msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Project-Id-Version: Directories - Payments\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-21 15:33-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-21 08:41+0200\n"
"Language-Team: jean-pierre michaud <i18n@wpenhancer.agency>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: directories-payments.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: jean-pierre michaud <i18n@wpenhancer.agency>\n"
"Language: fr_FR\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: lib/components/Payment/CSVExporter/PaymentCSVExporter.php:14
#: lib/components/Payment/CSVImporter/PaymentCSVImporter.php:14
#: lib/components/Payment/FieldType/PlanFieldType.php:203
#: lib/components/Payment/FieldWidget/PlanFieldWidget.php:55
#: lib/components/Payment/FieldWidget/PlanFieldWidget.php:87
msgid "Expiration Date"
msgstr "Date d'expiration"

#: lib/components/Payment/CSVExporter/PaymentCSVExporter.php:15
#: lib/components/Payment/CSVImporter/PaymentCSVImporter.php:15
msgid "Plan ID"
msgstr "ID de la formule"

#: lib/components/Payment/CSVExporter/PaymentCSVExporter.php:16
#: lib/components/Payment/CSVImporter/PaymentCSVImporter.php:16
msgid "Additional Features"
msgstr "Caractéristiques supplémentaires"

#: lib/components/Payment/Controller/AddEntity.php:66
#, php-format
msgid "%s: %s"
msgstr "%s: %s"

#: lib/components/Payment/Controller/AddEntity.php:150
#: lib/components/Payment/Controller/ClaimEntity.php:102
#: lib/components/Payment/Controller/OrderAddon.php:34
#: lib/components/Payment/Controller/SubmitPost.php:44
msgid "Add to cart"
msgstr "Ajouter au panier"

#: lib/components/Payment/Controller/DashboardOrders.php:29
#: lib/components/Payment/Controller/DashboardSubscriptions.php:30
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: lib/components/Payment/Controller/DashboardOrders.php:30
#: lib/components/Payment/FieldWidget/OrdersFieldWidget.php:48
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: lib/components/Payment/Controller/DashboardOrders.php:31
#: lib/components/Payment/Controller/DashboardSubscriptions.php:31
#: lib/components/Payment/FieldWidget/OrdersFieldWidget.php:50
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: lib/components/Payment/Controller/DashboardOrders.php:32
#: lib/components/Payment/Controller/DashboardSubscriptions.php:33
#: lib/components/Payment/FieldWidget/OrdersFieldWidget.php:51
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: lib/components/Payment/Controller/DashboardOrders.php:33
#: lib/components/Payment/Controller/DashboardSubscriptions.php:34
#: lib/components/Payment/FieldWidget/OrdersFieldWidget.php:52
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: lib/components/Payment/Controller/DashboardOrders.php:76
#, php-format
msgid "Order #%s"
msgstr "Commande #%s"

#: lib/components/Payment/Controller/DashboardSubscriptions.php:32
msgid "Next Payment"
msgstr "Prochain Paiement"

#: lib/components/Payment/Controller/DashboardSubscriptions.php:84
#, php-format
msgid "Subscription #%s"
msgstr "Abonnement #%s"

#: lib/components/Payment/Controller/OrderAddon.php:14
#: lib/components/Payment/Controller/SubmitPost.php:20
msgid "There are currently one or more pending orders for the item selected."
msgstr "Il existe actuellement une ou plusieurs commandes en attente pour l'élément sélectionné."

#: lib/components/Payment/Controller/PricingTable.php:67
msgctxt "payment plan title"
msgid "Free"
msgstr "Gratuit"

#: lib/components/Payment/Controller/PricingTable.php:69
msgctxt "payment plan price"
msgid "Free"
msgstr "Gratuit"

#: lib/components/Payment/Controller/PricingTable.php:100
msgid "Choose Plan"
msgstr "Choisir une formule"

#: lib/components/Payment/DashboardPanel/PaymentsDashboardPanel.php:19
msgid "Payments"
msgstr "Paiements"

#: lib/components/Payment/DashboardPanel/PaymentsDashboardPanel.php:30
#: lib/components/Payment/FieldType/OrdersFieldType.php:11
#: lib/components/Payment/FieldWidget/OrdersFieldWidget.php:12
#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:395
msgid "Orders"
msgstr "Commandes"

#: lib/components/Payment/DashboardPanel/PaymentsDashboardPanel.php:36
msgid "Subscriptions"
msgstr "Abonnements"

#: lib/components/Payment/DisplayButton/PostDisplayButton.php:34
msgid "Renew item button"
msgstr "Bouton renouveler l'élément"

#: lib/components/Payment/DisplayButton/PostDisplayButton.php:43
msgid "Upgrade/downgrade item button"
msgstr "Bouton mettre à jour/rétrograder l'élément"

#: lib/components/Payment/DisplayButton/PostDisplayButton.php:52
msgid "Order add-on button"
msgstr "Bouton commande complémentaire"

#: lib/components/Payment/DisplayButton/PostDisplayButton.php:67
#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:176
msgid "Renew"
msgstr "Renouveler"

#: lib/components/Payment/DisplayButton/PostDisplayButton.php:69
#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:178
msgid "Upgrade / Downgrade"
msgstr "Mettre à jour/Rétrograder"

#: lib/components/Payment/DisplayButton/PostDisplayButton.php:71
#: lib/components/Payment/Helper/UtilHelper.php:17 lib/components/Payment/PaymentComponent.php:180
msgid "Order Add-on"
msgstr "Commande complémentaire"

#: lib/components/Payment/DisplayLabel/PlanDisplayLabel.php:12
msgid "Payment plan label"
msgstr "Étiquette de la formule de paiement"

#: lib/components/Payment/Feature/AbstractFeature.php:132
#, php-format
msgid "Max number of %s allowed"
msgstr "Nombre maximum de %s autorisé"

#: lib/components/Payment/Feature/AbstractFeature.php:137
#, php-format
msgid "Additional number of %s allowed"
msgstr "Nombre supplémentaire de %s autorisé"

#: lib/components/Payment/Feature/AmpFeature.php:12
msgid "AMP (Accelarated Mobile Pages) Settings"
msgstr "Paramètres AMP (Pages mobiles accélérées)"

#: lib/components/Payment/Feature/AmpFeature.php:36
msgid "Enable AMP"
msgstr "Activer AMP"

#: lib/components/Payment/Feature/AmpFeature.php:51
msgid "AMP enabled"
msgstr "AMP activé"

#: lib/components/Payment/Feature/FeaturedEntityFeature.php:12
msgid "Featured Content Settings"
msgstr "Paramètres de contenu à la Une"

#: lib/components/Payment/Feature/FeaturedEntityFeature.php:36
msgid "Display as featured"
msgstr "Afficher en tant que Mis en avant"

#: lib/components/Payment/Feature/FeaturedEntityFeature.php:45
msgid "Priority"
msgstr "Priorité"

#: lib/components/Payment/Feature/FeaturedEntityFeature.php:127
#, php-format
msgid "Featured %d day"
msgid_plural "Featured %d days"
msgstr[0] "Mis en avant %d jour"
msgstr[1] "Mis en avant %d jours"

#: lib/components/Payment/Feature/FeaturedEntityFeature.php:128
msgctxt "pricing table"
msgid "Featured"
msgstr "En vedette"

#: lib/components/Payment/Feature/FeaturedEntityFeature.php:141
#: lib/components/Payment/Feature/PlanFeature.php:28
msgid "Duration in days"
msgstr "Durée en jours"

#: lib/components/Payment/Feature/FeaturedEntityFeature.php:142
msgid "Enter the number of days content will be marked as featured."
msgstr "Entrez le nombre de jours le contenu sera marqué comme en vedette."

#: lib/components/Payment/Feature/FeaturedEntityFeature.php:146
#: lib/components/Payment/Feature/PlanFeature.php:39
msgid "day(s)"
msgstr "jour(s)"

#: lib/components/Payment/Feature/FieldsFeature.php:11
msgid "Field Settings"
msgstr "Paramètres de champ"

#: lib/components/Payment/Feature/FieldsFeature.php:59
msgid "Allowed fields"
msgstr "Champs autorisés"

#: lib/components/Payment/Feature/FieldsFeature.php:60
msgid "All fields"
msgstr "Tous les champs"

#: lib/components/Payment/Feature/PlanFeature.php:13
msgid "Plan Duration Settings"
msgstr "Paramètres de durée de la formule"

#: lib/components/Payment/Feature/PlanFeature.php:29
#: lib/components/Payment/Feature/TaxonomyTermsFeature.php:44
#: lib/components/Payment/Feature/TaxonomyTermsFeature.php:173
msgid "Unlimited"
msgstr "Illimité"

#: lib/components/Payment/Feature/PlanFeature.php:117, lib/components/Payment/Feature/PlanFeature.php:122
msgid "Duration: %s"
msgstr "Duration: %s"

#: lib/components/Payment/Feature/PlanFeature.php:118
msgid "%s Day"
msgid_plural "%s Days"
msgstr[0] "%s Day"
msgstr[1] "%s Days"

#: lib/components/Payment/Feature/TaxonomyTermsFeature.php:12
msgid "Taxonomy Term Settings"
msgstr "Paramètres des termes de taxonomie"

#: lib/components/Payment/FieldRenderer/PlanFieldRenderer.php:27
msgid "Show payment plan label"
msgstr "Afficher le libellé de la formule de paiement"

#: lib/components/Payment/FieldRenderer/PlanFieldRenderer.php:32
msgid "Show payment plan expiration date"
msgstr "Afficher la date d'expiration de la formule de paiement"

#: lib/components/Payment/FieldRenderer/PlanFieldRenderer.php:37
msgid "Show \"Deactivated\" label"
msgstr "Afficher l’étiquette \"Désactivé\""

#: lib/components/Payment/FieldRenderer/PlanFieldRenderer.php:55
#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:24
msgid "Deactivated"
msgstr "Désactivé"

#: lib/components/Payment/FieldType/PlanFieldType.php:17
#: lib/components/Payment/FieldWidget/PlanFieldWidget.php:14
msgid "Payment Plan"
msgstr "Formule de paiement"

#: lib/components/Payment/FieldType/PlanFieldType.php:174
msgid ""
"Enter payment plan IDs separated with commas. Enter 1 only to query items with a payment plan, 0 only "
"to query items without any payment plan, -1 only to query expired items, -2 only to query deactivated "
"items, or -3 only to query expiring items."
msgstr ""
"Saisissez les ID de plan de paiement séparés par virgules. Saisissez 1 uniquement pour rechercher les "
"éléments avec une formule, 0 uniquement pour rechercher les éléments sans formule, -1 uniquement pour "
"rechercher les éléments expirés, -2 uniquement pour rechercher les éléments désactivés, ou -3 "
"uniquement pour rechercher les éléments arrivant à expiration."

#: lib/components/Payment/FieldType/PlanFieldType.php:221
msgid "Show all expired"
msgstr "Afficher les expirés"

#: lib/components/Payment/FieldType/PlanFieldType.php:222
msgid "Show all deactivated"
msgstr "Afficher les désactivés"

#: lib/components/Payment/FieldType/PlanFieldType.php:223
msgid "Show all expiring"
msgstr "Afficher les expirants"

#: lib/components/Payment/FieldWidget/OrdersFieldWidget.php:47
msgid "Order ID"
msgstr "ID de commande"

#: lib/components/Payment/FieldWidget/OrdersFieldWidget.php:49
msgid "Action"
msgstr "Action"

#: lib/components/Payment/FieldWidget/PlanFieldWidget.php:43
#: lib/components/Payment/FieldWidget/PlanFieldWidget.php:92
#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:19
msgid "Expired"
msgstr "Expiré"

#: lib/components/Payment/FieldWidget/PlanFieldWidget.php:46
#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:836
msgid "None"
msgstr "Aucun"

#: lib/components/Payment/FieldWidget/PlanFieldWidget.php:83
#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:821
msgid "— Select —"
msgstr "— Selectionner —"

#: lib/components/Payment/Helper/CalculateFeesHelper.php:24
msgid "Re-activation fee"
msgstr "Frais de ré-activation"

#: lib/components/Payment/Helper/CalculateFeesHelper.php:42
msgid "Switch plan fee"
msgstr "Frais de changement de formule"

#: lib/components/Payment/Helper/CalculateFeesHelper.php:50
msgid "Prorated discount"
msgstr "Remise au prorata"

#: lib/components/Payment/Helper/FeaturesHelper.php:259
msgid "Feature applied."
msgstr "Fonctionnalité appliquée."

#: lib/components/Payment/Helper/FeaturesHelper.php:261
msgid "Feature re-applied."
msgstr "Fonctionnalité ré-appliquée."

#: lib/components/Payment/Helper/FeaturesHelper.php:266
msgid "Failed applying feature."
msgstr "Échec de l'application de la fonctionnalité."

#: lib/components/Payment/Helper/FeaturesHelper.php:304
msgid "Feature unapplied."
msgstr "Fonctionnalité désactivée."

#: lib/components/Payment/Helper/FeaturesHelper.php:307
msgid "Failed unapplying feature."
msgstr "Échec de la désactivation de la fonctionnalité."

#: lib/components/Payment/Helper/PlansHelper.php:109
msgid "Current plan"
msgstr "Formule actuelle"

#: lib/components/Payment/Helper/PlansHelper.php:125
msgid "There are currently no payment plans available."
msgstr "Il n'y a actuellement aucun formule de paiement disponible."

#: lib/components/Payment/Helper/PlansHelper.php:134
msgid "Select Plan"
msgstr "Sélectionnez une formule"

#: lib/components/Payment/Helper/UtilHelper.php:13
msgid "Upgrade"
msgstr "Mettre à niveau"

#: lib/components/Payment/Helper/UtilHelper.php:15
msgid "Renewal"
msgstr "Renouvellement"

#: lib/components/Payment/Helper/UtilHelper.php:19
msgid "Resubscribe"
msgstr "Se réabonner"

#: lib/components/Payment/Helper/UtilHelper.php:21
msgid "Claim"
msgstr "Réclamation"

#: lib/components/Payment/Helper/UtilHelper.php:23
msgid "Re-activation"
msgstr "Ré-activation"

#: lib/components/Payment/Helper/UtilHelper.php:23
msgid "Initial Post"
msgstr "Abonnement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:182
msgid "Pricing Table"
msgstr "Tableau de prix"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:342
msgid "Enable payments"
msgstr "Autoriser les paiements"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:460
#, php-format
msgid "Found %d expiring item(s)."
msgstr "Trouvé %d éléments expirant."

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:466
#, php-format
msgid "Found %d expired item(s)."
msgstr "Trouvé %d éléments expiré(s)."

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:472
#, php-format
msgid "Found %d fully expired item(s)."
msgstr "%d objets trouvés entièrement périmés."

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:549 lib/components/Payment/PaymentComponent.php:787
msgid "Payment"
msgstr "Paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:553
msgid "Default Feature Settings"
msgstr "Paramètres de fonctionnalité par défaut"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:554
msgid "Configure features applied to items without any payment plan."
msgstr "Configurer les fonctionnalités appliquées aux éléments sans aucune formule de paiement."

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:742
msgid "Expiring item notification e-mail messages sent."
msgstr "Messages e-mail de notification d’élément expirant envoyés."

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:752
msgid "Expired item notification e-mail messages sent."
msgstr "Messages e-mail de notification d’élément expiré envoyés."

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:764
msgid "Deactivated item notification e-mail messages sent."
msgstr "Messages email de notification d’élément désactivés envoyés."

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:817
msgid "General Settings"
msgstr "Réglages Généraux"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:820
msgid "Select payment component"
msgstr "Sélectionner un composant de paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:830
msgid "Action after payment plan expiration"
msgstr "Action après l'expiration de la formule de paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:832
msgid "Deactivate"
msgstr "Désactiver"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:833
msgid "Unassign payment plan and author"
msgstr "Désaffecter la formule de paiement et l'auteur"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:834
msgid "Unassign payment plan"
msgstr "Désaffecter la formule de paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:835
msgid "Trash"
msgstr "Corbeille"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:845
msgid "Add \"No payment plan\" option"
msgstr "Ajouter l'option « Sans formule de paiement\""

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:851
msgid "Label"
msgstr "Étiquette"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:853
msgid "No payment plan (FREE)"
msgstr "Aucune formule de paiement (GRATUIT)"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:863
msgid "Plan Renewal Settings"
msgstr "Paramètres de renouvellement de formule de paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:865
msgid "Renewal grace period in days"
msgstr "Délai de renouvellement en jours"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:876
#, php-format
msgctxt "currency symbol"
msgid "Re-activation fee (%s)"
msgstr "Frais de ré-activation ( %s)"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:885
msgid "Plan Upgrade/Downgrade Settings"
msgstr "Paramètres de modifications de formule de paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:887
#, php-format
msgctxt "currency symbol"
msgid "Switch plan fee (%s)"
msgstr "Frais pour changement de formule (%s)"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:895
msgid "Enable prorated discount"
msgstr "Activer la réduction au prorata"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:953
msgid "Show items with a payment plan first"
msgstr "Afficher d'abord les articles avec une formule de paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:962
msgid "Payment plan sort order"
msgstr "Ordre de tri de formule de paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:988
msgid "Claim Rejected"
msgstr "Réclamation rejetée"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:1079
msgid "Sync payment plan"
msgstr "Synchroniser la formule de paiement"

#: lib/components/Payment/PaymentComponent.php:1080
msgid "This tool will synchronize the payment plan associated among translated items."
msgstr "Cet outil synchronisera la formule de paiement associé aux éléments traduits."

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:14
msgid "Expiring"
msgstr "Expire"

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:40
#, php-format
msgid "Your %s is about to expire"
msgstr "Votre %s va expirer"

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:46
#, php-format
msgid "Your %s has expired"
msgstr "Votre %s a expiré"

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:52
#, php-format
msgid "Your %s has been deactivated"
msgstr "Votre %s a été désactivé"

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:65
#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:80
#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:101
#, php-format
msgid "Dear %s,"
msgstr "Cher/Chère %s,"

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:67
#, php-format
msgid "The following %1$s posted on our site will expire in %2$s day(s)."
msgstr "Le %1$s suivant affiché sur notre site expirera dans %2$s jour(s)."

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:73
#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:88
#, php-format
msgid "You can renew the %1$s from the dashboard page on our site."
msgstr "Vous pouvez renouveler le %1$s à partir de la page du tableau de bord sur notre site."

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:82
#, php-format
msgid "The following %1$s posted on our site has expired on %2$s."
msgstr "Le %1$s suivant affiché sur notre site a expiré le %2$s."

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:91
#, php-format
msgid "If you do not renew your %1$s in %2$s days, it will be deactavated and hidden from public view."
msgstr ""
"Si vous ne renouvelez pas votre %1$s dans %2$s jours, il sera désactivé et masqué de la vue publique."

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:103
#, php-format
msgid "The following %1$s posted on our site has been deactivated."
msgstr "Les %1$s suivants affichés sur notre site ont été désactivés."

#: lib/components/Payment/WordPressNotification/PaymentWordPressNotification.php:108
#, php-format
msgid "You can reactivate the %1$s from the dashboard page on our site."
msgstr "Vous pouvez réactiver le %1$s à partir de la page du tableau de bord sur notre site."

#: lib/components/WooCommerce/Helper/ProductTypesHelper.php:23
msgid "(Add-on plan)"
msgstr "(Formule complémentaire)"

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:192
msgid "Plan Features"
msgstr "Caractéristiques de la formule"

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:810
msgid "Purchase type"
msgstr "Type d’annonce"

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:812
msgid "Purchase item"
msgstr "Commande"

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:834
msgid "WooCommerce \"My account\" Page Integration"
msgstr "Intégration à la page \"mon compte\" de WooCommerce"

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:841
msgid "Show dashboard panels"
msgstr "Panneaux de tableau de bord"

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:845
msgid "Check this option to show dashboard panels on the WooCommerce \"My account\" page."
msgstr ""
"Cochez cette option pour afficher les panneaux de tableau de bord sur la page \"mon compte\" de "
"WooCommerce."

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:848
msgid "Redirect dashboard access"
msgstr "Rediriger l'accès au tableau de bord"

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:852
msgid "Check this option to redirect dashboard access to the WooCommerce \"My account\" page."
msgstr ""
"Cochez cette option pour rediriger l'accès du tableau de bord à la page \"mon compte\" de WooCommerce."

#: lib/components/WooCommerce/WooCommerceComponent.php:1128
msgid "(Subscription plan)"
msgstr "(Formule d’abonnement)"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://directoriespro.com/"
msgstr "https://directoriespro.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Payment add-on for Directories."
msgstr "Add-on de paiment pour pour Directories."

#. Author of the plugin/theme
msgid "SabaiApps"
msgstr "SabaiApps"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://codecanyon.net/user/onokazu/portfolio?ref=onokazu"
msgstr "https://codecanyon.net/user/onokazu/portfolio?ref=onokazu"
