# Copyright (C) 2019 unnamed project
# This file is distributed under the same license as the unnamed project package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: unnamed project\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;"
"_nx_noop:1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;"
"esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: tr_TR\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: lib/components/Claiming/ClaimingComponent.php:99
msgid "Enable claims"
msgstr "Talepleri etkinleştirme"

#: lib/components/Contact/ContactComponent.php:231,
#: lib/components/Contact/DisplayElement/FormDisplayElement.php:14,
#: lib/components/Contact/PaymentFeature/FormPaymentFeature.php:13,
#: lib/components/Contact/PaymentFeature/FormPaymentFeature.php:66
msgid "Contact Form"
msgstr "İletişim Formu"

#: lib/components/Contact/ContactComponent.php:236,
#: lib/components/Contact/PaymentFeature/FormPaymentFeature.php:43
msgid "Contact form recipients"
msgstr "İletişim formu alıcıları"

#: lib/components/Contact/ContactComponent.php:255
msgid "Post Author"
msgstr "Gönderi Yazarı"

#: lib/components/Contact/ContactComponent.php:256
msgid "Site E-mail"
msgstr "Site E-postası"

#: lib/components/Contact/ContactComponent.php:260,
#: lib/components/DirectoryPro/DisplayLabel/OpenNowDisplayLabel.php:25
msgid "Field - "
msgstr "Alan - "

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryProComponent.php:70,
#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryProComponent.php:181,
#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryProComponent.php:194,
#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/ExportDirectory.php:25
msgid "Export"
msgstr "Dışa Aktar"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryProComponent.php:207
msgid "Demo categories"
msgstr "Demo kategorileri"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryProComponent.php:209
msgid "Demo locations (USA states and cities)"
msgstr "Demo yerleri (ABD eyaletleri ve şehirleri)"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryProComponent.php:211
msgid "Demo tags"
msgstr "Demo etiketleri"

#: lib/components/DirectoryPro/WordPressHomePage.php:26
msgid "Browse by %s"
msgstr "%s ye göre göz atın"

#: lib/components/DirectoryPro/WordPressHomePage.php:50
msgid "Popular Locations"
msgstr "Popüler yerler"

#: lib/components/DirectoryPro/WordPressHomePage.php:75,
#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_views.php:252
msgid "Recent Listings"
msgstr "Son Kayıtlar"

#: lib/components/DirectoryPro/WordPressHomePage.php:137
msgid "Recent Reviews"
msgstr "Son İncelemeler"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:60,
#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:22,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:27,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:243,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:32
msgid "Country"
msgstr "Ülke"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:61,
#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:20,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:25,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:233,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:31
msgid "State / Province / Region"
msgstr "İl / İlçe"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:62,
#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:19,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:24,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:228,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:30
msgid "City"
msgstr "Şehir"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:264
msgid "Show map"
msgstr "Haritayı Göster"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:271,
#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:48
msgid "Map coordinates field"
msgstr "Harita koordinatları alanı"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:282
msgid "Map position"
msgstr "Harita konumu"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:283
msgid "Side"
msgstr "Yan"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:283
msgid "Top"
msgstr "Üst"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:294
msgid "Map width"
msgstr "Harita genişliği"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:295,
#: lib/components/Location/LocationComponent.php:355
msgid "The horizontal display ratio (12 being 100% wide) of the map"
msgstr "Haritanın yatay görüntü oranı (12si %100 geniş olmak üzere )"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:305,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:133
msgid "Map height"
msgstr "Harita yüksekliği"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:318
msgid "Scroll to item on marker click"
msgstr "İşaretçi tıklaması üzerine öğeye kaydırma"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:326
msgid "Enable sticky map"
msgstr "Yapışkan haritayı etkinleştirme"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:337,
#: lib/components/Location/LocationComponent.php:435,
#: lib/components/Location/FormField/TextFormField.php:74,
#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:60
msgid "Auto"
msgstr "Otomatik"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:338
msgid "Sticky map top offset"
msgstr "Yapışkan harita üst ofset"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:354
msgid "Full screen map width"
msgstr "Tam ekran harita genişliği"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:367
msgid "Enable map infobox"
msgstr "Harita bilgi kutusunu etkinleştirme"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:379
msgid "Map infobox width"
msgstr "Harita bilgi kutusu genişliği"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:392
msgid "Open infobox on item hover"
msgstr "Öğe nin üzerinde bilgi kutusunu açma"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:408
msgid "Map marker icon"
msgstr "Harita işaretleyici simgesi"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:425
msgid "Enable full screen mode"
msgstr "Tam ekran modunu etkinleştirme"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:436
msgid "Full screen map top offset"
msgstr "Tam ekran harita üst ofset"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:474
msgid "Enable locations"
msgstr "Konumları etkinleştirme"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:541,
#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:3799,
#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:18,
#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:14,
#: lib/components/Location/FieldType/AddressFieldType.php:23
msgid "Location"
msgstr "Konum"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:723,
#: lib/components/Location/LocationComponent.php:731,
#: lib/components/Location/LocationComponent.php:739
msgid "— None —"
msgstr "— Yok —"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:725
msgid "Geocoding provider"
msgstr "Coğrafi kodlama sağlayıcısı"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:733
msgid "Time zone API"
msgstr "Saat dilimi API'si"

#: lib/components/Location/LocationComponent.php:741
msgid "Address autocomplete service"
msgstr "Adres otomatik tamamlama hizmeti"

#: lib/components/Claiming/DisplayButton/ClaimEntityDisplayButton.php:13
msgid "Claim listing button"
msgstr "Talep listeleme düğmesi"

#: lib/components/Claiming/DisplayLabel/ClaimedEntityDisplayLabel.php:12
msgid "Claimed content label"
msgstr "İddia edilen içerik etiketi"

#: lib/components/Claiming/DisplayLabel/ClaimedEntityDisplayLabel.php:14
msgctxt "claimed label"
msgid "Claimed"
msgstr "Onaylanan"

#: lib/components/Claiming/DisplayLabel/StatusDisplayLabel.php:12
msgid "Claim status label"
msgstr "Talep durumu etiketi"

#: lib/components/Claiming/DisplayLabel/StatusDisplayLabel.php:25,
#: lib/components/Claiming/FieldType/StatusFieldType.php:62,
#: lib/components/Claiming/FieldType/StatusFieldType.php:78,
#: lib/components/Claiming/FieldWidget/StatusFieldWidget.php:51
msgid "Approved"
msgstr "Onaylandı"

#: lib/components/Claiming/DisplayLabel/StatusDisplayLabel.php:29,
#: lib/components/Claiming/FieldType/StatusFieldType.php:66,
#: lib/components/Claiming/FieldType/StatusFieldType.php:79,
#: lib/components/Claiming/FieldWidget/StatusFieldWidget.php:51
msgid "Rejected"
msgstr "Reddedildi"

#: lib/components/Claiming/DisplayLabel/StatusDisplayLabel.php:33,
#: lib/components/Claiming/FieldType/StatusFieldType.php:70,
#: lib/components/Claiming/FieldType/StatusFieldType.php:80
msgid "Pending"
msgstr "Beklemede"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/ClaimEntityBundleType.php:17
msgid "Claims"
msgstr "Talepler"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/ClaimEntityBundleType.php:18
msgid "Claim"
msgstr "Talep"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/ClaimEntityBundleType.php:19
msgid "Claim %s"
msgstr "İstek %s"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/ClaimEntityBundleType.php:20
msgid "All Claims"
msgstr "Tüm Talepler"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/ClaimEntityBundleType.php:21
msgid "%s claim"
msgstr "%s talebi"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/ClaimEntityBundleType.php:22
msgid "%s claims"
msgstr "%s talepleri"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/ClaimEntityBundleType.php:26,
#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/claim_displays.php:23
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/claim_displays.php:75
msgid "Listing"
msgstr "Listeleme"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/claim_displays.php:141,
#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:1823
msgid "Status"
msgstr "Durum"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/claim_displays.php:226
msgid "Date"
msgstr "Tarih"

#: lib/components/Claiming/EntityBundleType/claim_fields.php:12,
#: lib/components/Claiming/FieldType/StatusFieldType.php:15,
#: lib/components/Claiming/FieldWidget/StatusFieldWidget.php:13
msgid "Claim Status"
msgstr "Talep Durumu"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:14
msgid "Claim Pending Review"
msgstr "İnceleme Bekleyen Talep"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:19
msgid "Claim Approved"
msgstr "Talep Onaylandı"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:24
msgid "Claim Rejected"
msgstr "Reddedilen Talep"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:39
msgid "A new claim has been submitted"
msgstr "Yeni bir talep sunuldu"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:41
msgid "Your claim has been approved"
msgstr "Talebiniz onaylandı"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:43
msgid "Your claim was rejected"
msgstr "Talebiniz reddedildi"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:52
msgid "Dear Administrator,"
msgstr "Sevgili Yönetici,"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:54
msgid "A new claim has been submitted for the following %1$s."
msgstr "Aşağıdaki %1$s için yeni bir talep gönderildi."

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:59
msgid "You can approve or reject the claim from the following page."
msgstr "Talebi aşağıdaki sayfadan onaylayabilir veya reddedebilirsiniz."

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:64,
#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:75
msgid "Dear %s,"
msgstr "Sayın %s,"

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:66
msgid "Your claim submitted for the following %1$s has been approved."
msgstr "Aşağıdaki %1$s için gönderilen talebiniz onaylandı."

#: lib/components/Claiming/WordPressNotification/ClaimWordPressNotification.php:77
msgid "Your claim submitted for the following %1$s was rejected."
msgstr "Aşağıdaki %1$s için gönderilen talebiniz reddedildi."

#: lib/components/Contact/DisplayElement/FormDisplayElement.php:15
msgid "Display a form to contact the content author"
msgstr "İçerik yazarına başvurmak için bir form görüntüleme"

#: lib/components/Contact/DisplayElement/FormDisplayElement.php:33
msgid "Select form"
msgstr "Form seç"

#: lib/components/Contact/PaymentFeature/FormPaymentFeature.php:37
msgid "Enable contact form"
msgstr "İletişim formunu etkinleştirme"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:186
msgid "Contact Information"
msgstr "İletişim Bilgileri"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:374
msgid "Detailed Information"
msgstr "Detayli bilgi"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:923
msgid "Reviews"
msgstr "Yorumlar"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:1656,
#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:47,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:64
msgid "Title"
msgstr "Başlık"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:3463
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriler"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:3510
msgid "Business Info"
msgstr "İş Bilgisi"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:3537,
#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:226
msgid "Price Range"
msgstr "Fiyat Aralığı"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:3619
msgid "Others"
msgstr "Diğerleri"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:3727,
#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_displays.php:3754,
#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:17
msgid "Locations"
msgstr "Konumlar"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:16
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefon Numarası"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:52
msgid "Fax Number"
msgstr "Faks Numarası"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:88
msgid "E-mail Address"
msgstr "E-posta Adresi"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:124
msgid "Website URL"
msgstr "Website URL"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:162
msgid "Social Accounts"
msgstr "Sosyal Hesaplar"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:192,
#: lib/components/DirectoryPro/FieldRenderer/OpeningHoursFieldRenderer.php:12
msgid "Opening Hours"
msgstr "Açılış Saatleri"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:255,
#: lib/components/DirectoryPro/PaymentFeature/PhotosPaymentFeature.php:31,
#: lib/components/DirectoryPro/PaymentFeature/PhotosPaymentFeature.php:117
msgid "Photos"
msgstr "Fotoğraflar"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:287
msgid "Date Established"
msgstr "Kurulan Tarih"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_fields.php:316
msgid "Videos"
msgstr "Videolar"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_views.php:6,
#: lib/components/Location/EntityBundleType/location_views.php:6
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_views.php:96
msgid "Featured Listings"
msgstr "Öne Çıkan İlanlar"

#: lib/components/DirectoryPro/DirectoryType/directory_listing_views.php:176,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:15
msgid "Map"
msgstr "Harita"

#: lib/components/DirectoryPro/DisplayLabel/OpenNowDisplayLabel.php:12
msgid "Open now label"
msgstr "Şimdi açık etiketi"

#: lib/components/DirectoryPro/DisplayLabel/OpenNowDisplayLabel.php:14
msgctxt "featured label"
msgid "Open Now"
msgstr "Şimdi Açık"

#: lib/components/DirectoryPro/DisplayLabel/OpenNowDisplayLabel.php:32
msgid "Select field"
msgstr "Alanı seçin"

#: lib/components/DirectoryPro/FieldRenderer/OpeningHoursFieldRenderer.php:16
msgctxt "opening hours"
msgid "Closed"
msgstr "Kapalı"

#: lib/components/DirectoryPro/FieldRenderer/OpeningHoursFieldRenderer.php:27
msgid "Show days without any entry as closed"
msgstr "Herhangi bir giriş olmadığında kapalı olarak gösterir"

#: lib/components/DirectoryPro/FieldRenderer/OpeningHoursFieldRenderer.php:32
msgid "Label for closed days"
msgstr "Kapalı günler için etiket"

#: lib/components/DirectoryPro/FieldRenderer/OpeningHoursFieldRenderer.php:124
msgid "Open Now"
msgstr "Şimdi Açık"

#: lib/components/DirectoryPro/FieldRenderer/ScreenshotFieldRenderer.php:12
msgid "Screenshot"
msgstr "Ekran görüntüsü"

#: lib/components/DirectoryPro/FieldRenderer/ScreenshotFieldRenderer.php:28,
#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:67,
#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:150
msgid "Open link in"
msgstr "Bağlantıyı aç"

#: lib/components/DirectoryPro/FieldRenderer/ScreenshotFieldRenderer.php:47
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: lib/components/DirectoryPro/PaymentFeature/PhotosPaymentFeature.php:13
msgid "Photo Settings"
msgstr "Fotoğraf ayarları"

#: lib/components/DirectoryPro/PaymentFeature/PhotosPaymentFeature.php:32,
#: lib/components/DirectoryPro/PaymentFeature/PhotosPaymentFeature.php:99,
#: lib/components/Location/PaymentFeature/LocationsPaymentFeature.php:32,
#: lib/components/Location/PaymentFeature/LocationsPaymentFeature.php:133,
#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:99,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:133
msgid "Unlimited"
msgstr "Sınırsız"

#: lib/components/DirectoryPro/PaymentFeature/PhotosPaymentFeature.php:97,
#: lib/components/DirectoryPro/PaymentFeature/PhotosPaymentFeature.php:99
msgid "%s Photo"
msgid_plural "%s Photos"
msgstr[0] "%s Fotoğraf"
msgstr[1] "%s Fotoğraflar"

#: lib/components/DirectoryPro/SystemWidget/FiltersSystemWidget.php:14
msgid "Filter Form"
msgstr "Filtre Formu"

#: lib/components/DirectoryPro/SystemWidget/FiltersSystemWidget.php:15
msgid "Displays a filter form."
msgstr "Filtre formu görüntüler."

#: lib/components/DirectoryPro/SystemWidget/FiltersSystemWidget.php:32
msgid "Select directory"
msgstr "Klasör seçin"

#: lib/components/DirectoryPro/SystemWidget/FiltersSystemWidget.php:38
msgid "Auto submit filter form"
msgstr "Otomatik gönderme filtresi formu"

#: lib/components/Location/Api/AbstractGoogleMapsApi.php:50
msgid "Google Maps API Settings (Server)"
msgstr "Google Haritalar API Ayarları (Sunucu)"

#: lib/components/Location/Api/AbstractGoogleMapsApi.php:61
msgid "API key"
msgstr "API Anahtarı"

#: lib/components/Location/Api/AlgoliaAutocompleteApi.php:15,
#: lib/components/Location/Api/AlgoliaAutocompleteApi.php:65
msgid "Algolia Places Autocomplete"
msgstr "Algolia Yerler Otomatik Tamamlama"

#: lib/components/Location/Api/AlgoliaAutocompleteApi.php:74
msgid "Application ID"
msgstr "Uygulama Kimliği"

#: lib/components/Location/Api/AlgoliaAutocompleteApi.php:78,
#: lib/components/Location/Api/AlgoliaAutocompleteApi.php:92
msgid "Visit the following page to sign up for Algolia Places: %s"
msgstr "Algolia Places'a kaydolmak için aşağıdaki sayfayı ziyaret edin: %s"

#: lib/components/Location/Api/AlgoliaAutocompleteApi.php:88
msgid "API Key"
msgstr "API Anahtarı"

#: lib/components/Location/Api/AlgoliaAutocompleteApi.php:101,
#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:68,
#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsGeocodingApi.php:56,
#: lib/components/Location/Api/MapboxGeocodingApi.php:73
msgid "Country code"
msgstr "Ülke kodu"

#: lib/components/Location/Api/AlgoliaAutocompleteApi.php:102,
#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:69
msgid ""
"Enter two-letter ISO 3166-1 Alpha-2 compatible country codes separated by "
"commas to restrict address suggestions to specific countries."
msgstr ""
"Belirli ülkelere adres önerilerini kısıtlamak için virgülle ayrılmış iki "
"harfli ISO 3166-1 Alpha-2 uyumlu ülke kodları girin."

#: lib/components/Location/Api/GeoNamesTimezoneApi.php:16
msgid "GeoNames Web Service Timezone"
msgstr "GeoNames Web Servis Saat Dilimi"

#: lib/components/Location/Api/GeoNamesTimezoneApi.php:46
msgid "GeoNames Web Service Settings"
msgstr "Geonames Web Servis Ayarları"

#: lib/components/Location/Api/GeoNamesTimezoneApi.php:55
msgid "GeoNames user name"
msgstr "GeoNames kullanıcı adı"

#: lib/components/Location/Api/GeoNamesTimezoneApi.php:57
msgid "Visit the following page to create a GeoNames user account: %s"
msgstr ""
"GeoNames kullanıcı hesabı oluşturmak için aşağıdaki sayfayı ziyaret edin: %s"

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:9,
#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:47
msgid "Google Maps Place Autocomplete"
msgstr "Google Haritalar Yerler Otomatik Tamamlama"

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:58
msgid "Autocomplete place type"
msgstr "Otomatik tamamlama yer türü"

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:60
msgid "Show results with a precise address"
msgstr "Sonuçları kesin bir adresle göster"

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:61
msgid "Show business results"
msgstr "İşletme sonuçlarını göster"

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:62
msgid "Show regions"
msgstr "Bölgeleri göster"

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsAutocompleteApi.php:63
msgid "Show cities"
msgstr "Şehirleri göster"

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsGeocodingApi.php:9,
#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsGeocodingApi.php:47
msgid "Google Maps Geocoding"
msgstr "Google Haritalar Coğrafi Kodlama"

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsGeocodingApi.php:57,
#: lib/components/Location/Api/MapboxGeocodingApi.php:74
msgid ""
"Enter two-letter ISO 3166-1 Alpha-2 compatible country codes separated by "
"commas to restrict geocoding results to specific countries."
msgstr ""
"Belirli ülkelere coğrafi kodlama sonuçlarını kısıtlamak için virgülle "
"ayrılmış iki harfli ISO 3166-1 Alpha-2 uyumlu ülke kodları girin."

#: lib/components/Location/Api/GoogleMapsTimezoneApi.php:9
msgid "Google Maps Time Zone"
msgstr "Google Haritalar Saat Dilimi"

#: lib/components/Location/Api/MapboxGeocodingApi.php:16
msgid "Mapbox Geocoding"
msgstr "Mapbox Coğrafi Kodlama"

#: lib/components/Location/Api/MapboxGeocodingApi.php:50
msgid "Mapbox API Settings"
msgstr "Mapbox API Ayarları"

#: lib/components/Location/Api/MapboxGeocodingApi.php:60
msgid "Access token"
msgstr "Erişim belirteci"

#: lib/components/Location/Api/MapboxGeocodingApi.php:64
msgid ""
"Visit the following page to create a Mapbox API account and an access token: "
"%s"
msgstr ""
"Mapbox API hesabı ve erişim belirteci oluşturmak için aşağıdaki sayfayı "
"ziyaret edin: %s"

#: lib/components/Location/Api/NominatimGeocodingApi.php:16
msgid "OpenStreetMap Nominatim"
msgstr "OpenStreetMap Nominatim"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:16,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:21,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:213
msgid "Full Address"
msgstr "Tam Adres"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:17,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:22,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:218,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:27
msgid "Address Line 1"
msgstr "Adres satırı 1"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:18,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:23,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:223,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:28
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adres Satırı 2"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:21,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:26,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:238,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:29
msgid "Postal / Zip Code"
msgstr "Post Kodu"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:23,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:28,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:196,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:249
msgid "Latitude"
msgstr "Enlem"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:24,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:29,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:203,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:256
msgid "Longitude"
msgstr "Boylam"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:25,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:30
msgid "Zoom Level"
msgstr "Zoom Seviyesi"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:26
msgid "Location ID"
msgstr "Konum kimliği"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:27,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:32,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:263,
#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:93
msgid "Timezone"
msgstr "Saat dilimi"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:42,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:59
msgid "Taxonomy term data type"
msgstr "Taksonomi terimi veri türü"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:43,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:60
msgid "Select the type of data used to specify terms."
msgstr "Terimleri belirtmek için kullanılacak veri türünü seçin."

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:45,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:62
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: lib/components/Location/CSVExporter/LocationCSVExporter.php:46,
#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:63
msgid "Slug"
msgstr "Slug"

#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:31
msgid "Location Taxonomy Term"
msgstr "Konum Taksonomi Terimi"

#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:48
msgid "Geocode address"
msgstr "Coğrafi kod adresi"

#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:49
msgid ""
"Use the Google geocoding service to resolve the latitude/longitude "
"coordinate from the address. This will populate all other address components "
"of the field."
msgstr ""
"Adresteki enlem/boylam koordinatını çözmek için Google coğrafi kodlama "
"hizmetini kullanın. Bu, alanın diğer tüm adres bileşenlerini dolduracaktır."

#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:175
msgid "WARNING! No geocoding provider selected in Settings -> Map."
msgstr "Uyarı! Ayarlar -> Harita'da coğrafi kodlama sağlayıcısı seçilmedi."

#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:185
msgid "Search by address"
msgstr "Adrese göre ara"

#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:193
msgid "Search by coordinates"
msgstr "Koordinatlarla arama"

#: lib/components/Location/CSVImporter/LocationCSVImporter.php:210
msgid "Enter manually"
msgstr "El ile girin"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:19
msgid "Add Location"
msgstr "Konum ekle"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:20
msgid "All Locations"
msgstr "Tüm Konumlar"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:21
msgid "Select Location"
msgstr "Konum Seçin"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:22
msgid "%s location"
msgstr "%s konumu"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:23
msgid "%s locations"
msgstr "%s konumları"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:24
msgid "Location: %s"
msgstr "Lokasyon %s"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:31
msgid "Parent Location"
msgstr "Ana Konum"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:55,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:86
msgid "Location Hierarchy Settings"
msgstr "Konum Hiyerarşisi Ayarları"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:59
msgid "Default location hierarchy"
msgstr "Varsayılan konum hiyerarşisi"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:71
msgid "Enable custom location hierarchy"
msgstr "Özel konum hiyerarşisini etkinleştirme"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/LocationEntityBundleType.php:87
msgid "slug"
msgstr "kısa adı"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/location_fields.php:12
msgid "Photo"
msgstr "Fotoğraf"

#: lib/components/Location/EntityBundleType/location_views.php:51
msgid "List"
msgstr "Liste"

#: lib/components/Location/FakerGenerator/LocationFakerGenerator.php:42
msgid "Select manually"
msgstr "El ile seçin"

#: lib/components/Location/FakerGenerator/LocationFakerGenerator.php:43
msgctxt "faker"
msgid "Enter new location"
msgstr "Yeni konum girin"

#: lib/components/Location/FakerGenerator/LocationFakerGenerator.php:44
msgid "Random"
msgstr "Rastgele"

#: lib/components/Location/FakerGenerator/LocationFakerGenerator.php:50
msgid ""
"Enter a location used to generate lat/lng coordinates, e.g. USA, California, "
"Tokyo, etc."
msgstr ""
"Lat/lng koordinatları oluşturmak için kullanılan bir konuma girin, örneğin "
"ABD, Kaliforniya, Tokyo, vb."

#: lib/components/Location/FakerGenerator/LocationFakerGenerator.php:76
msgctxt "faker"
msgid "Max number of random %s to fetch from the database"
msgstr "Veritabanından getirilen rasgele %s'lerin maksimum sayısı"

#: lib/components/Location/FakerGenerator/LocationFakerGenerator.php:89
msgctxt "faker"
msgid "Reverse geocode lat/lng coordinates generated for each item"
msgstr "Her madde için oluşturulan ters geocode lat/lng koordinatları"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:42,
#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:62
msgid "Default search radius"
msgstr "Varsayılan arama yarıçapı"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:47
msgid "Disable location input"
msgstr "Konum girişini devre dışı bırak"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:52,
#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:69
msgid "Disable search radius selection"
msgstr "Arama yarıçapı seçimini devre dışı bırak"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:58
msgid "Placeholder text"
msgstr "Yer tutucu metni"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:65
msgid "Add \"Search this area\" button to map"
msgstr "Haritaya \"Bu alanı ara\" düğmesini ekleyin"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:70
msgid "Add \"Search my location\" button to map"
msgstr "Haritaya \"Konumumu Ara\" düğmesini ekleyin"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:75
msgid "Click \"Search my location\" button automatically on page load"
msgstr ""
"Sayfa yüklendiğinde otomatik olarak \"Konumumu Ara\" düğmesine tıklayın"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:88
msgid ""
"Delay in milliseconds before automatically clicking the \"Search my location"
"\" button"
msgstr ""
"\"Konumumu ara\" düğmesini tıklatmadan önce milisaniye cinsinden gecikme"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:115,
#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:153
msgid "Current Map View"
msgstr "Geçerli Harita Görünümü"

#: lib/components/Location/FieldFilter/AddressFieldFilter.php:118,
#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:222,
#: lib/components/Location/FormField/TextFormField.php:52
msgid "Current location"
msgstr "Mevcut yer"

#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:37
msgid "Customize address format"
msgstr "Adres biçimini özelleştirme"

#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:42,
#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:138
msgid "Address format"
msgstr "Adres biçimi"

#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:44,
#: lib/components/Location/FieldRenderer/MapFieldRenderer.php:39
msgid "Available tags: %s"
msgstr "Kullanılabilir etiketler: %s"

#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:63,
#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:143
msgid "Link to Google Maps"
msgstr "Google Haritalar'a bağlantı"

#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:118
msgid "%s mi"
msgstr "%s mil"

#: lib/components/Location/FieldRenderer/AddressFieldRenderer.php:118
msgid "%s km"
msgstr "%s km"

#: lib/components/Location/FieldRenderer/MapFieldRenderer.php:32
msgid "Customize format of address on infobox"
msgstr "Bilgi kutusundaki adres biçimini özelleştirme"

#: lib/components/Location/FieldType/AddressFieldType.php:218
msgid "Distance"
msgstr "Mesafe"

#: lib/components/Location/FieldType/AddressFieldType.php:218
msgid "Distance from %s"
msgstr "%s'den uzaklık"

#: lib/components/Location/FieldType/AddressFieldType.php:377
msgid ""
"Enter an address (no commas) to query by address. Enter two values (address, "
"radius) separated with a comma to specify a search radius. Enter three "
"values (latitude, longitude, radius) separated with commas to query by "
"coordinates. Enter \"_current_\" for the address of the current post if any."
msgstr ""
"Adrese göre sorgulamak için bir adres (virgül yok) girin. Arama yarıçapını "
"belirtmek için virgülle ayrılmış iki değer (adres, yarıçap) girin. "
"Koordinatlarla sorgulamak için virgülle ayrılmış üç değer (enlem, boylam, "
"yarıçap) girin. Varsa geçerli gönderinin adresi için \"_current_\" girin."

#: lib/components/Location/FieldType/AddressFieldType.php:475
msgid "Enter taxonomy term IDs and/or slugs separated with commas."
msgstr ""
"Komonlarla ayrılmış taksonomi terimi dislerini ve/veya sümüklü böcekleri "
"girin."

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:62,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:108
msgid "Default country"
msgstr "Varsayılan Ülke"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:64,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:105,
#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:356,
#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:129
msgid "— Select —"
msgstr "— Seçiniz —"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:84
msgid "%s: Already in use in %s."
msgstr "%s: Zaten %s 'de kullanılmaktadır."

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:89
msgid "Address fields"
msgstr "Adres Alanları"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:92
msgid "Customize address fields"
msgstr "Adres alanlarını özelleştirme"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:134
msgid "Enter the height of map in pixels."
msgstr "Haritanın yüksekliğini piksel cinsinden girin."

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:142
msgid "Default latitude"
msgstr "Varsayılan enlem"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:143
msgid "Enter the latitude of the default map location in decimals."
msgstr "Varsayılan harita konumunun enlemini ondalık olarak girin."

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:152
msgid "Default longitude"
msgstr "Varsayılan boylam"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:153
msgid "Enter the longitude of the default map location in decimals."
msgstr "Varsayılan harita konumunun boylamını ondalık olarak girin."

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:163
msgid "Default zoom level"
msgstr "Varsayılan yakınlaştırma seviyesi"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:170
msgid "Allow empty location"
msgstr "Boş konuma izin ver"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:185
msgid "Hide timezone selection field"
msgstr "Saat dilimi seçim alanını gizle"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:198
msgid "Overwrite address fields on \"Find on map\" click"
msgstr "\"Haritada Bul\" üzerine adres alanlarının üzerine tıklayın"

#: lib/components/Location/FieldWidget/AddressFieldWidget.php:295
msgid "This %1$s does not have a physical location."
msgstr "Bu %1$s ‘ın fiziksel bir konumu yoktur."

#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:68
msgid "Enter address details manually"
msgstr "Adres bilgilerinizi manuel girin"

#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:176
msgid "Enter geolocation info manually"
msgstr "Coğrafi konum bilgilerini el ile girin"

#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:217
msgid "Find on map"
msgstr "Harita üzerinde bul"

#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:220
msgid "Get from map"
msgstr "Haritadan al"

#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:235
msgid "Please click on the map or fill out the following fields."
msgstr "Lütfen haritaya tıklayın veya aşağıdaki alanları doldurun."

#: lib/components/Location/FormField/AddressFormField.php:236
msgid "Please select a valid location on map."
msgstr "Lütfen geçerli bir konumu harita üzerinde seçin."

#: lib/components/Location/FormField/TextFormField.php:79
msgid "mi"
msgstr "mi"

#: lib/components/Location/FormField/TextFormField.php:80
msgid "km"
msgstr "km"

#: lib/components/Location/FormField/TextFormField.php:81
msgid "Radius: "
msgstr "Yarı çapı: "

#: lib/components/Location/MapApi/LeafletMapApi.php:11
msgid "OpenStreetMap"
msgstr "OpenStreetMap"

#: lib/components/Location/MapApi/LeafletMapApi.php:42
msgid "Use custom tile URL"
msgstr "Özel döşeme URL'si kullan"

#: lib/components/Location/MapApi/LeafletMapApi.php:61
msgid "Add map attribution"
msgstr "Harita atıf ekle"

#: lib/components/Location/PaymentFeature/LocationsPaymentFeature.php:12
msgid "Location Settings"
msgstr "Konum Ayarları"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:12
msgid "Location Search"
msgstr "Konum Arama"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:30
msgctxt "search form"
msgid "Near..."
msgstr "Yakın…"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:65
msgid ""
"Select \"Auto\" to let the map API calculate the optimal search radius based "
"on the location value entered in the field."
msgstr ""
"Harita API'sinin alana girilen konum değerini temel alan en iyi arama "
"yarıçapını hesaplamasına izin vermek için \"Otomatik\" seçeneğini belirleyin."

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:75
msgid "Enable search by user's current location"
msgstr "Kullanıcının geçerli konumuna göre aramayı etkinleştirme"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:82
msgid "Auto-Suggest Settings"
msgstr "Otomatik Önerme Ayarları"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:87
msgid "Auto-suggest terms"
msgstr "Otomatik önerme terimleri"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:98
msgid "Depth of term hierarchy tree"
msgstr "Terim hiyerarşi ağacı derinliği"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:108
msgid "Hide empty terms"
msgstr "Boş Kategorileri Sakla"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:114
msgid "Hide post counts"
msgstr "Gönderi sayılarını gizle"

#: lib/components/Location/SearchField/AddressSearchField.php:120
msgid "Include parent term paths in term title"
msgstr "Başlıkta üst terim yollarını da dahil et"

#: lib/components/Location/SystemTool/LoadGeoDataSystemTool.php:12
msgid "Load geolocation data"
msgstr "Coğrafi konum verilerini yükleyin"

#: lib/components/Location/SystemTool/LoadGeoDataSystemTool.php:13
msgid ""
"This tool will load geolocation data (lat/lng/timezone) for the default "
"location address field of each content item if currently empty."
msgstr ""
"Bu araç, şu anda boşsa, her içerik öğesinin varsayılan konum adresi alanı "
"için coğrafi konum verilerini (boylam/dil/saat dilimi) yükler."

#: lib/components/Location/SystemTool/LoadGeoDataSystemTool.php:117,
#: lib/components/Location/SystemTool/LoadGeoDataSystemTool.php:133
msgid "(no title)"
msgstr "(başlık yok)"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:14
msgid "Photo Slider"
msgstr "Fotoğraf Kaydırıcısı"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:39,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:255
msgid "Image size"
msgstr "Resim boyutu"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:45,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:261,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:136
msgid "Show thumbnails"
msgstr "Küçük Resimleri Göster"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:55,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:267,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:145
msgid "Number of thumbnail columns"
msgstr "Küçük resim sütunları sayısı"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:68,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:274
msgid "Slider effect"
msgstr "Slayt Efekti"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:74,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:278,
#: lib/components/Slider/ViewMode/CarouselViewMode.php:63,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:60
msgid "Show slide indicators"
msgstr "Slayt göstergelerini göster"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:79,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:283,
#: lib/components/Slider/ViewMode/CarouselViewMode.php:75,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:78
msgid "Autoplay slides"
msgstr "Otomatik yürütme slaytları"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:84,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:165
msgid "Zoom on click image"
msgstr "Görsele tıklayınca yakınlaştır"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:89,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:288,
#: lib/components/Slider/ViewMode/CarouselViewMode.php:69,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:66
msgid "Show prev/next arrows"
msgstr "Önceki/sonraki oklarını göster"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:104
msgid "Include videos"
msgstr "Video ekleme"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:109,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:298
msgid "Video field"
msgstr "Video etiketi"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:117
msgid "Show videos first"
msgstr "Önce videoları göster"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:123
msgid "Embed videos in privacy mode"
msgstr "Videoları gizlilik moduna gömme"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:129,
#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:307
msgid "Max number of videos"
msgstr "Maksimum video sayısı"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:144
msgid "Slide"
msgstr "Slayt"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:145
msgid "Fade"
msgstr "Karartma"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:293
msgid "Show videos"
msgstr "Videoları göster"

#: lib/components/Slider/FieldRenderer/PhotosFieldRenderer.php:302
msgid "Prepend videos"
msgstr "Videoları başa getir"

#: lib/components/Slider/ViewMode/CarouselViewMode.php:12
msgctxt "view mode label"
msgid "Carousel slider"
msgstr "Carousel kaydırıcı"

#: lib/components/Slider/ViewMode/CarouselViewMode.php:45,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:51
msgid "Number of columns"
msgstr "Sütun sayısı"

#: lib/components/Slider/ViewMode/CarouselViewMode.php:54
msgid "Number of columns to scroll"
msgstr "Kaydırılacak sütun sayısı"

#: lib/components/Slider/ViewMode/CarouselViewMode.php:81,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:84
msgid "Autoplay speed in milliseconds"
msgstr "Milisaniye cinsinden otomatik oynatma hızı"

#: lib/components/Slider/ViewMode/CarouselViewMode.php:96,
#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:105
msgid "Fade in/out slides"
msgstr "Slayt geçişlerinde karart"

#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:12
msgctxt "view mode label"
msgid "Photo slider"
msgstr "Fotoğraf kaydırıcısı"

#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:72
msgid "Show photo captions"
msgstr "Fotoğraf açıklamalarını göster"

#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:99
msgid "Enable centered view"
msgstr "Ortalanmış görünümü etkinleştir"

#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:114
msgid "Slider height"
msgstr "Slider yüksekliği"

#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:125
msgid "Photo padding"
msgstr "Fotoğraf dolgusu"

#: lib/components/Slider/ViewMode/PhotosViewMode.php:159
msgid "Link to post"
msgstr "Yazı bağlantısı"

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/AddDirectory.php:49
msgid "JSON configuration file"
msgstr "JSON yapılandırma dosyası"

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/AddDirectory.php:58
msgid "Directory label"
msgstr "Dizin etiketi"

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/AddDirectory.php:59
msgid ""
"Enter a new label for the directory to import. Leave the field blank to use "
"the label defined in the JSON configuration file."
msgstr ""
"Dizin almak için yeni bir etiket girin. JSON yapılandırma dosyasında "
"tanımlanan etiketi kullanmak için alanı boş bırakın."

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/AddDirectory.php:65
msgid "Directory name"
msgstr "Dizin adı"

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/AddDirectory.php:66
msgid ""
"Enter a new machine readable name for the directory to import. Leave the "
"field blank to use the name defined in the JSON configuration file."
msgstr ""
"İçe aktarılabilmek için dizinin okunabilen yeni bir adı girin. JSON "
"yapılandırma dosyasında tanımlanan adı kullanmak için alanı boş bırakın."

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/AddDirectory.php:103
msgid "JSON configuration file was not uploaded."
msgstr "JSON yapılandırma dosyası yüklenmedi."

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/AddDirectory.php:107
msgid "Invalid JSON data"
msgstr "Geçersiz JSON verileri"

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/ExportDirectory.php:33
msgid "File name"
msgstr "Dosya adı"

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/ExportDirectory.php:42
msgid "Pretty-print JSON"
msgstr "Güzel baskılı JSON"

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/ExportDirectory.php:59
msgid "Exporting... %3$s"
msgstr "Dışarı aktarılıyor… %3$s"

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/ExportDirectory.php:102
msgid "Export failed."
msgstr "Dışa aktarma başarısız oldu."

#: lib/components/DirectoryPro/Controller/Admin/ExportDirectory.php:104
msgid "Exported successfully."
msgstr "Başarıyla dışa aktarıldı."
