{"translation-revision-date":"2025-07-25 10:29-0400","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"build\/js\/admin-order-bumps-editor.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"hr","plural-forms":"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2;"},"Order Bump Preview":["Pregled Order Bump-a"],"Note: This is just a preview. The price shown will not be properly discounted in this context.":["Napomena: Ovo je samo pregled. Prikazana cijena ne\u0107e biti pravilno sni\u017eena u ovom kontekstu."],"New Order Bump":["Novi Order Bump"],"Title":["Naslov"],"Display Conditions":["Uvjeti prikaza"],"Offer Product":["Ponudite proizvod"],"Days":["Dana"],"All products with titles that include {{query \/}}":["Svi proizvodi s naslovima koji uklju\u010duju {{query \/}}"],"All product tags that include {{query \/}}":["Sve oznake proizvoda koje uklju\u010duju {{query \/}}"],"All attribute terms that include {{query \/}}":["Svi atributni pojmovi koji uklju\u010duju {{query \/}}"],"Let\\'s configure a few things to get you started quickly.":["Konfigurirajmo nekoliko stvari da biste brzo zapo\u010deli."],"Give your new Order Bump a name. This is just for admins - it won\\'t be displayed to customers.":["Dajte ime svom novom Order Bumpu. Ovo je samo za administratore - ne\u0107e biti prikazano kupcima."],"Which product should be added to the cart when this Order Bump is accepted?":["Koji proizvod treba dodati u ko\u0161aricu kada se prihvati ovaj Order Bump?"],"Search for product":["Pretra\u017ei proizvod"],"Discount Type":["Vrsta popusta"],"Percent Off":["Postotak popusta"],"Amount Off":["Iznos popusta"],"Discount":["Popust"],"The amount or percentage applied as a discount to the Offer Product. Leave blank or enter 0 to charge full price.":["Iznos ili postotak koji se primjenjuje kao popust na ponu\u0111eni proizvod. Ostavite prazno ili unesite 0 za punu cijenu."],"Continue":["Nastavi"],"Continue to review your order bump, optionally add display conditions, and publish.":["Nastavite pregledavati svoj order bump, po \u017eelji dodajte uvjete prikaza i objavite."],"You must select an offer product.":["Morate odabrati proizvod ponude."],"Offer":["Ponuda"],"Auto Add Order Bump to Cart":["Automatski dodaj Order Bump u ko\u0161aricu"],"If conditions are satisfied, automatically add this order bump to the cart. Useful for free gifts or other offers that don\\'t require customer action.":["Ako su uvjeti zadovoljeni, automatski dodajte ovaj order bump u ko\u0161aricu. Korisno za besplatne poklone ili druge ponude koje ne zahtijevaju akciju kupca."],"Auto Match Variations Between Search and Offer Product":["Automatsko uskla\u0111ivanje varijacija izme\u0111u pretra\u017eivanja i proizvoda ponude"],"Add offer product to the cart with the same variable configuration as the product below.":["Dodajte proizvod ponude u ko\u0161aricu s istom varijabilnom konfiguracijom kao proizvod ispod."],"Only applies when Auto Match Cart Product and Offer Product are variable products with matching variation attributes (Size, Color, etc)":["Primjenjuje se samo kada su Automatsko uskla\u0111ivanje proizvoda u ko\u0161arici i proizvoda ponude varijabilni proizvodi s podudarnim atributima varijacija (Veli\u010dina, Boja itd.)"],"Leave unchecked to have customers to select variation options in a modal window.":["Ostavite neozna\u010deno da bi kupci mogli odabrati opcije varijacije u modalnom prozoru."],"If offer product is not variable, this option is ignored.":["Ako proizvod ponude nije varijabilan, ova opcija se zanemaruje."],"Auto Match Variations Cart Product":["Automatsko uskla\u0111ivanje varijacija proizvoda u ko\u0161arici"],"The product in the cart to match the Order Bump variations to.":["Proizvod u ko\u0161arici s kojim treba uskladiti varijacije Order Bump-a."],"Match Quantity of Offer Product to Display Condition Product":["Uskladi koli\u010dinu proizvoda ponude s proizvodom uvjeta prikaza"],"If customer has two of the display condition product in the cart, two of the offer product will be added to the cart.":["Ako kupac ima dva proizvoda uvjeta prikaza u ko\u0161arici, dva proizvoda ponude bit \u0107e dodana u ko\u0161aricu."],"Match Quantity Cart Product":["Uskladi koli\u010dinu proizvoda u ko\u0161arici"],"The product in the cart to match the Order Bump quantity to.":["Proizvod u ko\u0161arici s kojim treba uskladiti koli\u010dinu Order Bump-a."],"Quantity of Offer Product To Add":["Koli\u010dina proizvoda ponude za dodavanje"],"The quantity to add to the cart when offer is accepted.":["Koli\u010dina koja se dodaje u ko\u0161aricu kada je ponuda prihva\u0107ena."],"Allow Customer To Change Quantity In Cart":["Dopusti kupcu promjenu koli\u010dine u ko\u0161arici"],"Allow customer to change the quantity of this order bump in the cart.":["Dopusti kupcu da promijeni koli\u010dinu ovog order bump-a u ko\u0161arici."],"Offer Language":["Jezik ponude"],"After Checkout Submit Modal Heading":["Naslov modala nakon slanja narud\u017ebe"],"Default if blank: Your order is almost complete...":["Zadano ako je prazno: Va\u0161a narud\u017eba je skoro dovr\u0161ena..."],"After Checkout Submit Modal Subheading":["Podnaslov modala nakon slanja narud\u017ebe"],"Default if blank: Add this offer to your order and save!":["Zadano ako je prazno: Dodajte ovu ponudu svojoj narud\u017ebi i u\u0161tedite!"],"Offer Acceptance Checkbox Label":["Oznaka potvrdnog okvira prihva\u0107anja ponude"],"Offer Acceptance Button Label":["Oznaka gumba za prihva\u0107anje ponude"],"Example: Yes! Please add this offer to my order":["Primjer: Da! Molim dodajte ovu ponudu mojoj narud\u017ebi"],"Offer Description":["Opis ponude"],"Example: Limited time offer! Get an EXCLUSIVE discount right now! Click the checkbox above to add this product to your order now.":["Primjer: Ponuda ograni\u010denog trajanja! Ostvarite EKSKLUZIVNI popust odmah! Kliknite gornji potvrdni okvir da odmah dodate ovaj proizvod svojoj narud\u017ebi."],"Modal Offer Rejection Link Text":["Tekst veze za odbijanje ponude u modalu"],"Displays in modal version of Order Bump, such as when configured as an After Checkout Submit Modal or when the Offer Product is a variable product (as opposed to a specific variation).":["Prikazuje se u modalnoj verziji Order Bump-a, kao \u0161to je konfigurirano kao modal nakon slanja narud\u017ebe ili kada je proizvod ponude varijabilan proizvod (za razliku od odre\u0111ene varijacije)."],"Default if blank: No thanks, just complete my order":["Zadano ako je prazno: Ne hvala, samo dovr\u0161ite moju narud\u017ebu"],"Default if blank: No thanks":["Zadano ako je prazno: Ne hvala"],"Offer Discount":["Ponudite popust"],"Amount Off: Remove fixed amount from the product price. Percent Off: Discount product by specified percentage.":["Iznos popusta: Uklonite fiksni iznos s cijene proizvoda. Postotak popusta: Popust na proizvod odre\u0111enim postotkom."],"Item Removal Behavior":["Pona\u0161anje uklanjanja stavke"],"What happens when the display for product is removed from the cart. Default: Order Bump remains in the cart but bump specific discounts are removed.":["\u0160to se doga\u0111a kada se prikaz proizvoda ukloni iz ko\u0161arice. Zadano: Order Bump ostaje u ko\u0161arici, ali se uklanjaju popusti specifi\u010dni za bump."],"Leave In Cart With Normal Price":["Ostavi u ko\u0161arici po normalnoj cijeni"],"Remove Order Bump From Cart":["Ukloni Order Bump iz ko\u0161arice"],"You must set an upsell replacement product.":["Morate postaviti proizvod za zamjenu upsella."],"Offer Type":["Vrsta ponude"],"Use Order Bump As Upsell":["Koristi Order Bump kao Upsell"],"Replace a cart item with offer product when this Order Bump is taken.":["Zamijeni stavku u ko\u0161arici proizvodom ponude kada se ovaj Order Bump uzme."],"Which product does this upsell replace in the cart?":["Koji proizvod ovaj upsell zamjenjuje u ko\u0161arici?"],"This product must be in the cart for this order bump to be shown.":["Ovaj proizvod mora biti u ko\u0161arici da bi se ovaj order bump prikazao."],"Block Editor is only used for Full Screen Order Bumps (Configurable for After Checkout Submit Bumps). Blocks are ignored for other configurations.":["Blok editor se koristi samo za Full Screen Order Bumps (konfigurabilno za After Checkout Submit Bumps). Blokovi se zanemaruju za druge konfiguracije."],"Display Location":["Mjesto prikaza"],"Where to display order bumps. Below Cart Items bumps will always display above the terms and conditions on mobile.":["Gdje prikazati order bumpove. Bumpovi ispod stavki u ko\u0161arici uvijek \u0107e se prikazivati iznad uvjeta i odredbi na mobilnim ure\u0111ajima."],"Below Cart Items":["Ispod stavki u ko\u0161arici"],"Below Cart Items (Side Cart Only)":["Ispod stavki u ko\u0161arici (samo bo\u010dna ko\u0161arica)"],"Below Cart Items (Checkout Only)":["Ispod stavki u ko\u0161arici (samo naplata)"],"Above Terms and Conditions":["Iznad uvjeta i odredbi"],"Above Express Checkout":["Iznad Express Checkouta"],"Bottom of Information Step":["Dno koraka informacija"],"Bottom of Shipping Step":["Dno koraka dostave"],"Below Complete Order Button":["Ispod gumba za dovr\u0161etak narud\u017ebe"],"After Checkout Submit Modal":["Nakon slanja naplate modal"],"Full Screen Landing Page (Use Block Editor To Design)":["Cijeli zaslon odredi\u0161ne stranice (koristite blok editor za dizajn)"],"If checked, the bump offer will be displayed full screen. Use Order Bump Offer Form block to design the offer.":["Ako je ozna\u010deno, ponuda bumpa \u0107e se prikazati preko cijelog zaslona. Koristite blok obrasca Order Bump Offer za dizajn ponude."],"Show Bump When These Conditions Are True:":["Prika\u017ei Bump kada su ovi uvjeti ispunjeni:"],"This bump will be shown when the correct upsell product is in the cart and the Offer Product is not in the cart. To further limit when this bump is shown, add a rule below.":["Ovaj bump \u0107e se prikazati kada je ispravan upsell proizvod u ko\u0161arici, a Ponudbeni proizvod nije u ko\u0161arici. Za dodatno ograni\u010denje prikaza ovog bumpa, dodajte pravilo ispod."],"This bump will always be shown when the Offer Product is not in the cart. To limit when this bump is shown, add a rule below.":["Ovaj bump \u0107e se uvijek prikazivati kada Ponudbeni proizvod nije u ko\u0161arici. Za ograni\u010denje prikaza ovog bumpa, dodajte pravilo ispod."],"Actions":["Radnje"],"Remove These Products From The Cart":["Ukloni ove proizvode iz ko\u0161arice"],"If any of these products are in the cart, remove them when this bump is added to the cart.":["Ako su bilo koji od ovih proizvoda u ko\u0161arici, ukloni ih kada se ovaj bump doda u ko\u0161aricu."],"Search for products":["Pretra\u017ei proizvode"],"Apply Free Shipping":["Primijeni besplatnu dostavu"],"When this bump is added to the cart, apply free shipping to the cart.":["Kada se ovaj bump doda u ko\u0161aricu, primijeni besplatnu dostavu na ko\u0161aricu."],"Is equal to":["Jednako je"],"Is not equal to":["Nije jednako"],"Is greater than":["Je ve\u0107e od"],"Is less than":["Je manje od"],"Is greater or equal to":["Je ve\u0107e ili jednako"],"Is less than or equal to":["Je manje ili jednako"],"Was placed on":["Je postavljeno na"],"Was not placed on":["Nije postavljeno na"],"Was placed after":["Je postavljeno nakon"],"Was placed before":["Je postavljeno prije"],"On":["Na"],"Not on":["Nije na"],"After":["Nakon"],"Before":["Prije"],"At least one of the selected":["Najmanje jedan od odabranih"],"All of the selected":["Svi odabrani"],"None of the selected":["Nijedan od odabranih"],"Select Condition\u2026":["Odaberite uvjet\u2026"],"Select Order Type\u2026":["Odaberite vrstu narud\u017ebe\u2026"],"Select Product Category\u2026":["Odaberite kategoriju proizvoda\u2026"],"Select Product Tag\u2026":["Odaberite oznaku proizvoda\u2026"],"Select Product\u2026":["Odaberite proizvod\u2026"],"Select Inventory Status\u2026":["Odaberite status zaliha\u2026"],"Select User Role\u2026":["Odaberite ulogu korisnika\u2026"],"Cart Contents":["Sadr\u017eaj ko\u0161arice"],"Is empty":["Je prazna"],"Is not empty":["Nije prazna"],"Contains (Products)":["Sadr\u017ei (proizvode)"],"Contains (Categories)":["Sadr\u017ei (kategorije)"],"Contains (Tags)":["Sadr\u017ei (oznake)"],"Contains (Global Product Attributes)":["Sadr\u017ei (Globalni atributi proizvoda)"],"Select Attribute Terms...":["Odaberite atributne pojmove..."],"Cart Total Quantity":["Ukupna koli\u010dina u ko\u0161arici"],"Cart Subtotal":["Me\u0111uzbroj ko\u0161arice"],"Quantity of Product in Cart":["Koli\u010dina proizvoda u ko\u0161arici"],"Quantity of Category in Cart":["Koli\u010dina kategorije u ko\u0161arici"],"Cart Coupons":["Kuponi u ko\u0161arici"],"Has no coupon":["Nema kupona"],"Has coupon":["Ima kupon"],"Enter coupon codes...":["Unesite kodove kupona..."],"Customer History: Total Spent":["Povijest kupca: Ukupno potro\u0161eno"],"Customer History: Average Order Value":["Povijest kupca: Prosje\u010dna vrijednost narud\u017ebe"],"Customer History: Total Orders":["Povijest kupca: Ukupno narud\u017ebi"],"Customer History: Quantity of Product Ordered":["Povijest kupca: Koli\u010dina naru\u010denog proizvoda"],"Customer History: Quantity of Category Ordered":["Povijest kupca: Koli\u010dina naru\u010dene kategorije"],"Customer History: Days Since Order":["Povijest kupca: Dani od narud\u017ebe"],"First order":["Prva narud\u017eba"],"Last order":["Zadnja narud\u017eba"],"Customer History: Days Since Product Ordered":["Povijest kupca: Dani od narud\u017ebe proizvoda"],"Customer History: Days Since Category Ordered":["Povijest kupca: Dani od narud\u017ebe kategorije"],"Customer History: Date of Order":["Povijest kupca: Datum narud\u017ebe"],"Customer History: Date of Product Ordered":["Povijest kupca: Datum narud\u017ebe proizvoda"],"First ordered":["Prvi naru\u010deni"],"Last ordered":["Zadnji naru\u010deni"],"Customer History: Date of Category Ordered":["Povijest kupca: Datum narud\u017ebe kategorije"],"Product Inventory":["Inventar proizvoda"],"Is in stock":["Je na skladi\u0161tu"],"Is out of stock":["Nema na skladi\u0161tu"],"Is on backorder":["Je na narud\u017ebi"],"Quantity of Product in Stock":["Koli\u010dina proizvoda na skladi\u0161tu"],"Shipping Country":["Zemlja dostave"],"Billing Country":["Zemlja naplate"],"Add rule":["Dodaj pravilo"],"Show If":["Prika\u017ei ako"],"And If":["I ako"],"Delete Rule":["Izbri\u0161i pravilo"]}}}