msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Us all-in-one button\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-25 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-25 10:58+0000\n"
"Last-Translator: admin <and.maruschenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Русский\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && "
"n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.2.0; wp-5.1"

#: classes/ArContactUsImport.php:10
msgid "You must agree data loss alert"
msgstr "Вы должны согласится с потерей данных"

#: classes/ArContactUsImport.php:14 classes/ArContactUsImport.php:19
msgid "Import error! No file selected."
msgstr "Ошибка импорта! Файл не выбран."

#: classes/ArContactUsImport.php:23
msgid "Import error! Wrong file type."
msgstr "Ошибка импорта! Неверный тип файла."

#: classes/ArContactUsImport.php:28
msgid "Import error! Error uploading file!"
msgstr "Ошибка импорта! Ошибка загрузки файла!"

#: classes/ArContactUsImport.php:34
msgid "Import error! File is empty or read error!"
msgstr "Ошибка импорта! Файл пуст или ошибка чтения!"

#: classes/ArContactUsImport.php:38
msgid "Import error! File is empty or wrong format!"
msgstr "Ошибка импорта! Файл пуст или имеет неверный формат!"

#: classes/ArContactUsListTable.php:21
msgctxt "Column label"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"

#: classes/ArContactUsListTable.php:22
msgctxt "Column label"
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#: classes/ArContactUsListTable.php:23
msgctxt "Column label"
msgid "Created at"
msgstr "Создано"

#: classes/ArContactUsListTable.php:24
msgctxt "Column label"
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: classes/ArContactUsListTable.php:153
msgctxt "List table bulk action"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: classes/ArContactUsListTable.php:154
msgctxt "List table bulk action"
msgid "Mark as new"
msgstr "Отметить как новые"

#: classes/ArContactUsListTable.php:155
msgctxt "List table bulk action"
msgid "Mark as done"
msgstr "Отменить как готовые"

#: classes/ArContactUsListTable.php:156
msgctxt "List table bulk action"
msgid "Mark as ignored"
msgstr "Отметить как игнорируемые"

#: classes/ArContactUsAdmin.php:50
msgid "Settings updated"
msgstr "Настройки обновлены"

#: classes/ArContactUsAdmin.php:56
msgid "All data imported"
msgstr "Все данные импортированы успешно."

#: classes/ArContactUsAdmin.php:185 views/admin/callback-requests.php:3
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: classes/ArContactUsAdmin.php:212
msgid "Contact-us button"
msgstr ""

#: classes/ArContactUsAdmin.php:213 classes/ArContactUsAdmin.php:216
msgid "Callbacks"
msgstr ""

#: controllers/ArContactUsRequestsController.php:129
msgid "Phone is incorrect!"
msgstr "Некорректный номер телефона"

#: controllers/ArContactUsRequestsController.php:226
msgid "Bot activity detected!"
msgstr "Замечена подозрительная активность!"

#: controllers/ArContactUsRequestsController.php:261
msgid "The secret parameter is missing. Please check your reCaptcha Secret."
msgstr ""

#: controllers/ArContactUsRequestsController.php:262
msgid ""
"The secret parameter is invalid or malformed. Please check your reCaptcha "
"Secret."
msgstr ""

#: controllers/ArContactUsRequestsController.php:263
msgid "Bot activity detected! Empty captcha value."
msgstr "Замечена подозрительная активность. Пустая капча"

#: controllers/ArContactUsRequestsController.php:264
msgid "Bot activity detected! Captcha value is invalid."
msgstr "Замечена подозрительная активность. Не верное значение капчи."

#: controllers/ArContactUsRequestsController.php:265
msgid "The request is invalid or malformed."
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModelAbstract.php:223
#: models/ArContactUsConfigModelAbstract.php:237
#: models/ArContactUsConfigModelAbstract.php:251
#: models/ArContactUsModelAbstract.php:242
#, php-format
msgid "Incorrect \"%s\" value"
msgstr "Некорректное значение \"%s\""

#: models/ArContactUsConfigModelAbstract.php:497
msgid "Enabled"
msgstr "Разрешено"

#: models/ArContactUsConfigModelAbstract.php:502
msgid "Disabled"
msgstr "Отключен"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:74
msgid "Menu"
msgstr "Меню"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:75
msgid "Callback only"
msgstr "Только форма обратного звонка"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:82
msgid "Skype user"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:83
msgid "Skype bot"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:90 models/ArContactUsConfigModel.php:99
msgid "Large"
msgstr "Большой"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:91 models/ArContactUsConfigModel.php:101
msgid "Small"
msgstr "Маленький"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:98
msgid "Huge"
msgstr "Огромный"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:100
msgid "Medium"
msgstr "Средний"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:108
msgid "Left"
msgstr "Слева"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:109
msgid "Right"
msgstr "Справа"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:116
msgid "None"
msgstr "Нет"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:117
msgid "Solid"
msgstr "Сплошная"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:118
msgid "Dashed"
msgstr "Пунктир"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:125
msgid "Icon in circle"
msgstr "Иконка с кругом"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:126
msgid "Icon without circle"
msgstr "Иконка без круга"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:133
msgid "Above the button"
msgstr "Над кнопкой"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:134
msgid "Side of the button"
msgstr "Сбоку кнопки"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:317
msgid "Enable on mobile"
msgstr "Отображать на мобильных устройствах"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:318
msgid "Disable widget on pages"
msgstr "Отключить виджет на страницах"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:319
msgid "Sandbox mode"
msgstr "Режим песочницы"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:320
msgid "Allowed IPs"
msgstr "Разрешенные IP адреса"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:322
msgid "Button mode"
msgstr "Режим кнопки"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:323
msgid "Button icon"
msgstr "Иконка кнопки"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:324
msgid "Color theme"
msgstr "Цветовая тема"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:325
msgid "Button size"
msgstr "Размер кнопки"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:327 models/ArContactUsConfigModel.php:337
#: views/admin/_items_table.php:4 views/admin/_items_table.php:92
#: views/admin/_prompt_table.php:4 views/admin/_prompt_table.php:45
msgid "Position"
msgstr "Позиция"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:328
msgid "X-axis offset"
msgstr "Смещение по X-оси"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:329
msgid "Y-axis offset"
msgstr "Смещение по Y-оси"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:330
msgid "Pulsate speed"
msgstr "Скорость пульсации"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:331
msgid "Icon slider speed"
msgstr "Скорость анимации иконок"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:332
msgid "Icon slider animation pause"
msgstr "Пауза между циклами анимации иконок"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:333
msgid "Text"
msgstr "Текст"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:334
msgid "Enable button drag"
msgstr "Перетаскивание кнопки"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:336 models/ArContactUsConfigModel.php:405
#: models/ArContactUsConfigModel.php:406 models/ArContactUsConfigModel.php:407
#: models/ArContactUsConfigModel.php:408 models/ArContactUsConfigModel.php:417
#: models/ArContactUsConfigModel.php:422 models/ArContactUsConfigModel.php:429
#: models/ArContactUsConfigModel.php:435 models/ArContactUsConfigModel.php:442
#: models/ArContactUsConfigModel.php:452 models/ArContactUsConfigModel.php:458
msgid "Enable"
msgstr "Разрешить"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:338
msgid "Delay first message"
msgstr "Задержка перед первым сообщением"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:339
msgid "Loop mesages"
msgstr "Повторять сообщения"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:340
msgid "Close last message"
msgstr "Закрывать последнее сообщение"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:341
msgid "Typing time"
msgstr "Время показа иммитации набора текста"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:342
msgid "Message time"
msgstr "Время отображения сообщения"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:343
msgid "Show after closed"
msgstr "Показывать снова после закрытия"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:345
msgid "Items style"
msgstr "Стиль элементов меню"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:346
msgid "Items border"
msgstr "Стиль рамки элемента меню"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:347
msgid "Items border color"
msgstr "Цвет рамки элемента меню"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:348
msgid "Show header"
msgstr "Показывать заголовок"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:349
msgid "Header text"
msgstr "Текст заголовка"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:350
msgid "Show close button in header"
msgstr "Показывать кнопку \"закрыть\" в заголовке"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:351
msgid "Item subtitle color"
msgstr "Цвет подзаголовка"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:352
msgid "Hovered item subtitle color"
msgstr "Цвет подзаголовка при наведении мыши"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:353
msgid "Close button background color"
msgstr "Цвет кнопки \"закрыть\""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:354
msgid "Close button icon color"
msgstr "Цвет иконки кнопки \"закрыть\""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:355
msgid "Shadow size"
msgstr "Размер тени"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:356
msgid "Shadow opacity"
msgstr "Непрозрачность тени"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:358
msgid "Menu size"
msgstr "Размер меню"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:359
msgid "Menu width"
msgstr "Ширина меню"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:360
msgid "Menu background color"
msgstr "Цвет фона меню"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:361
msgid "Item title color"
msgstr "Цвет заголовка"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:362
msgid "Hovered item background color"
msgstr "Цвет фона при наведении мыши"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:363
msgid "Hovered item title color"
msgstr "Цвет заголовка при наведении мыши"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:365
msgid "Popup desktop width"
msgstr "Ширина всплывающего окна на компьютере"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:366
msgid "Countdown"
msgstr "Обратный отсчет"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:367 views/admin/config.php:133
#: views/admin/_prompt_table.php:5 views/admin/_prompt_table.php:46
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:368
msgid "Phone field placeholder"
msgstr "Плейсхолдер для номера телефона"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:369
msgid "Phone mask"
msgstr "Маска телефона"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:370
msgid "Include jquery.maskedinput.min.js"
msgstr "Включить jquery.maskedinput.min.js"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:371
msgid "Enable phone mask"
msgstr "Маска для номера телефона"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:372
msgid "Proccess message"
msgstr "Сообщение о процессе"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:373
msgid "Success message"
msgstr "Сообщение об успешной отправке запроса обратного звонка"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:374
msgid "Fail message"
msgstr "Сообщение при ошибке"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:375
msgid "Button title"
msgstr "Заголовок кнопки"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:376
msgid "Enable Onesignal integration"
msgstr "Интеграция с OneSignal"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:377
msgid "Onesignal APP ID"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:378
msgid "Onesignal Api Key"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:379
msgid "Webpush message title"
msgstr "Заголовок push сообщения"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:380
msgid "Webpush message text"
msgstr "Текст push сообщения"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:383
msgid "Send email"
msgstr "Отправлять письмо"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:384
msgid "Email list"
msgstr "Список email адресов"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:385
msgid "Integrate with Google reCaptcha"
msgstr "Интегрировать с Google reCaptcha"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:386
msgid "Google reCaptcha Site Key"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:387
msgid "Google reCaptcha Secret"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:388
msgid "Hide Google reCaptcha logo"
msgstr "Скрыть логотип Google reCaptcha"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:392
msgid "Widget"
msgstr "Виджет"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:393 models/ArContactUsConfigModel.php:396
msgid "Site ID"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:394
msgid "Send customer info to Tawk.to"
msgstr "Отправлять данные о пользователе в Tawk.to"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:403
msgid "App ID"
msgstr "ID приложения"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:410
msgid "Facebook page ID"
msgstr "ID страницы Facebook"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:411
msgid "Initilize Facebook SDK"
msgstr "Инициализировать Facebook SDK"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:412
msgid "Color scheme"
msgstr "Цветовая схема"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:413
msgid "Language"
msgstr "Язык"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:416
msgid "VK page ID"
msgstr "ID страницы VK"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:421
msgid "Widget ID"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:423
msgid "Send customer info to Zendesk"
msgstr "Отправлять данные о пользователе в Zendesk"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:427
msgid "Skype ID/Microsoft App ID"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:428
msgid "Set receiver"
msgstr "Тип получателя"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:430
msgid "Message color"
msgstr "Цвет сообщения"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:434
msgid "Account ID"
msgstr "ID аккаунта"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:436
msgid "Welcome message"
msgstr "Сообщение приветствия"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:437 models/ArContactUsConfigModel.php:445
msgid "Height"
msgstr "Высота"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:438 models/ArContactUsConfigModel.php:444
msgid "Width"
msgstr "Ширина"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:443
msgid "Installation URL"
msgstr "URL установки"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:446
msgid "Popup width"
msgstr "Ширина всплывающего окна"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:447
msgid "Popup height"
msgstr "Высота всплывающего окна"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:453
msgid "Smartsupp Key"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:454
msgid "Send customer info to smartsupp"
msgstr "Отправлять данные о пользователе в Smartsupp"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:459
msgid "License ID"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:460
msgid "Send customer info to LiveChat"
msgstr "Отправлять данные о пользователе в LiveChat"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:462
msgid "Enable Twilio integration"
msgstr "Интеграция с Twilio "

#: models/ArContactUsConfigModel.php:463
msgid "Twilio API Key"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:464
msgid "Twilio Auth Token"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:465
msgid "Twilio phone"
msgstr "Номер телефона Twilio"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:466
msgid "Send SMS to this phone"
msgstr "Отправить SMS на этот номер телефона"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:467
msgid "SMS text"
msgstr "Текст СМС сообщения"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:469
msgid "Enable telegram integration"
msgstr "Интеграция с Telegram"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:470
msgid "Telegram bot token"
msgstr "Token Telegram бота"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:471
msgid "Telegram chat id"
msgstr "ID Telegram чата"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:472
msgid "Telegram message"
msgstr "Текст сообщения Telegram"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:479 models/ArContactUsConfigModel.php:480
#: models/ArContactUsConfigModel.php:484 models/ArContactUsConfigModel.php:489
#: models/ArContactUsConfigModel.php:490 models/ArContactUsConfigModel.php:492
#: models/ArContactUsConfigModel.php:493 models/ArContactUsConfigModel.php:494
#: models/ArContactUsConfigModel.php:495 models/ArContactUsConfigModel.php:496
#: models/ArContactUsConfigModel.php:497 models/ArContactUsConfigModel.php:498
msgid "px"
msgstr "пикс"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:481 models/ArContactUsConfigModel.php:482
#: models/ArContactUsConfigModel.php:483 models/ArContactUsConfigModel.php:486
#: models/ArContactUsConfigModel.php:487 models/ArContactUsConfigModel.php:488
msgid "ms"
msgstr "мс"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:485
msgid "seconds"
msgstr "секунд"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:491
msgid "minutes"
msgstr "минуты"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:618
msgid "Set to 0 to disable countdown."
msgstr "Укажите 0 для отключения обратного отсчета"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:620
#, php-format
msgid "One IP address per line. Your current IP %s"
msgstr "Один IP адрес на строке. Ваш текущий IP %s"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:621
msgid "If enabled, module will be shown from allowed IPs only."
msgstr "Если разрешено, виджет будет виден только с разрешенных IP адресов."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:623
msgid "One email per line."
msgstr "Один email адрес на строке"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:624
msgid ""
"You can use Google reCaptcha to prevent bots from sending callback requests. "
"This module uses invisible reCaptcha V3"
msgstr ""
"Вы можете использовать Google reCaptcha V3 для предотвращения отправки "
"запросов ботами. Этот модуль использует невидимую reCaptcha V3"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:625
msgid "You can get your Key here https://g.co/recaptcha/v3"
msgstr "Вы можете получить Ваш ключ здесь https://g.co/recaptcha/v3"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:626
msgid "You can get your Secret here https://g.co/recaptcha/v3"
msgstr "Вы можете получить Ваш Secret здесь https://g.co/recaptcha/v3"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:627
msgid ""
"You can disable widget on several pages. Please use relative URLs. For "
"example, to disable widget on home page write \"/\" (without qoutes). One "
"URL per line."
msgstr ""
"Вы можете запретить плагин на нескольких страницах. Для этого используйте "
"относительный URL. Например, чтобы запретить видежет на главной странице, "
"напишите \"/\" (без ковычек). Один URL на строке."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:628
msgid "Type 0 here to disable button animation"
msgstr "Введите 0, чтобы отключить анимацию"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:629
msgid "Pause beetwen slide icon animations loop"
msgstr "Пауза между циклами анимации иконок"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:630
msgid "Shadow size applied to menu, callback form and prompt messages"
msgstr ""
"Размер тени применим к меню, форме обратного звонка и автоматическим "
"сообщениям"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:631
msgid "From 0 to 1"
msgstr "От 0 до 1"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:633 models/ArContactUsConfigModel.php:634
#: models/ArContactUsConfigModel.php:635
msgid ""
"{phone} token will be replaced to phone entered in callback request form. "
"{site} token will be replaced to site domain"
msgstr ""
"переменная {phone} будет заменена на номер телефона, введенный при заказе "
"обратного звонка. Переменная {site} будет заменена на домен Вашего сайта."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:637
msgid "Your Twilio phone in international format"
msgstr "Ваш номер телефона Twilio в международном формате"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:638
msgid "SMS message will be send to this phone number. Use international format"
msgstr ""
"SMS сообщение будет отправлено на этот номер телефона. Используйте "
"международный формат"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:639
msgid "SDK locale. For example: en_EN, ru_RU, fr_FR. Default: en_EN"
msgstr "Локаль SDK. Например: en_EN, ru_RU, fr_FR. По умолчанию: en_EN"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:640
msgid ""
"You can disable Facebook SDK initialization to avoid conflicts with other "
"modules that uses Facebook SDK"
msgstr ""
"Вы можете запретить инициализацию Facebook SDK если Вы используете другие "
"плагины Facebook."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:641
msgid "<b>X</b> means any number"
msgstr "<b>X</b> означает любую цифру"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:642
msgid ""
"Please toggle off this option if you already using maskedinput.js on your "
"site"
msgstr ""
"Отлкючите эту опцию если на Вашем сайте уже используется maskedinput.js"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:643
msgid ""
"You need to enable \"Community messages\" for your page in your page "
"administration section"
msgstr ""
"Вам нужно разрешить \"Сообщения сообщества\" для Вашей странице в настройках."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:645
msgid ""
"To create new bot please write to bot t.me/botFather. Write /start then "
"/newbot and follow instructions"
msgstr ""
"Для того чтобы создать бота, напишите /start боту t.me/botFather и следуйте "
"инструкциям."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:646
msgid ""
"Messages will be received to this chatID. To know your chatID please write "
"to bot t.me/userinfobot"
msgstr ""
"Сообщения будут отправлены на этот chatID. Для того, чтобы узнать Ваш chatID,"
" пожалуйста напишите боту t.me/userinfobot"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:647
msgid ""
"This message will be received to your telegram. {phone} token will be "
"replaced to phone entered in callback request form"
msgstr ""
"Это сообщение будет отправлено в Ваш telegram. Переменная {phone} будет "
"заменена на номер телефона."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:649
msgid "Zopim or Zendesk chat Widget ID"
msgstr "ID чата Zopim или Zendesk "

#: models/ArContactUsConfigModel.php:650
msgid ""
"Show prompt messages again if visitor has closed prompts after this interval "
"(in minutes). Type 0 if you want to show prompts on next session. Type -1 to "
"show prompts after page reload"
msgstr ""
"Показывать автоматические сообщения снова если посетитель закрыл их после "
"указанного интервала (в минутах). Введите 0 если Вы хотите отображать "
"автоматические сообщения в следующей сессии. Введите -1 для отображения "
"автоматических сообщений при каждой перезагрузке страницы."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:651
msgid "Default 300. Type 0 for auto-width"
msgstr "По умолчанию 300. Напишите 0 для автоматической ширины."

#: models/ArContactUsConfigModel.php:671
msgid "Tawk.to integration"
msgstr "Интеграция с Tawk.to"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:673
msgid "Crisp integration"
msgstr "Интеграция с Crisp"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:675
msgid "Intercom integration"
msgstr "Интеграция с Intercom"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:677
#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:91
msgid "Facebook customer chat"
msgstr "Facebook чат "

#: models/ArContactUsConfigModel.php:679
#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:94
msgid "VK community messages"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:681
#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:97
msgid "Zendesk chat"
msgstr "Zendesk чат"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:683
msgid "Skype Web Control"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:688
#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:103
msgid "Zalo chat widget"
msgstr "Виджет Zalo чат"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:689
msgid "Facebook customer chat requires HTTPS for full functionality"
msgstr "Facebook требует безопасное соединение по HTTPS"

#: models/ArContactUsConfigModel.php:690
msgid "Onesignal requires HTTPS"
msgstr "OneSignal требует подключения по HTTPS "

#: models/ArContactUsConfigModel.php:691
#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:106
msgid "Live helper chat"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:692
msgid "Smartsupp"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigModel.php:693
msgid "LiveChat"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigMenuAbstract.php:27 views/admin/config.php:39
msgid "Menu settings"
msgstr "Настройки меню"

#: models/ArContactUsConfigButtonAbstract.php:21 views/admin/config.php:36
msgid "Button settings"
msgstr "Настройки кнопки"

#: models/ArContactUsConfigButtonAbstract.php:37
msgid "Contact us"
msgstr "Связаться"

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:51 views/admin/config.php:42
msgid "Callback popup settings"
msgstr "Настройки формы обратного звонка"

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:59
msgid ""
"Please enter your phone number\n"
"and we call you back soon"
msgstr ""
"Пожалуйста введите Ваш номер телефона\n"
"и мы перезвоним Вам"

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:60
msgid "+XXX-XX-XXX-XX-XX"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:62
msgid "We are calling you to phone"
msgstr "Мы звоним на указанный номер телефона"

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:63
msgid ""
"Thank you.\n"
"We are call you back soon."
msgstr ""
"Спасибо.\n"
"Мы перезвоним Вам в ближайшее время."

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:64
msgid "Connection error. Please refresh the page and try again."
msgstr "Ошибка соединения. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте еще раз."

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:65
msgid "Waiting for call"
msgstr "Жду звонка"

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:66
msgid "New callback request from phone: {phone}"
msgstr "Новый запрос обратного звонка с телефона: {phone}"

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:71
msgid "New callback request"
msgstr "Новый запрос обратного звонка"

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:72
msgid "New callback request received from {site}. Please call to {phone}."
msgstr ""
"Новый запрос обратного звонка с сайта {site}. Пожалуйста, перезвоните на "
"номер {phone}"

#: models/ArContactUsConfigPopup.php:75
msgid "New callback request received from {phone}"
msgstr "Новый запрос обратного звонка {phone}"

#: models/ArContactUsConfigGeneral.php:22
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"

#: models/ArContactUsConfigPromptAbstract.php:18 views/admin/config.php:45
msgid "Prompt settings"
msgstr "Настройки автоматических сообщений"

#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:82
msgid "Tawk.to"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:85
msgid "Crisp"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:88
msgid "Intercom"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:100
msgid "Skype web control"
msgstr ""

#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:179 views/admin/config.php:48
msgid "Live chat integrations"
msgstr "Интеграции"

#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:207
#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:212
#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:217
#: models/ArContactUsConfigLiveChat.php:222
msgid "Field \"{label}\" is required"
msgstr "Поле \"метка\" обязательно к заполнению"

#: views/admin/_button.php:3 views/admin/_prompt.php:3 views/admin/_menu.php:3
msgid "Desktop"
msgstr "Компьютер"

#: views/admin/_button.php:4 views/admin/_prompt.php:4 views/admin/_menu.php:4
msgid "Mobile"
msgstr "Мобильное устройство"

#: views/admin/_prompt_items.php:4 views/admin/_items.php:4
msgid "Add"
msgstr "Добавить"

#: views/admin/_about.php:6
msgid "All-in-one contact us button"
msgstr ""

#: views/admin/_about.php:9
msgid ""
"This plugin displays contact button with customizable menu on every page. So "
"your customers will able to contact you easily."
msgstr ""
"Этот плагин отображает кнопку для связи на всех страницах сайта. Теперь Ваши "
"посетители смогут связаться с Вами в несколько кликов."

#: views/admin/_about.php:12
#, php-format
msgid ""
"We hope you would find this plugin useful and would have 1 minute to %s, "
"this encourage our support and developers."
msgstr ""
"Мы надеемся, что этот плагин был полезен Вам и Вы найдете минутку для %s."

#: views/admin/_about.php:12
msgid "give us excellent rating"
msgstr "поставить нам отличную оценку"

#: views/admin/_about.php:15
#, php-format
msgid "If you like this plugin please follow us on %s."
msgstr "Если Вам нравится этот плагин, пожалуйста подпишитесь на нас на %s"

#: views/admin/_about.php:19
msgid "5 stars"
msgstr "5 звезд"

#: views/admin/_about.php:23
#, php-format
msgid "If you have any questions or suggestions about this plugin, please %s"
msgstr ""
"Если у Вас есть вопросы или предложения по этому плагину, пожалуйста %s"

#: views/admin/_about.php:23
msgid "contact us"
msgstr "связаться"

#: views/admin/_about.php:26
msgid "Also please checkout our other plugins that can help improve your site!"
msgstr ""
"Таже, пожалуйста, посмотрите наши другие плагины, которые могут улучшить Ваш "
"сайт!"

#: views/admin/_about.php:27
msgid "View all our plugins &gt;&gt;&gt;"
msgstr "Посмотреть все наши плагины &gt;&gt;&gt;"

#: views/admin/_requests.php:12
msgid "All"
msgstr "Все"

#: views/admin/_requests.php:15 views/admin/partials/status.php:2
msgid "New"
msgstr "Новый"

#: views/admin/_requests.php:18 views/admin/partials/status.php:6
msgid "Done"
msgstr "Готово"

#: views/admin/_requests.php:21 views/admin/partials/status.php:10
msgid "Ignored"
msgstr "Игнорировать"

#: views/admin/_items_table.php:5 views/admin/_items_table.php:93
#: views/admin/config.php:178
msgid "Icon"
msgstr "Иконка"

#: views/admin/_items_table.php:6 views/admin/_items_table.php:94
#: views/admin/config.php:201
msgid "Color"
msgstr "Цвет"

#: views/admin/_items_table.php:7 views/admin/_items_table.php:95
#: views/admin/config.php:167
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: views/admin/_items_table.php:8 views/admin/_items_table.php:96
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: views/admin/_items_table.php:9 views/admin/_items_table.php:97
msgid "Device"
msgstr "Устройство"

#: views/admin/_items_table.php:10 views/admin/_items_table.php:40
#: views/admin/_items_table.php:98 views/admin/config.php:231
#: views/admin/config.php:246
msgid "Link"
msgstr "Ссылка"

#: views/admin/_items_table.php:11 views/admin/_items_table.php:99
#: views/admin/_prompt_table.php:6 views/admin/_prompt_table.php:47
msgid "Active"
msgstr "Активно"

#: views/admin/_items_table.php:42 views/admin/config.php:232
#: views/admin/config.php:276
msgid "Integration"
msgstr "Интеграция"

#: views/admin/_items_table.php:44 views/admin/config.php:233
#: views/admin/config.php:292
msgid "Custom JS code"
msgstr "Произвольный JS код"

#: views/admin/_items_table.php:46 views/admin/config.php:234
msgid "Callback form"
msgstr "Форма обратного звонка"

#: views/admin/_items_table.php:51
msgid "displays on desktop and mobile"
msgstr "показывать на компьютерах и мобильных устройствах"

#: views/admin/_items_table.php:56
msgid "displays on desktop only"
msgstr "показывать только на компьютерах"

#: views/admin/_items_table.php:60
msgid "displays on mobile only"
msgstr "показывать только на мобильных устройствах"

#: views/admin/_items_table.php:74 views/admin/_prompt_table.php:27
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: views/admin/_items_table.php:74 views/admin/_prompt_table.php:27
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: views/admin/_items_table.php:79 views/admin/_prompt_table.php:32
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"

#: views/admin/_items_table.php:83 views/admin/_prompt_table.php:36
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"

#: views/admin/callback-requests.php:2 views/admin/config.php:57
msgid "Callback requests"
msgstr "Запросы обратного звонка"

#: views/admin/callback-requests.php:4
msgid "Reload table"
msgstr "Перезагрузить таблицу"

#: views/admin/_data.php:3 views/admin/_data.php:33
msgid "Export data"
msgstr "Экспорт данных"

#: views/admin/_data.php:8
msgid "Export settings"
msgstr "Экспортировать настройки"

#: views/admin/_data.php:15
msgid "Export menu items"
msgstr "Экспортировать элементы меню"

#: views/admin/_data.php:22
msgid "Export prompt items"
msgstr "Экспортировать автоматические сообщения"

#: views/admin/_data.php:29
msgid "Export callback requests"
msgstr "Экспортировать запросы обратного звонка"

#: views/admin/_data.php:38 views/admin/_data.php:55
msgid "Import data"
msgstr "Импортировать данные"

#: views/admin/_data.php:40
msgid "Warning!"
msgstr "Внимание!"

#: views/admin/_data.php:41
msgid "All existing data will be loss!"
msgstr "Все существующие данные будут утеряны!"

#: views/admin/_data.php:44
msgid "Import file (export.json)"
msgstr "Файл для импорта (export.json)"

#: views/admin/_data.php:51
msgid "I accept that all existing data will be loss"
msgstr "Я принимаю тот факт, что все данные будут утеряны"

#: views/admin/config.php:10
#, php-format
msgid "All-in-one contact button %swith call-back request feature%s"
msgstr ""

#: views/admin/config.php:33
msgid "General configuration"
msgstr "Основные настройки"

#: views/admin/config.php:51
msgid "Prompt messages"
msgstr "Автоматические сообщения"

#: views/admin/config.php:54
msgid "Menu items"
msgstr "Элементы меню"

#: views/admin/config.php:60
msgid "Export/import"
msgstr "Экспортировать/импорт"

#: views/admin/config.php:63
msgid "About"
msgstr "О плагине"

#: views/admin/config.php:122 views/admin/config.php:156
#: views/admin/config.php:339
msgid "Add item"
msgstr "Добавить элемент"

#: views/admin/config.php:143 views/admin/config.php:316
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: views/admin/config.php:146 views/admin/config.php:319
#: views/helper/form.php:74
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: views/admin/config.php:182 views/helper/form.php:52
msgid "Select icon"
msgstr "Выберите иконку"

#: views/admin/config.php:213
msgid "Display on"
msgstr "Показывать на"

#: views/admin/config.php:215
msgid "Desktop and mobile"
msgstr "Компьютер и мобильные устройства"

#: views/admin/config.php:216
msgid "Desktop only"
msgstr "Только компьютер"

#: views/admin/config.php:217
msgid "Mobile only"
msgstr "Только на мобильных устройствах"

#: views/admin/config.php:229
msgid "Action"
msgstr "Действие"

#: views/admin/config.php:250
#, php-format
msgid ""
"You can set absolute or relative URL. Also you can use %scallback%s tag to "
"generate callback request form."
msgstr "Вы можете использовать абсолютный или относительный URL."

#: views/admin/config.php:261
msgid "Target"
msgstr "Целевая страница"

#: views/admin/config.php:263
msgid "New window"
msgstr "Новая вкладка"

#: views/admin/config.php:264
msgid "Same window"
msgstr "Текущее окно"

#: views/admin/config.php:296
msgid ""
"JavaScript code to run onclick. Please type here JavaScript code without <b>"
"&lt;script&gt;</b> tag."
msgstr ""
"JavaScript код для запуска при клике. Пожалуйста пишите код JavaScript без "
"тега <b>&lt;script&gt;</b> tag."

#: views/admin/config.php:307
msgid "Shortcode"
msgstr "Шорткод"

#: views/admin/config.php:338
msgid "Edit item"
msgstr "Редактировать элемент"

#: views/admin/_onesignal.php:26
msgid "Thanks for subscribing!"
msgstr "Спасибо за подписку!"

#: views/admin/_onesignal.php:43
msgid "Subscribe to push notifications"
msgstr "Подписаться на пуш уведомления"

#: views/admin/_onesignal.php:44
msgid "Unsubscribe from push notifications"
msgstr "Отписаться от пуш уведомлений"

#: views/admin/_callback.php:7
msgid "Google reCaptcha V3"
msgstr ""

#: views/admin/_callback.php:9
msgid ""
"This module can be integrated with Google reCaptcha to prevent bots from "
"sending callback requests."
msgstr ""
"Этот плагин может быть интегрирован с Google reCaptcha V3 для предотвращения "
"автоматической рассылки запросов ботами."

#: views/admin/_callback.php:12
msgid ""
"To use this integration you need to get reCaptcha V3 key and secret. Please "
"follow this link:"
msgstr ""
"Для интеграции Вам нужно получить reCaptcha V3 ключ и secret. Перейдите по "
"ссылке, чтобы сделать это:"

#: views/admin/_callback.php:18
msgid "Twilio"
msgstr ""

#: views/admin/_callback.php:20
msgid "This module can be integrated with Twilio SMS service."
msgstr ""
"Этот плагин может быть интегрирован с Twilio для получения SMS о поступивших "
"заказах обратного звонка."

#: views/admin/_callback.php:23
msgid ""
"To use this integration you need to signup to Twilio. Please follow this "
"link:"
msgstr ""
"Для интеграции Вам нужно получить зарегистрироваться на Twilio. Перейдите по "
"ссылке, чтобы сделать это:"

#: views/admin/_callback.php:29
msgid "Onesignal"
msgstr ""

#: views/admin/_callback.php:31
msgid "This module can be integrated with Onesignal webpush service."
msgstr ""
"Этот плагин может быть интегрирован с OneSignal для получения push "
"уведомлений о поступивших заказах обратного звонка."

#: views/admin/_callback.php:34
msgid ""
"To use this integration you need to signup to Onesignal. Please follow this "
"link:"
msgstr ""
"Для интеграции Вам нужно получить зарегистрироваться на OneSignal. Перейдите "
"по ссылке, чтобы сделать это:"

#: views/mail/callback.php:25
#, php-format
msgid "Customer requested a callback at %s."
msgstr "Посетитель заказал обратный звонок в %s"

#: views/mail/callback.php:28
#, php-format
msgid "Please call ASAP to %s"
msgstr "Пожалуйста, перезвоните на номер %s"

#. Name of the plugin
msgid "Contact Us all-in-one button"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Display contact us button with menu on every page. Callback request, "
"reCaptcha V3 protection and many customizations!"
msgstr ""
"Отображает контактную кнопку на каждой странице сайта. Запрос обратного "
"звонка, защита reCaptcha V3 и много настроек!"

#. URI of the plugin
msgid "https://plugins.areama.net/ar-contactus/docs/"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "Areama"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://areama.net/"
msgstr ""
