy Pro account, click \"API Keys\" in "
"left side menu."
msgstr ""
"EasySendy Pro Public API Key خود را وارد کنید. بروید به حساب EasySendy Pro و روی  \"API Keys\" "
"در منوی سمت چپ کلیک کنید."

#: modules/ulp-easysendypro.php:92 modules/ulp-easysendypro.php:96
msgid "Internal error! Can not connect to EasySendy Pro server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور  EasySendy Pro  نمی باشد."

#: modules/ulp-easysendypro.php:119
msgid "Invalid EasySendy Pro API key"
msgstr "EasySendy Pro API key نامعتبر"

#: modules/ulp-easysendypro.php:120
msgid "Invalid EasySendy Pro list ID"
msgstr "EasySendy Pro list ID نامعتبر"

#: modules/ulp-easysendypro.php:187 modules/ulp-klaviyo.php:225 modules/ulp-rocketresponder.php:150
#: modules/ulp-simplycast.php:216 modules/ulp-streamsend.php:317 modules/ulp-totalsend.php:265
msgid "No lists found!"
msgstr "لیستی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-easysendypro.php:193 modules/ulp-easysendypro.php:203
#: modules/ulp-easysendypro.php:266 modules/ulp-easysendypro.php:276
msgid "Unknown error occured!"
msgstr "خطای ناشناخته ای رخ داده است!"

#: modules/ulp-easysendypro.php:217
msgid "Can not connect to EasySendy Pro server!"
msgstr "قادر به اتصال به EasySendy Pro نیم باشد!"

#: modules/ulp-easysendypro.php:260 modules/ulp-sendloop.php:276 modules/ulp-streamsend.php:403
msgid "No fields found!"
msgstr "هیچ فلیلدی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-easysendypro.php:283
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate EasySendy Pro fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای اتصال فیلدهای EasySendy Pro به فیلدهای پاپ آپ "
"استقاده کنید."

#: modules/ulp-easysendypro.php:300
msgid "Can not connect to EasySendy Pro API server!"
msgstr "قادر به اتصال به  EasySendy Pro API  نمی باشد!"

#: modules/ulp-egoi.php:28
msgid "E-goi Parameters"
msgstr "پارامترهای E-goi"

#: modules/ulp-egoi.php:31
msgid "Enable E-goi"
msgstr "فعال کردن E-goi"

#: modules/ulp-egoi.php:33
msgid "Submit contact details to E-goi"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به E-goi"

#: modules/ulp-egoi.php:34
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to E-goi."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به E-goi چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-egoi.php:41
msgid "Enter your E-goi API Key. You can get your API Key on Apps page in your account."
msgstr ""
"E-goi API Key خود را وارد کنید. شما می توانید  API Key خود را از صفحه Apps  در حساب کاریتان پیدا "
"کنید."

#: modules/ulp-egoi.php:48 modules/ulp-freshmail.php:56 modules/ulp-icontact.php:64
#: modules/ulp-interspire.php:64 modules/ulp-mad-mimi.php:55 modules/ulp-mailerlite.php:47
#: modules/ulp-mailwizz.php:63 modules/ulp-sendreach.php:63
msgid "Enter your List ID. You can get List ID from"
msgstr "شناسه لیست خود را وارد کنید. شما میتوانید شناسه لیست را بدست آورید از"

#: modules/ulp-egoi.php:48 modules/ulp-elasticemail.php:78 modules/ulp-freshmail.php:56
#: modules/ulp-icontact.php:64 modules/ulp-interspire.php:64 modules/ulp-mad-mimi.php:55
#: modules/ulp-mailerlite.php:47 modules/ulp-mailwizz.php:63 modules/ulp-sendreach.php:63
msgid "Available Lists"
msgstr "لیست های موجود"

#: modules/ulp-egoi.php:48 modules/ulp-elasticemail.php:78 modules/ulp-freshmail.php:56
#: modules/ulp-freshmail.php:68 modules/ulp-icontact.php:64 modules/ulp-icontact.php:71
#: modules/ulp-interspire.php:64 modules/ulp-interspire.php:76 modules/ulp-mad-mimi.php:55
#: modules/ulp-mailerlite.php:47 modules/ulp-mailwizz.php:63 modules/ulp-ontraport.php:56
#: modules/ulp-ontraport.php:63 modules/ulp-sendreach.php:63 modules/ulp-ymlp.php:56
#: modules/ulp-ymlp.php:68
msgid "this table"
msgstr "این جدول"

#: modules/ulp-egoi.php:77
msgid "Invalid E-goi API key"
msgstr "E-goi API key نامعتبر"

#: modules/ulp-egoi.php:78
msgid "Invalid E-goi list ID"
msgstr "شناسه لیست E-goi نامعتبر"

#: modules/ulp-egoi.php:110
msgid "E-goi Lists"
msgstr "لیست های E-goi"

#: modules/ulp-egoi.php:116 modules/ulp-freshmail.php:157 modules/ulp-icontact.php:135
#: modules/ulp-interspire.php:170 modules/ulp-mad-mimi.php:116 modules/ulp-mailerlite.php:106
#: modules/ulp-mailwizz.php:129 modules/ulp-sendreach.php:151
msgid "List Name"
msgstr "نام لیست"

#: modules/ulp-elasticemail.php:58
msgid "Elastic Email Parameters"
msgstr "پارامترهای Elastic Email"

#: modules/ulp-elasticemail.php:61
msgid "Enable Elastic Email"
msgstr "فعال کردن Elastic Email"

#: modules/ulp-elasticemail.php:63
msgid "Submit contact details to Elastic Email"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Elastic Email"

#: modules/ulp-elasticemail.php:64
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Elastic Email."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Elastic Email چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-elasticemail.php:71
msgid ""
"Enter your Elastic Email API Key. You can get your API Key <a href=\"https://elasticemail.com/"
"account#/settings\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Elastic Email API Key خود را وارد کنید. شما می توانید API Key خود را از <a href=\"https://"
"elasticemail.com/account#/settings\" target=\"_blank\">اینجا</a>. بدست آورید."

#: modules/ulp-elasticemail.php:75
msgid "List name"
msgstr "نام لیست"

#: modules/ulp-elasticemail.php:78
msgid "Enter your List Name. You can get List Name from"
msgstr "نام لیست خود را وارد کنید. شما می توانید نام لیست خود را بدست آورید از"

#: modules/ulp-elasticemail.php:95
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Elastic Email fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای ارتباط  فیلد های  Elastic Email با فیلدهای "
"پاپ آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-elasticemail.php:128
msgid "Invalid Elastic Email API key"
msgstr "Elastic Email API key نامعتبر"

#: modules/ulp-elasticemail.php:129
msgid "Invalid Elastic Email list ID"
msgstr "شناسه لیست Elastic Email نامعتبر"

#: modules/ulp-elasticemail.php:189
msgid "Elastic Email Lists"
msgstr "لیست های Elastic Email"

#: modules/ulp-emaillistverify.php:42
msgid ""
"Verify deliverability using <a href=\"https://emaillistverify.com/\" target=\"_blank"
"\">Emaillistverify®</a>"
msgstr ""
"بررسی دریافت استفاده از <a href=\"https://emaillistverify.com/\" target=\"_blank"
"\">Emaillistverify®</a>"

#: modules/ulp-emaillistverify.php:43
msgid "Verify deliverability using Emaillistverify®."
msgstr "بررسی دریافت استفاده از Emaillistverify®."

#: modules/ulp-emaillistverify.php:45
msgid "Emaillistverify® API Key"
msgstr "Emaillistverify® API Key"

#: modules/ulp-emaillistverify.php:47
msgid ""
"Please enter Emaillistverify® API Key. You can find it <a href=\"https://apps.emaillistverify."
"com/api\">here</a>."
msgstr ""
"Emaillistverify® API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://apps."
"emaillistverify.com/api\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-emaillistverify.php:57
msgid "Invalid Emaillistverify® API Key."
msgstr "Emaillistverify® API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-emailoctopus.php:30
msgid "EmailOctopus Parameters"
msgstr "پارامترهای EmailOctopus"

#: modules/ulp-emailoctopus.php:33
msgid "Enable EmailOctopus"
msgstr "فعالسازی EmailOctopus"

#: modules/ulp-emailoctopus.php:35
msgid "Submit contact details to EmailOctopus"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به EmailOctopus"

#: modules/ulp-emailoctopus.php:36
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to EmailOctopus."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به EmailOctopus، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-emailoctopus.php:43
msgid ""
"Enter your EmailOctopus API Key. You can get it <a href=\"https://emailoctopus.com/api-"
"documentation/\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
" EmailOctopus API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://emailoctopus.com/api-"
"documentation/\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-emailoctopus.php:67
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate EmailOctopus fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای EmailOctopus به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-emailoctopus.php:70 modules/ulp-enewsletter.php:55
#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:79 modules/ulp-perfit.php:90 modules/ulp-sendgrid.php:82
msgid "First name"
msgstr "نام"

#: modules/ulp-emailoctopus.php:73
msgid "Enter first name of the contact."
msgstr "نام مخاطب را وارد کنید."

#: modules/ulp-emailoctopus.php:77 modules/ulp-enewsletter.php:62
#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:86 modules/ulp-perfit.php:97 modules/ulp-sendgrid.php:89
msgid "Last name"
msgstr "نام خانوادگی:"

#: modules/ulp-emailoctopus.php:80
msgid "Enter last name of the contact."
msgstr "نام خانوادگی کاربر را وارد کنید."

#: modules/ulp-emailoctopus.php:101
msgid "Invalid EmailOctopus API Key."
msgstr "EmailOctopus API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-emailoctopus.php:102
msgid "Invalid EmailOctopus List ID."
msgstr "شناسه لیست EmailOctopus نامعتبر."

#: modules/ulp-emma.php:32
msgid "Emma Parameters"
msgstr "پارامترهای Emma"

#: modules/ulp-emma.php:35
msgid "Enable Emma"
msgstr "فعالسازی Emma"

#: modules/ulp-emma.php:37
msgid "Submit contact details to Emma"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Emma"

#: modules/ulp-emma.php:38
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Emma."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Emma، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-emma.php:45
msgid ""
"Enter your Emma Public API Key. You can find Public API key inside your Emma account in the "
"\"Account Settings\" section."
msgstr ""
"Public API Key خود را وارد کنید. شما می توانید Public API key  را داخل  حساب کاربری Emma خود و "
"در بخش \"Account Settings\" پیدا کنید."

#: modules/ulp-emma.php:49 modules/ulp-klaviyo.php:65 modules/ulp-rocketresponder.php:46
#: modules/ulp-stampready.php:38
msgid "Private API Key"
msgstr "خصوصی API Key"

#: modules/ulp-emma.php:52
msgid ""
"Enter your Emma Private API Key. You can find Private API key inside your Emma account in the "
"\"Account Settings\" section."
msgstr ""
"Emma Private API Key خود را وارد کنید. شما می توایند Private API key را داخل حساب Emma خودو در "
"بخش \"Account Settings\" پیدا کنید."

#: modules/ulp-emma.php:56
msgid "Account ID"
msgstr "شناسه حساب کاربری"

#: modules/ulp-emma.php:59
msgid ""
"Enter your Emma Account ID. You can find Account ID inside your Emma account in the \"Account "
"Settings\" section."
msgstr ""
"Emma Account ID خود را وارد کنید. شما می توانید  Account ID را داخل حساب کاربری Emma خود و در "
"بخش  \"Account Settings\" پیدا کنید."

#: modules/ulp-emma.php:89 modules/ulp-emma.php:93 modules/ulp-emma.php:129
#: modules/ulp-emma.php:133
msgid "Internal error! Can not connect to Emma server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Emma  نمی باشد."

#: modules/ulp-emma.php:114
msgid "Click the button to (re)load groups."
msgstr "برای بارگذاری مجدد گروه ها دکمه را کلیک کنید."

#: modules/ulp-emma.php:156
msgid "Invalid Emma Public API Key."
msgstr "Emma Public API Key نامعتبر"

#: modules/ulp-emma.php:157
msgid "Invalid Emma Private API Key."
msgstr "Emma Private API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-emma.php:158
msgid "Invalid Emma Account ID."
msgstr "Emma Account ID نامعتبر"

#: modules/ulp-emma.php:305
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Emma fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهاس Emma به فیلدهای پاپ آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-enewsletter.php:29
msgid "E-newsletter by WPMU DEV Parameters"
msgstr "پارامترهای WPMU DEV با افزونه E-newsletter"

#: modules/ulp-enewsletter.php:35 modules/ulp-enewsletter.php:91
msgid "Enable E-newsletter"
msgstr "فعالسازی E-newsletter"

#: modules/ulp-enewsletter.php:37
msgid "Submit contact details to E-newsletter by WPMU DEV"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به E-newsletter by WPMU DEV"

#: modules/ulp-enewsletter.php:38
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to E-newsletter by WPMU DEV."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به افزونه E-newsletter by WPMU DEV چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-enewsletter.php:45
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate E-newsletter by WPMU DEV fields with "
"the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای افزونه E-newsletter  به فیلدهای پاپ "
"آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-enewsletter.php:51 modules/ulp-mailboxmarketing.php:75
msgid "E-mail address."
msgstr "آدرس ایمیل."

#: modules/ulp-enewsletter.php:58 modules/ulp-mailboxmarketing.php:82
msgid "First name."
msgstr "نام."

#: modules/ulp-enewsletter.php:65 modules/ulp-mailboxmarketing.php:89
msgid "Last name."
msgstr "نام لیست."

#: modules/ulp-enewsletter.php:81
msgid "Select groups."
msgstr "گروه‌ها را انتخاب کنید."

#: modules/ulp-enewsletter.php:92
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"https://premium.wpmudev.org/project/e-"
"newsletter/\">E-newsletter by WPMU DEV</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه  <a target=\"_blank\" href=\"https://premium.wpmudev.org/project/e-newsletter/\">E-"
"newsletter by WPMU DEV</a> نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-esputnik.php:49
msgid "eSputnik Parameters"
msgstr "پارامترهای eSputnik"

#: modules/ulp-esputnik.php:52
msgid "Enable eSputnik"
msgstr "فعالسازی eSputnik"

#: modules/ulp-esputnik.php:54
msgid "Submit contact details to eSputnik"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به eSputnik"

#: modules/ulp-esputnik.php:55
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to eSputnik."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به eSputnik، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-esputnik.php:59 modules/ulp-mailkitchen.php:44
msgid "Login"
msgstr "ورود"

#: modules/ulp-esputnik.php:62
msgid "Enter your eSputnik login. This is an email address that you use to enter eSputnik account."
msgstr ""
"کاربری  eSputnik  خود را وارد کنید. این ایمیلی است که برای ورود به حساب کاربری eSputnik خود "
"استفاده می کنید."

#: modules/ulp-esputnik.php:66 modules/ulp-mailkitchen.php:51 modules/ulp-mautic.php:62
#: modules/ulp-perfit.php:51
msgid "Password"
msgstr "رمز عبور"

#: modules/ulp-esputnik.php:69
msgid "Enter your eSputnik password. This is a password that you use to enter eSputnik account."
msgstr ""
"رمز عبور eSputnik  خود را وارد کنید. این رمز عبوریست که برای ورود به حساب eSputnik خود استفاده "
"می کنید."

#: modules/ulp-esputnik.php:81
msgid "Enter your Address Book ID."
msgstr "Address Book ID خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-esputnik.php:116 modules/ulp-esputnik.php:120 modules/ulp-esputnik.php:156
#: modules/ulp-esputnik.php:160
msgid "Internal error! Can not connect to eSputnik server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور eSputnik  نمی باشید."

#: modules/ulp-esputnik.php:141
msgid "Click the button to (re)load groups. Ignore if you do not use groups."
msgstr ""
"برای بارگذاری مجدد گروه ها دکمه را کلیک کنید. درصورتیکه نمی خواهید از گروه ها استفاده کنید از "
"این کار صرف نظر کنید."

#: modules/ulp-esputnik.php:183
msgid "Invalid eSputnik login."
msgstr "کاربری eSputnik  نامعتبر."

#: modules/ulp-esputnik.php:184
msgid "Invalid eSputnik password."
msgstr "رمز عبور eSputnik  نامعتبر."

#: modules/ulp-esputnik.php:185
msgid "Invalid eSputnik Address Book ID."
msgstr "eSputnik Address Book ID نامعتبر."

#: modules/ulp-esputnik.php:265 modules/ulp-esputnik.php:314 modules/ulp-esputnik.php:351
msgid "Invalid Login or Password!"
msgstr "کاربری یا رمز عبور نامعتبر!"

#: modules/ulp-esputnik.php:276 modules/ulp-esputnik.php:328 modules/ulp-esputnik.php:365
msgid "Can not connect to your eSputnik account!"
msgstr "قادر به اتصال به حساب کاربری eSputnik  خود نمی باشید!"

#: modules/ulp-esputnik.php:331
msgid "Can not find any groups!"
msgstr "هیچ گروهی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-esputnik.php:371
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate eSputnik fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای eSputnik  به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-firedrum.php:62
msgid "FireDrum Parameters"
msgstr "پارامترهای FireDrum"

#: modules/ulp-firedrum.php:65
msgid "Enable FireDrum"
msgstr "فعالسازی FireDrum"

#: modules/ulp-firedrum.php:67
msgid "Submit contact details to FireDrum"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به FireDrum"

#: modules/ulp-firedrum.php:68
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to FireDrum."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به FireDrum چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/ulp-firedrum.php:75
msgid ""
"Enter your FireDrum API Key. You can find it <a href=\"https://www.firedrummarketing.com/"
"client_admin_configure_account.jsp\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"FireDrum API Key خود را وارد کنید. شما میتوانید آن را از <a href=\"https://www.firedrummarketing."
"com/client_admin_configure_account.jsp\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-firedrum.php:79
msgid "Categories"
msgstr "دسته‌بندی‌ها"

#: modules/ulp-firedrum.php:88
msgid "Load Caregories"
msgstr "بارگذاری دسته‌بندی‌ها"

#: modules/ulp-firedrum.php:90
msgid ""
"You can associate subscribers with certain category. Click the button to (re)load the list of "
"categories. Ignore it, if you do not need associate subscribers with certain category."
msgstr ""
"شما می توانید مشترکین خود را به دسته بندی خاص متصل کنید. برای بارگذاری مجدد لیست دسته بندی ها "
"کلیک کنید. در صورتیکه نیازی به این کار نمی بینید از این قسمت صرف نظر کنید."

#: modules/ulp-firedrum.php:121
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate FireDrum fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای FireDrum به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-firedrum.php:147 modules/ulp-pipedrive.php:103
msgid ""
"Click the button to (re)load custom fields list. Ignore, if you do not need specify custom "
"fields values."
msgstr ""
"برای بابرای لود شدن لیست فیلدها روی دکمه کلیک کنید. اگر به مشخص کردن ارزش‌های فیلدها احتیاحی "
"نداری آن را نادیده بگیرید."

#: modules/ulp-firedrum.php:162 modules/ulp-firedrum.php:166
msgid "Internal error! Can not connect to FireDrum server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور FireDrum نمی باشد."

#: modules/ulp-firedrum.php:189
msgid "Invalid FireDrum API Token."
msgstr "FireDrum API Token نامعتبر."

#: modules/ulp-firedrum.php:197
msgid "Select at least one FireDrum Category."
msgstr "حداقل یک دسته بندی FireDrum را انتخاب کنید."

#: modules/ulp-firedrum.php:296 modules/ulp-firedrum.php:366
msgid "The following error code returned"
msgstr "کد خطا بازگشت داده شد"

#: modules/ulp-firedrum.php:300 modules/ulp-firedrum.php:309
msgid "Categories not found."
msgstr "دسته‌بندی پیدا نشد."

#: modules/ulp-firedrum.php:313
msgid "Can not connect FireDrum API server."
msgstr "شما نمی توانید به سرور FireDrum API متصل شوید."

#: modules/ulp-firedrum.php:323 modules/ulp-pipedrive.php:281
msgid "Invalid API Token."
msgstr "API Token نامعتبر."

#: modules/ulp-freshmail.php:29
msgid "FreshMail Parameters"
msgstr "پارامترهای FreshMail"

#: modules/ulp-freshmail.php:32
msgid "Enable FreshMail"
msgstr "فعال کردن FreshMail"

#: modules/ulp-freshmail.php:34
msgid "Submit contact details to FreshMail"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به FreshMail"

#: modules/ulp-freshmail.php:35
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to FreshMail."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به FreshMail  چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-freshmail.php:42
msgid ""
"Enter your FreshMail API Key. You can find it <a href=\"https://app.freshmail.com/en/settings/"
"integration/\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"FreshMail API Key خود را وارد کنید. شما میتوانید آن را از a href=\"https://app.freshmail.com/en/"
"settings/integration/\" target=\"_blank\">اینجا</a>. پیدا کنید."

#: modules/ulp-freshmail.php:49
msgid ""
"Enter your FreshMail API Secret. You can find it <a href=\"https://app.freshmail.com/en/settings/"
"integration/\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"FreshMail API Secret خود را وارد کنید. شما می توایند آن را از <a href=\"https://app.freshmail."
"com/en/settings/integration/\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-freshmail.php:65 modules/ulp-interspire.php:73 modules/ulp-ymlp.php:65
msgid "\"Name\" field ID"
msgstr "شناسه فیلد \"نام\""

#: modules/ulp-freshmail.php:68 modules/ulp-ymlp.php:68
msgid "Enter your \"Name\" field ID (or leave it blank). You can get Name field ID from"
msgstr ""
"شناسه فیلد \"نام\" خود را وارد کنید (و یا خالی بگذارید). شما می توانید شناسه فیلد نام را بگیرید "
"از"

#: modules/ulp-freshmail.php:68 modules/ulp-interspire.php:76 modules/ulp-ymlp.php:68
msgid "Available Fields"
msgstr "فیلدهای موجود"

#: modules/ulp-freshmail.php:90
msgid "Invalid FreshMail API Secret"
msgstr "FreshMail API Secret نامعتبر"

#: modules/ulp-freshmail.php:91
msgid "Invalid FreshMail API Key"
msgstr "FreshMail API Key نامعتبر"

#: modules/ulp-freshmail.php:92
msgid "Invalid FreshMail list ID"
msgstr "شناسه لیست FreshMail  نامعتبر"

#: modules/ulp-freshmail.php:151
msgid "FreshMail Lists"
msgstr "لیست های FreshMail"

#: modules/ulp-freshmail.php:218
msgid "FreshMail Fields"
msgstr "فیلدهای FreshMail"

#: modules/ulp-freshmail.php:223 modules/ulp-interspire.php:237 modules/ulp-mailrelay.php:99
#: modules/ulp-ymlp.php:228
msgid "Field ID"
msgstr "شناسه فیلد"

#: modules/ulp-freshmail.php:224 modules/ulp-interspire.php:238 modules/ulp-ymlp.php:229
msgid "Field Name"
msgstr "نام فیلد"

#: modules/ulp-fue.php:25
msgid "Follow-Up Emails Parameters"
msgstr "پارامترهای Follow-Up Emails"

#: modules/ulp-fue.php:31 modules/ulp-js.php:36 modules/ulp-js.php:53 modules/ulp-js.php:70
#: modules/ulp-js.php:87 modules/ulp-js.php:104
msgid "Enable"
msgstr "فعالسازی"

#: modules/ulp-fue.php:33
msgid "Submit email address to Follow-Up Emails"
msgstr "آدرس ایمیل برای ایمیل پیگیری (Follow-Up Emails) ثبت کنید."

#: modules/ulp-fue.php:34
msgid "Please tick checkbox if you want to submit email address to Follow-Up Emails."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Follow-Up Emails چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-fue.php:38
msgid "Lists"
msgstr "لیست‌ها"

#: modules/ulp-fue.php:41
msgid ""
"No mailing lists found. You can create mailing list <a href=\"?page=followup-emails-"
"subscribers&view=lists\">here</a>."
msgstr ""
"هیچ لیست ایمیلی پیدا نشد. می‌توانید از <a href=\"?page=followup-emails-subscribers&view=lists"
"\">اینجا</a> لیست ایمیل خود را ایجاد کنید."

#: modules/ulp-fue.php:48
msgid "Please select lists where you want to submit email addresses to."
msgstr "لطفا لیستی که می‌خواهید ادرس‌های ایمیل را به آن ارسال کنید را انتخاب کنید."

#: modules/ulp-fue.php:56
msgid "Enable Follow-Up Emails"
msgstr "فعال کردن Follow-Up Emails"

#: modules/ulp-fue.php:57
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"https://woocommerce.com/products/follow-"
"up-emails/\">Follow-Up Emails</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه  <a target=\"_blank\" href=\"https://woocommerce.com/products/follow-up-emails/"
"\">Follow-Up Emails</a> نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-getresponse.php:31
msgid "GetResponse Parameters"
msgstr "پارامترهای GetResponse"

#: modules/ulp-getresponse.php:34
msgid "Enable GetResponse"
msgstr "فعال کردن GetResponse"

#: modules/ulp-getresponse.php:36
msgid "Submit contact details to GetResponse"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به GetResponse"

#: modules/ulp-getresponse.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to GetResponse."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به GetResponse چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-getresponse.php:44
msgid ""
"Enter your GetResponse API Key. You can get your API Key <a href=\"https://app.getresponse.com/"
"my_api_key.html\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"GetResponse API Key خود را وارد کنید. شما می توایند API Key  خود را از <a href=\"https://app."
"getresponse.com/my_api_key.html\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-getresponse.php:91 modules/ulp-getresponse.php:95
msgid "Internal error! Can not connect to GetResponse server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور GetResponse نمی باشید."

#: modules/ulp-getresponse.php:118
msgid "Invalid GetResponse API Key."
msgstr "GetResponse API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-getresponse.php:119
msgid "Invalid GetResponse Campaign ID."
msgstr "شناسه کمپین GetResponse نامعتبر است."

#: modules/ulp-getresponse.php:254
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate GetResponse fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای GetResponse به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-htmlform.php:36
msgid "HTML Form Parameters"
msgstr "پارامترهای فرم HTML"

#: modules/ulp-htmlform.php:39
msgid "Enable HTML Form"
msgstr "فعال کردن فرم HTML"

#: modules/ulp-htmlform.php:41
msgid "Re-submit contact details to 3rd party HTML Form"
msgstr "ارسال دوباره اطلاعات تماس به فرم  3rd party HTML"

#: modules/ulp-htmlform.php:42
msgid "Please tick checkbox if you want to re-submit contact details to 3rd party HTML Form."
msgstr "برای ارسال دوباره اطلاعات تماس به فرم 3rd party HTML  چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-htmlform.php:52
msgid "Client side"
msgstr "سمت کاربر"

#: modules/ulp-htmlform.php:54
msgid "Submit form from client side"
msgstr "ارسال از سمت مشتری"

#: modules/ulp-htmlform.php:55
msgid ""
"Tick checkbox if you want form to be submitted from client side. Otherwise, it is submitted from "
"server side."
msgstr ""
"برای دریافت اطلاعات ارسال شده از طرف مشترکین، چک باکس را تیک بزنید. در غیر این صورت، از سمت سرور "
"ارسال می‌گردد."

#: modules/ulp-htmlform.php:59
msgid "Form target"
msgstr "از هدف گذاری"

#: modules/ulp-htmlform.php:68
msgid "Select where to display the response that is received after submitting the form."
msgstr "انتخاب کنید که در کدام قسمت پاسخ نمایش داده شود که پس از ارسال فرم دریافت کرده است."

#: modules/ulp-htmlform.php:142
msgid "Third party HTML-form is not connected."
msgstr "فرم Third party HTML متصل نیست."

#: modules/ulp-htmlform.php:262 modules/ulp-htmlform.php:391
msgid "Hey dude, you have done an invalid request."
msgstr "هی رفیق، شما یک درخواست نامعتبر انجام داده اید."

#: modules/ulp-htmlform.php:270
msgid "Please copy-paste your HTML-form."
msgstr "لطفا فرم HTML خود را copy-paste کنید."

#: modules/ulp-htmlform.php:282 modules/ulp-htmlform.php:291
msgid "Can not parse provided HTML-code."
msgstr "کد HTML وارد شده پردازش نمی شود."

#: modules/ulp-htmlform.php:298
msgid "Can not find any form in provided HTML-code."
msgstr "در کد HTML وارد شده هیچ فرمی پیدا نمی شود."

#: modules/ulp-htmlform.php:305
msgid "Too many forms found in provided HTML-code."
msgstr "تعداد زیادی فرم در کد HTML وارد شده وجود دارد."

#: modules/ulp-htmlform.php:313
msgid "No <code>action</code> attribute found in provided HTML-form."
msgstr "هیچ صفت <code>action</code> ای در فرم HTML وارد شده وجود ندارد."

#: modules/ulp-htmlform.php:320
msgid "Form <code>action</code> attribute must be a full URL."
msgstr "صفت <code>action</code> فرم باید یک URL کامل باشد."

#: modules/ulp-htmlform.php:409
msgid "HTML Form"
msgstr "فرم HTML"

#: modules/ulp-htmlform.php:413
msgid "Connect Form"
msgstr "اتصال فرم"

#: modules/ulp-htmlform.php:415
msgid "Copy-paste your 3rd party HTML form and connect it."
msgstr "فرم  3rd party HTML خود را Copy-paste کرده و آن را متصل کنید."

#: modules/ulp-htmlform.php:423
msgid ""
"Please adjust the form fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}"
"</code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate the form fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای فرم زیر منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای ارتباط فیلدهای فرم با فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-htmlform.php:426
msgid "Action URL"
msgstr "URL اکشن"

#: modules/ulp-htmlform.php:431
msgid "Specifies where to send the form-data when a form is submitted."
msgstr "مقصد اطلاعات فرم بعد از ارسال فرم را تعیین کنید."

#: modules/ulp-htmlform.php:439
msgid "Specifies how to send form-data."
msgstr "نحوه ارسال اطلاعات را مشخص کنید."

#: modules/ulp-htmlform.php:471
msgid "Disconnect Form"
msgstr "جدا کردن فرم"

#: modules/ulp-htmlform.php:473
msgid "Click the button to disconnect your current HTML form."
msgstr "برای جدا کردن فرم HTML، دکمه را کلیک کنید."

#: modules/ulp-hubspot.php:31
msgid "HubSpot Parameters"
msgstr "پارامترهای HubSpot"

#: modules/ulp-hubspot.php:34
msgid "Enable HubSpot"
msgstr "فعالسازی HubSpot"

#: modules/ulp-hubspot.php:36
msgid "Submit contact details to HubSpot"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به HubSpot"

#: modules/ulp-hubspot.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to HubSpot."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به HubSpot، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-hubspot.php:44
msgid ""
"Enter your HubSpot API Key. Go to \"Integrations\" page in your HubSpot account and click \"Get "
"your HubSpot API Key\"."
msgstr ""
"HubSpot API Key خود را وارد کنید. بروید به صفحه \"Integrations\" در حساب کاربری HubSpot خود و "
"روی \"Get your HubSpot API Key\" کلیک کنید."

#: modules/ulp-hubspot.php:91 modules/ulp-hubspot.php:95
msgid "Internal error! Can not connect to HubSpot server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به HubSpot نمی باشد."

#: modules/ulp-hubspot.php:118
msgid "Invalid HubSpot API Key."
msgstr "HubSpot API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-hubspot.php:119
msgid "Invalid HubSpot List ID."
msgstr "HubSpot List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-hubspot.php:250 modules/ulp-hubspot.php:332
msgid "Can not connect to HubSpot API server!"
msgstr "قادر به اتصال به HubSpot API نمی باشد!"

#: modules/ulp-hubspot.php:308
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate HubSpot fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر رو تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای HubSpot به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-hunter.php:42
msgid "Verify deliverability using <a href=\"https://hunter.io/\" target=\"_blank\">Hunter</a>"
msgstr "بررسی دریافت با استفاده از <a href=\"https://hunter.io/\" target=\"_blank\">Hunter</a>"

#: modules/ulp-hunter.php:43
msgid "Verify deliverability using Hunter."
msgstr "بررسی دریافت با استفاده از Hunter."

#: modules/ulp-hunter.php:45
msgid "Hunter API Key"
msgstr "جوینده API Key"

#: modules/ulp-hunter.php:47
msgid ""
"Please enter Hunter API Key. You can find it <a href=\"https://hunter.io/api_keys\">here</a>."
msgstr ""
"Hunter API Key را وارد کنید. شما می‌توانید آن را در <a href=\"https://hunter.io/api_keys\">اینجا</"
"a>پیدا کنید."

#: modules/ulp-hunter.php:57
msgid "Invalid Hunter API Key."
msgstr "Hunter API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-icontact.php:30
msgid "iContact Parameters"
msgstr "پارامترهای iContact"

#: modules/ulp-icontact.php:33
msgid "Enable iContact"
msgstr "فعال کردن iContact"

#: modules/ulp-icontact.php:35
msgid "Submit contact details to iContact"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به iContact"

#: modules/ulp-icontact.php:36
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to iContact."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به iContact، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-icontact.php:40
msgid "AppID"
msgstr "شناسه اپ"

#: modules/ulp-icontact.php:43
msgid ""
"Obtained when you <a href=\"http://developer.icontact.com/documentation/register-your-app/\" "
"target=\"_blank\">Register the API application</a>. This identifier is used to uniquely identify "
"your application."
msgstr ""
"بعد از  <a href=\"http://developer.icontact.com/documentation/register-your-app/\" target="
"\"_blank\">ثبت  API application</a> بدست آید. این شناسه application شما به صورت منحصر بفرد "
"شناسایی می کند."

#: modules/ulp-icontact.php:47 modules/ulp-sales-autopilot.php:38 modules/ulp-totalsend.php:42
msgid "API Username"
msgstr "نام کاربری API"

#: modules/ulp-icontact.php:50
msgid "The iContact username for logging into your iContact account."
msgstr "نام کاربری iContact  برای به حساب کاربری iContact شما."

#: modules/ulp-icontact.php:57
msgid ""
"The API application password set when the application was registered. This API password is used "
"as input when your application authenticates to the API. This password is not the same as the "
"password you use to log in to iContact."
msgstr ""
"رمز عبور application  هنگامی که application  رجیستر شد، تنظیم می گردد. این رمز عبور API به عنوان "
"ورودی هنگام اعتبارسنجی authenticates به API استفاده می شود. این رمز عبور نباید با رمز عبور لاگین "
"به iContact یکی باشد."

#: modules/ulp-icontact.php:68
msgid "Confirmation Message ID"
msgstr "شناسه پیام تائید"

#: modules/ulp-icontact.php:71
msgid ""
"Indicates which email should be used as the confirmation-request message. You can get Message ID "
"from"
msgstr ""
"مشخص می کند که کدام ایمیل به عنوان پیام درخواست تائید استفاده شود.. شما می توانید شناسه پیام را "
"بگیرید از"

#: modules/ulp-icontact.php:71
msgid "Available Messages"
msgstr "پیام های موجود"

#: modules/ulp-icontact.php:71
msgid "Leave the field empty, if you do not need confirmation functionality."
msgstr "اگر به عملکرد تائید نیازی ندارید، فیلد را خالی بگذارید."

#: modules/ulp-icontact.php:94
msgid "Invalid iContact App ID."
msgstr "iContact App ID نامعتبر است."

#: modules/ulp-icontact.php:95
msgid "Invalid iContact API Username."
msgstr "نام کاربری  iContact API  نامعتبر است."

#: modules/ulp-icontact.php:96
msgid "Invalid iContact API Password."
msgstr "رمز عبور  iContact API  نامعتبر است."

#: modules/ulp-icontact.php:97
msgid "Invalid iContact List ID."
msgstr "شناسه لیست  iContact  نامعتبر است."

#: modules/ulp-icontact.php:129
msgid "iContact Lists"
msgstr "لیست های iContact"

#: modules/ulp-icontact.php:164
msgid "iContact Messages"
msgstr "پیغام های iContact"

#: modules/ulp-icontact.php:169
msgid "Message ID"
msgstr "شناسه پیغام"

#: modules/ulp-icontact.php:170
msgid "Message Name"
msgstr "نام پیغام"

#: modules/ulp-icontact.php:280
msgid "Unable to execute the cURL handle."
msgstr "قادر به اجرای  cURL handle نمی باشد."

#: modules/ulp-icontact.php:283
msgid "The iContact API did not return valid JSON."
msgstr "iContact API یک JSON معتبر برنگرداند."

#: modules/ulp-intercom.php:28
msgid "Intercom Parameters"
msgstr "پارامترهای Intercom"

#: modules/ulp-intercom.php:31
msgid "Enable Intercom"
msgstr "فعال کردن Intercom"

#: modules/ulp-intercom.php:33
msgid "Submit contact details to Intercom"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Intercom"

#: modules/ulp-intercom.php:34
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Intercom (submitted as lead)."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Intercom (submitted as lead) چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-intercom.php:38
msgid "Personal Access Token"
msgstr "Access Token شخصی"

#: modules/ulp-intercom.php:41
msgid ""
"Enter your Intercom Personal Access Token. You can get it on App Settings page in your account. "
"Make sure it has extended scopes."
msgstr ""
"Intercom Personal Access Token خود را وارد نمایید. شما می توانید صفحه تنظیمات برنامه را در حساب "
"خود دریافت کنید. مطمئن شوید که دارای حوزه افزایش یافته است."

#: modules/ulp-intercom.php:47
msgid ""
"Please adjust the custom attributes below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-"
"email}</code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Intercom attributes with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا خصوصیات زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال خصوصیات Intercom به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-intercom.php:102
msgid "Enter comma-separated list of tags for the lead/contact."
msgstr "کامای از هم جدا شده لیست برچسب هایی که می خواهید به مشترکین اعمال گردند را وارد نمایید."

#: modules/ulp-intercom.php:132
msgid "Invalid Intercom API Key."
msgstr " Intercom API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-interspire.php:30
msgid "Interspire Parameters"
msgstr "پارامترهای Interspire"

#: modules/ulp-interspire.php:33
msgid "Enable Interspire"
msgstr "فعال کردن Interspire"

#: modules/ulp-interspire.php:35
msgid "Submit contact details to Interspire"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Interspire"

#: modules/ulp-interspire.php:36
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Interspire."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Interspire چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-interspire.php:40
msgid "XML Path"
msgstr "مسیر XML"

#: modules/ulp-interspire.php:43
msgid "Enter your Interspire XML Path. You can find it in Advanced User Settings."
msgstr ""
"مسیر  Interspire XML خود را وارد کنید. شما می توانید آن را در تنظیمات پیشرفته کاربری پیدا کنید."

#: modules/ulp-interspire.php:47
msgid "XML Username"
msgstr "نام کاربری XML"

#: modules/ulp-interspire.php:50
msgid "Enter your Interspire XML Username. You can find it in Advanced User Settings."
msgstr ""
"نام کاربری Interspire XML خود را وارد کنید. شما می توانید آن را در تنظیمات پیشرفته کاربری پیدا "
"کنید."

#: modules/ulp-interspire.php:54
msgid "XML Token"
msgstr "توکن XML"

#: modules/ulp-interspire.php:57
msgid "Enter your Interspire XML Token. You can find it in Advanced User Settings."
msgstr ""
"توکن Interspire XML خود را وارد کنید. شما می توانید آن را در تنظیمات پیشرفته کاربری پیدا کنید."

#: modules/ulp-interspire.php:76
msgid "Enter your \"Name\" field ID. You can get Name field ID from"
msgstr "شناسه فیلد \"نام\" را وارد کنید. شما می توانید شناسه فیلد نام را بگیرید از"

#: modules/ulp-interspire.php:98
msgid "Interspire XMP Path must be a valid URL."
msgstr "مسیر Interspire XMP باید یک URL معتبر باشد."

#: modules/ulp-interspire.php:99
msgid "Invalid Interspire Username"
msgstr "نام کاربری Invalid Interspire"

#: modules/ulp-interspire.php:100
msgid "Invalid Interspire Token"
msgstr "توکن Invalid Interspire"

#: modules/ulp-interspire.php:101
msgid "Invalid Interspire list ID"
msgstr "شناسه لیست Invalid Interspire"

#: modules/ulp-interspire.php:164
msgid "Interspire Lists"
msgstr "لیست های Interspire"

#: modules/ulp-interspire.php:232
msgid "Interspire Fields"
msgstr "فیلدهای Interspire"

#: modules/ulp-jetpack.php:24
msgid "Jetpack Subscriptions Parameters"
msgstr "پارامترهای Jetpack Subscriptions"

#: modules/ulp-jetpack.php:29 modules/ulp-jetpack.php:38 modules/ulp-jetpack.php:44
msgid "Enable Jetpack Subscriptions"
msgstr "فعال کردن Jetpack Subscriptions"

#: modules/ulp-jetpack.php:31
msgid "Submit contact details to Jetpack Subscriptions"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به Jetpack Subscriptions"

#: modules/ulp-jetpack.php:32
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Jetpack Subscriptions."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به Jetpack Subscriptions چک باکس زیر را تیک بزنید."

#: modules/ulp-jetpack.php:39
msgid "Please <a href=\""
msgstr "لطفا <a href=\""

#: modules/ulp-jetpack.php:45
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/jetpack/"
"\">Jetpack by WordPress.com</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه  <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/jetpack/\">Jetpack by "
"WordPress.com</a> نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-js.php:27
msgid "JavaScript Handlers"
msgstr "JavaScript Handlers"

#: modules/ulp-js.php:33
msgid "AfterOpen Handler"
msgstr "AfterOpen Handler"

#: modules/ulp-js.php:38
msgid "Enable AfterOpen Handler"
msgstr "فعال کردن AfterOpen Handler"

#: modules/ulp-js.php:39
msgid ""
"Tick checkbox if you want the code below to be executed after popup opened. Ignored for inline "
"popups."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید کد زیر بعد از باز شدن پاپ آپ اجرا شود، چک باکس را تیک بزنید. برای inline پاپ‌آپ‌ها "
"این صرف نظر کنید."

#: modules/ulp-js.php:43 modules/ulp-js.php:60 modules/ulp-js.php:77 modules/ulp-js.php:94
#: modules/ulp-js.php:111
msgid "Handler"
msgstr " نگه‌دارنده (Handler)"

#: modules/ulp-js.php:46
msgid "JavaScript code which is executed after popup opened. Ignored for inline popups."
msgstr ""
"کدهای جاوا اسکریپت که بعد از باز شدن پاپ‌آپ‌ اجرا می‌شود. برای inline پاپ‌آپ‌ها این صرف نظر کنید."

#: modules/ulp-js.php:50
msgid "BeforeSubmit Handler"
msgstr "BeforeSubmit Handler"

#: modules/ulp-js.php:55
msgid "Enable BeforeSubmit Handler"
msgstr "فعال کردن BeforeSubmit Handler"

#: modules/ulp-js.php:56
msgid "Tick checkbox if you want the code below to be executed before popup form submitted."
msgstr "اگر می‌خواهید کد زیر قبل از ارائه فرم پاپ‌آپ اجرا شود، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-js.php:63
msgid "JavaScript code which is executed before popup form submitted."
msgstr "کدهای جاوا اسکریپت که قبل از ارائه فرم پاپ‌آپ‌ اجرا می‌شود. "

#: modules/ulp-js.php:67
msgid "AfterSubmitSuccess Handler"
msgstr "AfterSubmitSuccess Handler"

#: modules/ulp-js.php:72
msgid "Enable AfterSubmitSuccess Handler"
msgstr "فعال کردن AfterSubmitSuccess Handler"

#: modules/ulp-js.php:73
msgid ""
"Tick checkbox if you want the code below to be executed after popup form successfully submitted."
msgstr "اگر می‌خواهید کد زیر بعد از ارائه موفق فرم پاپ آپ اجرا شود، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-js.php:80
msgid "JavaScript code which is executed after popup form successfully submitted."
msgstr "کدهای جاوا اسکریپت که بعد از ارائه موفق فرم پاپ‌آپ‌ اجرا می‌شود. "

#: modules/ulp-js.php:84
msgid "AfterSubmitFail Handler"
msgstr "AfterSubmitFail Handler"

#: modules/ulp-js.php:89
msgid "Enable AfterSubmitFail Handler"
msgstr "فعال کردن AfterSubmitFail Handler"

#: modules/ulp-js.php:90
msgid ""
"Tick checkbox if you want the code below to be executed after popup form submitted, but some "
"errors were returned."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید کد زیر بعد از ارائه فرم پاپ آپ اجرا شود، چک باکس را تیک بزنید، اما برخی از خطاها "
"برگردانده می‌شوند."

#: modules/ulp-js.php:97
msgid ""
"JavaScript code which is executed after popup form submitted, but some errors were returned."
msgstr "کدهای جاوا اسکریپت که بعد از ارائه فرم پاپ‌آپ‌ اجرا می‌شود، اما برخی از خظاها را برمی‌گرداند."

#: modules/ulp-js.php:101
msgid "AfterClose Handler"
msgstr "AfterClose Handler"

#: modules/ulp-js.php:106
msgid "Enable AfterClose Handler"
msgstr "فعال کردن AfterClose Handler"

#: modules/ulp-js.php:107
msgid ""
"Tick checkbox if you want the code below to be executed after popup completely closed. Ignored "
"for inline popups."
msgstr ""
"اگر می‌خواهید کد زیر بعد از اینکه  پاپ آپ به طور کامل بسته شد، اجرا شود، چک باکس را تیک بزنید، "
"برای پاپ‌آپ‌های inline در نظر نگیرید."

#: modules/ulp-js.php:114
msgid "JavaScript code which is executed after popup completely closed. Ignored for inline popups."
msgstr ""
"کدهای جاوا اسکریپت که بعد از بسته شدن کامل پاپ‌آپ‌ اجرا می‌شود، برای پاپ‌آپ‌های inline در نظر نگیرید."

#: modules/ulp-js.php:131
msgid "AfterOpen Handler can not be empty."
msgstr "AfterOpen Handler نمی‌تواند خالی باشد."

#: modules/ulp-js.php:136
msgid "BeforeSubmit Handler can not be empty."
msgstr "BeforeSubmit Handler نمی‌تواند خالی باشد."

#: modules/ulp-js.php:141
msgid "AfterSubmitSuccess Handler can not be empty."
msgstr "AfterSubmitSuccess Handler نمی‌تواند خالی باشد."

#: modules/ulp-js.php:146
msgid "AfterSubmitFail Handler can not be empty."
msgstr "AfterSubmitFail Handler نمی‌تواند خالی باشد."

#: modules/ulp-js.php:151
msgid "AfterClose Handler can not be empty."
msgstr "AfterClose Handler نمی‌تواند خالی بماند."

#: modules/ulp-kickbox.php:42
msgid "Verify deliverability using <a href=\"https://kickbox.com/\" target=\"_blank\">Kickbox</a>"
msgstr "بررسی دریافت با استفاده از <a href=\"https://kickbox.com/\" target=\"_blank\">Kickbox</a>"

#: modules/ulp-kickbox.php:43
msgid "Verify deliverability using Kickbox."
msgstr "بررسی دریافت با استفاده از Kickbox."

#: modules/ulp-kickbox.php:45
msgid "Kickbox API Key"
msgstr "Kickbox API Key"

#: modules/ulp-kickbox.php:47
msgid ""
"Please enter Kickbox API Key. You can find it <a href=\"https://kickbox.io/app/verify/api"
"\">here</a>."
msgstr ""
"لطفا کلید Kickbox API را وارد کنید. شما می‌توانید آن را در <a href=\"https://kickbox.io/app/"
"verify/api\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-kickbox.php:57
msgid "Invalid Kickbox API Key."
msgstr " Kickbox API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-kirimemail.php:34
msgid "KIRIM.EMAIL Parameters"
msgstr "پارامترهای KIRIM.EMAIL"

#: modules/ulp-kirimemail.php:37
msgid "Enable KIRIM.EMAIL"
msgstr "فعال کردن KIRIM.EMAIL"

#: modules/ulp-kirimemail.php:39
msgid "Submit contact details to KIRIM.EMAIL"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به KIRIM.EMAIL"

#: modules/ulp-kirimemail.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to KIRIM.EMAIL."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به KIRIM.EMAIL، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-kirimemail.php:44 modules/ulp-mautic.php:55 modules/ulp-ymlp.php:46
msgid "Username"
msgstr "نام کاربری"

#: modules/ulp-kirimemail.php:47
msgid "Enter your KIRIM.EMAIL username."
msgstr "نام کاربری KIRIM.EMAIL  خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-kirimemail.php:54
msgid ""
"Enter your KIRIM.EMAIL API Token. You can get it <a href=\"https://aplikasi.kirim.email/users/"
"tokenconfig/\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"توکن KIRIM.EMAIL API خود را وارد کنید. از  <a href=\"https://aplikasi.kirim.email/users/"
"tokenconfig/\" target=\"_blank\">اینجا</a> بدست آورید."

#: modules/ulp-kirimemail.php:77
msgid ""
"Please adjust the attributes below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate KIRIM.EMAIL fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهاس KIRIM.EMAIL به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-kirimemail.php:118 modules/ulp-kirimemail.php:122
msgid "Internal error! Can not connect to KIRIM.EMAIL server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور KIRIM.EMAIL نمی باشد."

#: modules/ulp-kirimemail.php:145
msgid "Invalid KIRIM.EMAIL Username."
msgstr "نام کاربری KIRIM.EMAIL نامعتبر."

#: modules/ulp-kirimemail.php:146
msgid "Invalid KIRIM.EMAIL API Token."
msgstr "توکن KIRIM.EMAIL API نامعتبر است."

#: modules/ulp-kirimemail.php:147
msgid "Invalid KIRIM.EMAIL List ID."
msgstr "شناسه لیست AWeber نامعتبر است."

#: modules/ulp-kirimemail.php:202 modules/ulp-kirimemail.php:230 modules/ulp-kirimemail.php:303
#: modules/ulp-sendloop.php:176 modules/ulp-squalomail.php:205 modules/ulp-squalomail.php:232
msgid "Invalid API credentials!"
msgstr "API Credentials نامعتبر!"

#: modules/ulp-kirimemail.php:261 modules/ulp-squalomail.php:256
msgid "Invalid API credentials."
msgstr "گوا‌هی‌های API نامعتبراست."

#: modules/ulp-klaviyo.php:55
msgid "Klaviyo Parameters"
msgstr "پارامترهای Klaviyo"

#: modules/ulp-klaviyo.php:58
msgid "Enable Klaviyo"
msgstr "فعالسازی Klaviyo"

#: modules/ulp-klaviyo.php:60
msgid "Submit contact details to Klaviyo"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به Klaviyo"

#: modules/ulp-klaviyo.php:61
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Klaviyo."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به Klaviyo ، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-klaviyo.php:68
msgid ""
"Enter your Klaviyo Private API Key. Go to your Klaviyo account, click \"Account\", \"Settings\" "
"and \"API Keys\"."
msgstr ""
"Klaviyo Private API Key خود را وارد کنید. بروید به حساب کاربری Klaviyo خود -> \"Settings\"  <- "
"\"Settings\"."

#: modules/ulp-klaviyo.php:97
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Klaviyo fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Klaviyo  به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-klaviyo.php:137
msgid "Invalid Klaviyo API key"
msgstr "Klaviyo API key نامعتبر"

#: modules/ulp-klaviyo.php:138
msgid "Invalid Klaviyo List ID"
msgstr "Klaviyo List ID نامعتبر"

#: modules/ulp-klaviyo.php:206
msgid "Invalid Private API Key!"
msgstr "Private API Key نامعتبر!"

#: modules/ulp-klaviyo.php:239
msgid "Can not connect to Klaviyo API Server!"
msgstr "شما قادر به اتصال به سرور Klaviyo API  نمی باشید!"

#: modules/ulp-klicktipp.php:37
msgid "Klick Tipp Parameters"
msgstr "پارامترهای Klick Tipp"

#: modules/ulp-klicktipp.php:40
msgid "Enable Klick Tipp"
msgstr "فعالسازی Klick Tipp"

#: modules/ulp-klicktipp.php:42
msgid "Submit contact details to Klick Tipp"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Klick Tipp"

#: modules/ulp-klicktipp.php:43
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Klick Tipp."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Klick Tipp، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-klicktipp.php:47
msgid "Klick Tipp Username"
msgstr "نام کاربری Klick Tipp"

#: modules/ulp-klicktipp.php:50
msgid "Enter your Klick Tipp Username."
msgstr "نام کاربری Klick Tipp خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-klicktipp.php:54
msgid "Klick Tipp Password"
msgstr "رمز عبور Klick Tipp"

#: modules/ulp-klicktipp.php:57
msgid "Enter your Klick Tipp Password."
msgstr "رمز عبور Klick Tipp خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-klicktipp.php:78 modules/ulp-ontraport.php:53 modules/ulp-ontraport.php:142
msgid "Tag ID"
msgstr "شناسه تگ"

#: modules/ulp-klicktipp.php:86
msgid "Enter your Tag ID."
msgstr "Tag ID خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-klicktipp.php:121 modules/ulp-klicktipp.php:125
msgid "Internal error! Can not connect to Klick Tipp server."
msgstr "خطای داخلی! به سرور Klick Tipp وصل نمی شود."

#: modules/ulp-klicktipp.php:148
msgid "Invalid Klick Tipp Username."
msgstr "نام کاربری Klick Tipp نامعتبر است."

#: modules/ulp-klicktipp.php:149
msgid "Invalid Klick Tipp Password."
msgstr "رمز عبور Klick Tipp نامعتبر است."

#: modules/ulp-klicktipp.php:150
msgid "Invalid Klick Tipp List ID."
msgstr "Klick Tipp List ID نامعتبر است."

#: modules/ulp-klicktipp.php:232 modules/ulp-klicktipp.php:271 modules/ulp-klicktipp.php:296
#: modules/ulp-klicktipp.php:335
msgid "Invalid username or password!"
msgstr "نام کاربری یا رمز عبور نامعتبر است!"

#: modules/ulp-klicktipp.php:374
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Klick Tipp fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از همین کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Klick Tipp با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-library.php:29
msgid "Cache"
msgstr "کش"

#: modules/ulp-library.php:31
msgid "Clear Library Cache"
msgstr "پاک کردن کش کتابخانه"

#: modules/ulp-library.php:32
msgid "Click the button to clear Popups Library cache."
msgstr "برای پاک کردن کش کتابخانه پاپ آپ ها دکمه را کلیک کنید."

#: modules/ulp-library.php:90
msgid "Library cache successfully cleared."
msgstr ""

#: modules/ulp-library.php:133
msgid "The library is currently <strong>not available</strong>. Please try again later."
msgstr "کتابخانه در حال حاضر <strong>در دسترس نمی باشد</strong>. لطفا بعدا دوباره تلاش کنید."

#: modules/ulp-library.php:137
msgid "Layered Popups - Library"
msgstr "پاپ آپ های لایه ای - کتابخانه"

#: modules/ulp-library.php:146
msgid "Download and import popup"
msgstr "دانلود و درون ریزی پاپ آپ"

#: modules/ulp-library.php:162
msgid "<strong>Invalid</strong> URL."
msgstr "URL <strong>نامعتبر</strong> است."

#: modules/ulp-library.php:168
msgid ""
"<strong>Invalid</strong> Item Purchase Code. Please make sure that you set correct Item Purchse "
"Code on Settings page."
msgstr ""
"کد خرید <strong>نامعتبر است</strong>. لطفا از وارد کردن کد خرید صحیح در صفحه تنظیمات اطمینان "
"حاصل کنید."

#: modules/ulp-library.php:217
msgid "<strong>Can not download</strong> desired item."
msgstr "آیتم مورد نظر <strong>دانلود نشد</strong>."

#: modules/ulp-library.php:224
msgid ""
"<strong>Can not save</strong> file in temp directory. Please re-activate the plugin and make "
"sure that the following directory exists and writable: "
msgstr ""
"فایل در دایرکتوری موقتی <strong>ذخیره نمی شود.</strong> لطفا افزونه را مجددا فعال کرده و از وجود "
"دایرکتوری های زیر با دسترسی نوشتن اطمینان حاصل کنید:"

#: modules/ulp-library.php:237
msgid "Item"
msgstr "آیتم"

#: modules/ulp-library.php:237
msgid ""
"<strong>successfully imported</strong> from library and marked as \"blocked\". Do not forget to "
"unblock it."
msgstr ""
"از کتابخانه <strong>باموفقیت درون ریزی شد</strong> و بلاک گردید. فراموش نکنید که از بلاک خارجش "
"کنید."

#: modules/ulp-mad-mimi.php:28
msgid "Mad Mimi Parameters"
msgstr "پارامترهای Mad Mimi"

#: modules/ulp-mad-mimi.php:31
msgid "Enable Mad Mimi"
msgstr "فعال کردن Mad Mimi"

#: modules/ulp-mad-mimi.php:33
msgid "Submit contact details to Mad Mimi"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Mad Mimi"

#: modules/ulp-mad-mimi.php:34
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Mad Mimi."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Mad Mimi، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mad-mimi.php:38
msgid "Username/E-mail"
msgstr "نام کاربری/ایمیل"

#: modules/ulp-mad-mimi.php:41
msgid "Enter your Mad Mimi username/e-mail."
msgstr "نام کاربری/ایمیل Mad Mimi خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-mad-mimi.php:48
msgid ""
"Enter your Mad Mimi API Key. You can get your API Key <a href=\"https://madmimi.com/user/edit?"
"account_info_tabs=account_info_personal\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Mad Mimi API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را از <a href=\"https://madmimi.com/user/"
"edit?account_info_tabs=account_info_personal\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-mad-mimi.php:77
msgid "Invalid Mad Mimi login"
msgstr "لاگین Mad Mimi نامعتبر"

#: modules/ulp-mad-mimi.php:78
msgid "Invalid Mad Mimi API key"
msgstr "Mad Mimi API key نامعتبر"

#: modules/ulp-mad-mimi.php:79
msgid "Invalid Mad Mimi list ID"
msgstr "شناسه لیست Mad Mim نامعتبر"

#: modules/ulp-mad-mimi.php:110
msgid "Mad Mimi Lists"
msgstr "لیست های Mad Mimi"

#: modules/ulp-mail.php:14
msgid "Subscription/Contact form submitted"
msgstr "فرم اشتراک/تماس ارسال شد"

#: modules/ulp-mail.php:15
msgid "Subscription/Contact form submitted."
msgstr "فرم اشتراک/تماس ارسال شد."

#: modules/ulp-mail.php:15
msgid "IP"
msgstr "آی‌پی"

#: modules/ulp-mail.php:31
msgid "Admin Notification Parameters"
msgstr "پارامترهای اعلان های مدیر"

#: modules/ulp-mail.php:34 modules/ulp-welcomemail.php:32
msgid "Enable mailing"
msgstr "فعال کردن mailing"

#: modules/ulp-mail.php:36
msgid "Send details to admin"
msgstr "ارسال اطلاعات به مدیر"

#: modules/ulp-mail.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to receive submitted contact details by e-mail."
msgstr "برای دریافت اطلاعات تماس ارسال شده از طریق ایمیل، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mail.php:41
msgid "Admin e-mail address"
msgstr "آدرس ایمیل مدیر"

#: modules/ulp-mail.php:44
msgid ""
"Enter your e-mail address. Submitted contact details will be sent to this e-mail address. You "
"can set several comma-separated e-mails."
msgstr ""
"آدرس ایمیل خود را وارد کنید. اطلاعات تماس ارسال شده به این آدرس ایمیل ارسال خواهد شد. شما می "
"توانید چند آدرس ایمیل جدا شده با کاما وارد کنید."

#: modules/ulp-mail.php:51
msgid ""
"In case of successful subscription, administrator may receive notification message. This is "
"subject field of the message."
msgstr ""
"در صورت اشتراک موفق، مدیریت یک اعلان به صورت پیغام دریافت میکند. این فیلد موضوع آن پیغام است."

#: modules/ulp-mail.php:58
msgid ""
"This notification is sent to administrator in case of successful subscription. You can use the "
"shortcodes ({subscription-email}, {subscription-name}, etc.)."
msgstr ""
"اعلانیه اشتراک های موفق برای مدیریت ارسال می شود. شما می توانید از کد های کوتاه  ({subscription-"
"email}, {subscription-name}, etc.) استفاده کنید."

#: modules/ulp-mail.php:62
msgid "\"FROM\" header"
msgstr "\"FROM\" سربرگ"

#: modules/ulp-mail.php:64
msgid "Put user's e-mail into FROM header (not recommended)"
msgstr "ایمیل کاربر را در FROM header قرار دهید (توصیه نمی شود)"

#: modules/ulp-mail.php:65
msgid ""
"Please remember, many hosting providers do not allow to send e-mails with 3rd party FROM header."
msgstr ""
"لطفا بخاطر داشته باشید، خیلی از هاستینگ ها اجازه ارسال ایمیل با 3rd party FROM header را نمی "
"دهند."

#: modules/ulp-mail.php:92 modules/ulp-mail.php:93
msgid "Admin e-mail must be valid e-mail address."
msgstr "ایمیل مدیر باید یک آدرس ایمیل معتبر باشد."

#: modules/ulp-mail.php:94
msgid "Notification subject must contain at least 3 characters"
msgstr "عنوان اعلانیه باید شامل حداقل 3 کاراکتر باشد"

#: modules/ulp-mail.php:95
msgid "Notification subject must contain maximum 128 characters"
msgstr ""

#: modules/ulp-mail.php:96
msgid "Notification body must contain at least 3 characters"
msgstr "متن اعلانیه باید دارای حداقل 3 کاراکتر باشد"

#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:30
msgid "Mailbox Marketing Parameters"
msgstr "پارامترهای Mailbox Marketing"

#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:39 modules/ulp-mailboxmarketing.php:45
#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:100
msgid "Enable Mailbox Marketing"
msgstr "فعال کردن Mailbox Marketing"

#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:47
msgid "Submit contact details to Mailbox Marketing"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Mailbox Marketing"

#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:49
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Mailbox Marketing."
msgstr "برای ارسال اطلاعات به Mailbox Marketing چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:69
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Mailbox Marketing fields with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای ارتباط فیلدهای Mailbox Marketing با فیلدهای "
"پاپ آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:101
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"https://codecanyon.net/item/mailbox-"
"marketing-email-marketing-application-for-wordpress/18479734?ref=halfdata\">Mailbox Marketing</"
"a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه <a target=\"_blank\" href=\"https://codecanyon.net/item/mailbox-marketing-email-"
"marketing-application-for-wordpress/18479734?ref=halfdata\">Mailbox Marketing</a> را نصب و راه "
"اندازی کنید."

#: modules/ulp-mailboxmarketing.php:120
msgid "Invalid Mailbox Marketing List ID."
msgstr "شناسه لیست Mailbox Marketing نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailchimp.php:34
msgid "MailChimp Parameters"
msgstr "پارامترها MailChimp"

#: modules/ulp-mailchimp.php:37
msgid "Enable MailChimp"
msgstr "فعال کردن MailChimp"

#: modules/ulp-mailchimp.php:39
msgid "Submit contact details to MailChimp"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به MailChimp"

#: modules/ulp-mailchimp.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to MailChimp."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به MailChimp، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mailchimp.php:44
msgid "MailChimp API Key"
msgstr "کلید MailChimp API"

#: modules/ulp-mailchimp.php:47
msgid ""
"Enter your MailChimp API Key. You can get it <a href=\"https://admin.mailchimp.com/account/api-"
"key-popup\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"MailChimp API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را از <a href=\"https://admin.mailchimp.com/"
"account/api-key-popup\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-mailchimp.php:94 modules/ulp-mailchimp.php:98 modules/ulp-mailchimp.php:134
#: modules/ulp-mailchimp.php:138
msgid "Internal error! Can not connect to MailChimp server."
msgstr "خطای Internal ! قادر به اتصال به سرور MailChimp  نمی باشد."

#: modules/ulp-mailchimp.php:168
msgid "Invalid MailChimp API Key."
msgstr "MailChimp API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailchimp.php:169
msgid "Invalid MailChimp List ID."
msgstr "شناسه لیست MailChimp نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailchimp.php:386
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate MailChimp fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه s (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای ارتباط فیلدهای MailChimp  با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-mailerlite.php:27
msgid "MailerLite Parameters"
msgstr "پارامترهای MailerLite"

#: modules/ulp-mailerlite.php:30
msgid "Enable MailerLite"
msgstr "فعال کردن MailerLite"

#: modules/ulp-mailerlite.php:32
msgid "Submit contact details to MailerLite"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به MailerLite"

#: modules/ulp-mailerlite.php:33
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to MailerLite."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به MailerLite، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mailerlite.php:40
msgid ""
"Enter your MailerLite API Key. You can get your API Key <a href=\"https://app.mailerlite.com/"
"subscribe/api/\" target=\"_blank\">Developer API page</a>."
msgstr ""
"MailerLite API Key خود را وارد کنید. شما می توانید API Key خود را از <a href=\"https://app."
"mailerlite.com/subscribe/api/\" target=\"_blank\">Developer API page</a>. بگیرید."

#: modules/ulp-mailerlite.php:69
msgid "Invalid MailerLite API key"
msgstr "MailerLite API key نامعتبر"

#: modules/ulp-mailerlite.php:70
msgid "Invalid MailerLite list ID"
msgstr "شناسه لیست MailerLite نامعتبراست."

#: modules/ulp-mailerlite.php:100
msgid "MailerLite Lists"
msgstr "لیست های MailerLite"

#: modules/ulp-mailigen.php:32
msgid "Mailigen Parameters"
msgstr "پارامترهای Mailigen"

#: modules/ulp-mailigen.php:35
msgid "Enable Mailigen"
msgstr "فعالسازی Mailigen"

#: modules/ulp-mailigen.php:37
msgid "Submit contact details to Mailigen"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Mailigen"

#: modules/ulp-mailigen.php:38
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Mailigen."
msgstr "اگر میخواهید اطلاعات تماس به Mailigen ارسال گردد، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-mailigen.php:45
msgid ""
"Enter your Mailigen API Key. You can get it <a href=\"https://admin.mailigen.com/settings/api\" "
"target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"MMailigen API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://admin.mailigen.com/"
"settings/api\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-mailigen.php:92 modules/ulp-mailigen.php:96
msgid "Internal error! Can not connect to Mailigen server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Mailigen نمی باشید."

#: modules/ulp-mailigen.php:109
msgid "Enable/disable double opt-in."
msgstr "فعالسازی/غیرفعال سازی double opt-in."

#: modules/ulp-mailigen.php:113
msgid "Welcome message"
msgstr "پیغام خوش آمد گویی"

#: modules/ulp-mailigen.php:115
msgid "Send welcome message"
msgstr "ارسال پیغام خوش آمد گویی"

#: modules/ulp-mailigen.php:116
msgid "Send or not welcome (thank you) message."
msgstr "ارسال پیغام خوش آمد گویی."

#: modules/ulp-mailigen.php:133
msgid "Invalid Mailigen API Key."
msgstr "Mailigen API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailigen.php:134
msgid "Invalid Mailigen List ID."
msgstr "شناسه لیست Mailigen نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailigen.php:269
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Mailigen fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای ارتباط فیلدهای Mailigen با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-mailigen.php:291
msgid "Inavlid API Key or List ID."
msgstr "API Key یا List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-mailjet.php:33
msgid "Mailjet Parameters"
msgstr "پارامترهای Mailjet"

#: modules/ulp-mailjet.php:36
msgid "Enable Mailjet"
msgstr "فعالسازی Mailjet"

#: modules/ulp-mailjet.php:38
msgid "Submit contact details to Mailjet"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Mailjet"

#: modules/ulp-mailjet.php:39
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Mailjet."
msgstr "اگر میخواهید اطلاعات تماس به Mailjet ارسال گردد، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-mailjet.php:43
msgid "Mailjet API Key"
msgstr "کلید Mailjet API"

#: modules/ulp-mailjet.php:46
msgid ""
"Enter your Mailjet API Key. You can get it <a href=\"https://app.mailjet.com/account/api_keys\" "
"target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Mailjet API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://app.mailjet.com/account/"
"api_keys\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-mailjet.php:50
msgid "Mailjet Secret Key"
msgstr "کلید رمز Mailjet "

#: modules/ulp-mailjet.php:53
msgid ""
"Enter your Mailjet Secret Key. You can get it <a href=\"https://app.mailjet.com/account/api_keys"
"\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Mailjet Secret Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://app.mailjet.com/account/"
"api_keys\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-mailjet.php:74
msgid "Properties"
msgstr "خصوصیات"

#: modules/ulp-mailjet.php:83
msgid "Load Properties"
msgstr "بارگذاری خصوصیات"

#: modules/ulp-mailjet.php:85
msgid ""
"Click the button to (re)load properties list. Ignore if you do not need specify properties "
"values."
msgstr ""
"برای بارگذاری (بارگذاری مجدد) لیست خصوصیات بر روی دکمه کلیک کنید. درصورتیکه نمیخواهید مقادیر "
"خصوصیات را تنظیم کنید نادیده بگیرید."

#: modules/ulp-mailjet.php:100 modules/ulp-mailjet.php:104
msgid "Internal error! Can not connect to Mailjet server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به Mailjet server نمی باشید."

#: modules/ulp-mailjet.php:127
msgid "Invalid Mailjet Username."
msgstr "نام کاربری Mailjet نامعتبر."

#: modules/ulp-mailjet.php:128
msgid "Invalid Mailjet Password."
msgstr "رمز عبور Mailjet نامعتبر."

#: modules/ulp-mailjet.php:129
msgid "Invalid Mailjet List ID."
msgstr "شناسه لیست Mailjet نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailjet.php:223 modules/ulp-mailjet.php:248 modules/ulp-mailjet.php:256
msgid "Invalid API Key or Secret Key!"
msgstr "API Key یا Secret Key نامعتبر!"

#: modules/ulp-mailjet.php:318
msgid ""
"Please adjust the properties below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Mailjet contact properties with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا خصوصیات زیر را تنظیم کنید. شما می توایند از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال خصوصیات تماس Mailjet  به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-mailjet.php:333
msgid "No properties found."
msgstr "هیچ خصوصیتی پیدا نشد."

#: modules/ulp-mailkitchen.php:34
msgid "MailKitchen Parameters"
msgstr "پارامترهای MailKitchen"

#: modules/ulp-mailkitchen.php:37
msgid "Enable MailKitchen"
msgstr "فعال کردن MailKitchen"

#: modules/ulp-mailkitchen.php:39
msgid "Submit contact details to MailKitchen"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به MailKitchen"

#: modules/ulp-mailkitchen.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to MailKitchen."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به MailKitchen، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mailkitchen.php:47
msgid "Enter your MailKitchen login/email."
msgstr "نام کاربری/ایمیل MailKitchen خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-mailkitchen.php:54
msgid "Enter your MailKitchen password."
msgstr "رمز عبور MailKitchen خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-mailkitchen.php:101 modules/ulp-mailkitchen.php:105
msgid "Internal error! Can not connect to MailKitchen server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به MailKitchen نمی باشید."

#: modules/ulp-mailkitchen.php:128
msgid "Invalid MailKitchen login/email."
msgstr "ایمیل ورود به MailKitchen نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailkitchen.php:129
msgid "Invalid MailKitchen password."
msgstr "رمز عبور MailKitchen نامعتبر."

#: modules/ulp-mailkitchen.php:130
msgid "Invalid MailKitchen List ID."
msgstr "شناسه لیست MailKitchen نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailkitchen.php:185 modules/ulp-mailkitchen.php:249
msgid "Invalid credentials!"
msgstr "اعتبارات نامعتبر!"

#: modules/ulp-mailkitchen.php:218 modules/ulp-mailkitchen.php:225 modules/ulp-mailkitchen.php:287
#: modules/ulp-mailkitchen.php:290
msgid "Can not connect to MailKitchen webservices!"
msgstr "قادر به اتصال به سرور MailKitchen webservices نمی باشد!"

#: modules/ulp-mailkitchen.php:269
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate MailKitchen fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای ارتباط فیلدهای MailKitchen با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-mailleader.php:34
msgid "Mailleader Parameters"
msgstr "پارامترهای Mailleader"

#: modules/ulp-mailleader.php:37
msgid "Enable Mailleader"
msgstr "فعالسازی Mailleader"

#: modules/ulp-mailleader.php:39
msgid "Submit contact details to Mailleader"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Mailleader"

#: modules/ulp-mailleader.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Mailleader."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Mailleader چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/ulp-mailleader.php:44
msgid "Public Key"
msgstr "کلید عمومی"

#: modules/ulp-mailleader.php:47
msgid ""
"Enter your Mailleader Public API Key. You can get it <a href=\"https://apps.mailleader.in/"
"customer/api-keys/index\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Mailleader Public API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://apps.mailleader."
"in/customer/api-keys/index\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-mailleader.php:51
msgid "Private Key"
msgstr "کلید API Private"

#: modules/ulp-mailleader.php:54
msgid ""
"Enter your Mailleader Private API Key. You can get it <a href=\"https://apps.mailleader.in/"
"customer/api-keys/index\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Mailleader Private API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://apps.mailleader."
"in/customer/api-keys/index\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-mailleader.php:101 modules/ulp-mailleader.php:105
msgid "Internal error! Can not connect to Mailleader server."
msgstr "خطای داخلی! شما قادر به اتصال به سرور Mailleader نمی باشید."

#: modules/ulp-mailleader.php:128
msgid "Invalid Mailleader Public API Key."
msgstr "Mailleader Public API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-mailleader.php:129
msgid "Invalid Mailleader Private API Key."
msgstr "Mailleader Private API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-mailleader.php:130
msgid "Invalid Mailleader List ID."
msgstr "شناسه لیست Mailleader نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailleader.php:227 modules/ulp-mailleader.php:241 modules/ulp-mailleader.php:308
msgid "Invalid API Keys!"
msgstr "API Keys نامعتبر!"

#: modules/ulp-mailleader.php:288
msgid "Invalid API Keys or List ID."
msgstr "API Key یا List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-mailleader.php:312
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Mailleader fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای ارتباط فیلدهای Mailleader با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-mailpoet.php:29
msgid "MailPoet Parameters"
msgstr "پارامترهای MailPoet"

#: modules/ulp-mailpoet.php:51 modules/ulp-mailpoet.php:57 modules/ulp-mailpoet.php:130
#: modules/ulp-mailpoet.php:136 modules/ulp-mailpoet.php:159
msgid "Enable MailPoet"
msgstr "فعال کردن MailPoet"

#: modules/ulp-mailpoet.php:52
msgid "Please <a href=\"admin.php?page=mailpoet-segments\">create</a> at least one list."
msgstr "لطفا حداقل یک لیست <a href=\"admin.php?page=mailpoet-segments\">ایجاد کنید</a>."

#: modules/ulp-mailpoet.php:59 modules/ulp-mailpoet.php:138
msgid "Submit contact details to MailPoet"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به MailPoet"

#: modules/ulp-mailpoet.php:60 modules/ulp-mailpoet.php:139
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to MailPoet."
msgstr "برای ارسال اطلاعات به MailPoet چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mailpoet.php:83
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate MailPoet custom fields with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلد های زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای دلخواه MailPoet به فیلدهای پاپ "
"آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-mailpoet.php:89
msgid "E-mail address of the contact."
msgstr "آدرس ایمیل مخاطب"

#: modules/ulp-mailpoet.php:96
msgid "First Name of the contact."
msgstr "نام مخاطب"

#: modules/ulp-mailpoet.php:103
msgid "Last Name of the contact."
msgstr "فامیل مخاطب"

#: modules/ulp-mailpoet.php:131
msgid ""
"Please <a href=\"admin.php?page=wysija_subscribers&action=lists\">create</a> at least one list."
msgstr ""
"لطفا حداقل یک لیست <a href=\"admin.php?page=wysija_subscribers&action=lists\">ایجاد کنید.</a>."

#: modules/ulp-mailpoet.php:160
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"http://wordpress.org/plugins/wysija-"
"newsletters/\">MailPoet Newsletters</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه <a target=\"_blank\" href=\"http://wordpress.org/plugins/wysija-newsletters/"
"\">MailPoet Newsletters</a> نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-mailpoet.php:179
msgid "Invalid MailPoet List ID."
msgstr "شناسه لیست MailPoet نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailrelay.php:30
msgid "Mailrelay Parameters"
msgstr "پارامترهای Mailrelay"

#: modules/ulp-mailrelay.php:33
msgid "Enable Mailrelay"
msgstr "فعالسازی Mailrelay"

#: modules/ulp-mailrelay.php:35
msgid "Submit contact details to Mailrelay"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Mailrelay"

#: modules/ulp-mailrelay.php:36
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Mailrelay."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Mailrelay چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/ulp-mailrelay.php:40
msgid "Hostname"
msgstr "نام هاست"

#: modules/ulp-mailrelay.php:43
msgid "Enter your Mailrelay Hostname. Usually it looks like: <code>username.ip-zone.com</code>."
msgstr ""
"Mailrelay Hostname خود را وارد کنید. معمولا چیزی است شبیه: <code>username.ip-zone.com</code>."

#: modules/ulp-mailrelay.php:50
msgid ""
"Enter your Mailrelay API Key. You can find it in your Mailrelay Control Panel (Right Side Menu "
">> Settings >> API Access)."
msgstr ""
"Mailrelay API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن در کنترل پنل Mailrelay  خود پیدا کنید. "
"بروید به (Right Side Menu >> Settings >> API Access)."

#: modules/ulp-mailrelay.php:80 modules/ulp-mailrelay.php:84 modules/ulp-mailrelay.php:351
#: modules/ulp-mailrelay.php:369
msgid "Internal error! Can not connect to Mailrelay server."
msgstr "خطای داخلی! شما قادر به اتصال به سرور Mailrelay  نمی باشید."

#: modules/ulp-mailrelay.php:96
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Mailrelay custom fields with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلد های زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای دلخواه Mailrelay  به فیلدهای "
"پاپ آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-mailrelay.php:109 modules/ulp-mailrelay.php:133
msgid "Remove Custom Field"
msgstr "حذف فیلدهای دلخواه"

#: modules/ulp-mailrelay.php:141
msgid ""
"You can find Field ID in your Mailrelay Control Panel (Right Side Menu >> Settings >> Custom "
"Fields)."
msgstr ""
"شما می توانید Field ID کنترل پنل Mailrelay خود در  (Right Side Menu >> Settings >> Custom "
"Fields) پیدا کنید."

#: modules/ulp-mailrelay.php:179
msgid "Invalid Mailrelay API Key."
msgstr "Mailrelay API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-mailrelay.php:180 modules/ulp-mailrelay.php:184
msgid "Invalid Mailrelay Hostname."
msgstr "Mailrelay Hostname نامعتبر."

#: modules/ulp-mailrelay.php:193
msgid "Select at least one Mailrelay group."
msgstr "حداقل یک گروه Mailrelay انتخاب کنید."

#: modules/ulp-mailwizz.php:29
msgid "MailWizz Parameters"
msgstr "پارامترهای MailWizz"

#: modules/ulp-mailwizz.php:32
msgid "Enable MailWizz"
msgstr "فعال کردن MailWizz"

#: modules/ulp-mailwizz.php:34
msgid "Submit contact details to MailWizz"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به MailWizz"

#: modules/ulp-mailwizz.php:35
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to MailWizz."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به MailWizz چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mailwizz.php:42
msgid ""
"Enter your MailWizz API URL. If the MailWizz powered website does not use clean urls, make sure "
"your API URL has the index.php part of url included."
msgstr ""
"MailWizz API URL خود را وارد کنید. درصورتیکه وبسایت نیروگرفته از MailWizz از url تمیز استفاده "
"نمی کند، مطمئن شوید که API URL شما دارای قسمت index.php از url گنجانده شده باشد."

#: modules/ulp-mailwizz.php:46
msgid "API Public Key"
msgstr "کلید API Public"

#: modules/ulp-mailwizz.php:49
msgid "Enter your MailWizz API Public Key. You can generate it in MailWizz customer area."
msgstr ""
"MailWizz API Public Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را در MailWizz customer area تولید "
"کنید."

#: modules/ulp-mailwizz.php:53
msgid "API Private Key"
msgstr "کلید API Private"

#: modules/ulp-mailwizz.php:56
msgid "Enter your MailWizz API Private Key. You can generate it in MailWizz customer area."
msgstr ""
"MailWizz API Private Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را در MailWizz customer area تولید "
"کنید."

#: modules/ulp-mailwizz.php:85
msgid "Invalid MailWizz API URL."
msgstr "MailWizz API URL نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailwizz.php:86
msgid "Invalid MailWizz API Public Key."
msgstr "MailWizz API Public Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailwizz.php:87
msgid "Invalid MailWizz API Private Key."
msgstr "MailWizz API Private Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-mailwizz.php:88
msgid "Invalid MailWizz List ID."
msgstr "شناسه لیست Invalid MailWizz."

#: modules/ulp-mailwizz.php:119
msgid "MailWizz Lists"
msgstr "لیست های MailWizz"

#: modules/ulp-markethero.php:29
msgid "Market Hero Parameters"
msgstr "پارامترهای Market Hero"

#: modules/ulp-markethero.php:32
msgid "Enable Market Hero"
msgstr "فعالسازی Market Hero"

#: modules/ulp-markethero.php:34
msgid "Submit contact details to Market Hero"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Market Hero"

#: modules/ulp-markethero.php:35
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Market Hero."
msgstr "اگر میخواهید اطلاعات تماس به Market Hero ارسال گردد، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-markethero.php:42
msgid ""
"Enter your Market Hero API Key. You can get it <a href=\"https://app.markethero.io/#/mh/settings"
"\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Market Hero API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://app.markethero.io/#/mh/"
"settings\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-markethero.php:49
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Market Hero fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای ارتباط فیلدهای Market Hero با فیلدهای پاپ "
"آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-markethero.php:55
msgid "Lead email address."
msgstr "هدایت آدرس ایمیل"

#: modules/ulp-markethero.php:62
msgid "Lead first name."
msgstr "هدایت نام کاربری"

#: modules/ulp-markethero.php:69
msgid "Lead last name."
msgstr "هدایت نام کاربری"

#: modules/ulp-markethero.php:88
msgid "Click the button to (re)load list of tags. Ignore if you do not use tags."
msgstr ""
"برای بارگذاری مجدد گروه ها دکمه را کلیک کنید. درصورتیکه نمی خواهید از گروه ها استفاده کنید از "
"این کار صرف نظر کنید."

#: modules/ulp-markethero.php:103 modules/ulp-markethero.php:107
msgid "Internal error! Can not connect to Market Hero server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به Market Hero نمی باشید."

#: modules/ulp-markethero.php:130
msgid "Invalid Market Hero API Key."
msgstr "Market Hero API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-markethero.php:176 modules/ulp-sendgrid.php:274 modules/ulp-stampready.php:116
#: modules/ulp-stampready.php:143 modules/ulp-unisender.php:284 modules/ulp-zohocampaigns.php:246
msgid "Invalid API Key."
msgstr "API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-markethero.php:202
msgid "No tags found."
msgstr "برچسبی یافت نشد."

#: modules/ulp-mautic.php:37
msgid "Mautic Parameters"
msgstr "پارامترهای Mautic"

#: modules/ulp-mautic.php:38
msgid ""
"Important! This module requires enabled HTTP Basic Auth. Please do it in your Mautic account on "
"<code>Settings >> Configuration >> API Settings</code> page."
msgstr ""
"مهم۱ فعالسازی HTTP Basic Auth این افزونه ضروریست. لطفا آن را در حساب Mautic خود در صفحه "
"<code>Settings >> Configuration >> API Settings</code> انجام دهید."

#: modules/ulp-mautic.php:41
msgid "Enable Mautic"
msgstr "فعال کردن Mautic"

#: modules/ulp-mautic.php:43
msgid "Submit contact details to Mautic"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Mautic"

#: modules/ulp-mautic.php:44
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Mautic."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Mautic چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mautic.php:51
msgid ""
"Enter unique website address of your account. Usually it looks like https://SITE-NAME.mautic.net/"
msgstr ""
"آدرس وب سایت منحصر به فرد حساب خود را وارد کنید. معمولا شبیه https://SITE-NAME.mautic.net/ است"

#: modules/ulp-mautic.php:58
msgid "Enter Mautic username to access your account."
msgstr "برای دسترسی به حساب کاربری خود نام کاربری Mautic را وارد کنید."

#: modules/ulp-mautic.php:65
msgid "Enter Mautic password to access your account."
msgstr "برای دسترسی به حساب خود رمز عبور Mautic را وارد نمایید."

#: modules/ulp-mautic.php:69
msgid "Owner:"
msgstr "مالک:"

#: modules/ulp-mautic.php:77
msgid "Enter owner of the contact."
msgstr "نام مالک مخاطب را وارد کنید."

#: modules/ulp-mautic.php:112 modules/ulp-mautic.php:116
msgid "Internal error! Can not connect to Mautic server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به Mautic نمی باشید."

#: modules/ulp-mautic.php:139
msgid "Invalid Mautic Site URL"
msgstr "آدرس سایت Mautic نامعتبر"

#: modules/ulp-mautic.php:140
msgid "Invalid Mautic username"
msgstr "نام کاربری Mailjet نامعتبر"

#: modules/ulp-mautic.php:141
msgid "Invalid Mautic password"
msgstr "رمز عبور Mautic نامعتبر"

#: modules/ulp-mautic.php:200 modules/ulp-mautic.php:259
msgid "Invalid Site URL or username/password."
msgstr "نام کاربری یا رمز عبور نامعتبر است."

#: modules/ulp-mautic.php:221 modules/ulp-mautic.php:288
msgid "Invalid username or password."
msgstr "نام کاربری یا رمز عبور نامعتبر است."

#: modules/ulp-mautic.php:235
msgid "Can not connect to Mautic Site URL!"
msgstr "قادر به اتصال به Mautic Site URL نمی باشد!"

#: modules/ulp-mautic.php:244
msgid "No owners found!"
msgstr "هیچ صاحبانی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-mautic.php:292
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Mautic fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Mautic به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-mautic.php:315
msgid "Can not connect to Mautic Site URL."
msgstr "قادر به اتصال به ادرس سایت Mautic نمی باشد."

#: modules/ulp-mnb.php:78
msgid "MyNewsletterBuilder Parameters"
msgstr ""

#: modules/ulp-mnb.php:81
msgid "Enable MyNewsletterBuilder"
msgstr ""

#: modules/ulp-mnb.php:83
msgid "Submit contact details to MyNewsletterBuilder"
msgstr ""

#: modules/ulp-mnb.php:84
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to MyNewsletterBuilder."
msgstr ""

#: modules/ulp-mnb.php:91
msgid ""
"Enter your MyNewsletterBuilder API Key. You can request it <a href=\"https://www."
"mynewsletterbuilder.com/contact\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""

#: modules/ulp-mnb.php:117
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate MyNewsletterBuilder fields with the "
"popup fields."
msgstr ""

#: modules/ulp-mnb.php:163
msgid "Invalid MyNewsletterBuilder API Key"
msgstr ""

#: modules/ulp-moosend.php:32
msgid "Moosend Parameters"
msgstr "پارامترهای Moosend "

#: modules/ulp-moosend.php:35
msgid "Enable Moosend"
msgstr "فعال کردن Moosend"

#: modules/ulp-moosend.php:37
msgid "Submit contact details to Moosend"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Moosend"

#: modules/ulp-moosend.php:38
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Moosend."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Moosend چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-moosend.php:42
msgid "Moosend API Key"
msgstr ""

#: modules/ulp-moosend.php:45
msgid ""
"Enter your Moosend API Key. You can get your API key from the settings page in your account."
msgstr ""
" Moosend API Key  خود را وارد کنید. شما می توانید  API Key خود را از صفحه تنظیمات در حساب "
"کاربری‌تان پیدا کنید."

#: modules/ulp-moosend.php:57
msgid "Select desired List."
msgstr "انتخاب لیست مورد نظر"

#: modules/ulp-moosend.php:92 modules/ulp-moosend.php:96
msgid "Internal error! Can not connect to Moosend server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Moosend نمی باشد."

#: modules/ulp-moosend.php:119
msgid "Invalid Moosend API Key."
msgstr "Moosend API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-moosend.php:120
msgid "Invalid Moosend List ID."
msgstr "شناسه لیست Moosend نامعتبر است."

#: modules/ulp-moosend.php:244
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Moosend fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای اتصال فیلدهای Moosend به فیلدهای پاپ آپ استقاده "
"کنید."

#: modules/ulp-moosend.php:250
msgid "Email of the contact."
msgstr "ایمیل مخاطب"

#: modules/ulp-moosend.php:280
msgid "Invalid API Key (or server response)!"
msgstr "کلید API (یا پاسخ سرور) نا معتبر است."

#: modules/ulp-mpzmail.php:73
msgid "MPZ Mail Parameters"
msgstr "پارامترهای MPZ Mail"

#: modules/ulp-mpzmail.php:76
msgid "Enable MPZ Mail"
msgstr "فعال کردن MPZ Mail"

#: modules/ulp-mpzmail.php:78
msgid "Submit contact details to MPZ Mail"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به MPZ Mail"

#: modules/ulp-mpzmail.php:79
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to MPZ Mail."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به MPZ Mail چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mpzmail.php:86
msgid ""
"Enter your MPZ Mail API Key. Go to your MPZ Mail account, click \"Account Settings\" and "
"\"Overview\"."
msgstr ""
"MPZ Mail API Key خود را وارد کنید. به حساب کاربری MPZ Mail خود بروید,بر \"تنظیمات کاربری\" و  "
"\"نمایش کلی\" کلیک کنید."

#: modules/ulp-mpzmail.php:90 modules/ulp-ymlp.php:53 modules/ulp-ymlp.php:161
msgid "Group ID"
msgstr "شناسه گروه"

#: modules/ulp-mpzmail.php:98
msgid "Enter your Group ID."
msgstr "Group ID خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-mpzmail.php:114
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate MPZ Mail fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای ارتباط فیلدهای MPZ Mail با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-mpzmail.php:145
msgid "Invalid MPZ Mail API key"
msgstr "MPZ Mail API key نامعتبر"

#: modules/ulp-mpzmail.php:146
msgid "Invalid MPZ Mail Group ID"
msgstr "MyMail List ID نامعتبر است"

#: modules/ulp-mpzmail.php:232
msgid "No groups found!"
msgstr "هیچ گروهی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-mpzmail.php:255
msgid "Can not connect to MPZ Mail Server!"
msgstr "شما قادر به اتصال به سرور MPZ Mail نمی باشید!"

#: modules/ulp-mymail.php:28
msgid "Mailster (MyMail) Parameters"
msgstr "پارامترهای Mailster (MyMail)"

#: modules/ulp-mymail.php:41 modules/ulp-mymail.php:47 modules/ulp-mymail.php:109
msgid "Enable Mailster (MyMail)"
msgstr "فعال کردن (MyMail)"

#: modules/ulp-mymail.php:49
msgid "Submit contact details to Mailster (MyMail)"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به (MyMail)"

#: modules/ulp-mymail.php:50
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Mailster (MyMail)."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Mailster (MyMail) چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mymail.php:78
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Mailster (MyMail) custom fields with "
"the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از همین کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Mailster (MyMail) با فیلدهای "
"پاپ آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-mymail.php:99
msgid "Double Opt-In"
msgstr "دوبل opt-in"

#: modules/ulp-mymail.php:101
msgid "Enable Double Opt-In"
msgstr "فعال کردن Double Opt-In"

#: modules/ulp-mymail.php:102
msgid "Please tick checkbox if you want to enable double opt-in feature."
msgstr "برای فعال کردن قابلیت Double Opt-In چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-mymail.php:110
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/mymail-email-"
"newsletter-plugin-for-wordpress/3078294?ref=halfdata\">Mailster (MyMail)</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/mymail-email-newsletter-"
"plugin-for-wordpress/3078294?ref=halfdata\">Mailster (MyMail)</a> را نصب و راه اندازی کنید."

#: modules/ulp-mymail.php:131
msgid "Invalid Mailster (MyMail) List ID."
msgstr "لیست شناسه Mailster (MyMail) نامعتبر است."

#: modules/ulp-neverbounce.php:43
msgid ""
"Verify deliverability using <a href=\"https://neverbounce.com/\" target=\"_blank\">NeverBounce</"
"a>"
msgstr ""
"بررسی دریافت با استفاده از <a href=\"https://neverbounce.com/\" target=\"_blank\">NeverBounce</a>"

#: modules/ulp-neverbounce.php:44
msgid "Verify deliverability using NeverBounce."
msgstr "بررسی دریافت با استفاده از NeverBounce."

#: modules/ulp-neverbounce.php:46
msgid "NeverBounce API Username"
msgstr "نام کاربری NeverBounce API:"

#: modules/ulp-neverbounce.php:48
msgid ""
"Please enter NeverBounce API Username. You can find it <a href=\"https://app.neverbounce.com/"
"settings/api\">here</a>."
msgstr ""
"نام کاربری NeverBounce API  خود را وارد کنید. شما می توایند آن را از <a href=\"https://app."
"neverbounce.com/settings/api\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-neverbounce.php:49
msgid "NeverBounce API Secret Key"
msgstr ""

#: modules/ulp-neverbounce.php:51
msgid ""
"Please enter NeverBounce API Secret Key. You can find it <a href=\"https://app.neverbounce.com/"
"settings/api\">here</a>."
msgstr ""
"NeverBounce API Secret Key خود را وارد کنید. شما می توایند آن را از <a href=\"https://app."
"neverbounce.com/settings/api\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-neverbounce.php:61
msgid "Invalid NeverBounce Username."
msgstr "نام کاربری NeverBounce نامعتبر است."

#: modules/ulp-neverbounce.php:62
msgid "Invalid NeverBounce API Secret Key."
msgstr "SendReach API Secret نامعتبر."

#: modules/ulp-ontraport.php:29
msgid "Ontraport (Office Auto Pilot) Parameters"
msgstr "پارامترهای Ontraport (Office Auto Pilot)"

#: modules/ulp-ontraport.php:32
msgid "Enable Ontraport"
msgstr "فعال کردن Ontraport"

#: modules/ulp-ontraport.php:34
msgid "Submit contact details to Ontraport (Office Auto Pilot)"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Ontraport (Office Auto Pilot)"

#: modules/ulp-ontraport.php:35
msgid ""
"Please tick checkbox if you want to submit contact details to Ontraport (Office Auto Pilot)."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Ontraport (Office Auto Pilot)، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-ontraport.php:39
msgid "App ID"
msgstr "شناسه App"

#: modules/ulp-ontraport.php:42
msgid ""
"Enter your Ontraport App ID. <a href=\"https://officeautopilot.zendesk.com/entries/22308086-"
"Contacts-API#auth\" target=\"_blank\">How to find it?</a>"
msgstr ""
"Ontraport App ID خود را وارد کنید. <a href=\"https://officeautopilot.zendesk.com/"
"entries/22308086-Contacts-API#auth\" target=\"_blank\">چطوری پیداش کنم؟</a>"

#: modules/ulp-ontraport.php:49
msgid ""
"Enter your Ontraport (Office Auto Pilot) API Key. <a href=\"https://officeautopilot.zendesk.com/"
"entries/22308086-Contacts-API#auth\" target=\"_blank\">How to find it?</a>"
msgstr ""
"Ontraport (Office Auto Pilot) API Key خود را وارد کنید. <a href=\"https://officeautopilot."
"zendesk.com/entries/22308086-Contacts-API#auth\" target=\"_blank\">چطوری پیداش کنم؟</a>"

#: modules/ulp-ontraport.php:56
msgid "Enter comma-separated list of Tag IDs. You can get Tag IDs from"
msgstr ""
"یک لیست از Tag ID های جدا شده با کاما وارد کنید. شما می توانید Tag ID ها را بگیرید از اینجا"

#: modules/ulp-ontraport.php:56
msgid "Available Tags"
msgstr "Tag های موجود"

#: modules/ulp-ontraport.php:60 modules/ulp-ontraport.php:195
msgid "Sequence ID"
msgstr "Sequence ID"

#: modules/ulp-ontraport.php:63
msgid "Enter comma-separated list of Sequence IDs. You can get Sequence IDs from"
msgstr ""
"یک لیست از Sequence ID های جدا شده با کاما وارد کنید. شما می توانید Sequence ID ها را بگیرید از"

#: modules/ulp-ontraport.php:63
msgid "Available Sequences"
msgstr "Sequence های موجود"

#: modules/ulp-ontraport.php:86
msgid "Invalid Ontraport (Office Auto Pilot) App ID"
msgstr "Ontraport (Office Auto Pilot) App ID نامعتبر"

#: modules/ulp-ontraport.php:87
msgid "Invalid Ontraport (Office Auto Pilot) API key"
msgstr "Ontraport (Office Auto Pilot) API key نامعتبر"

#: modules/ulp-ontraport.php:137
msgid "Ontraport (Office Auto Pilot) Tags"
msgstr "برچسب های Ontraport (Office Auto Pilot)"

#: modules/ulp-ontraport.php:143
msgid "Tag Name"
msgstr "نام Tag"

#: modules/ulp-ontraport.php:190
msgid "Ontraport (Office Auto Pilot) Sequences"
msgstr "توالی های Ontraport (Office Auto Pilot)"

#: modules/ulp-ontraport.php:196
msgid "Sequence Name"
msgstr "نام Sequence"

#: modules/ulp-perfit.php:34
msgid "Perfit Parameters"
msgstr "پارامترهای Perfit"

#: modules/ulp-perfit.php:37
msgid "Enable Perfit"
msgstr "فعال کردن Perfit"

#: modules/ulp-perfit.php:39
msgid "Submit contact details to Perfit"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به  Perfit"

#: modules/ulp-perfit.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Perfit."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Perfit چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/ulp-perfit.php:47
msgid "Enter email address that you use to login Perfit account"
msgstr "ادرس ایمیلی که برای ورود به حساب Perfit استفاده میکنید را وارد نمایید"

#: modules/ulp-perfit.php:54
msgid "Enter password that you use to login Perfit account"
msgstr "رمز عبور را که برای حساب Perfit خود استفاده میکنید را وارد نمایید"

#: modules/ulp-perfit.php:77
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Perfit fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Perfit به فیلدهای پاپ آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-perfit.php:83 modules/ulp-sendgrid.php:75
msgid "Email address"
msgstr "آدرس ایمیل"

#: modules/ulp-perfit.php:125 modules/ulp-perfit.php:129
msgid "Internal error! Can not connect to Perfit server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Perfit نمی باشد."

#: modules/ulp-perfit.php:152
msgid "Invalid Perfit Email."
msgstr "ایمیل Perfit نامعتبر."

#: modules/ulp-perfit.php:153
msgid "Invalid Perfit Password."
msgstr "رمز عبور Perfit نامعتبر."

#: modules/ulp-perfit.php:154
msgid "Invalid Perfit List ID."
msgstr "شناسه لیست Perfit نامعتبر است."

#: modules/ulp-perfit.php:212 modules/ulp-perfit.php:239
msgid "Invalid Perfit Credentials!"
msgstr " Perfit Credentials نامعتبر!"

#: modules/ulp-perfit.php:263 modules/ulp-perfit.php:303
msgid "Invalid Perfit Credentials."
msgstr "Perfit Credentials نامعتبر."

#: modules/ulp-pipedrive.php:34
msgid "Pipedrive Parameters"
msgstr "پارامترهای Pipedrive"

#: modules/ulp-pipedrive.php:37
msgid "Enable Pipedrive"
msgstr "فعال کردن Pipedrive"

#: modules/ulp-pipedrive.php:39
msgid "Submit contact details to Pipedrive"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Pipedrive"

#: modules/ulp-pipedrive.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Pipedrive."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Pipedrive، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-pipedrive.php:47
msgid "Enter your Pipedrive API Token. You can find it in your account on Settings page."
msgstr ""
"توکن  Pipedrive API Token خود را وارد کنید. شما می توانید آن را در تنظیمات پیشرفته کاربری پیدا "
"کنید."

#: modules/ulp-pipedrive.php:51
msgid "Organization ID"
msgstr "ID سازمان"

#: modules/ulp-pipedrive.php:59
msgid "Enter the ID of the organization the contact will belong to."
msgstr "شناسه سازمانی که کاربر به آن تعلق دارد را وارد کنید."

#: modules/ulp-pipedrive.php:70
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Pipedrive fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Pipedrive به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-pipedrive.php:83
msgid "Email address associated with the contact."
msgstr "آدرس ایمیل مرتبط با کاربر."

#: modules/ulp-pipedrive.php:87
msgid "Phone"
msgstr "شماره تماس"

#: modules/ulp-pipedrive.php:90
msgid "Phone number associated with the contact."
msgstr "شماره تماس مرتبط با کاربر."

#: modules/ulp-pipedrive.php:118 modules/ulp-pipedrive.php:122
msgid "Internal error! Can not connect to Pipedrive server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Pipedrive  نمی باشد."

#: modules/ulp-pipedrive.php:132
msgid "Visibility"
msgstr "نمایش"

#: modules/ulp-pipedrive.php:135
msgid "Owner & followers (private)"
msgstr "مالک و دنبال کنندگان (خصوصی)"

#: modules/ulp-pipedrive.php:136
msgid "Entire company (shared)"
msgstr "کل شرکت (مشترک)"

#: modules/ulp-pipedrive.php:138
msgid "Visibility of the contact."
msgstr "نمایش کاربر."

#: modules/ulp-pipedrive.php:155
msgid "Invalid Pipedrive API Token."
msgstr "Pipedrive API Token نامعتبر."

#: modules/ulp-pipedrive.php:156
msgid "Pipedrive Name field can not be empty."
msgstr "نام فیلد Pipedrive نمی تواند خالی بماند."

#: modules/ulp-pipedrive.php:242
msgid "No organizations found!"
msgstr "هیچ سازمانی یافت نشد!"

#: modules/ulp-proofy.php:43
msgid "Verify deliverability using <a href=\"https://proofy.io/\" target=\"_blank\">Proofy.io</a>"
msgstr "بررسی دریافت با استفاده از <a href=\"https://proofy.io/\" target=\"_blank\">Proofy.io</a>"

#: modules/ulp-proofy.php:44
msgid "Verify deliverability using Proofy.io."
msgstr "بررسی دریافت با استفاده از Proofy.io."

#: modules/ulp-proofy.php:46
msgid "Proofy.io User ID"
msgstr "شناسه کاربر Proofy.io"

#: modules/ulp-proofy.php:48
msgid ""
"Please enter Proofy.io User ID. You can find it <a href=\"https://proofy.io/admin/api\">here</a>."
msgstr ""
"لطفا شناسه کاربری Proofy.io را وارد کنید. شما می‌توانید آن را در <a href=\"https://proofy.io/"
"admin/api\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-proofy.php:49
msgid "Proofy.io API Key"
msgstr "Proofy.io API Key"

#: modules/ulp-proofy.php:51
msgid ""
"Please enter Proofy.io API Key. You can find it <a href=\"https://proofy.io/admin/api\">here</a>."
msgstr ""
"لطفا کلید Proofy.io API را وارد کنید. شما می‌توانید آن را در <a href=\"https://proofy.io/admin/api"
"\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-proofy.php:61
msgid "Invalid Proofy.io User ID."
msgstr "شناسه کاربری Proofy.io نامعتبر است."

#: modules/ulp-proofy.php:62
msgid "Invalid Proofy.io API Key."
msgstr "Proofy.io API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-remote.php:20
msgid "Snippet"
msgstr ""

#: modules/ulp-remote.php:23
msgid ""
"Paste this snippet into your non-WP page or 3rd party website. Read <a href=\"https://"
"layeredpopups.com/documentation/#remote\" target=\"_blank\">documentation</a> regarding using "
"this feature."
msgstr ""
"لطفا این snippet را در صفحه غیر وردپرسی یا وبسایت های  3rd party خود قرار دهید. برای استفاده این "
"قابلیت <a href=\"https://layeredpopups.com/documentation/#remote\" target=\"_blank\">این سند</a> "
"را بخوانید."

#: modules/ulp-rocketresponder.php:29
msgid "RocketResponder Parameters"
msgstr "پارامترهای RocketResponder"

#: modules/ulp-rocketresponder.php:32
msgid "Enable RocketResponder"
msgstr "فعالسازی RocketResponder"

#: modules/ulp-rocketresponder.php:34
msgid "Submit contact details to RocketResponder"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به RocketResponder"

#: modules/ulp-rocketresponder.php:35
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to RocketResponder."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به RocketResponder، لطفا چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-rocketresponder.php:42
msgid ""
"Enter your RocketResponder Public API Key. You can get it <a href=\"https://www.rocketresponder."
"com/launchpad/settings.php\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"RocketResponder Public API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را از <a href=\"https://www."
"rocketresponder.com/launchpad/settings.php\" target=\"_blank\">اینجا</a> بدست اورید."

#: modules/ulp-rocketresponder.php:49
msgid ""
"Enter your RocketResponder Private API Key. You can get it <a href=\"https://www.rocketresponder."
"com/launchpad/settings.php\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"RocketResponder Private API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را از <a href=\"https://www."
"rocketresponder.com/launchpad/settings.php\" target=\"_blank\">اینجا</a>. بدست اورید."

#: modules/ulp-rocketresponder.php:83
msgid "Invalid RocketResponder API Username."
msgstr "نام کاربری RocketResponder API نامعتبر."

#: modules/ulp-rocketresponder.php:84
msgid "Invalid RocketResponder API Password."
msgstr "رمز عبور RocketResponder API نامعتبر."

#: modules/ulp-rocketresponder.php:85
msgid "Invalid RocketResponder List ID."
msgstr "RocketResponder List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-rocketresponder.php:128
msgid "Invalid Public or Private API Key!"
msgstr "Public or Private API Key معتبر!"

#: modules/ulp-rocketresponder.php:164
msgid "Can not connect to RocketResponder server!"
msgstr "قادر به اتصال به سرور RocketResponder  نمیباشید!"

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:28
msgid "SalesAutoPilot Parameters"
msgstr "پارامترهای SalesAutoPilot"

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:31
msgid "Enable SalesAutoPilot"
msgstr "فعال کردن SalesAutoPilot"

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:33
msgid "Submit contact details to SalesAutoPilot"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به SalesAutoPilot"

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:34
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SalesAutoPilot."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به SalesAutoPilot چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:41
msgid ""
"Enter your SalesAutoPilot API Username. You can get your API Key from the SalesAutoPilot "
"account: Settings >> Integration >> API Keys."
msgstr ""
"نام کاربری SalesAutoPilot API خود را وارد کنید. شما می توانید  API Key خود را از حساب "
"SalesAutoPilot: Settings >> Integration  >> API Keys بدست آورید."

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:48
msgid ""
"Enter your SalesAutoPilot API Password. You can get your API Key from the SalesAutoPilot "
"account: Settings >> Integration >> API Keys."
msgstr ""
"رمز عبور SalesAutoPilot API خود را وارد کنید. شما می توانید API Key خود را از حساب "
"SalesAutoPilot: Settings >> Integration >> API Keys بدست آورید."

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:55
msgid "Enter your List ID (Ex. 34567). You can get your API Key from the SalesAutoPilot account."
msgstr ""
"شناسه لیست خود را وارد کنید (برای مثال 34567). شما می توانید API Key خود را از حساب "
"SalesAutoPilot  بدست آورید."

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:62
msgid "Enter your Form ID (Ex. 12345). You can get your API Key from the SalesAutoPilot account."
msgstr ""
"شناسه فرم خود را وارد کنید. (برای مثال. 12345) شما می توانید API Key  خود را از حساب "
"SalesAutoPilot  وارد کنید."

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:79
msgid "Invalid SalesAutoPilot API Username."
msgstr "نام کاربری  SalesAutoPilot API  نامعتبر است."

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:80
msgid "Invalid SalesAutoPilot API Password."
msgstr "رمز عبور SalesAutoPilot API نامعتبر است."

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:81
msgid "Invalid SalesAutoPilot List ID."
msgstr "شناسه لیست SalesAutoPilot نامعتبر است."

#: modules/ulp-sales-autopilot.php:82
msgid "Invalid SalesAutoPilot Form ID."
msgstr "شناسه فرم SalesAutoPilot  نامعتبر است."

#: modules/ulp-salesmanago.php:55
msgid "SALESmanago Parameters"
msgstr "پارامترهای SALESmanago"

#: modules/ulp-salesmanago.php:58
msgid "Enable SALESmanago"
msgstr "فعالسازی SALESmanago"

#: modules/ulp-salesmanago.php:60
msgid "Submit contact details to SALESmanago"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به SALESmanago"

#: modules/ulp-salesmanago.php:61
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SALESmanago."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به SALESmanago لطفا چک باکس زیر را تیک کنید."

#: modules/ulp-salesmanago.php:65
msgid "Owner E-mail"
msgstr "E-mail مالک"

#: modules/ulp-salesmanago.php:68
msgid "Enter your SALESmanago account e-mail address."
msgstr "آدرس ایمیل حساب SALESmanago  خود را وارد کنید."

#: modules/ulp-salesmanago.php:75
msgid ""
"Enter your Client ID. You can find it <a target=\"_blank\" href=\"https://www.salesmanago.com/"
"settings/integration.htm\">here</a>."
msgstr ""
"Client ID خود را وارد کنید. برای پیدا کردنش بروید به <a target=\"_blank\" href=\"https://www."
"salesmanago.com/settings/integration.htm\">اینجا</a>."

#: modules/ulp-salesmanago.php:82
msgid ""
"Enter your API Secret. You can find it <a target=\"_blank\" href=\"https://www.salesmanago.com/"
"settings/integration.htm\">here</a>."
msgstr ""
"API Secret خود را وارد کنید. برای پیدا کردنش بروید به  <a target=\"_blank\" href=\"https://www."
"salesmanago.com/settings/integration.htm\">اینجا</a>."

#: modules/ulp-salesmanago.php:94
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate SALESmanago fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای SALESmanago به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-salesmanago.php:114
msgid "Existing Tags"
msgstr "برچسب های موجود"

#: modules/ulp-salesmanago.php:125
msgid ""
"You can tag contact with certain SALESmanago tags. Click the button to (re)load the list of tags."
msgstr ""
"شما می توانید مخاطب را با برچسب های SALESmanago برچسب بزنید. برای بارگذاری مجدد لیست برچسب ها "
"کلیک کنید."

#: modules/ulp-salesmanago.php:140 modules/ulp-salesmanago.php:144
msgid "Internal error! Can not connect to SALESmanago server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به SALESmanago نمی باشید."

#: modules/ulp-salesmanago.php:154
msgid "New Tags"
msgstr "برچسب های جدید"

#: modules/ulp-salesmanago.php:157
msgid "If you want to tag contact with new tags, drop them here (comma-separated string)."
msgstr "برای برچسب زدن حساب با برچسب های جدید، آنها را بکشید اینجا (رشته جدا شده با کاما)."

#: modules/ulp-salesmanago.php:174
msgid "Invalid SALESmanago Owner e-mail address."
msgstr "آدرس ایمیل مالک SALESmanago  نامعتبر."

#: modules/ulp-salesmanago.php:175
msgid "Invalid SALESmanago Site URL."
msgstr "SALESmanago Site URL نامعتبر."

#: modules/ulp-salesmanago.php:176
msgid "Invalid SALESmanago API Secret."
msgstr "SALESmanago API Secret نامعتبر."

#: modules/ulp-salesmanago.php:297 modules/ulp-salesmanago.php:300
msgid "Can not connect SALESmanago API server."
msgstr "قادر به اتصال به سرور SALESmanago API نمی باشد."

#: modules/ulp-salesmanago.php:336
msgid "Can not connect to SALESmanago server."
msgstr "قادر به اتصال به سرور SALESmanago  نمی باشد."

#: modules/ulp-sendgrid.php:33
msgid "SendGrid Parameters"
msgstr "پارامترهای SendGrid"

#: modules/ulp-sendgrid.php:36
msgid "Enable SendGrid"
msgstr "فعال کردن SendGrid"

#: modules/ulp-sendgrid.php:38
msgid "Submit contact details to SendGrid"
msgstr "ارسال اطلاعات کاربر به SendGrid"

#: modules/ulp-sendgrid.php:39
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SendGrid."
msgstr "برای ارسال اطلاعات کاربر به SendGrid چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-sendgrid.php:46
msgid ""
"Enter your SendGrid API Key. You can get it <a href=\"https://app.sendgrid.com/settings/api_keys"
"\" target=\"_blank\">here</a>. Make sure that API Key has Full Access to Marketing Campaigns."
msgstr ""
"SendGrid API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://app.sendgrid.com/settings/"
"api_keys\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید. مطمئن شوید که API Key دسترسی کامل بهMarketing "
"Campaigns دارد."

#: modules/ulp-sendgrid.php:69
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate SendGrid fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدها/ستون ها زیر را منطبق کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-"
"email}</code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای ارتباط فیلدهای SendGrid با فیلدهای "
"پاپ آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-sendgrid.php:72
msgid "email"
msgstr "ایمیل:"

#: modules/ulp-sendgrid.php:79
msgid "first_name"
msgstr "نام خانوادگی"

#: modules/ulp-sendgrid.php:86
msgid "last_name"
msgstr "نام خانوادگی:"

#: modules/ulp-sendgrid.php:117 modules/ulp-sendgrid.php:121
msgid "Internal error! Can not connect to SendGrid server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور SendGrid نمی باشد."

#: modules/ulp-sendgrid.php:144
msgid "Invalid SendGrid API Key."
msgstr "SendGrid API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-sendgrid.php:145
msgid "Invalid SendGrid List ID."
msgstr "شناسه لیست SendGrid نامعتبر."

#: modules/ulp-sendinblue.php:31
msgid "SendinBlue Parameters"
msgstr "پارامترهای SendinBlue"

#: modules/ulp-sendinblue.php:34
msgid "Enable SendinBlue"
msgstr "فعالسازی SendinBlue"

#: modules/ulp-sendinblue.php:36
msgid "Submit contact details to SendinBlue"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به SendinBlue"

#: modules/ulp-sendinblue.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SendinBlue."
msgstr "اگر میخواهید اطلاعات تماس به SendinBlue ارسال شود، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-sendinblue.php:41
msgid "SendinBlue API Key"
msgstr "SendinBlue API Key"

#: modules/ulp-sendinblue.php:44
msgid ""
"Enter your SendinBlue API Key (version 2.0). You can get it <a href=\"https://my.sendinblue.com/"
"advanced/apikey\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"SendinBlue API Key (version 2.0) خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://my."
"sendinblue.com/advanced/apikey\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-sendinblue.php:74 modules/ulp-userengage.php:110
msgid "Load Attributes"
msgstr "بارگذاری ویژگی ها"

#: modules/ulp-sendinblue.php:76 modules/ulp-userengage.php:112
msgid ""
"Click the button to (re)load attributes list. Ignore if you do not need specify attributes "
"values."
msgstr ""
"برای بارگذاری (بارگذاری مجدد) ویژگی ها بر روی دکمه کلیک کنید یا در صورتیکه نیاز به تعیین مقادیر "
"ویژگی ها ندارید نادید بگیرید."

#: modules/ulp-sendinblue.php:91 modules/ulp-sendinblue.php:95
msgid "Internal error! Can not connect to SendinBlue server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور SendinBlue  نمی باشد."

#: modules/ulp-sendinblue.php:118
msgid "Invalid SendinBlue API Key."
msgstr "SendinBlue نامعتبر."

#: modules/ulp-sendinblue.php:119
msgid "Invalid SendinBlue List ID."
msgstr "SendinBlue List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-sendinblue.php:303
msgid ""
"Please adjust the attributes below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate SendinBlue attributes with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا خصوصیات زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال خصوصیات SendinBlue به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-sendinblue.php:322 modules/ulp-sendinblue.php:326 modules/ulp-userengage.php:338
msgid "No attributes found."
msgstr "هیج خصوصیتی پیدا نشد."

#: modules/ulp-sendlane.php:30
msgid "Sendlane Parameters"
msgstr "پارامترهای Sendlane"

#: modules/ulp-sendlane.php:33
msgid "Enable Sendlane"
msgstr "فعالسازی Sendlane"

#: modules/ulp-sendlane.php:35
msgid "Submit contact details to Sendlane"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به Sendlane"

#: modules/ulp-sendlane.php:36
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Sendlane."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به Sendlane  چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-sendlane.php:43
msgid "Enter unique website address of your account. Usually it looks like SITE-NAME.sendlane.com"
msgstr ""
"آدرس منحصر بفرد وبسایت حساب کاربری خود را وارد کنید. این معمولا چیزی است شبیه  SITE-NAME."
"sendlane.com"

#: modules/ulp-sendlane.php:50
msgid ""
"Enter your Sendlane API Key. Go to your Sendlane account, click your account settings, scroll "
"down and you will see a section titled \"Security Credentials\"."
msgstr ""
"Sendlane API Key خود را وارد کنید. بروید به حساب Sendlane خود و روی تنظیمات حساب کلیک کنید. به "
"سمت پایین اسکرول کرده تا به بخش   \"Security Credentials\" برسید."

#: modules/ulp-sendlane.php:54
msgid "Hash Key"
msgstr ""

#: modules/ulp-sendlane.php:57
msgid ""
"Enter your Sendlane Hash Key. Go to your Sendlane account, click your account settings, scroll "
"down and you will see a section titled \"Security Credentials\"."
msgstr ""
"Sendlane Hash Key خود را وارد کنید. بروید به حساب کاربری Sendlane خود و روی تنظیمات حساب کلیک "
"کنید، به سمت پایین اسکرول کرده و تا برسید به بخش \"Security Credentials\"."

#: modules/ulp-sendlane.php:91
msgid "Sendlane Site URL must be a valid URL."
msgstr "Sendlane Site URL باید یک URL معتبر باشد."

#: modules/ulp-sendlane.php:92
msgid "Invalid Sendlane API Key."
msgstr "Sendlane API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-sendlane.php:93
msgid "Invalid Sendlane Hash Key."
msgstr "Sendlane Hash Key نامعتبر."

#: modules/ulp-sendlane.php:94
msgid "Invalid Sendlane List ID."
msgstr "Sendlane List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-sendlane.php:145
msgid "Invalid Site URL, API Key or Hash Key!"
msgstr "Site URL, API Key یا Hash Key نامعتبر!"

#: modules/ulp-sendlane.php:184 modules/ulp-sendlane.php:214
msgid "Can not connect to Sendlane Site URL!"
msgstr "قادر به اتصال به Sendlane Site URL نمی باشد!"

#: modules/ulp-sendloop.php:30
msgid "Sendloop Parameters"
msgstr "پارامترهای Sendloop"

#: modules/ulp-sendloop.php:33
msgid "Enable Sendloop"
msgstr "فعال کردن Sendloop"

#: modules/ulp-sendloop.php:35
msgid "Submit contact details to Sendloop"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Sendloop"

#: modules/ulp-sendloop.php:36
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Sendloop."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Sendloop چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-sendloop.php:43
msgid "Enter your Sendloop API Key. You can get it on Settings page in Sendloop dashboard."
msgstr ""
"Sendloop API Key خود را وارد کنید. شما می توانید  API Key خود را از صفحه Sendloop در حساب "
"کاریتان دریافت کنید."

#: modules/ulp-sendloop.php:90 modules/ulp-sendloop.php:94
msgid "Internal error! Can not connect to Sendloop server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Sendloop نمی باشد."

#: modules/ulp-sendloop.php:117
msgid "Invalid Sendloop API Key."
msgstr "Sendloop API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-sendloop.php:118
msgid "Invalid Sendloop List ID."
msgstr "لیست شناسه Sendloop  نامعتبر."

#: modules/ulp-sendloop.php:210 modules/ulp-vision6.php:246 modules/ulp-vision6.php:253
#: modules/ulp-vision6.php:315
msgid "Invalid server response."
msgstr "پاسخ سرور نامعتبر."

#: modules/ulp-sendloop.php:254
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Sendloop fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای اتصال فیلدهای Sendloop به فیلدهای پاپ آپ استقاده "
"کنید."

#: modules/ulp-sendpress.php:25
msgid "SendPress Parameters"
msgstr "پارامترهای SendPress"

#: modules/ulp-sendpress.php:32 modules/ulp-sendpress.php:38 modules/ulp-sendpress.php:61
msgid "Enable SendPress"
msgstr "فعال کردن SendPress"

#: modules/ulp-sendpress.php:33
msgid "Please <a href=\"admin.php?page=sp-subscribers\">create</a> at least one list."
msgstr "لطفا حداقل یک لیست <a href=\"admin.php?page=sp-subscribers\">وارد کنید.</a>."

#: modules/ulp-sendpress.php:40
msgid "Submit contact details to SendPress"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به SendPress"

#: modules/ulp-sendpress.php:41
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SendPress."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به SendPress چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-sendpress.php:62
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/sendpress/"
"\">SendPress</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه  <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/sendpress/\">SendPress</"
"a> نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-sendpress.php:81
msgid "Invalid SendPress List ID."
msgstr "شناسه لیست SendPress نامعتبر است."

#: modules/ulp-sendpulse.php:31
msgid "SendPulse Parameters"
msgstr "پارامترهای SendPulse"

#: modules/ulp-sendpulse.php:34
msgid "Enable SendPulse"
msgstr "فعالسازی SendPulse"

#: modules/ulp-sendpulse.php:36
msgid "Submit contact details to SendPulse"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به SendPulse"

#: modules/ulp-sendpulse.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SendPulse using REST API."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به SendPulse از طریق REST API، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-sendpulse.php:41
msgid "SendPulse ID"
msgstr "SendPulse ID"

#: modules/ulp-sendpulse.php:44
msgid ""
"Enter your SendPulse ID (for REST API). You can get it <a href=\"https://login.sendpulse.com/"
"settings/\" target=\"_blank\">here</a> (API tab)."
msgstr ""
"SendPulse ID  خود را وارد کنید (برای REST API). شما می توانید از <a href=\"https://login."
"sendpulse.com/settings/\" target=\"_blank\">اینجا</a> (API tab) بدست آورید."

#: modules/ulp-sendpulse.php:48
msgid "SendPulse Secret "
msgstr "SendPulse Secret "

#: modules/ulp-sendpulse.php:51
msgid ""
"Enter your SendPulse Secret (for REST API). You can get it <a href=\"https://login.sendpulse.com/"
"settings/\" target=\"_blank\">here</a> (API tab)."
msgstr ""
"SendPulse Secret خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://login.sendpulse.com/"
"settings/\" target=\"_blank\">اینجا</a> (API tab) بدست آورید."

#: modules/ulp-sendpulse.php:72
msgid "Fields (Columns)"
msgstr "فیلدها (ستون ها)"

#: modules/ulp-sendpulse.php:74
msgid ""
"Please adjust the fields/columns below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-"
"email}</code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate SendPulse fields with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدها/ستون های زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از همین کدهای کوتاه (<code>{subscription-"
"email}</code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای SendPulse با فیلدهای "
"پاپ آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-sendpulse.php:152
msgid "Invalid SendPulse ID."
msgstr "SendPulse ID نامعتبر است."

#: modules/ulp-sendpulse.php:153
msgid "Invalid SendPulse Secret."
msgstr "SendPulse Secret نامعتبر است."

#: modules/ulp-sendpulse.php:154
msgid "Invalid SendPulse Address Book."
msgstr "کتاب آدرس SendPulse  نامعتبر است."

#: modules/ulp-sendpulse.php:233 modules/ulp-sendpulse.php:268
msgid "Invalid ID or Secret!"
msgstr "ID یا Secret نامعتبر است!"

#: modules/ulp-sendreach.php:29
msgid "SendReach Parameters"
msgstr "پارامترهای SendReach"

#: modules/ulp-sendreach.php:32
msgid "Enable SendReach"
msgstr "فعال کردن SendReach"

#: modules/ulp-sendreach.php:34
msgid "Submit contact details to SendReach"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به SendReach"

#: modules/ulp-sendreach.php:35
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SendReach."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به SendReach چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-sendreach.php:42
msgid ""
"Enter your SendReach API Key. You can find it <a href=\"http://portal.sendreach.com/\" target="
"\"_blank\">here</a> (go to Account Settings, click My App and create new app)."
msgstr ""
"SendReach API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را در <a href=\"http://portal.sendreach.com/"
"\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیدا کنید. (بروید به تنظیمات حساب، بر روی  My App کلیک کرده و یک "
"app جدید ایجاد کنید)."

#: modules/ulp-sendreach.php:49
msgid "Enter your SendReach API Secret. You can take it on the same page with API Key."
msgstr ""
"SendReach API Secret خود را وارد کنید. شما می توانید آن از همان صفحه مربوط به  API Key بگیرید."

#: modules/ulp-sendreach.php:53
msgid "User ID"
msgstr "شناسه کاربری"

#: modules/ulp-sendreach.php:56
msgid ""
"Enter your User ID. You can take it at top-right corner on <a href=\"http://portal.sendreach.com/"
"\" target=\"_blank\">this page</a>."
msgstr ""
"شناسه کاربری خود را وارد کنید. شما می توانیدآن را از گوشه بالا-راست <a href=\"http://portal."
"sendreach.com/\" target=\"_blank\">این صفحه</a> بگیرید."

#: modules/ulp-sendreach.php:85
msgid "Invalid SendReach API Secret"
msgstr "SendReach API Secret نامعتبر"

#: modules/ulp-sendreach.php:86
msgid "Invalid SendReach API Key"
msgstr "SendReach API Key نامعتبر"

#: modules/ulp-sendreach.php:87
msgid "Invalid SendReach User ID"
msgstr "شناسه کاربر SendReach  نامعتبر"

#: modules/ulp-sendreach.php:88
msgid "Invalid SendReach list ID"
msgstr "شناسه لیست SendReach نامعتبر است."

#: modules/ulp-sendreach.php:145
msgid "SendReach Lists"
msgstr "لیست های SendReach"

#: modules/ulp-sendy.php:26
msgid "Sendy Parameters"
msgstr "پارامترهای Sendy"

#: modules/ulp-sendy.php:29
msgid "Enable Sendy"
msgstr "فعال کردن Sendy"

#: modules/ulp-sendy.php:31
msgid "Submit contact details to Sendy"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Sendy"

#: modules/ulp-sendy.php:32
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Sendy."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Sendy چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-sendy.php:36
msgid "Installation URL"
msgstr "URL نصب"

#: modules/ulp-sendy.php:39
msgid "Enter your Sendy installation URL (without the trailing slash)."
msgstr "URL نصب Sendy خود را وارد کنید. (بدون اسلش انتهایی)."

#: modules/ulp-sendy.php:46
msgid ""
"Enter your List ID. This encrypted & hashed id can be found under View all lists section named "
"ID."
msgstr ""
"شناسه لیست خود را وارد کنید. این شناسه هش شده و رمزگذاری شده زیر بخش مشاهده همه لیست ها با نام "
"ID پیدا خواهد شد."

#: modules/ulp-sendy.php:63
msgid "Sendy installation URL must be a valid URL."
msgstr "URL نصب Sendy باید یک URL معتبر باشد."

#: modules/ulp-sendy.php:64
msgid "Invalid Sendy list ID"
msgstr "شناسه لیست Sendy نامعتبر است."

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:72
msgid "SG Autorepondeur Parameters"
msgstr "پارامترهای SG Autorepondeur"

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:75
msgid "Enable SG Autorepondeur"
msgstr "فعال کردن SG Autorepondeur"

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:77
msgid "Submit contact details to SG Autorepondeur"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به SG Autorepondeur"

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:78
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SG Autorepondeur."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به SG Autorepondeur چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:82
msgid "Member ID"
msgstr "شناسه کاربر"

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:85
msgid ""
"Enter your SG Autorepondeur Member ID. You can find Member ID at the left side menu in your SG "
"Autorepondeur account."
msgstr ""
"SG Autorepondeur Member ID را وارد نمایید. شما می توانید Member ID را در سمت چپ منو در اکانت SG "
"Autorepondeur خود بیابید."

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:89
msgid "Activation Code"
msgstr "کد Activation"

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:92
msgid ""
"Enter your SG Autorepondeur Activation Code. You can find it <a href=\"http://sg-autorepondeur."
"com/membre_v2/compte-options.php\" target=\"_blank\">here</a> (\"Informations administratives\" "
"section)."
msgstr ""
"RocketResponder Private API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را از <a href=\"http://sg-"
"autorepondeur.com/membre_v2/compte-options.php\" target=\"_blank\">اینجا</a>. بدست اورید."

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:121
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate SG Autorepondeur fields with the "
"popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای SG Autorepondeur به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:162
msgid "Invalid SG Autorepondeur Member ID"
msgstr "شناسه کاربر SG Autorepondeur  نامعتبر"

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:163
msgid "Invalid SG Autorepondeur Activation Code"
msgstr "کد SG Autorepondeur Activation نامعتبر است"

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:164
msgid "Invalid SG Autorepondeur List ID"
msgstr "SG Autorepondeur List ID نامعتبر"

#: modules/ulp-sgautorepondeur.php:225
msgid "Invalid Member ID or Activation Code!"
msgstr "کدActivation یا Member ID  نامعتبر است!"

#: modules/ulp-simplycast.php:31
msgid "SimplyCast Parameters"
msgstr "پارامترهای SimplyCast"

#: modules/ulp-simplycast.php:34
msgid "Enable SimplyCast"
msgstr "فعالسازی SimplyCast"

#: modules/ulp-simplycast.php:36
msgid "Submit contact details to SimplyCast"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به SimplyCast"

#: modules/ulp-simplycast.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SimplyCast."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به SimplyCast چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-simplycast.php:44
msgid ""
"Enter your SimplyCast Public API Key. You can get it <a href=\"https://app.simplycast.com/?"
"q=account/info/api\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"SimplyCast Public API Key خود را وارد کنید. شما می توانید ان را از <a href=\"https://app."
"simplycast.com/?q=account/info/api\" target=\"_blank\">اینجا</a>. پیدا کنید."

#: modules/ulp-simplycast.php:48
msgid "Secret API Key"
msgstr "Secret API Key"

#: modules/ulp-simplycast.php:51
msgid ""
"Enter your SimplyCast Secret API Key. You can get it <a href=\"https://app.simplycast.com/?"
"q=account/info/api\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"SimplyCast Secret API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را از <a href=\"https://app."
"simplycast.com/?q=account/info/api\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-simplycast.php:72
msgid "Columns"
msgstr "ستون ها"

#: modules/ulp-simplycast.php:82
msgid "Load Columns"
msgstr "بارگذاری ستون ها"

#: modules/ulp-simplycast.php:84
msgid ""
"Click the button to (re)load columns list. Ignore if you do not need specify columns values."
msgstr ""
"برای بارگذاری مجدد لیست ستون ها روی دکمه کلیک کنید. درصورتیکه نیاز بع تعیین مقادیر ستون ها "
"ندارید از این کار صرف نظر کنید."

#: modules/ulp-simplycast.php:99 modules/ulp-simplycast.php:103
msgid "Internal error! Can not connect to SimplyCast server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور SimplyCast  نمی باشد."

#: modules/ulp-simplycast.php:126
msgid "Invalid SimplyCast API Username."
msgstr "نام کاربری SimplyCast API نامعتبر."

#: modules/ulp-simplycast.php:127
msgid "Invalid SimplyCast API Password."
msgstr "رمز عبور SimplyCast API نامعتبر."

#: modules/ulp-simplycast.php:128
msgid "Invalid SimplyCast List ID."
msgstr "SimplyCast List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-simplycast.php:138
msgid "Set at least one SimplyCast Column value."
msgstr "حداقل یک مقدار ستون SimplyCast تنظیم کنید."

#: modules/ulp-simplycast.php:196 modules/ulp-simplycast.php:255
msgid "Invalid Public or Secret API Key!"
msgstr "Public یا Secret API Key نامعتبر!"

#: modules/ulp-simplycast.php:230 modules/ulp-simplycast.php:300
msgid "Can not connect to SimplyCast server!"
msgstr "قادر به اتصال به سرور SimplyCast  نمی باشد!"

#: modules/ulp-simplycast.php:272
msgid "No columns found!"
msgstr "هیچ ستونی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-simplycast.php:277
msgid ""
"Please adjust the columns below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate SimplyCast columns with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا ستون های زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای اتصال ستون های SimplyCast به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-social.php:64
msgid "Social Buttons Settings"
msgstr "تنظیمات دکمه های اجتماعی"

#: modules/ulp-social.php:67
msgid ""
"If your theme or another plugin load one of these scripts, you can turn it off to avoid "
"conflicts."
msgstr ""
"اگر پوسته شما یا افزونه دیگری یکی از این اسکریپت ها را لود می کند، شما می توانید برای جلوگیری از "
"تداخل آن را خاموش (غیرفعال) کنید."

#: modules/ulp-social.php:70
msgid "Social JavaScript libraries"
msgstr "کتابخانه های جاوا اسکریپت اجتماعی"

#: modules/ulp-social.php:72
msgid "Disable Facebook JS loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود شدن  Facebook JS"

#: modules/ulp-social.php:73
msgid "Do not load https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"
msgstr "آدرس https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js را لود نکن"

#: modules/ulp-social.php:79
msgid "Disable Google JS loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود شدن  Google JS"

#: modules/ulp-social.php:80
msgid "Do not load https://apis.google.com/js/plusone.js"
msgstr "آدرس https://apis.google.com/js/plusone.js را لود نکن"

#: modules/ulp-social.php:86
msgid "Disable Twitter JS loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود شدن Twitter JS"

#: modules/ulp-social.php:87
msgid "Do not load https://platform.twitter.com/widgets.js"
msgstr "آدرس https://platform.twitter.com/widgets.js را لود نکن"

#: modules/ulp-social.php:93
msgid "Disable LinkedIn JS loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود شدن  LinkedIn JS"

#: modules/ulp-social.php:94
msgid "Do not load https://platform.linkedin.com/in.js"
msgstr "آدرس ttps://platform.linkedin.com/in.js را لود نکن"

#: modules/ulp-social.php:115
msgid "Social Buttons Parameters"
msgstr "پارامترهای دکمه های اجتماعی"

#: modules/ulp-social.php:118
msgid "URL to share/like/etc."
msgstr "URL برای اشتراک گذاری/لایک/غیره."

#: modules/ulp-social.php:121
msgid ""
"Enter the URL attached to social buttons. This URL will be shared/liked/etc. Leave the field "
"blank if you wish to share current URL."
msgstr ""
"URL چسبیده به دکمه های اجتماعی را وارد کنید. این URL، به اشتراک گذاشته شده/لایک شده/غیره خواهد "
"شد. درصورتیکه می خواهید URL جاری را به اشتراک بگذارید، فیلد را خالی بگذارید."

#: modules/ulp-social.php:125 modules/ulp-social.php:313
msgid "Social Buttons"
msgstr "دکمه های اجتماعی"

#: modules/ulp-social.php:127
msgid "Enable Google +1 button"
msgstr "فعال کردن دکمه Google +1"

#: modules/ulp-social.php:128
msgid "Enable Facebook Like button"
msgstr "فعال کردن دکمه لایک Facebook"

#: modules/ulp-social.php:129
msgid "Enable Twitter Tweet button"
msgstr "فعال کردن دکمه Twitter Tweet"

#: modules/ulp-social.php:130
msgid "Enable LinkedIn Share button"
msgstr "فعال کردن دکمه اشتراک گذاری در LinkedIn"

#: modules/ulp-social.php:131
msgid "Enable desired social buttons."
msgstr "فعال کردن ذدکمه های اجتماعی دلخواه."

#: modules/ulp-social.php:135
msgid "Button left/right margin"
msgstr "پایین چپ/راست margin"

#: modules/ulp-social.php:138
msgid "Enter left/right margin of social buttons."
msgstr "چپ/راست margin از دکمه های اجتماعی را وارد کنید."

#: modules/ulp-social.php:160
msgid "Social URL must be a valid URL."
msgstr "URL اجتماعی باید یک URL معتبر باشد."

#: modules/ulp-social.php:161
msgid "Invalid social button margin."
msgstr "دکمه اجتماعی margin  نامعتبر است."

#: modules/ulp-social.php:280
msgid "Tweet"
msgstr "توییت"

#: modules/ulp-social.php:295
msgid "How can I add social buttons (Facebook Like, Google +1, Twitter Tweet and LinkedIn Share)?"
msgstr ""
"چگونه می توانم دکمه های اجتماعی (Facebook Like, Google +1, Twitter Tweet and LinkedIn Share) را "
"اضافه کنم؟"

#: modules/ulp-social.php:314
msgid "Insert a set of social buttons."
msgstr "درج مجموعه از دکمه های اجتماعی."

#: modules/ulp-social.php:319
msgid "Facebook Like"
msgstr "لایک Facebook"

#: modules/ulp-social.php:320
msgid "Insert Facebook Like button."
msgstr "درج دکمه لایک Facebook."

#: modules/ulp-social.php:325
msgid "Google +1"
msgstr "Google +1"

#: modules/ulp-social.php:326
msgid "Insert Google +1 button."
msgstr "درج دکمه Google +1."

#: modules/ulp-social.php:331
msgid "Twitter Tweet"
msgstr "توییت Twitter"

#: modules/ulp-social.php:332
msgid "Insert Twitter Tweet button."
msgstr "درج دکمه توئیت Twitter."

#: modules/ulp-social.php:337
msgid "LinkedIn Share"
msgstr "اشتراک در LinkedIn"

#: modules/ulp-social.php:338
msgid "Insert LinkedIn Share button."
msgstr "درج دکمه اشتراک LinkedIn."

#: modules/ulp-social.php:344 modules/ulp-social2.php:495
msgid "Social Networks"
msgstr "شبکه های اجتماعی"

#: modules/ulp-social2.php:20 modules/ulp-social2.php:482
msgid "Subscribe with Facebook"
msgstr "اشتراک با Facebook"

#: modules/ulp-social2.php:21 modules/ulp-social2.php:488
msgid "Subscribe with Google"
msgstr "اشتراک با Google"

#: modules/ulp-social2.php:67
msgid "Social Media API Settings"
msgstr "تنظیمات API شبکه های اجتماعی"

#: modules/ulp-social2.php:70
msgid "Facebook SDK"
msgstr "SDK فیسبوک"

#: modules/ulp-social2.php:72
msgid "Disable Facebook SDK loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود شدن  Facebook SDK"

#: modules/ulp-social2.php:73
msgid ""
"Do not load https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js. If your theme or another plugin load "
"Facebook SDK, you can turn it off to avoid conflicts."
msgstr ""
"آدرس https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js را لود نکن. در صورتیکه پوسته یا افزونه دیگری "
"Facebook SDK را لود می کند. شما می توانید برای جلوگیری از تداخل آن را خاموش (غیرفعال) کنید."

#: modules/ulp-social2.php:77
msgid "Facebook App ID"
msgstr ""

#: modules/ulp-social2.php:80
msgid ""
"Enter Facebook App ID. <a target=\"_blank\" href=\"https://layeredpopups.com/documentation/"
"#social-media-api\">How to obtain App ID.</a> If your theme or another plugin already use "
"Facebook App ID, you can leave this field blank to avoid conflicts."
msgstr ""
"App ID فیسبوک را وارد کنید. <a target=\"_blank\" href=\"https://layeredpopups.com/documentation/"
"#social-media-api\">طریقه بدست آوردن App ID .</a> اگر پوسته با افزونه دیگری از App ID فیسبوک "
"استفاده می کند. شما برای جلوگیری از تداخل می توانید این فیلد را خالی بگذارید."

#: modules/ulp-social2.php:84
msgid "Google Client Library"
msgstr "کتابخانه Google Client"

#: modules/ulp-social2.php:86
msgid "Disable Google Client Library loading"
msgstr "غیرفعال کردن لود شده کتابخانه Google Client"

#: modules/ulp-social2.php:87
msgid ""
"Do not load https://apis.google.com/js/client.js. If your theme or another plugin load Google "
"Client Library, you can turn it off to avoid conflicts."
msgstr ""
"آدرس https://apis.google.com/js/client.js را لود نکن. در صورتیکه پوسته شما یا افزونه دیگری "
"Google Client Library را لود میکند. برای جلوگیری از تداخل می توانید آین اسکریپت را خاموش "
"(غیرفعال) کنید."

#: modules/ulp-social2.php:91
msgid "Google Client ID"
msgstr "Client ID گوگل"

#: modules/ulp-social2.php:94
msgid ""
"Enter Google Client ID. <a target=\"_blank\" href=\"https://layeredpopups.com/documentation/"
"#social-media-api\">How to obtain Client ID.</a> If your theme or another plugin already use "
"Facebook App ID, you can leave this field blank to avoid conflicts."
msgstr ""
"Google Client ID را وارد کنید. <a target=\"_blank\" href=\"https://layeredpopups.com/"
"documentation/#social-media-api\">روش بدست آوردن Client ID</a> درصورتیکه پوسته شما یا افزونه "
"دیگری درحال حاضر از Facebook App ID استفاده می کند. برای جلوگیری از تداخل می توانید این فیلد را "
"خالی بگذارید."

#: modules/ulp-social2.php:98
msgid "Google API Key"
msgstr "API Key گوگل"

#: modules/ulp-social2.php:101
msgid ""
"Enter Google API Key. <a target=\"_blank\" href=\"https://layeredpopups.com/documentation/"
"#social-media-api\">How to obtain API Key.</a> If your theme or another plugin already use "
"Google API Key, you can leave this field blank to avoid conflicts."
msgstr ""
"Google API Key را وارد کنید. <a target=\"_blank\" href=\"https://layeredpopups.com/documentation/"
"#social-media-api\">روش بدست آوردن  API Key</a> درصورتیکه پوسته شما یا افزونه دیگری از Google "
"API Key استفاده می کند. برای جلوگیری از تداخل می توانید این فیلد را خالی بگذارید."

#: modules/ulp-social2.php:118
msgid "\"Subscribe with Social Media\" Parameters"
msgstr "پارامترهای \"اشتراک با رسانه های اجتماعی\""

#: modules/ulp-social2.php:121
msgid "Facebook Button label"
msgstr "برچسب دکمه Facebook"

#: modules/ulp-social2.php:124
msgid "Enter the label for \"Subscribe with Facebook\" button."
msgstr "برای دکمه \"Subscribe with Facebook\" برچسب وارد کنید."

#: modules/ulp-social2.php:128
msgid "Facebook Button color"
msgstr "رنگ دکمه Facebook"

#: modules/ulp-social2.php:131
msgid "Set the \"Subscribe with Facebook\" button color."
msgstr "تنظیم رنگ دکمه \"Subscribe with Facebook\"."

#: modules/ulp-social2.php:135
msgid "Google Button label"
msgstr "برچسب دکمه Google"

#: modules/ulp-social2.php:138
msgid "Enter the label for \"Subscribe with Google\" button."
msgstr "برای دکمه  \"Subscribe with Google\" برچسب وارد کنید."

#: modules/ulp-social2.php:142
msgid "Google Button color"
msgstr "رنگ دکمه Google"

#: modules/ulp-social2.php:145
msgid "Set the \"Subscribe with Google\" button color."
msgstr "تنظیم رنگ دکمه  \"Subscribe with Google\"."

#: modules/ulp-social2.php:159
msgid "Facebook Button label is too short."
msgstr "برچسب دکمه Facebook خیلی کوتاه است."

#: modules/ulp-social2.php:160
msgid "Facebook Button color must be a valid value."
msgstr "رنگ دکمه Facebook باید یک مقدار معتبر باشد."

#: modules/ulp-social2.php:161
msgid "Google Button label is too short."
msgstr "برچسب دکمه Google خیلی کوتاه است."

#: modules/ulp-social2.php:162
msgid "Google Button color must be a valid value."
msgstr "رنگ دکمه Google باید یک مقدار معتبر باشد."

#: modules/ulp-social2.php:440
msgid "How can can I use \"Subscribe with Facebook\" button?"
msgstr "چگونه می توانم از دکمه \"مشترک شدن در Facebook\" استفاده کنم؟"

#: modules/ulp-social2.php:457
msgid "How can can I use \"Subscribe with Google\" button?"
msgstr "چگونه می توانم از دکمه \"مشترک شدن با Google\"  استفاده کنم؟"

#: modules/ulp-social2.php:483
msgid "Insert Facebook button."
msgstr "درج دکمه Facebook."

#: modules/ulp-social2.php:489
msgid "Insert Google button."
msgstr "درج دکمه Google "

#: modules/ulp-squalomail.php:33
msgid "SqualoMail Parameters"
msgstr "پارامترهای Market Hero"

#: modules/ulp-squalomail.php:36
msgid "Enable SqualoMail"
msgstr "فعالسازی SqualoMail"

#: modules/ulp-squalomail.php:38
msgid "Submit contact details to SqualoMail"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به SqualoMail"

#: modules/ulp-squalomail.php:39
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to SqualoMail."
msgstr "اگر میخواهید اطلاعات تماس به SqualoMail ارسال گردد، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-squalomail.php:46
msgid ""
"Enter your SqualoMail API User. You can request it by sending message to <a href=\"mailto:"
"podpora@squalomail.com\">podpora@squalomail.com</a>."
msgstr ""
"نام کاربری SqualoMail API خود را وارد کنید. می‌توانید با ارسال پیام به <a href=\"mailto:"
"podpora@squalomail.com\">podpora@squalomail.com</a> آن را درخواست کنید."

#: modules/ulp-squalomail.php:53
msgid ""
"Enter your SqualoMail API Key. You can request it by sending message to <a href=\"mailto:"
"podpora@squalomail.com\">podpora@squalomail.com</a>."
msgstr ""
"SqualoMail API Key خود را وارد کنید. می‌توانید با ارسال پیام به <a href=\"mailto:"
"podpora@squalomail.com\">podpora@squalomail.com</a> آن را درخواست کنید."

#: modules/ulp-squalomail.php:76
msgid ""
"Please adjust the attributes below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate SqualoMail attributes with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا خصوصیات زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال ویژگی‌های SqualoMail به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-squalomail.php:100
msgid "Load Custom Attributes"
msgstr "بارگذاری ویژگی های سفارشی"

#: modules/ulp-squalomail.php:102
msgid ""
"Click the button to (re)load custom attributes list. Ignore if you do not need specify custom "
"attributes values."
msgstr ""
"برای بارگذاری (بارگذاری مجدد) ویژگی ها بر روی دکمه کلیک کنید یا در صورتیکه نیاز به تعیین مقادیر "
"ویژگی ها ندارید نادید بگیرید."

#: modules/ulp-squalomail.php:117 modules/ulp-squalomail.php:121
msgid "Internal error! Can not connect to SqualoMail server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به SqualoMail نمی باشید."

#: modules/ulp-squalomail.php:144
msgid "Invalid SqualoMail API User."
msgstr "نام کاربری SqualoMail API نامعتبر است."

#: modules/ulp-squalomail.php:145
msgid "Invalid SqualoMail API Key."
msgstr "SqualoMail API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-squalomail.php:146
msgid "Invalid SqualoMail List ID."
msgstr "شناسه لیست SqualoMail نامعتبر است."

#: modules/ulp-squalomail.php:296 modules/ulp-squalomail.php:299
msgid "No custom attributes found."
msgstr "هیج ویژگی‌ سفارشی پیدا نشد."

#: modules/ulp-squalomail.php:302
msgid "Inavlid API credentials or server response."
msgstr "پاسخ سرور و یا گواهی نامه API نامعتبر است."

#: modules/ulp-stampready.php:28
msgid "StampReady Parameters"
msgstr "پارامترهای StampReady "

#: modules/ulp-stampready.php:31
msgid "Enable StampReady"
msgstr "فعالسازی StampReady"

#: modules/ulp-stampready.php:33
msgid "Submit contact details to StampReady"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به StampReady"

#: modules/ulp-stampready.php:34
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to StampReady."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به StampReady، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-stampready.php:41
msgid ""
"Enter your StampReady Private API Key. You can get it <a href=\"https://www.stampready.net/"
"dashboard/account/settings/index.php\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
" StampReady Private API Key خود را وارد کنید. شما می توانید آن را از <a href=\"https://www."
"stampready.net/dashboard/account/settings/index.php\" target=\"_blank\">اینجا</a> دریافت کنید."

#: modules/ulp-stampready.php:53
msgid "Enter your List."
msgstr "لیست خود را وارد نمایید."

#: modules/ulp-stampready.php:75
msgid "Invalid StampReady API Key."
msgstr "StampReady API Key نامعتبر."

#: modules/ulp-stampready.php:76
msgid "Invalid StampReady List ID."
msgstr "StampReady List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-stampready.php:136
msgid "No Lists found."
msgstr "لیستی یافت نشد."

#: modules/ulp-streamsend.php:35
msgid "StreamSend Parameters"
msgstr "پارامترهای StreamSend"

#: modules/ulp-streamsend.php:38
msgid "Enable StreamSend"
msgstr "فعالسازی StreamSend"

#: modules/ulp-streamsend.php:40
msgid "Submit contact details to StreamSend"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به StreamSend"

#: modules/ulp-streamsend.php:41
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to StreamSend."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به StreamSend چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-streamsend.php:45
msgid "API Login ID"
msgstr "شناسه ورود API"

#: modules/ulp-streamsend.php:48
msgid ""
"Enter your StreamSend API Login ID. You can find it <a href=\"https://app.streamsend.com/account/"
"settings\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"StreamSend API Login ID خود را وارد کنید. شما میتوانید آن را از<a href=\"https://app.streamsend."
"com/account/settings\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-streamsend.php:55
msgid ""
"Enter your StreamSend API Key. You can find it <a href=\"https://app.streamsend.com/account/"
"settings\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"StreamSend API Key خود را وارد کنید. شما میتوانید آن را از<a href=\"https://app.streamsend.com/"
"account/settings\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-streamsend.php:59
msgid "Audience"
msgstr "مخاطب"

#: modules/ulp-streamsend.php:67
msgid "Enter your Audience ID."
msgstr "شناسه مخاطبی خود را وارد نمایید."

#: modules/ulp-streamsend.php:76
msgid "List"
msgstr "لیست"

#: modules/ulp-streamsend.php:119 modules/ulp-streamsend.php:123
msgid "Internal error! Can not connect to StreamSend server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور StreamSend نمی باشد."

#: modules/ulp-streamsend.php:146
msgid "Invalid StreamSend API Login ID"
msgstr "StreamSend API Login ID نامعتبر"

#: modules/ulp-streamsend.php:147
msgid "Invalid StreamSend API Key"
msgstr "StreamSend API Key نامعتبر"

#: modules/ulp-streamsend.php:148
msgid "Invalid StreamSend Audience ID"
msgstr "StreamSend Audience ID نامعتبر"

#: modules/ulp-streamsend.php:149
msgid "Invalid StreamSend List ID"
msgstr "StreamSend List ID نامعتبر"

#: modules/ulp-streamsend.php:218
msgid "Invalid API Login ID or Key!"
msgstr "key یا API Login نامعتبر است!"

#: modules/ulp-streamsend.php:244
msgid "No audiences found!"
msgstr "هیچ مخاطبی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-streamsend.php:266 modules/ulp-streamsend.php:339
msgid "Can not connect to StreamSend Server!"
msgstr "قادر به اتصال به سرور StreamSend Server نمی باشد!"

#: modules/ulp-streamsend.php:290 modules/ulp-streamsend.php:363
msgid "Invalid API Credentials or Audience!"
msgstr "API Credentials یا مخاطبان نامعتبر!"

#: modules/ulp-streamsend.php:388
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate StreamSend fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای اتصال فیلدهای StreamSend به فیلدهای پاپ آپ استقاده "
"کنید."

#: modules/ulp-subscribe2.php:24
msgid "Subscribe2 Parameters"
msgstr "پارامترهای Subscribe2"

#: modules/ulp-subscribe2.php:29 modules/ulp-subscribe2.php:45
msgid "Enable Subscribe2"
msgstr "فعالسازی Subscribe2"

#: modules/ulp-subscribe2.php:31
msgid "Submit contact details to Subscribe2"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به Subscribe2"

#: modules/ulp-subscribe2.php:32
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Subscribe2."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به Subscribe2 چک باکس زیر را تیک بزنید."

#: modules/ulp-subscribe2.php:46
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/subscribe2/"
"\">Subscribe2</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/subscribe2/\">Subscribe2</"
"a> نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-thechecker.php:42
msgid ""
"Verify deliverability using <a href=\"https://www.thechecker.com/\" target=\"_blank\">TheChecker."
"co</a>"
msgstr ""
"بررسی دریافت با استفاده از <a href=\"https://www.thechecker.com/\" target=\"_blank\">TheChecker."
"co</a>"

#: modules/ulp-thechecker.php:43
msgid ""
"Verify deliverability using TheChecker.co. Special Offer! Use coupon <strong>LAYEREDPOPUPS</"
"strong> to get 5000 email verification credits."
msgstr ""
"بررسی قابلیت تحویل با استفاده TheChecker.co . پیشنهاد ویژه! از کوپن <strong>layeredpopups</"
"strong> برای دریافت 5000 ایمیل تایید مجوزها استفاده کنید."

#: modules/ulp-thechecker.php:45
msgid "TheChecker.co API Key"
msgstr ""

#: modules/ulp-thechecker.php:47
msgid ""
"Please enter TheChecker.co API Key. You can find it <a href=\"https://thechecker.co/api\" target="
"\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"TheChecker.co API Key را وارد کنید. شما می‌توانید آن را در <a href=\"https://thechecker.co/api\" "
"target=\"_blank\">اینجا</a> پیدا کنید."

#: modules/ulp-thechecker.php:57
msgid "Invalid TheChecker.co API Key."
msgstr " TheChecker.co API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:37
msgid "The Newsletter Plugin Parameters"
msgstr "پارامترهای افزونه Newsletter"

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:42 modules/ulp-thenewsletterplugin.php:98
msgid "Enable The Newsletter Plugin"
msgstr "فعال سازی افزونه Newsletter"

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:44
msgid "Submit contact details to The Newsletter Plugin"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به افزونه Newsletter"

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:45
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to The Newsletter Plugin."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به افزونه Newsletter چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:49
msgid "Preferences"
msgstr "اولویت ها"

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:58
msgid "Select user preferences."
msgstr "انتخاب اولویت های کاربر."

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:59
msgid "No user preferences found!"
msgstr "هیج اولویت کاربری پیدا نشد!"

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:67
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate The Newsletter Plugin fields with "
"the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای افزونه Newsletter به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-thenewsletterplugin.php:99
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/newsletter/"
"\">The Newsletter Plugin</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه  <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/newsletter/\">The "
"Newsletter Plugin</a> نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-totalsend.php:32
msgid "TotalSend Parameters"
msgstr "پارامترهای TotalSend"

#: modules/ulp-totalsend.php:35
msgid "Enable TotalSend"
msgstr "فعالسازی TotalSend"

#: modules/ulp-totalsend.php:37
msgid "Submit contact details to TotalSend"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به TotalSend"

#: modules/ulp-totalsend.php:38
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to TotalSend."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به TotalSend چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/ulp-totalsend.php:45
msgid ""
"Enter your TotalSend API Username. You can get it <a href=\"https://app.totalsend.com/app/user/"
"integration/api/\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"نام کاربری  TotalSend API خود را وارد کنید. میتوانید از <a href=\"https://app.totalsend.com/app/"
"user/integration/api/\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیداش کنید."

#: modules/ulp-totalsend.php:52
msgid ""
"Enter your TotalSend API Password. You can get it <a href=\"https://app.totalsend.com/app/user/"
"integration/api/\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"رمز عبور TotalSend API خود را وارد کنید. می توانید از  <a href=\"https://app.totalsend.com/app/"
"user/integration/api/\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیداش کنید."

#: modules/ulp-totalsend.php:99 modules/ulp-totalsend.php:103
msgid "Internal error! Can not connect to TotalSend server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور TotalSend  نمی باشد."

#: modules/ulp-totalsend.php:126
msgid "Invalid TotalSend API Username."
msgstr "نام کاربری TotalSend API نامعتبر."

#: modules/ulp-totalsend.php:127
msgid "Invalid TotalSend API Password."
msgstr "رمز عبور TotalSend API نامعتبر."

#: modules/ulp-totalsend.php:128
msgid "Invalid TotalSend List ID."
msgstr "TotalSend List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-totalsend.php:221
msgid "Invalid API Username or Password!"
msgstr "رمزعبور یا نام کاربری API نامعتبر!"

#: modules/ulp-totalsend.php:245 modules/ulp-totalsend.php:331
msgid "Can not get TotalSend Session ID!"
msgstr "قادر به گرفتن  TotalSend Session ID نمی باشد!"

#: modules/ulp-totalsend.php:279 modules/ulp-totalsend.php:286 modules/ulp-totalsend.php:367
#: modules/ulp-totalsend.php:370
msgid "Can not connect to TotalSend server!"
msgstr "قادر به اتصال به سرور TotalSend  نمی باشد!"

#: modules/ulp-totalsend.php:343
msgid "No custom fields found!"
msgstr "هیچ فیلد دلخواهی پیدا نشد!"

#: modules/ulp-totalsend.php:348
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate TotalSend fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای اتصال فیلدهای TotalSend به فیلدهای پاپ آپ استقاده "
"کنید."

#: modules/ulp-tribulant.php:27
msgid "Tribulant Newsletters Parameters"
msgstr "پارامترهای Tribulant Newsletters"

#: modules/ulp-tribulant.php:34 modules/ulp-tribulant.php:40 modules/ulp-tribulant.php:94
msgid "Enable Tribulant Newsletters"
msgstr "فعالسازی Tribulant Newsletters"

#: modules/ulp-tribulant.php:35
msgid "Please <a href=\"admin.php?page=newsletters-lists\">create</a> at least one list."
msgstr "لطفا حداقل یک لیست <a href=\"admin.php?page=newsletters-lists\">ایجاد کنید</a>."

#: modules/ulp-tribulant.php:42
msgid "Submit contact details to Tribulant Newsletters"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Tribulant Newsletters"

#: modules/ulp-tribulant.php:43
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Tribulant Newsletters."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Tribulant Newsletters چک باکس را تیک یزنید."

#: modules/ulp-tribulant.php:69
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Tribulant Newsletters custom fields "
"with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.)  برای اتصال فیلدهای دلخواه Tribulant Newsletters  به پاپ "
"آپ استفاده کنید."

#: modules/ulp-tribulant.php:95
msgid ""
"Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/"
"newsletters-lite/\">Tribulant Newsletters</a> plugin."
msgstr ""
"لطفا افزونه <a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/newsletters-lite/"
"\">Tribulant Newsletters</a> plugin. را نصب و فعال کنید."

#: modules/ulp-tribulant.php:114
msgid "Invalid Tribulant Newsletters List ID."
msgstr "Tribulant Newsletters List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-unisender.php:33
msgid "UniSender Parameters"
msgstr "پارامترهای UniSender"

#: modules/ulp-unisender.php:36
msgid "Enable UniSender"
msgstr "فعال کردن UniSender"

#: modules/ulp-unisender.php:38
msgid "Submit contact details to UniSender"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به UniSender"

#: modules/ulp-unisender.php:39
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to UniSender."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به UniSender چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-unisender.php:43
msgid "UniSender API Key"
msgstr ""

#: modules/ulp-unisender.php:46
msgid ""
"Enter your UniSender API Key. You can get it <a href=\"https://cp.unisender.com/en/v5/user/info/"
"api\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"UniSender API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://cp.unisender.com/en/v5/"
"user/info/api\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-unisender.php:69
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate UniSender fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از همان کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای ارتباط فیلدهای UniSender با فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-unisender.php:82
msgid "Phone number of the contact."
msgstr "شماره تماس مخاطب"

#: modules/ulp-unisender.php:110 modules/ulp-unisender.php:114
msgid "Internal error! Can not connect to UniSender server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور UniSender نمی باشد."

#: modules/ulp-unisender.php:151
msgid "Invalid UniSender API Key."
msgstr "UniSender API Key  نامعتبر."

#: modules/ulp-unisender.php:152
msgid "Invalid UniSender List ID."
msgstr "شناسه لیست UniSender نامعتبر است."

#: modules/ulp-userengage.php:36
msgid "UserEngage Parameters"
msgstr "پارامترهای UserEngage"

#: modules/ulp-userengage.php:39
msgid "Enable UserEngage"
msgstr "فعالسازی UserEngage"

#: modules/ulp-userengage.php:41
msgid "Submit contact details to UserEngage"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به UserEngage"

#: modules/ulp-userengage.php:42
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to UserEngage."
msgstr "برای ارسال اطلاعات مخاطب به UserEngage  چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-userengage.php:46
msgid "API Key/Token"
msgstr "API Key یا Token"

#: modules/ulp-userengage.php:49
msgid ""
"Enter your UserEngage API Key. You can get it <a href=\"https://app.userengage.io/api-"
"credentials/\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Mailjet API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://app.mailjet.com/account/"
"api_keys\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-userengage.php:73
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate UserEngage fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای UserEngage به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-userengage.php:79
msgid "Contact's e-mail address."
msgstr "آدرس ایمیل کاربر."

#: modules/ulp-userengage.php:86
msgid "Contact's first name."
msgstr "لیست های iContact."

#: modules/ulp-userengage.php:93
msgid "Contact's last name."
msgstr "نام خانوادگی کاربر."

#: modules/ulp-userengage.php:127 modules/ulp-userengage.php:131
msgid "Internal error! Can not connect to UserEngage server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور UserEngage نمی باشد."

#: modules/ulp-userengage.php:144
msgid "Comma-separated list of tags, associated with contact."
msgstr "کامای از هم جدا شده لیست برچسب هایی که می خواهید به مشترکین اعمال گردند."

#: modules/ulp-userengage.php:161
msgid "Invalid UserEngage API Key/Token."
msgstr "UserEngage API Key/Token نامعتیر."

#: modules/ulp-userengage.php:319
msgid ""
"Please adjust the attributes below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate UserEngage attributes with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا خصوصیات زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال خصوصیات SendinBlue به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-vision6.php:31
msgid "Vision6 Parameters"
msgstr "پارامترهای Vision6"

#: modules/ulp-vision6.php:34
msgid "Enable Vision6"
msgstr "فعال کردن Vision6"

#: modules/ulp-vision6.php:36
msgid "Submit contact details to Vision6"
msgstr "ارسال جزئیات اطلاعات تماس به Vision6"

#: modules/ulp-vision6.php:37
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Vision6."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Vision6، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-vision6.php:44
msgid "Enter your Vision6 API URL. Leave it default if you do not have personal API URL."
msgstr "Vision6 API URL خود را وارد نمایید. این فیلد را خالی بگذارید اگر API URL شخصی ندارید."

#: modules/ulp-vision6.php:51
msgid ""
"Enter your Vision6 API Key. You can get it <a href=\"https://app.vision6.com/integration/"
"api_keys/\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"Vision6 API Key خود را وارد کنید. شما می توانید از <a href=\"https://app.vision6.com/integration/"
"api_keys/\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-vision6.php:98 modules/ulp-vision6.php:102
msgid "Internal error! Can not connect to Vision6 server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Vision6 نمی باشد."

#: modules/ulp-vision6.php:125
msgid "Invalid Vision6 API URL"
msgstr "Vision6 API URL نامعتبر است"

#: modules/ulp-vision6.php:126
msgid "Invalid Vision6 API Key."
msgstr "Vision6 API Key نامعتبر است."

#: modules/ulp-vision6.php:127
msgid "Invalid Vision6 List ID."
msgstr "شناسه لیست  Vision6 نامعتبر است."

#: modules/ulp-vision6.php:135
msgid "Configure Vision6 fields."
msgstr "پیکربندی فیلدهای Vision6."

#: modules/ulp-vision6.php:197
msgid "Invalid API URL or Key!"
msgstr "API URL یا API Key نامعتبر است!"

#: modules/ulp-vision6.php:207
msgid "Invalid API URL!"
msgstr "API URLنامعتبر!"

#: modules/ulp-vision6.php:239
msgid "No lists found."
msgstr "لیستی پیدا نشد."

#: modules/ulp-vision6.php:277
msgid "Invalid API URL, Key or List ID."
msgstr "API Key or List ID نامعتبر."

#: modules/ulp-vision6.php:288
msgid "Invalid API URL."
msgstr "API URL نامعتبر است."

#: modules/ulp-vision6.php:318
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Vision6 fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Vision6 به فیلدهای پاپ آپ "
"استفاده کنید."

#: modules/ulp-welcomemail.php:12
msgid "Thank you for subscription"
msgstr "تشکر از شما برای اشتراک"

#: modules/ulp-welcomemail.php:13
msgid "Dear {name},"
msgstr "{name} عزیز،"

#: modules/ulp-welcomemail.php:13
msgid "Thank you for subscription."
msgstr "از شما بابت اشتراک متشکریم."

#: modules/ulp-welcomemail.php:29
msgid "Welcome E-mail Parameters"
msgstr "پارامترهای ایمیل خوش آمد گویی"

#: modules/ulp-welcomemail.php:34
msgid "Send Welcome E-mail"
msgstr "ارسال ایمیل خوش آمد گویی"

#: modules/ulp-welcomemail.php:35
msgid "Please tick checkbox if you want to send welcome e-mail message to subscribers."
msgstr "برای ارسال پیغام خوش آمد گویی به مشترکین، چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-welcomemail.php:42
msgid ""
"In case of successful subscription, subscribers may receive welcome e-mail message. This is "
"subject field of the message."
msgstr ""
"در صورت اشتراک موفق، مشترکین پیغام خوش آمد گویی دریافت می کنند. این فیلد موضع آن پیغام است."

#: modules/ulp-welcomemail.php:49
msgid ""
"This e-mail message is sent to subscribers in case of successful subscription. You can use the "
"shortcodes ({subscription-email}, {subscription-name}, etc.)."
msgstr ""
"این ایمیل بعد از اشتراک موفق برای مشترکین ارسال می گردد. شما می توانید از کوتاه های کوتاه  "
"({subscription-email}, {subscription-name}, etc.) استفاده کنید."

#: modules/ulp-welcomemail.php:66
msgid "Welcome E-mail subject must contain at least 3 characters"
msgstr "موضوع ایمیل باید دارای حداقل 3 کاراکتر باشد"

#: modules/ulp-welcomemail.php:67
msgid "Welcome E-mail subject must contain maximum 128 characters"
msgstr "موضوع ایمیل خوش آمدید باید حداکثر 128 نویسه داشته باشد"

#: modules/ulp-welcomemail.php:68
msgid "Welcome E-mail body must contain at least 3 characters"
msgstr "متن ایمیل باید دارای حداقل 3 کاراکتر باشد"

#: modules/ulp-wpuser.php:44
msgid "WP User Parameters"
msgstr "پارامترهای کاربر وپ"

#: modules/ulp-wpuser.php:47
msgid "Create WP User"
msgstr "ایجاد کاربر وپ"

#: modules/ulp-wpuser.php:49
msgid "Create new WP User"
msgstr "ساخت کاربر جدید"

#: modules/ulp-wpuser.php:50
msgid "Please tick checkbox if you want to create new WP User."
msgstr "اگر میخواهید کاربر WP جدید ایجاد کنید، علامت کادر را علامت بزنید."

#: modules/ulp-wpuser.php:60
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate WP User fields with the popup fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از کد کوتاه مشابه استفاده کنید (از <code> {اشتراک "
"ایمیل} </ کد>، <کد> {اشتراک نام} </ code> را، و غیره) به معاشرت زمینه اما با زمینه های پنجره."

#: modules/ulp-wpuser.php:78
msgid "User role"
msgstr "نقش  کاربر"

#: modules/ulp-wpuser.php:88
msgid "Select the role for the newly created user."
msgstr "وضعیت به طور پیش فرض برای محصولات به تازگی ایجاد شده را انتخاب کنید."

#: modules/ulp-wpuser.php:92
msgid "User notification"
msgstr "اطلاع‌رسانی کاربر"

#: modules/ulp-wpuser.php:94
msgid "Send User Notification"
msgstr "این اعلان را ارسال کن"

#: modules/ulp-wpuser.php:95
msgid "Send the new user an email about their account (standard WP message)."
msgstr "ارسال ایمیل به کاربر جدید جهت عضویت"

#: modules/ulp-wpuser.php:99
msgid "Allow updates"
msgstr "بروز رسانی ها"

#: modules/ulp-wpuser.php:101
msgid "Update details for already existing users"
msgstr "بروزرسانی کاربران موجود"

#: modules/ulp-wpuser.php:102
msgid "Update user data for already existing users. Existing user must have the same user role."
msgstr ""

#: modules/ulp-ymlp.php:29
msgid "Your Mailing List Provider Parameters"
msgstr "پارامترهای Your Mailing List Provider"

#: modules/ulp-ymlp.php:32
msgid "Enable YMLP"
msgstr "فعال کردن YMLP"

#: modules/ulp-ymlp.php:34
msgid "Submit contact details to Your Mailing List Provider"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Your Mailing List Provider"

#: modules/ulp-ymlp.php:35
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Your Mailing List Provider."
msgstr "برای ارسال اطلاعات تماس به Your Mailing List Provider چک باکس را تیک کنید."

#: modules/ulp-ymlp.php:42
msgid ""
"Enter your Your Mailing List Provider API Key. You can find it <a href=\"http://www.ymlp.com/app/"
"api.php\" target=\"_blank\">here</a>. Do not forget enable API access on the same page."
msgstr ""
"Your Mailing List Provider API Key خود را وارد کنید. از <a href=\"http://www.ymlp.com/app/api.php"
"\" target=\"_blank\">اینجا</a> پیداش کنید. فراموش نکنید که  API access  را در همان صفحه فعال "
"کنید."

#: modules/ulp-ymlp.php:49
msgid "Enter your Your Mailing List Provider Username. You can find it in Advanced User Settings."
msgstr ""
"نام کاربری  Your Mailing List Provider  خود را وارد کنید. شما می توانید از Advanced User "
"Settings آن را پیدا کنید."

#: modules/ulp-ymlp.php:56
msgid "Enter comma-separated list of Group IDs. You can get Group IDs from"
msgstr "لیستی از شناسه گروه ها جدا شده با کاما وارد کنید. شما توانید شناسه گروه ها را بگیرید از"

#: modules/ulp-ymlp.php:56
msgid "Available Groups"
msgstr "گروه های موجود"

#: modules/ulp-ymlp.php:90
msgid "Invalid Your Mailing List Provider Username"
msgstr "نام کاربری Your Mailing List Provide نامعتبر"

#: modules/ulp-ymlp.php:91
msgid "Invalid Your Mailing List Provider API Key"
msgstr "Your Mailing List Provider API Key نامعتبر"

#: modules/ulp-ymlp.php:92
msgid "Invalid Your Mailing List Provider list ID"
msgstr "شناسه لیست Your Mailing List Provider نامعتبر"

#: modules/ulp-ymlp.php:156
msgid "Your Mailing List Provider Groups"
msgstr "گروه های Your Mailing List Provider"

#: modules/ulp-ymlp.php:162
msgid "Group Name"
msgstr "نام گروه"

#: modules/ulp-ymlp.php:223
msgid "Your Mailing List Provider Fields"
msgstr "فیلدهای Your Mailing List Provider"

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:34
msgid "Zoho Campaigns Parameters"
msgstr "پارامترهای کمپین‌های Zoho "

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:37
msgid "Enable Zoho Campaigns"
msgstr "فعالسازی کمپین‌های Zoho "

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:39
msgid "Submit contact details to Zoho Campaigns"
msgstr "ارسال اطلاعات مخاطب به کمپین‌های Zoho "

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:40
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Zoho Campaigns."
msgstr "اگر می‌خواهید جزییات تماس در کمپین‌های Zoho ثبت شود، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:44
msgid "Zoho Domain"
msgstr "دامنه Zoho "

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:50
msgid "Select your Zoho Domain."
msgstr "دامنه Zoho  خود را انتخاب کنید."

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:57
msgid ""
"Enter your Zoho Campaigns API Key (Authentication Token). You can get it <a href=\"https://"
"campaigns.zoho.eu/campaigns/home.do#settings/api\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr ""
"API Key کمپین‌های Zoho  خود را وارد کنید (توکن احراز هویت). شما می توانید از <a href=\"https://"
"campaigns.zoho.eu/campaigns/home.do#settings/api\" target=\"_blank\">اینجا</a> بگیرید."

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:104 modules/ulp-zohocampaigns.php:108
msgid "Internal error! Can not connect to Zoho Campaigns server."
msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور کمپین Zoho نمی‌باشید."

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:131
msgid "Invalid Zoho Campaigns API Key."
msgstr "API Key کمپین Zoho نامعتبر است."

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:132
msgid "Invalid Zoho Campaigns List ID."
msgstr "شناسه لیست کمپین Zoho نامعتبر است."

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:222
msgid "Can not connect to Zoho server!"
msgstr "قادر به اتصال به سرور کمپین Zoho نمی باشد!"

#: modules/ulp-zohocampaigns.php:265
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Zoho Campaigns fields with the popup "
"fields."
msgstr ""
"لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما میتوانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</code>, "
"<code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای کمپین Zoho به فیلدهای پاپ آپ استفاده "
"کنید."

#: modules/ulp-zohocrm.php:56
msgid "Zoho CRM Connection"
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:75 modules/ulp-zohocrm.php:374
msgid "Connect"
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:77 modules/ulp-zohocrm.php:247 modules/ulp-zohocrm.php:254
#: modules/ulp-zohocrm.php:265 modules/ulp-zohocrm.php:320 modules/ulp-zohocrm.php:376
msgid "Connect to Zoho CRM"
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:78 modules/ulp-zohocrm.php:377
msgid "Click the button to connect to Zoho CRM."
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:90 modules/ulp-zohocrm.php:412
msgid "Disconnect from Zoho CRM"
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:91 modules/ulp-zohocrm.php:413
msgid "Click the button to disconnect from Zoho CRM."
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:228
msgid "Success!"
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:230
msgid "Invalid connection credentials. Please try again."
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:230 modules/ulp-zohocrm.php:232 modules/ulp-zohocrm.php:235
#: modules/ulp-zohocrm.php:240
msgid "Try again"
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:232 modules/ulp-zohocrm.php:235
msgid "Something went wrong. We got unexpected server response. Please try again."
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:240
msgid "Inavlid URL. Please try again."
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:370
msgid "Successfully disconnected from Zoho CRM!"
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:386
msgid "Can not disconnect from Zoho CRM."
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:406
msgid "Successfully connected to Zoho CRM!"
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:422
msgid "Can not connect to Zoho CRM."
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:446
msgid "Zoho CRM Parameters"
msgstr "پارامترهای Zoho CRM"

#: modules/ulp-zohocrm.php:451 modules/ulp-zohocrm.php:457
msgid "Enable Zoho CRM"
msgstr "فعال کردن Zoho CRM"

#: modules/ulp-zohocrm.php:452
msgid ""
"Please connect your Zoho CRM account on <a target=\"_blank\" href=\"admin.php?page=ulp-"
"settings#zohocrm-settings\">Settings</a> page."
msgstr ""

#: modules/ulp-zohocrm.php:459
msgid "Submit contact details to Zoho CRM (as Lead)"
msgstr "ارسال اطلاعات تماس به Zoho CRM (به عنوان رهبری)"

#: modules/ulp-zohocrm.php:460
msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to Zoho CRM."
msgstr "اگر می‌خواهید جزییات تماس در کمپین‌های Zoho CRM ثبت شود، چک باکس را تیک بزنید."

#: modules/ulp-zohocrm.php:526
msgid ""
"Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
"code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Zoho CRM fields with the popup "
"fields. <strong>Important! Make sure that all required fields (configured on Zoho CRM side) are "
"filled out.</strong>"
msgstr ""

#: widget.php:67
msgid "Create at least one Layered Popup."
msgstr "ایجاد حداقل یک پاپ آپ لایه ای."

#: widget.php:72
msgid "Top margin"
msgstr "فاصله از بالا"

#: widget.php:74
msgid "Bottom margin"
msgstr "فاصله از پایین"

#: widget.php:76
msgid "Left margin"
msgstr "فاصله چپ"

#: widget.php:78
msgid "Right margin"
msgstr "فاصله راست"

#: widget.php:82
msgid "Max width"
msgstr "عرض حداکثر"

#~ msgid "Disable event popups for"
#~ msgstr "غیرفعال کردن پاپ آپ های رویداد برای"

#~ msgid ""
#~ "Event popups (OnLoad, OnExit, OnScroll, OnInactivity) will never be displayed for these user "
#~ "roles!"
#~ msgstr ""
#~ "پاپ آپ های رویداد (OnLoad, OnExit, OnScroll, OnInactivity)  برای این نقش های کاربری هرگز ظاهر "
#~ "نخواهند شد!"

#~ msgid "Advanced Settings"
#~ msgstr "تنظیمات پیشرفته"

#~ msgid "General Settings"
#~ msgstr "تنظیمات عمومی"

#~ msgid "Enter your Campaign ID. You can get Campaign ID from"
#~ msgstr "شناسه کمپین خود را وارد کنید شما می توانید شناسه کمپین را از"

#~ msgid "Available Campaigns"
#~ msgstr "کمپین های موجود "

#~ msgid "API call failed."
#~ msgstr "تماس API انجام نشد."

#~ msgid "API Key failed"
#~ msgstr "API URL یا API Key نامعتبر است!"

#~ msgid "Campaign Name"
#~ msgstr "نام کمپین"

#~ msgid "Notification subject must contain maximum 64 characters"
#~ msgstr "عنوان اعلانیه میتواند شامل حداکثر 64 کاراکتر باشد"

#~ msgid "MyMail Parameters"
#~ msgstr "پارامترهای (MyMail)"

#~ msgid "Enable MyMail"
#~ msgstr "فعال کردن MyMail"

#~ msgid "Submit contact details to MyMail"
#~ msgstr "ارسال جزئیات تماس به MyMail"

#~ msgid "Please tick checkbox if you want to submit contact details to MyMail."
#~ msgstr "لطفا علامت کادر را علامت بزنید اگر میخواهید اطلاعات تماس را به MyMail ارسال کنید."

#~ msgid ""
#~ "Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
#~ "code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate MyMail custom fields with the "
#~ "popup fields."
#~ msgstr ""
#~ "لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما می توانید از همین کدهای کوتاه (<code>{subscription-email}"
#~ "</code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای Mailster (MyMail) با "
#~ "فیلدهای پاپ آپ استفاده کنید."

#~ msgid ""
#~ "Please install and activate <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/mymail-"
#~ "email-newsletter-plugin-for-wordpress/3078294?ref=ichurakov\">MyMail</a> plugin."
#~ msgstr ""
#~ "لطفا نصب و فعال <a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon.net/item/mymail-email-"
#~ "newsletter-plugin-for-wordpress/3078294؟ref=ichurakov\"> پاسخ MyMail </a> را پلاگین."

#~ msgid "Invalid MyMail List ID."
#~ msgstr "نامعتبر فهرست و پاسخ MyMail ID."

#~ msgid "Welcome E-mail subject must contain maximum 64 characters"
#~ msgstr "موضوع ایمیل می تواند دارای حداکثر 64 کاراکتر باشد"

#~ msgid ""
#~ "Enter your Zoho Authentication Token. Please read how to <a href=\"https://www.zoho.eu/crm/"
#~ "help/api/using-authentication-token.html\" target=\"_blank\">generate Authentication Token</"
#~ "a> (use Browser Mode)."
#~ msgstr ""
#~ "رمز ورود خود را به Zoho وارد کنید لطفا نحوه <a href=\"https://www.zoho.eu/crm/help/api/using-"
#~ "authentication-token.html\" target=\"_blank\">ایجاد شناسه تأیید اعتبار</a> را مطالعه کنید (از "
#~ "حالت مرورگر استفاده کنید )."

#~ msgid "Internal error! Can not connect to Zoho CRM server."
#~ msgstr "خطای داخلی! قادر به اتصال به سرور Zoho CRM نمی‌باشید."

#~ msgid "Invalid Zoho CRM API Key."
#~ msgstr "API Key Zoho CRM نامعتبر است."

#~ msgid ""
#~ "Please adjust the fields below. You can use the same shortcodes (<code>{subscription-email}</"
#~ "code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) to associate Zoho CRM fields with the popup "
#~ "fields."
#~ msgstr ""
#~ "لطفا فیلدهای زیر را تنظیم کنید. شما میتوانید از کدهای کوتاه  (<code>{subscription-email}</"
#~ "code>, <code>{subscription-name}</code>, etc.) برای اتصال فیلدهای کمپین Zoho به فیلدهای پاپ "
#~ "آپ استفاده کنید."
